Pub Date : 2024-10-30DOI: 10.1016/j.annpat.2024.08.004
Meriem Meddahi, Alexandre Denoyer, Fanny Pouillard, Kevin Didier, Camille Boulagnon-Rombi
Mooren's ulcer is a painless and idiopathic ulcer of the peripheral cornea related to autoimmunity against a corneal stromal antigen, calgranulin C. Corneal involvement is isolated. There are no specific histopathological features to differentiate Mooren's ulcer from pseudo-Mooren's, the latter being part of a systemic disease. Mooren ulcer is a diagnosis of elimination based on a complete etiological check-up. However, histopathological examination, when performed, could provide additional data to support the diagnosis. We report the case of a 78-year-old female patient who presented with Mooren's ulcer. The patient had complained of red eye and photophobia for two weeks. Initial visual acuity was "counting fingers". Clinical examination revealed a perforated perilimbic ulcer with an iris prolapse. Based on the peripheral ulcerative keratitis, with a negative etiological work-up and anatomopathological analysis of the cornea, the diagnosis of Mooren's ulcer was proposed. This rare case illustrates the need for a multidisciplinary approach involving ophthalmologists, pathologists, and internists, to reach a diagnosis and optimize the functional prognosis.
莫伦氏溃疡是一种周围角膜的无痛性特发性溃疡,与角膜基质抗原钙谷蛋白 C 的自身免疫有关。没有特殊的组织病理学特征来区分莫伦溃疡和假性莫伦溃疡,后者是全身性疾病的一部分。莫伦溃疡是一种基于全面病因检查的排除性诊断。不过,如果进行组织病理学检查,可以为诊断提供更多支持数据。我们报告了一例 78 岁女性莫伦溃疡患者的病例。患者主诉眼睛发红、畏光两周。最初的视力为 "数手指"。临床检查发现,患者眼周溃疡穿孔,虹膜脱垂。根据周围溃疡性角膜炎、阴性病因检查和角膜解剖病理分析,提出了莫伦溃疡的诊断。这一罕见病例说明,需要眼科医生、病理学家和内科医生共同参与的多学科诊疗方法,以得出诊断结果并优化功能性预后。
{"title":"[Case report of a severe Mooren's ulcer].","authors":"Meriem Meddahi, Alexandre Denoyer, Fanny Pouillard, Kevin Didier, Camille Boulagnon-Rombi","doi":"10.1016/j.annpat.2024.08.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.annpat.2024.08.004","url":null,"abstract":"<p><p>Mooren's ulcer is a painless and idiopathic ulcer of the peripheral cornea related to autoimmunity against a corneal stromal antigen, calgranulin C. Corneal involvement is isolated. There are no specific histopathological features to differentiate Mooren's ulcer from pseudo-Mooren's, the latter being part of a systemic disease. Mooren ulcer is a diagnosis of elimination based on a complete etiological check-up. However, histopathological examination, when performed, could provide additional data to support the diagnosis. We report the case of a 78-year-old female patient who presented with Mooren's ulcer. The patient had complained of red eye and photophobia for two weeks. Initial visual acuity was \"counting fingers\". Clinical examination revealed a perforated perilimbic ulcer with an iris prolapse. Based on the peripheral ulcerative keratitis, with a negative etiological work-up and anatomopathological analysis of the cornea, the diagnosis of Mooren's ulcer was proposed. This rare case illustrates the need for a multidisciplinary approach involving ophthalmologists, pathologists, and internists, to reach a diagnosis and optimize the functional prognosis.</p>","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142559345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-10-19DOI: 10.1016/j.annpat.2024.08.006
Justine Saucereau, Alicia Leymarie, Paul Petitgas, Antoine Bertolotti, Claire Chassagne, Laure Marie Dardaud
{"title":"[An exotic pseudotumour infection].","authors":"Justine Saucereau, Alicia Leymarie, Paul Petitgas, Antoine Bertolotti, Claire Chassagne, Laure Marie Dardaud","doi":"10.1016/j.annpat.2024.08.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.annpat.2024.08.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142480058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This review focuses on uterine mesenchymal tumors that are defined on a molecular level by a single and unique genetic alteration, that is somehow necessary and sufficient to allow tumor growth and progression. Although diverse from a clinical, morphological and immunohistochemical point of view, the different entities we are going to talk about share both a simple genomic profile with a low number of chromosomal alterations observed by CGH Array (few deletions, gains or amplifications...) and a low mutational burden observed by sequencing technics. Some of these entities are already well known and described in the literature when found outside of the uterus and gynecological tract. It remains intriguing that uterine mesenchymal pathology has been lagging behind when compared to its extrauterine counterpart. How can we explain that when it comes to inflammatory myofibroblastic tumors, abundant