首页 > 最新文献

Modern Asian Studies最新文献

英文 中文
Glorious pasts of forest dwellers: Memories of land in the ex-zamindari of Borasambar, Central Provinces, 1861–1905 森林居民的光荣过去:1861-1905年,中部省份博拉萨巴尔前扎明达里的土地记忆
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X21000780
S. Sengupta
Abstract This article discusses the shifts in rights over land of Binjhal Adivasi people in the wake of colonial rule in the ex-zamindari of Borasambar, located in the British Central Provinces in the eventful period from 1860–1926. Oral narratives and documents preserved by Binjhal villagers juxtaposed with archived records of military expeditions, village surveys, administrative letters, and land settlement reports reveal how Binjhal ancestors lost titled land and offices of headmanship, which, over time, impoverished and diminished them in the rural hierarchy. The research finds that the codification of selective custom as legal rights accommodated colonial land policies to promote social change and agricultural improvement. Environmental histories document how nineteenth-century forest enclosures and agrarian order brought Adivasi areas within state control. Revisionist research highlights historically contingent outcomes of colonial rule. The Adivasi pasts in this article reveal how the interpretations of legal culture by local actors, who transacted with the administration, led to variable outcomes for a pre-colonial land-controlling group. By examining the truth claims in fragments of Binjhal voices and narratives about them, in village memories and archives, through a threefold examination of the past—pragmatic, habitual, and episodic—this article explores the historicity of Adivasi land memories. Here, stories of past glory lead to claims of legal entitlements rather than restitution of ancient rule, and injustices are described in the idiom of disrupted kinship and transgressions of women, illuminating the varied routes through which groups residing in relatively non-agrarian upland habitats became Adivasi.
本文讨论了1860-1926年英国中部省份博拉萨巴尔前扎明达里殖民统治后,比贾哈尔原住民在土地权利上的变化。Binjhal村民保存的口头叙述和文件与军事远征、村庄调查、行政信件和土地安置报告的档案记录并置,揭示了Binjhal祖先是如何失去有头衔的土地和首领职位的,随着时间的推移,这使他们在农村等级制度中变得贫困和削弱。研究发现,将选择性习俗编纂为合法权利,与殖民地土地政策相适应,促进了社会变革和农业改善。环境史记录了19世纪的森林围垦和农业秩序是如何将原住民地区置于国家控制之下的。修正主义研究强调殖民统治的历史偶然结果。本文中原住民族的过去揭示了与政府打交道的当地行动者对法律文化的解释如何导致殖民前土地控制群体的不同结果。本文通过考察宾哈尔人的声音和叙述片段、村庄记忆和档案中的真相主张,通过对过去的三方面考察——实用主义、习惯性和情景性——探索了阿迪瓦西人土地记忆的历史性。在这里,过去辉煌的故事导致了对合法权利的要求,而不是对古代统治的恢复,不公正被描述为被破坏的亲属关系和妇女的违法行为,阐明了居住在相对非农业高地栖息地的群体成为阿迪瓦西人的各种途径。
{"title":"Glorious pasts of forest dwellers: Memories of land in the ex-zamindari of Borasambar, Central Provinces, 1861–1905","authors":"S. Sengupta","doi":"10.1017/S0026749X21000780","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X21000780","url":null,"abstract":"Abstract This article discusses the shifts in rights over land of Binjhal Adivasi people in the wake of colonial rule in the ex-zamindari of Borasambar, located in the British Central Provinces in the eventful period from 1860–1926. Oral narratives and documents preserved by Binjhal villagers juxtaposed with archived records of military expeditions, village surveys, administrative letters, and land settlement reports reveal how Binjhal ancestors lost titled land and offices of headmanship, which, over time, impoverished and diminished them in the rural hierarchy. The research finds that the codification of selective custom as legal rights accommodated colonial land policies to promote social change and agricultural improvement. Environmental histories document how nineteenth-century forest enclosures and agrarian order brought Adivasi areas within state control. Revisionist research highlights historically contingent outcomes of colonial rule. The Adivasi pasts in this article reveal how the interpretations of legal culture by local actors, who transacted with the administration, led to variable outcomes for a pre-colonial land-controlling group. By examining the truth claims in fragments of Binjhal voices and narratives about them, in village memories and archives, through a threefold examination of the past—pragmatic, habitual, and episodic—this article explores the historicity of Adivasi land memories. Here, stories of past glory lead to claims of legal entitlements rather than restitution of ancient rule, and injustices are described in the idiom of disrupted kinship and transgressions of women, illuminating the varied routes through which groups residing in relatively non-agrarian upland habitats became Adivasi.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1595 - 1641"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41609674","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Insurgent law: Bengal Regulation III and the Chin-Lushai expeditions (1872–1898) 叛乱法:孟加拉第三条条例和钦卢沙伊远征(1872–1898)
