首页 > 最新文献

Modern Asian Studies最新文献

英文 中文
Beyond conservation: Royal picnics at Elephanta and the legitimization of empire 在保护之外:在象岛的皇家野餐和帝国的合法化
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.1017/s0026749x23000240
Deepti Mulgund
Abstract Histories of conservation suggest that from the nineteenth century onwards, the custodianship and conservation of colonial antiquities enabled European powers to legitimize imperial claims. This article complicates this view by focusing on a series of visits made by British royals to the Caves of Elephanta, near Bombay, as part of their tours of India. Of particular interest are the visits in 1870 and 1875, which were essentially picnics, including fireworks and feasting, with little showcasing of ongoing conservation efforts. The article argues that these early visits also sought to advance a narrative of imperial legitimization through the British heirs’ presence at an Indian monument. Rather than acts of rational governance, such as conservation measures, these picnics were transactions within the ceremonial economy that privileged consumption as a means of legitimizing empire. They present a register of imperial engagement with an Indian monument that is neither ‘plunder’ nor ‘preservation’. Instead, they are posited as predecessors of the durbars (courts/assemblies) produced by the British administration from 1877 onwards. As acts of imperial political communication, the Elephanta visits drew upon the popularity of the picnic as a form of leisure, and consumption, and the long-standing aesthetic resonances of the site, such as the island’s picturesque framing and the Caves’ Romanticist associations. These enduring aesthetic frameworks made the acts of consumption legible as imperial political communication. The picnics at Elephanta demonstrate that colonial antiquities featured in imperial narratives of legitimization based on political pageantry, exceeding conservation and rational governance.
保护历史表明,从19世纪开始,对殖民地文物的保管和保护使欧洲列强能够使帝国的主张合法化。本文通过关注英国王室在印度之旅中对孟买附近的大象窟的一系列访问,使这一观点更加复杂。特别有趣的是1870年和1875年的访问,基本上是野餐,包括烟花和宴会,很少展示正在进行的保护工作。文章认为,这些早期的访问也试图通过英国继承人在印度纪念碑的出现来推进帝国合法化的叙述。这些野餐不是理性的治理行为,比如保护措施,而是仪式经济中的交易,这种经济将消费作为使帝国合法化的一种手段。他们出示了一份帝国与印度纪念碑的交战记录,既不是“掠夺”,也不是“保存”。相反,它们被认为是英国政府从1877年起制定的durbar(法院/议会)的前身。作为帝国政治交流的行为,大象岛之行利用了野餐作为一种休闲和消费形式的流行,以及该地长期存在的美学共鸣,比如岛上风景如画的框架和洞穴的浪漫主义联想。这些持久的美学框架使消费行为作为帝国政治交流变得清晰可辨。在象岛的野餐表明,殖民时期的文物在基于政治华丽的帝国合法化叙事中占有重要地位,超出了保护和理性治理的范畴。
{"title":"Beyond conservation: Royal picnics at Elephanta and the legitimization of empire","authors":"Deepti Mulgund","doi":"10.1017/s0026749x23000240","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x23000240","url":null,"abstract":"Abstract Histories of conservation suggest that from the nineteenth century onwards, the custodianship and conservation of colonial antiquities enabled European powers to legitimize imperial claims. This article complicates this view by focusing on a series of visits made by British royals to the Caves of Elephanta, near Bombay, as part of their tours of India. Of particular interest are the visits in 1870 and 1875, which were essentially picnics, including fireworks and feasting, with little showcasing of ongoing conservation efforts. The article argues that these early visits also sought to advance a narrative of imperial legitimization through the British heirs’ presence at an Indian monument. Rather than acts of rational governance, such as conservation measures, these picnics were transactions within the ceremonial economy that privileged consumption as a means of legitimizing empire. They present a register of imperial engagement with an Indian monument that is neither ‘plunder’ nor ‘preservation’. Instead, they are posited as predecessors of the durbars (courts/assemblies) produced by the British administration from 1877 onwards. As acts of imperial political communication, the Elephanta visits drew upon the popularity of the picnic as a form of leisure, and consumption, and the long-standing aesthetic resonances of the site, such as the island’s picturesque framing and the Caves’ Romanticist associations. These enduring aesthetic frameworks made the acts of consumption legible as imperial political communication. The picnics at Elephanta demonstrate that colonial antiquities featured in imperial narratives of legitimization based on political pageantry, exceeding conservation and rational governance.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136239203","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Torn between the nation and the world: D. F. Karaka and Indian journalism in the Second World War 在国家与世界之间挣扎:二战中的d·f·卡拉卡和印度新闻业
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x22000452
Rotem Geva
Abstract Focusing on wartime journalism and nonfiction, this article analyses how nationalist Indians made sense of the war’s political and moral causes and goals, and how such understandings shaped the war’s longer historical resonance in India. The article centres on the wartime publications of the writer and journalist Dosabhai Framji Karaka, juxtaposing them with those of his colleagues in the nationalist newspaper, the Bombay Chronicle . Tracing the unfolding of the war through Karaka’s eyes, the article delineates the acute dilemma that the Second World War posed for nationalist Indians, between the struggle for liberation from colonial rule and the global struggle against fascism. It suggests that contemporaries perceived this dilemma as a choice between nationalism and internationalism. The war dealt a severe blow to the more fluid and capacious political imagination of interwar leftist internationalism, espoused by Jawaharlal Nehru and his followers. While substantial scholarly attention has been paid to the interwar period, this article puts a spotlight on the war, especially the pivotal year of 1942, as a distinct period that should be understood on its own historical terms—terms specific to war, with the urgency that arose from horrendous violence, unpredictable outcomes of battles on multiple fronts, and existential threats to nations and the global order. Such unprecedented pressures and constraints bifurcated the range of possibilities and forced historical actors to make difficult choices. The article shows how, during 1942, Karaka’s position parted ways with that of his peers, who more steadfastly represented the Congress stance.