numbers of articles have been published since the 70's, but it was only in the early 2000s that the first relevant descriptions of this tumor in the uterus emerged? Certainly, the increased accuracy, availability, and use of molecular biology technics and in particular RNA sequencing in the area of uterine pathology can partly explain the reduction of the gap between soft tissue and uterine pathology we currently observe. Other reasons explaining this gap may be the high prevalence of smooth muscle tumors in the uterus and the abounding diversity of their morphological aspects, which may have partly eclipsed the array of differential diagnoses. Last but not least, one can hypothesize that the relative "simplicity" of hysterectomy procedures, referring to their safety and accessibility, has cured most of the lesions and partly clouded our knowledge regarding the biological potential and natural history of these newly described entities. As a consequence of this situation, our reader will often encounter the wording "uncertain malignant potential", as for some of these rare entities, evidence to establish reliable prognostic variables is still insufficient. We hope this review to be a useful tool to guide pathologists through the diversity and complexity of uterine mesenchymal tumors. As a scientific and medical community, sharing this knowledge will help us to collectively raise our vigilance and awareness by expanding the array of our differential diagnoses. We hope this will lead to more cases being accurately diagnosed, and ultimately, to a deeper knowledge regarding the biological potential and clinical evolution of these tumors. From a therapeutical point of view, the consequences of an accurate diagnosis for the patient are already appreciable through the use of targeted therapy. Examples include: ALK inhibitors in inflammatory myofibroblastic tumor, tyrosine-kinase inhibitors in COL1A::PDGFB rearranged sarcomas or mTOR inhibitors in PEComa.
{"title":"[Translocation-associated uterine mesenchymal tumors: The new without forgetting the old. An integrated diagnostic approach].","authors":"Quitterie Fontanges, Nathalène Truffaux, Rihab Azmani, Aurélien Bourdon, Sabrina Croce","doi":"10.1016/j.annpat.2024.09.011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.annpat.2024.09.011","url":null,"abstract":"<p><p>This review focuses on uterine mesenchymal tumors that are defined on a molecular level by a single and unique genetic alteration, that is somehow necessary and sufficient to allow tumor growth and progression. Although diverse from a clinical, morphological and immunohistochemical point of view, the different entities we are going to talk about share both a simple genomic profile with a low number of chromosomal alterations observed by CGH Array (few deletions, gains or amplifications...) and a low mutational burden observed by sequencing technics. Some of these entities are already well known and described in the literature when found outside of the uterus and gynecological tract. It remains intriguing that uterine mesenchymal pathology has been lagging behind when compared to its extrauterine counterpart. How can we explain that when it comes to inflammatory myofibroblastic tumors, abundant numbers of articles have been published since the 70's, but it was only in the early 2000s that the first relevant descriptions of this tumor in the uterus emerged? Certainly, the increased accuracy, availability, and use of molecular biology technics and in particular RNA sequencing in the area of uterine pathology can partly explain the reduction of the gap between soft tissue and uterine pathology we currently observe. Other reasons explaining this gap may be the high prevalence of smooth muscle tumors in the uterus and the abounding diversity of their morphological aspects, which may have partly eclipsed the array of differential diagnoses. Last but not least, one can hypothesize that the relative \"simplicity\" of hysterectomy procedures, referring to their safety and accessibility, has cured most of the lesions and partly clouded our knowledge regarding the biological potential and natural history of these newly described entities. As a consequence of this situation, our reader will often encounter the wording \"uncertain malignant potential\", as for some of these rare entities, evidence to establish reliable prognostic variables is still insufficient. We hope this review to be a useful tool to guide pathologists through the diversity and complexity of uterine mesenchymal tumors. As a scientific and medical community, sharing this knowledge will help us to collectively raise our vigilance and awareness by expanding the array of our differential diagnoses. We hope this will lead to more cases being accurately diagnosed, and ultimately, to a deeper knowledge regarding the biological potential and clinical evolution of these tumors. From a therapeutical point of view, the consequences of an accurate diagnosis for the patient are already appreciable through the use of targeted therapy. Examples include: ALK inhibitors in inflammatory myofibroblastic tumor, tyrosine-kinase inhibitors in COL1A::PDGFB rearranged sarcomas or mTOR inhibitors in PEComa.