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x21000366
Anandaroop Sen
Abstract This article studies the adjudicatory practices deployed by colonial military and police forces during a series of punitive British expeditions in the eastern frontiers of British India and the northern reaches of British Burma, specifically the Lushai and Chin Hills in the late nineteenth century. It magnifies the lives, deaths, and afterlives of two ‘tribal’ chiefs of Lushai Hills. Among others, these figures were held responsible for a series of raids carried out in the settled British territories of the northeastern frontiers in the 1890s. After a few inconclusive skirmishes with the British expeditionary force, they were apprehended and imprisoned in a jail in Hazaribagh under the preventive detention act of Bengal Regulation III of 1818, which was reserved and designed to arrest political dissidents of the empire. After a few months, two of them, Liengpunga and Khalkam, were found hanging from the windows of their prison latrine. The British administration labelled these deaths as suicides and closed the cases. The article opens them up. In doing so, it narrates an oblique history of the Scheduled District Act of 1874 which removed hill districts from the jurisdictions of regular courts. By focusing on the historical imbrication of Bengal Regulation III of 1818 in the Scheduled District Act, the article highlights the punitive techniques embedded in the seeming protectionist impulse of the colonial state, something that persists in India's administration of the Northeast region. Closer to the concerns of this issue, it reflects on a legal genealogy of tribal subjects in South Asia.
摘要本文研究了19世纪末英国在英属印度东部边界和英属缅甸北部地区,特别是庐山和钦山进行的一系列惩罚性远征中,殖民军警部队的审判实践。它放大了庐山两个“部落”首领的生、死和来生。其中,这些人被认为是19世纪90年代在东北边境英国定居领土上进行的一系列袭击的罪魁祸首。在与英国远征军进行了几次没有结果的小规模冲突后,他们被逮捕并监禁在哈扎里巴格的一所监狱,依据的是1818年《孟加拉条例III》的预防性拘留法案,该法案是为逮捕帝国的持不同政见者而保留的。几个月后,他们中的两个,Liengpunga和Khalkam,被发现吊在监狱厕所的窗户上。英国政府将这些死亡定性为自杀并结案。这篇文章打开了他们的思路。在此过程中,它讲述了1874年《预定地区法》的历史,该法案将山区从普通法院的管辖范围中移除。通过关注1818年《预定地区法》中孟加拉条例III的历史重叠,文章强调了殖民国家表面上的保护主义冲动中嵌入的惩罚手段,这在印度对东北地区的管理中一直存在。与这个问题更接近的是,它反映了南亚部落主体的法律谱系。
{"title":"Insurgent law: Bengal Regulation III and the Chin-Lushai expeditions (1872–1898)","authors":"Anandaroop Sen","doi":"10.1017/s0026749x21000366","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x21000366","url":null,"abstract":"Abstract This article studies the adjudicatory practices deployed by colonial military and police forces during a series of punitive British expeditions in the eastern frontiers of British India and the northern reaches of British Burma, specifically the Lushai and Chin Hills in the late nineteenth century. It magnifies the lives, deaths, and afterlives of two ‘tribal’ chiefs of Lushai Hills. Among others, these figures were held responsible for a series of raids carried out in the settled British territories of the northeastern frontiers in the 1890s. After a few inconclusive skirmishes with the British expeditionary force, they were apprehended and imprisoned in a jail in Hazaribagh under the preventive detention act of Bengal Regulation III of 1818, which was reserved and designed to arrest political dissidents of the empire. After a few months, two of them, Liengpunga and Khalkam, were found hanging from the windows of their prison latrine. The British administration labelled these deaths as suicides and closed the cases. The article opens them up. In doing so, it narrates an oblique history of the Scheduled District Act of 1874 which removed hill districts from the jurisdictions of regular courts. By focusing on the historical imbrication of Bengal Regulation III of 1818 in the Scheduled District Act, the article highlights the punitive techniques embedded in the seeming protectionist impulse of the colonial state, something that persists in India's administration of the Northeast region. Closer to the concerns of this issue, it reflects on a legal genealogy of tribal subjects in South Asia.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1515 - 1555"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48445209","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tribal land alienation and Adivasis’ struggle for autonomy: The case of Bhadrachalam Scheduled Area, Telangana, India 部落土地异化与阿迪瓦斯人争取自治的斗争:以印度特伦加纳邦巴德拉恰拉姆预定地区为例
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X21000196
Dalel Benbabaali
Abstract Based on a case study of the Bhadrachalam Scheduled Area of Telangana, this article argues that the Adivasis of Central India seek autonomy as a response to their dispossession and to the accumulation of capital taking place in their resource-rich territories. The two main factors that have curtailed Adivasi autonomy through land alienation are analysed. The first is a process of agricultural colonization, wherein settlers belonging to agrarian dominant castes have moved into Adivasi territory and acquired tribal lands, thus dispossessing the original owners and reducing them to daily wage labourers. The second process is the industrialization of tribal areas where raw material is available and manpower is cheap, allowing for rapid accumulation through the exploitation of both nature and labour. Adivasis’ struggle for autonomy is therefore a way to reclaim control over their own resources and to preserve their distinct identity.
本文以特伦甘纳邦巴德拉恰拉姆计划区为例,认为印度中部的阿迪瓦西人寻求自治是对他们在资源丰富的领土上被剥夺和资本积累的回应。分析了通过土地出让限制原住民自治的两个主要因素。第一个是农业殖民化进程,其中属于农业占主导地位的种姓的移民进入阿迪瓦西领土并取得部落土地,从而剥夺了原来的所有者,使他们沦为日薪劳动者。第二个过程是部落地区的工业化,那里原料充足,人力廉价,通过对自然和劳动力的剥削实现了快速积累。因此,阿迪瓦西人争取自治的斗争是重新控制自己的资源和保持其独特身份的一种方式。
{"title":"Tribal land alienation and Adivasis’ struggle for autonomy: The case of Bhadrachalam Scheduled Area, Telangana, India","authors":"Dalel Benbabaali","doi":"10.1017/S0026749X21000196","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X21000196","url":null,"abstract":"Abstract Based on a case study of the Bhadrachalam Scheduled Area of Telangana, this article argues that the Adivasis of Central India seek autonomy as a response to their dispossession and to the accumulation of capital taking place in their resource-rich territories. The two main factors that have curtailed Adivasi autonomy through land alienation are analysed. The first is a process of agricultural colonization, wherein settlers belonging to agrarian dominant castes have moved into Adivasi territory and acquired tribal lands, thus dispossessing the original owners and reducing them to daily wage labourers. The second process is the industrialization of tribal areas where raw material is available and manpower is cheap, allowing for rapid accumulation through the exploitation of both nature and labour. Adivasis’ struggle for autonomy is therefore a way to reclaim control over their own resources and to preserve their distinct identity.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"29 4","pages":"1672 - 1690"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41246617","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Santal indigenous knowledge, cultural heritage, and the politics of representation 土著知识、文化遗产和代表政治
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X2100024X
M. Carrin
Abstract Using different archives, I show how indigeneity was constructed by the Santal themselves during the second half of the nineteenth century, through various figures such as rebels and prophets. This has produced a Santal indigenous knowledge at the interface of orality and writing, revolving around two dimensions—an emergent historical consciousness and a feeling of shared identity, which still informs Adivasi resistance today, enabling them to voice assertion over natural resources. The sacralization of the landscape through pilgrimages and ritual commemorations entails the liberation of formerly encompassed identities, allowing the subaltern communities a certain visibility in the public sphere. Providing a new imagining against dispossession and memory loss, indigenous knowledge, which combines multi-scripturality and ritual innovations, becomes a resource for politics of representation as well as of a common Santal identity.