</p>","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142480062","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-09-19DOI: 10.1016/j.annpat.2024.08.008
Jeanne Salesse, Matthieu Chicaud, Hamdi Braham, Sarah Taconet
In 2019, the 5th edition of the WHO classification of digestive tumours has retained the terminology "goblet cell adenocarcinoma" (GCA) to designate a tumour whose amphicrine nature owed it more than ten denominations since its initial description among which the most tenacious "goblet cell carcinoid" is no longer recommended today. This rare tumour represents 15-19% of appendicular tumours. Its incidence is rising. The positive diagnosis is based on morphological examination and mandatory identification of a low-grade component of glands comprising goblet cells stained by PAS and Alcian blue. The appendix must be entirely examined. Global tumour grade (low, intermediate, high) is based on the proportions of low-grade and high-grade components. This tumour's immunohistochemical profile is particular because of expression of CK20 and often CK7 as well as neuroendocrine markers. It is often an incidental finding on a surgical specimen, among individuals aged 50 or more years, presenting with a locally advanced stage with vascular and perineural invasion. Lymph node metastases are present in a third of cases. Non-specific mutations of ARID1A and genes of the Wnt pathway may be identified. GCA is not associated with microsatellite instability or Lynch syndrome. Its prognosis is intermediate. Surgery is the reference therapy based on the stage. The main differential diagnoses are colorectal adenocarcinoma NOS, mucinous adenocarcinoma and signet ring cell adenocarcinoma. Patients are referred to the RENAPE expert network.
{"title":"[Appendiceal goblet cell adenocarcinoma: Has the controversy come to an end?]","authors":"Jeanne Salesse, Matthieu Chicaud, Hamdi Braham, Sarah Taconet","doi":"10.1016/j.annpat.2024.08.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.annpat.2024.08.008","url":null,"abstract":"<p><p>In 2019, the 5th edition of the WHO classification of digestive tumours has retained the terminology \"goblet cell adenocarcinoma\" (GCA) to designate a tumour whose amphicrine nature owed it more than ten denominations since its initial description among which the most tenacious \"goblet cell carcinoid\" is no longer recommended today. This rare tumour represents 15-19% of appendicular tumours. Its incidence is rising. The positive diagnosis is based on morphological examination and mandatory identification of a low-grade component of glands comprising goblet cells stained by PAS and Alcian blue. The appendix must be entirely examined. Global tumour grade (low, intermediate, high) is based on the proportions of low-grade and high-grade components. This tumour's immunohistochemical profile is particular because of expression of CK20 and often CK7 as well as neuroendocrine markers. It is often an incidental finding on a surgical specimen, among individuals aged 50 or more years, presenting with a locally advanced stage with vascular and perineural invasion. Lymph node metastases are present in a third of cases. Non-specific mutations of ARID1A and genes of the Wnt pathway may be identified. GCA is not associated with microsatellite instability or Lynch syndrome. Its prognosis is intermediate. Surgery is the reference therapy based on the stage. The main differential diagnoses are colorectal adenocarcinoma NOS, mucinous adenocarcinoma and signet ring cell adenocarcinoma. Patients are referred to the RENAPE expert network.</p>","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142300148","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The aim was to study the prognostic impact of tumor infiltration of the subserosa in colonic adenocarcinoma, by evaluating the degree of tumor infiltration in the subserosa (DISS), tumor-serosa distance (DTS), and invasion of the elastic boundary of the subserosa (ILE) after elastic fiber staining.