通过不同的档案,我展示了在19世纪下半叶,通过不同的人物,如反叛者和先知,Santal人是如何构建自己的本土性的。这在口头和文字的界面上产生了一种桑塔土著知识,围绕着两个维度——一种新兴的历史意识和一种共同身份的感觉,这仍然影响着今天的原住民抵抗,使他们能够对自然资源发出声音。通过朝圣和仪式纪念将景观神圣化,需要解放以前被包围的身份,使底层社区在公共领域具有一定的可见性。提供了一种新的想象,反对剥夺和记忆丧失,本土知识,结合了多经文和仪式创新,成为政治代表的资源,以及共同的圣塔人身份。
{"title":"Santal indigenous knowledge, cultural heritage, and the politics of representation","authors":"M. Carrin","doi":"10.1017/S0026749X2100024X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X2100024X","url":null,"abstract":"Abstract Using different archives, I show how indigeneity was constructed by the Santal themselves during the second half of the nineteenth century, through various figures such as rebels and prophets. This has produced a Santal indigenous knowledge at the interface of orality and writing, revolving around two dimensions—an emergent historical consciousness and a feeling of shared identity, which still informs Adivasi resistance today, enabling them to voice assertion over natural resources. The sacralization of the landscape through pilgrimages and ritual commemorations entails the liberation of formerly encompassed identities, allowing the subaltern communities a certain visibility in the public sphere. Providing a new imagining against dispossession and memory loss, indigenous knowledge, which combines multi-scripturality and ritual innovations, becomes a resource for politics of representation as well as of a common Santal identity.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1438 - 1463"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48225862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Oraons of Chhotanagpur: A journey through colonial ethnography 乔塔纳格布尔的奥朗斯:一次殖民民族志之旅
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X21000597
Sangeeta Dasgupta
Abstract This article explores nineteenth-century colonial representations of the Oraons of Chhotanagpur. Described in administrative reports of early nineteenth-century Chhotanagpur as mlecchha and dhangar, or as part of a ‘village community’ of Coles/Kols, these Oraons, by the late nineteenth century, were referred to as a ‘tribe’. To trace the categories through which the Oraons journeyed across colonial records, I discuss texts and reports which later became part of bureaucratic memory. The shifts within official understanding, I argue, were related to the working of official minds, changing assumptions, and differing languages; the tensions within the discipline of anthropology and its application in the colony; the variations within ideologies of governance and the imperatives of rule; and interactions with ‘native’ informants and correspondents, along with personal observations of local practices. There remained, however, an uneasy tension between wider intellectual trends in Europe and their reverberations in the colony, and the experiences of governance: colonial knowledge was not always produced with arrogance and assurance but also with doses of uncertainty, hesitation, disquiet, and often despair. In the shifting representations of the tribe across the nineteenth century, there is, I suggest, a pattern. In the pre-1850s, local nomenclature was adopted and voices of dissent—expressed through agrarian protests in Chhotanagpur—were addressed. By the 1850s, the utilitarian agenda structured colonial imaginaries and interventions. The 1860s witnessed the interplay of ethnological concerns, missionary beliefs, and Arcadian principles. From the 1890s, the idea of tribe was overwhelmingly structured by the supremacy of disciplinary knowledge systems that increasingly supplanted the role of the ‘native’ informant.
这篇文章探讨了19世纪殖民时期的古塔那格布尔奥朗家族。在19世纪早期的Chhotanagpur行政报告中,这些Oraons被描述为mlecchha和dhangar,或者作为Coles/Kols“村庄社区”的一部分,到19世纪后期,这些Oraons被称为“部落”。为了追溯奥朗夫妇在殖民记录中所经历的类别,我讨论了后来成为官僚记忆一部分的文本和报告。我认为,官方理解的转变与官方思维的运作、不断变化的假设和不同的语言有关;人类学学科内部的张力及其在殖民地的应用治理意识形态的变化和统治的必要性;以及与“本地”线人和通讯员的互动,以及对当地做法的个人观察。然而,在欧洲更广泛的知识趋势及其对殖民地的影响和治理经验之间,仍然存在一种令人不安的紧张关系:殖民知识并不总是伴随着傲慢和自信,而是伴随着不确定性、犹豫、不安和经常绝望。我认为,在整个19世纪对部落的不断变化的表述中,有一种模式。在19世纪50年代之前,当地的命名法被采用,反对的声音——通过在乔塔纳格尔的土地抗议活动表达出来——得到了解决。到19世纪50年代,功利主义议程构建了殖民想象和干预。19世纪60年代见证了民族学关注、传教信仰和田园牧歌原则的相互作用。从19世纪90年代开始,部落的概念在很大程度上是由学科知识系统的霸权所构成的,这些知识系统日益取代了“本土”信息提供者的角色。
{"title":"The Oraons of Chhotanagpur: A journey through colonial ethnography","authors":"Sangeeta Dasgupta","doi":"10.1017/S0026749X21000597","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X21000597","url":null,"abstract":"Abstract This article explores nineteenth-century colonial representations of the Oraons of Chhotanagpur. Described in administrative reports of early nineteenth-century Chhotanagpur as mlecchha and dhangar, or as part of a ‘village community’ of Coles/Kols, these Oraons, by the late nineteenth century, were referred to as a ‘tribe’. To trace the categories through which the Oraons journeyed across colonial records, I discuss texts and reports which later became part of bureaucratic memory. The shifts within official understanding, I argue, were related to the working of official minds, changing assumptions, and differing languages; the tensions within the discipline of anthropology and its application in the colony; the variations within ideologies of governance and the imperatives of rule; and interactions with ‘native’ informants and correspondents, along with personal observations of local practices. There remained, however, an uneasy tension between wider intellectual trends in Europe and their reverberations in the colony, and the experiences of governance: colonial knowledge was not always produced with arrogance and assurance but also with doses of uncertainty, hesitation, disquiet, and often despair. In the shifting representations of the tribe across the nineteenth century, there is, I suggest, a pattern. In the pre-1850s, local nomenclature was adopted and voices of dissent—expressed through agrarian protests in Chhotanagpur—were addressed. By the 1850s, the utilitarian agenda structured colonial imaginaries and interventions. The 1860s witnessed the interplay of ethnological concerns, missionary beliefs, and Arcadian principles. From the 1890s, the idea of tribe was overwhelmingly structured by the supremacy of disciplinary knowledge systems that increasingly supplanted the role of the ‘native’ informant.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1375 - 1415"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44701780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Adivasi images, Adivasi voices. The resonance of the Eickstedt collection 阿迪瓦西形象,阿迪瓦西声音。Eickstedt系列的共鸣
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X21000202
Katja Müller
Abstract This article analyses how past and contemporary Adivasi voices are expressed in colonial photographs, and how they have—and continue to—both enable and restrict speaking through visual representation. It examines the collection of the German anthropologist Egon von Eickstedt, who in the 1920s took about 12,000 photographic images and 2,000 objects from Adivasi communities in India, Ceylon, and Burma. As a racial anthropologist he defined and framed the photos and created the collection according to his own preconceptions. The photographs, embedded in a colonial context and an increasingly racial/racist German anthropology, reveal very asymmetric power relations. Yet, the voice of the Adivasi is not completely suppressed, as the photographed people are not mere objects, but find various ways of expressing sentiments in the photographs. Ninety years on, the images and objects have lost none of their ambiguity. They continue to resonate when newly arranged and criticized in the permanent exhibition of a German museum, as well as when curated at the Museum of Voice of the Adivasi Academy in Gujarat.