Material and methods: All patients operated on for colonic adenocarcinoma classified as pT3 without lymph node or visceral metastasis operated on at the CHU d'Amiens between 2004 and 2017 were included. All slides were reviewed by 2 pathologists. Bivariate and subgroup analyses were performed according to the presence of a DISS≤5mm or>5mm, a DTS≤1mm or>1mm and the presence or absence of an ILE. These statistical analyses were then correlated with the 5-year survival.
Results: One hundred and one patients were included in the study. We performed elastic fiber staining on an average of 2 tumor blocks per case and 39.6% of patients had invasion of the elastic boundary. However, bivariate and subgroup analyses showed no statistically significant association between DISS, DTS or ILE and 5-year survival.
Conclusion: None of these three histopathological criteria proved to have prognostic value in our series, contrary to some results in the literature. However, as these data are subject to a number of confounding factors, we do not recommend that pathologists specify these different criteria in their reports.
{"title":"[Prognostic factors: Degree of subserosal invasion, tumor-serosal distance and subserosal elastic boundary invasion in colonic adenocarcinoma].","authors":"Arnaud Ronfaut, Christophe Attencourt, Jean-Rene Tesson, Charles Sabbagh, Jean-Marc Regimbeau, Denis Chatelain","doi":"10.1016/j.annpat.2024.08.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.annpat.2024.08.001","url":null,"abstract":"<p><p>The aim was to study the prognostic impact of tumor infiltration of the subserosa in colonic adenocarcinoma, by evaluating the degree of tumor infiltration in the subserosa (DISS), tumor-serosa distance (DTS), and invasion of the elastic boundary of the subserosa (ILE) after elastic fiber staining.</p><p><strong>Material and methods: </strong>All patients operated on for colonic adenocarcinoma classified as pT3 without lymph node or visceral metastasis operated on at the CHU d'Amiens between 2004 and 2017 were included. All slides were reviewed by 2 pathologists. Bivariate and subgroup analyses were performed according to the presence of a DISS≤5mm or>5mm, a DTS≤1mm or>1mm and the presence or absence of an ILE. These statistical analyses were then correlated with the 5-year survival.</p><p><strong>Results: </strong>One hundred and one patients were included in the study. We performed elastic fiber staining on an average of 2 tumor blocks per case and 39.6% of patients had invasion of the elastic boundary. However, bivariate and subgroup analyses showed no statistically significant association between DISS, DTS or ILE and 5-year survival.</p><p><strong>Conclusion: </strong>None of these three histopathological criteria proved to have prognostic value in our series, contrary to some results in the literature. However, as these data are subject to a number of confounding factors, we do not recommend that pathologists specify these different criteria in their reports.</p>","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142300149","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Introduction: Recto-colic graft-versus-host disease (GVHD) is a frequent and serious complication of hematopoietic stem cell allogeneic transplantation, which is sometimes difficult to diagnose. The aim of our study was to identify histological diagnostic and prognostic criteria for recto-colic GVH.
Material and method: Patients allografted at Amiens university hospital from 2012 to 2017 were retrieved. Those who had a recto-colic biopsy were included and divided into two groups (final diagnosis of GVH and non-GVH), then biopsies were reviewed by 2 pathologists.
Results: One hundred and nineteen patients were included. Sixty-seven were allocated to the GVH group and 52 to the non-GVH group. In the GVH group, we observed a significantly greater number of apoptotic bodies (AB) on standard HES staining and with the anti-Caspase 3 immunohistochemistry, cryptolytic AB abscesses, atrophy, regenerative glands and glands lined with eosinophilic cells (P<0.001). Anti-Caspase 3 immunohistochemistry revealed more AB than standard HES staining (P<0.005). But to differentiate GVH cases from non-GVH cases, we obtained a threshold value of 3.5 AB per 10 contiguous crypts on standard HE staining and with the anti-Caspase 3 immunohistochemistry. From 4 AB per 10 contiguous crypts, on HES staining and anti-Caspase 3 immunostaining, the diagnosis of GVH became consistent. No non-GVH case had more than 6 AB per 10 contiguous crypts. GVH patients with more than 8 AB per 10 contiguous crypts had a worse prognosis (P<0.001).