摘要本文分析了过去和当代阿迪瓦西人的声音是如何在殖民地照片中表达的,以及他们是如何通过视觉表现来实现和限制说话的。它研究了德国人类学家Egon von Eickstedt的收藏,他在20世纪20年代从印度、锡兰和缅甸的阿迪瓦西社区拍摄了大约12000张照片和2000件物品。作为一名种族人类学家,他对照片进行了定义和装帧,并根据自己的先入为主的观念创作了这些照片集。这些照片嵌入了殖民地背景和日益种族化/种族主义的德国人类学,揭示了非常不对称的权力关系。然而,阿迪瓦西人的声音并没有被完全压制,因为被拍摄的人不仅仅是物体,而是在照片中找到了各种表达情感的方式。90年过去了,这些图像和物体一点也不模糊。当它们在德国博物馆的永久展览中被新安排和批评时,以及在古吉拉特邦阿迪瓦西学院之声博物馆策划时,它们继续引起共鸣。
{"title":"Adivasi images, Adivasi voices. The resonance of the Eickstedt collection","authors":"Katja Müller","doi":"10.1017/S0026749X21000202","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X21000202","url":null,"abstract":"Abstract This article analyses how past and contemporary Adivasi voices are expressed in colonial photographs, and how they have—and continue to—both enable and restrict speaking through visual representation. It examines the collection of the German anthropologist Egon von Eickstedt, who in the 1920s took about 12,000 photographic images and 2,000 objects from Adivasi communities in India, Ceylon, and Burma. As a racial anthropologist he defined and framed the photos and created the collection according to his own preconceptions. The photographs, embedded in a colonial context and an increasingly racial/racist German anthropology, reveal very asymmetric power relations. Yet, the voice of the Adivasi is not completely suppressed, as the photographed people are not mere objects, but find various ways of expressing sentiments in the photographs. Ninety years on, the images and objects have lost none of their ambiguity. They continue to resonate when newly arranged and criticized in the permanent exhibition of a German museum, as well as when curated at the Museum of Voice of the Adivasi Academy in Gujarat.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1416 - 1437"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42120119","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Framing the Fifth Schedule: Tribal agency and the making of the Indian Constitution (1937–1950) 制定第五附表:部落机构与印度宪法的制定(1937-1950)
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X21000779
Saagar Tewari
Abstract As a means to resolve the Tribal Question in India, the centrality of the Fifth and Sixth Schedules of the Indian Constitution is widely acknowledged. However, their final incorporation, despite intense nationalist opposition in the run-up to Indian Independence, remains historically unexplained. This article addresses this lacuna by reconstructing the circumstances under which the Indian National Congress came to accept scheduling as a viable method of providing protection to tribal communities. This strategic shift can be explained as a result of combined political pressures generated by communist-led tribal movements and a steadily mounting challenge heralded by a new stream of educated middle-class tribal activists in eastern India. Foremost among the latter was Jaipal Singh Munda who mobilized a large constituency of supporters demanding a separate province of Jharkhand. Taken together, there is enough evidence to prove that in the period 1937–1950, the tribes were not silent and their collective agency had a deep impact on the constitution-making process. Finally, the article argues that this period witnessed a significant change in the character of the Congress as erstwhile freedom-fighters turned into ruling elites.
摘要作为解决印度部落问题的一种手段,《印度宪法》附表五和附表六的中心地位得到了广泛认可。然而,尽管在印度独立前夕遭到了强烈的民族主义反对,但它们的最终合并在历史上仍然无法解释。这篇文章通过重建印度国民议会接受日程安排作为向部落社区提供保护的可行方法的情况来解决这一缺陷。这种战略转变可以解释为共产主义领导的部落运动所产生的政治压力和印度东部新一批受过教育的中产阶级部落活动家所带来的不断增加的挑战相结合的结果。后者中最重要的是Jaipal Singh Munda,他动员了大量支持者,要求建立一个单独的贾坎德邦。总之,有足够的证据证明,在1937-1950年期间,部落并没有沉默,他们的集体机构对宪法制定过程产生了深刻影响。最后,文章认为,这一时期见证了国会性质的重大变化,昔日的自由战士变成了统治精英。
{"title":"Framing the Fifth Schedule: Tribal agency and the making of the Indian Constitution (1937–1950)","authors":"Saagar Tewari","doi":"10.1017/S0026749X21000779","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X21000779","url":null,"abstract":"Abstract As a means to resolve the Tribal Question in India, the centrality of the Fifth and Sixth Schedules of the Indian Constitution is widely acknowledged. However, their final incorporation, despite intense nationalist opposition in the run-up to Indian Independence, remains historically unexplained. This article addresses this lacuna by reconstructing the circumstances under which the Indian National Congress came to accept scheduling as a viable method of providing protection to tribal communities. This strategic shift can be explained as a result of combined political pressures generated by communist-led tribal movements and a steadily mounting challenge heralded by a new stream of educated middle-class tribal activists in eastern India. Foremost among the latter was Jaipal Singh Munda who mobilized a large constituency of supporters demanding a separate province of Jharkhand. Taken together, there is enough evidence to prove that in the period 1937–1950, the tribes were not silent and their collective agency had a deep impact on the constitution-making process. Finally, the article argues that this period witnessed a significant change in the character of the Congress as erstwhile freedom-fighters turned into ruling elites.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1556 - 1594"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42123794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cohabiting a textualized world: Elbow room and Adivasi resurgence 同居一个文本化的世界:肘部空间和原住民的复兴
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x22000117
Ruby Hembrom
Abstract Stories matter—writing them down matters. For indigenous (Adivasi) peoples from oral traditions, literature has become a way to maintain culture and keep it alive. This article too is a story—an investigative one—questioning and vocalizing the challenges we encounter in trying to articulate our realities and histories in a form that is new to us, one that we've been denied as a practice and one we are not believed we are entitled to use. Mainstream cultures have side-lined, overshadowed, and subjugated our knowledge systems, placing us in structures we have to traverse, and within which we have to exist, which is possible only by internalizing and mirroring others' or mainstream ways and languages to gain legitimacy as peoples or, worse, being branded and judged by their versions of narratives of us. This article plots the course of Adivasi histories and narratives enduring, outlasting, or being demolished by dislocation and dispossession, by dominant languages and cultures, and how both writing and orality are practices of both resistance and resurgence.
抽象故事很重要——把它们写下来很重要。对于来自口头传统的土著(阿迪瓦西)人民来说,文学已经成为维持文化并使其保持活力的一种方式。这篇文章也是一个故事——一个调查性的故事——质疑和发声我们在试图以一种新的形式表达我们的现实和历史时遇到的挑战,一种我们被否认为一种实践的挑战,以及一种我们认为无权使用的挑战。主流文化排挤、遮蔽和征服了我们的知识体系,将我们置于我们必须穿越的结构中,我们必须在其中生存,只有通过内化和镜像他人或主流的方式和语言,才能获得作为民族的合法性,或者更糟的是,被他们对我们的叙述打上烙印和评判。这篇文章描绘了阿迪瓦西历史和叙事的过程,这些历史和叙事被主流语言和文化的错位和剥夺所持久、持久或摧毁,以及书写和口头是如何既是抵抗又是复兴的实践。
{"title":"Cohabiting a textualized world: Elbow room and Adivasi resurgence","authors":"Ruby Hembrom","doi":"10.1017/s0026749x22000117","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x22000117","url":null,"abstract":"Abstract Stories matter—writing them down matters. For indigenous (Adivasi) peoples from oral traditions, literature has become a way to maintain culture and keep it alive. This article too is a story—an investigative one—questioning and vocalizing the challenges we encounter in trying to articulate our realities and histories in a form that is new to us, one that we've been denied as a practice and one we are not believed we are entitled to use. Mainstream cultures have side-lined, overshadowed, and subjugated our knowledge systems, placing us in structures we have to traverse, and within which we have to exist, which is possible only by internalizing and mirroring others' or mainstream ways and languages to gain legitimacy as peoples or, worse, being branded and judged by their versions of narratives of us. This article plots the course of Adivasi histories and narratives enduring, outlasting, or being demolished by dislocation and dispossession, by dominant languages and cultures, and how both writing and orality are practices of both resistance and resurgence.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1464 - 1488"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45150416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ASS volume 56 issue 5 Cover and Front matter ASS第56卷第5期封面和封面问题
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x22000403
{"title":"ASS volume 56 issue 5 Cover and Front matter","authors":"","doi":"10.1017/s0026749x22000403","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x22000403","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":" ","pages":"f1 - f2"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43812324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Can migrants be indigenous? Affirmative action, space, and belonging in the Andaman Islands 移民可以是本地人吗?平权行动,空间,以及安达曼群岛的归属感
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1017/S0026749X2100038X
Philipp Zehmisch
Abstract In India, the contested category of Scheduled Tribes (STs) is enacted in order to socially uplift certain indigenous communities. This article concentrates on analysing the intersection between modes of indigenous self-definition, political assertion, and localized conceptualizations of space and belonging. My ethnographic example from the Andaman Islands focuses on the Ranchis, aboriginal labour migrants from the Chotanagpur plateau in central India. Being classified as STs, both in their homelands and other localities to which they migrated, Ranchi activists seek to accomplish coeval recognition in the Andamans. Their demands to be rewarded for the labourers’ contribution to the islands’ development are complicated by their occupation of non-ancestral lands that were originally inhabited by indigenous hunter-gatherer communities. By narrowing the notion of indigeneity, and hence ST status, down to communities who live on ancestral lands and who are culturally, socially, and economically different to migrant communities, state authorities and activists reject the Ranchis’ demands for affirmative action as Adivasis from but not of the Andamans. Reflecting on the existential relationship between land and people in popular understandings of indigenousness, this article aims to investigate the Ranchis’ claims of being migrants, yet also indigenous, in order to explore alternative possibilities to think through the notion of indigeneity. In so doing, I focus on the Ranchis’ subaltern history of racialized labour migration, their lack of voice within the post-colonial welfare regime, and their striving for autonomy and autarky by applying principles of indigenous knowledge and cosmologies from their homelands to the Andamans.