Conclusion: We confirm the value of AB and their counting in the diagnosis of GVH, with a diagnostic threshold of 4 AB and a prognostic threshold of 8 AB. Glands lined with eosinophilic cells could be an additional diagnostic criterion in favor of GVH to be confirmed by further studies.
{"title":"[Recto-colic graft-versus-host disease (GVH). Diagnostic and prognostic criteria in a cohort of patients from Amiens university hospital].","authors":"Benjamin Ducloux-Lebon, Delphine Lebon, Jean-René Tesson, Mathurin Fumery, Jean-Pierre Marolleau, Denis Chatelain","doi":"10.1016/j.annpat.2024.08.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.annpat.2024.08.003","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Recto-colic graft-versus-host disease (GVHD) is a frequent and serious complication of hematopoietic stem cell allogeneic transplantation, which is sometimes difficult to diagnose. The aim of our study was to identify histological diagnostic and prognostic criteria for recto-colic GVH.</p><p><strong>Material and method: </strong>Patients allografted at Amiens university hospital from 2012 to 2017 were retrieved. Those who had a recto-colic biopsy were included and divided into two groups (final diagnosis of GVH and non-GVH), then biopsies were reviewed by 2 pathologists.</p><p><strong>Results: </strong>One hundred and nineteen patients were included. Sixty-seven were allocated to the GVH group and 52 to the non-GVH group. In the GVH group, we observed a significantly greater number of apoptotic bodies (AB) on standard HES staining and with the anti-Caspase 3 immunohistochemistry, cryptolytic AB abscesses, atrophy, regenerative glands and glands lined with eosinophilic cells (P<0.001). Anti-Caspase 3 immunohistochemistry revealed more AB than standard HES staining (P<0.005). But to differentiate GVH cases from non-GVH cases, we obtained a threshold value of 3.5 AB per 10 contiguous crypts on standard HE staining and with the anti-Caspase 3 immunohistochemistry. From 4 AB per 10 contiguous crypts, on HES staining and anti-Caspase 3 immunostaining, the diagnosis of GVH became consistent. No non-GVH case had more than 6 AB per 10 contiguous crypts. GVH patients with more than 8 AB per 10 contiguous crypts had a worse prognosis (P<0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>We confirm the value of AB and their counting in the diagnosis of GVH, with a diagnostic threshold of 4 AB and a prognostic threshold of 8 AB. Glands lined with eosinophilic cells could be an additional diagnostic criterion in favor of GVH to be confirmed by further studies.</p>","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142146745","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-09-01DOI: 10.1016/j.annpat.2024.08.005
Anne Rullier , Jérémy Guihenneuc , Sarah Ayraud-Thevenot , Bernard Jourdain , Léa Boissinot , Patricia Le Gonidec , Aude Deit , Claire Morisson , Cécile Andicoéchéa , Noëlle Bernard
Face au dérèglement climatique, la Santé se mobilise pour trouver des solutions et réduire son impact environnemental. La boîte à outils de CAP (comprendre, agir et partager) hôpital durable citée dans la feuille de route de la Planification écologique du système de santé français propose 3 outils originaux, opérationnels et complémentaires pour : (1) acculturer les professionnels du secteur (Plan Health Faire®), (2) construire la stratégie d’établissement (Agenda 2030), et (3) passer à l’action avec les professionnels de terrain (Le dispositif des Unités durables).
In the face of climate change, Health is mobilizing to find solutions and reduce its environmental impact. The CAP (understand, act and share) sustainable hospital toolbox cited in the roadmap for the Ecological Planning of the French Health System offers 3 original, operational and complementary tools to: (1) acculturate professionals in the sector (Plan Health Faire®), (2) build the establishment strategy (2030 Agenda), and (3) take action with healthcare professionals (The Sustainable Units program).