摘要在印度,为了在社会上提升某些土著社区,制定了有争议的在册部落类别。本文集中分析了土著自我定义、政治主张以及空间和归属的本地化概念之间的交叉点。我在安达曼群岛的人种学例子集中在Ranchis,来自印度中部Chotanagpur高原的土著劳工移民。无论是在他们的家乡还是他们移民到的其他地方,兰契活动家都被归类为ST,他们试图在安达曼人中实现同时代的认可。由于他们占领了原本由土著狩猎采集社区居住的非祖先土地,他们要求因劳工对岛屿发展的贡献而获得奖励的要求变得复杂起来。通过将土著性和ST身份的概念缩小到生活在祖先土地上的社区,以及与移民社区在文化、社会和经济上不同的社区,国家当局和活动家拒绝了Ranchis对平权行动的要求,因为Adivasis来自安达曼人,但不是安达曼。在对土著性的普遍理解中,反思土地和人之间的生存关系,本文旨在调查兰契人作为移民和土著的主张,以探索通过土著性概念思考的其他可能性。在这样做的过程中,我把重点放在了兰契人种族化劳动力移民的下层历史上,他们在后殖民福利制度中缺乏发言权,以及他们通过将土著知识和宇宙观的原则从他们的祖国应用到安达曼人身上来争取自治和自给自足。
{"title":"Can migrants be indigenous? Affirmative action, space, and belonging in the Andaman Islands","authors":"Philipp Zehmisch","doi":"10.1017/S0026749X2100038X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0026749X2100038X","url":null,"abstract":"Abstract In India, the contested category of Scheduled Tribes (STs) is enacted in order to socially uplift certain indigenous communities. This article concentrates on analysing the intersection between modes of indigenous self-definition, political assertion, and localized conceptualizations of space and belonging. My ethnographic example from the Andaman Islands focuses on the Ranchis, aboriginal labour migrants from the Chotanagpur plateau in central India. Being classified as STs, both in their homelands and other localities to which they migrated, Ranchi activists seek to accomplish coeval recognition in the Andamans. Their demands to be rewarded for the labourers’ contribution to the islands’ development are complicated by their occupation of non-ancestral lands that were originally inhabited by indigenous hunter-gatherer communities. By narrowing the notion of indigeneity, and hence ST status, down to communities who live on ancestral lands and who are culturally, socially, and economically different to migrant communities, state authorities and activists reject the Ranchis’ demands for affirmative action as Adivasis from but not of the Andamans. Reflecting on the existential relationship between land and people in popular understandings of indigenousness, this article aims to investigate the Ranchis’ claims of being migrants, yet also indigenous, in order to explore alternative possibilities to think through the notion of indigeneity. In so doing, I focus on the Ranchis’ subaltern history of racialized labour migration, their lack of voice within the post-colonial welfare regime, and their striving for autonomy and autarky by applying principles of indigenous knowledge and cosmologies from their homelands to the Andamans.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"56 1","pages":"1489 - 1514"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41365932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Modern Asian Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1