面对气候变化,卫生部门正在动员起来,寻找解决方案,减少对环境的影响。法国卫生系统生态规划路线图中引用的 CAP(理解、行动和分享)可持续医院工具箱提供了 3 种独创的、可操作的互补工具:(1) 使该行业的专业人员适应环境(Plan Health Faire®),(2) 制定建立战略(2030 年议程),(3) 与医疗保健专业人员一起采取行动(可持续单位计划)。
{"title":"CAP, comprendre, agir et partager : une boite à outils made in Nouvelle Aquitaine pour accompagner les établissements dans leur transformation écologique","authors":"Anne Rullier , Jérémy Guihenneuc , Sarah Ayraud-Thevenot , Bernard Jourdain , Léa Boissinot , Patricia Le Gonidec , Aude Deit , Claire Morisson , Cécile Andicoéchéa , Noëlle Bernard","doi":"10.1016/j.annpat.2024.08.005","DOIUrl":"10.1016/j.annpat.2024.08.005","url":null,"abstract":"<div><p>Face au dérèglement climatique, la Santé se mobilise pour trouver des solutions et réduire son impact environnemental. La boîte à outils de CAP (comprendre, agir et partager) hôpital durable citée dans la feuille de route de la Planification écologique du système de santé français propose 3 outils originaux, opérationnels et complémentaires pour : (1) acculturer les professionnels du secteur (Plan Health Faire®), (2) construire la stratégie d’établissement (Agenda 2030), et (3) passer à l’action avec les professionnels de terrain (Le dispositif des Unités durables).</p></div><div><p>In the face of climate change, Health is mobilizing to find solutions and reduce its environmental impact. The CAP (understand, act and share) sustainable hospital toolbox cited in the roadmap for the Ecological Planning of the French Health System offers 3 original, operational and complementary tools to: (1) acculturate professionals in the sector (Plan Health Faire®), (2) build the establishment strategy (2030 Agenda), and (3) take action with healthcare professionals (The Sustainable Units program).</p></div>","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":"44 5","pages":"Pages 331-337"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142134373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-09-01DOI: 10.1016/j.annpat.2024.07.004
Rémi Vergara , Marie Del Castillo , Florent Ginestet , Rudy Chouvel , pour le TEAP
<div><h3>Introduction</h3><p>Le secteur de la santé est un contributeur majeur aux émissions de gaz à effet de serre, représentant 8 % des émissions françaises annuelles. L’écoconception des soins est un soin qui à qualité, sécurité et pertinence égales, est moins impactant pour l’environnement, c’est donc un levier majeur pour une pratique médicale durable. Cet article explore l’application de l’écoconception des soins en anatomie et cytologie pathologiques (ACP) en France, en réponse aux objectifs de décarbonation du pays.</p></div><div><h3>Objectifs</h3><p>Après avoir montré que la décarbonation est possible grâce à l’écoconception choisie des soins et pratiques en ACP, nous avons décrit les freins à ces changements, puis les solutions possibles en « vie réelle ».</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Nous examinons les défis et les solutions pour intégrer les principes de l’écoconception des soins dans la pratique quotidienne de l’ACP, en mettant en évidence l’importance de la pertinence des actes médicaux pour réduire les pratiques inutiles. Nous discutons des freins techniques et humains en ACP, mais aussi des solutions : la sensibilisation des acteurs du laboratoire, des industriels, la recherche et l’innovation, l’implication des sociétés savantes ou encore les initiatives du collectif pour la Transformation écologique en ACP (TEAP). Enfin, nous proposons des leviers financiers pour rendre la sobriété économiquement viable en ACP.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’écoconception des pratiques en ACP est essentielle pour répondre au défi climatique et assurer la durabilité du système de santé.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The healthcare sector is a major contributor to greenhouse gas emissions, accounting for 8 % of annual French emissions. Eco-design in healthcare, which provides care with equal quality, safety, and relevance but with a lower environmental impact, is therefore a crucial lever for sustainable medical practice. This article explores the application of eco-design in anatomical and cytopathological practices (ACP) in France, in response to the country's decarbonization goals.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>After demonstrating that decarbonization is possible through the chosen eco-design of care and practices in ACP, we describe the barriers to these changes and the potential real-world solutions.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>We examine the challenges and solutions for integrating eco-design principles into daily ACP practice, highlighting the importance of the relevance of medical procedures to reduce unnecessary practices. We discuss the technical and human barriers in ACP, as well as the solutions: raising awareness among laboratory personnel, industrial stakeholders, research and innovation, the involvement of scientific societies, and initiatives from the collective for Ecological Transformation in ACP (TEAP). Finally, we propose financial incentives to make eco-friendly practices economically viabl
{"title":"Face au changement climatique, un écosoin pertinent et sobre en anatomo-pathologie en France est-il possible ?","authors":"Rémi Vergara , Marie Del Castillo , Florent Ginestet , Rudy Chouvel , pour le TEAP","doi":"10.1016/j.annpat.2024.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.annpat.2024.07.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le secteur de la santé est un contributeur majeur aux émissions de gaz à effet de serre, représentant 8 % des émissions françaises annuelles. L’écoconception des soins est un soin qui à qualité, sécurité et pertinence égales, est moins impactant pour l’environnement, c’est donc un levier majeur pour une pratique médicale durable. Cet article explore l’application de l’écoconception des soins en anatomie et cytologie pathologiques (ACP) en France, en réponse aux objectifs de décarbonation du pays.</p></div><div><h3>Objectifs</h3><p>Après avoir montré que la décarbonation est possible grâce à l’écoconception choisie des soins et pratiques en ACP, nous avons décrit les freins à ces changements, puis les solutions possibles en « vie réelle ».</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Nous examinons les défis et les solutions pour intégrer les principes de l’écoconception des soins dans la pratique quotidienne de l’ACP, en mettant en évidence l’importance de la pertinence des actes médicaux pour réduire les pratiques inutiles. Nous discutons des freins techniques et humains en ACP, mais aussi des solutions : la sensibilisation des acteurs du laboratoire, des industriels, la recherche et l’innovation, l’implication des sociétés savantes ou encore les initiatives du collectif pour la Transformation écologique en ACP (TEAP). Enfin, nous proposons des leviers financiers pour rendre la sobriété économiquement viable en ACP.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’écoconception des pratiques en ACP est essentielle pour répondre au défi climatique et assurer la durabilité du système de santé.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The healthcare sector is a major contributor to greenhouse gas emissions, accounting for 8 % of annual French emissions. Eco-design in healthcare, which provides care with equal quality, safety, and relevance but with a lower environmental impact, is therefore a crucial lever for sustainable medical practice. This article explores the application of eco-design in anatomical and cytopathological practices (ACP) in France, in response to the country's decarbonization goals.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>After demonstrating that decarbonization is possible through the chosen eco-design of care and practices in ACP, we describe the barriers to these changes and the potential real-world solutions.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>We examine the challenges and solutions for integrating eco-design principles into daily ACP practice, highlighting the importance of the relevance of medical procedures to reduce unnecessary practices. We discuss the technical and human barriers in ACP, as well as the solutions: raising awareness among laboratory personnel, industrial stakeholders, research and innovation, the involvement of scientific societies, and initiatives from the collective for Ecological Transformation in ACP (TEAP). Finally, we propose financial incentives to make eco-friendly practices economically viabl","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":"44 5","pages":"Pages 338-345"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142057147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-09-01DOI: 10.1016/j.annpat.2024.01.009
{"title":"Dépôts immuns le long des basales tubulaires au cours de la néphropathie à BK virus","authors":"","doi":"10.1016/j.annpat.2024.01.009","DOIUrl":"10.1016/j.annpat.2024.01.009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":50969,"journal":{"name":"Annales De Pathologie","volume":"44 5","pages":"Page 391"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139713292","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}