本文以战时新闻报道和非虚构作品为重点,分析了印度民族主义者如何理解这场战争的政治和道德原因和目标,以及这种理解如何塑造了这场战争在印度长期的历史共鸣。这篇文章以作家兼记者Dosabhai Framji Karaka的战时出版物为中心,并将其与他在民族主义报纸《孟买纪事报》(Bombay Chronicle)上的同事们的出版物相提并论。这篇文章通过卡拉卡的视角追溯了战争的发展,描绘了第二次世界大战给民族主义的印度人带来的尖锐困境,既要争取从殖民统治中解放出来,又要进行全球反法西斯斗争。它表明,同时代的人认为这种困境是民族主义与国际主义之间的选择。这场战争严重打击了两次世界大战之间左翼国际主义更加灵活和广阔的政治想象,这些政治想象是由贾瓦哈拉尔·尼赫鲁及其追随者所支持的。虽然大量的学术注意力都集中在两次世界大战之间的时期,但本文将重点放在战争上,特别是关键的1942年,作为一个独特的时期,应该从它自己的历史角度来理解——战争的特定术语,可怕的暴力产生的紧迫性,多条战线上不可预测的战斗结果,以及对国家和全球秩序的生存威胁。这种前所未有的压力和制约使可能性的范围分化,并迫使历史参与者做出艰难的选择。这篇文章展示了1942年,卡拉卡的立场如何与他的同僚分道扬镳,后者更坚定地代表了国大党的立场。
{"title":"Torn between the nation and the world: D. F. Karaka and Indian journalism in the Second World War","authors":"Rotem Geva","doi":"10.1017/s0026749x22000452","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x22000452","url":null,"abstract":"Abstract Focusing on wartime journalism and nonfiction, this article analyses how nationalist Indians made sense of the war’s political and moral causes and goals, and how such understandings shaped the war’s longer historical resonance in India. The article centres on the wartime publications of the writer and journalist Dosabhai Framji Karaka, juxtaposing them with those of his colleagues in the nationalist newspaper, the Bombay Chronicle . Tracing the unfolding of the war through Karaka’s eyes, the article delineates the acute dilemma that the Second World War posed for nationalist Indians, between the struggle for liberation from colonial rule and the global struggle against fascism. It suggests that contemporaries perceived this dilemma as a choice between nationalism and internationalism. The war dealt a severe blow to the more fluid and capacious political imagination of interwar leftist internationalism, espoused by Jawaharlal Nehru and his followers. While substantial scholarly attention has been paid to the interwar period, this article puts a spotlight on the war, especially the pivotal year of 1942, as a distinct period that should be understood on its own historical terms—terms specific to war, with the urgency that arose from horrendous violence, unpredictable outcomes of battles on multiple fronts, and existential threats to nations and the global order. Such unprecedented pressures and constraints bifurcated the range of possibilities and forced historical actors to make difficult choices. The article shows how, during 1942, Karaka’s position parted ways with that of his peers, who more steadfastly represented the Congress stance.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"116 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135298143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Media wars: Remaking the logics of propaganda in India’s wartime cine-ecologies 媒体之战:重塑印度战时电影生态中的宣传逻辑
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x22000427
Debashree Mukherjee
Abstract Recent Second World War historiography has rightly highlighted the forgotten contributions of South Asia in the Allied war effort, and the everyday meanings of the war in South Asia. The role of cinema here, however, remains largely overlooked. This article focuses on British efforts to produce war propaganda in India with the help of Indian filmmakers, through varying tactics of incentivization and coercion. Between 1940 and 1945, the British colonial administration attempted several strategies to build a local film propaganda apparatus in India but, as I demonstrate, each stage was met with differentiated forms of cooperation, reluctance, and outright refusal, finally leading to the adoption of the unlikely genre of the full-length fiction film as the main mode of war propaganda in India. Derided as frivolous and half-hearted by critics at the time, the Indian-language ‘war effort’ film is more generatively framed as a form of ‘useless cinema’ that defied the logics of propaganda and privileged ideological ambivalence. This article brings together media history, film analysis, industrial debates about supply chains and licence regimes, aesthetic concerns about subtlety, and political differences about the ideological meanings of the war to situate the Second World War within the complex cine-ecologies of India. I read films and film industrial negotiations together to add to the multi-sited story of India’s experience of the Second World War that this special issue develops.
最近的第二次世界大战史学正确地强调了南亚在盟军战争努力中被遗忘的贡献,以及南亚战争的日常意义。然而,电影在这里的作用在很大程度上仍被忽视。本文主要关注英国在印度电影人的帮助下,通过各种激励和胁迫的策略,在印度进行战争宣传。1940年至1945年间,英国殖民政府尝试了几种策略来在印度建立一个当地的电影宣传机构,但正如我所展示的,每个阶段都遇到了不同形式的合作,不情愿和直接拒绝,最终导致采用长篇小说电影这种不太可能的类型作为印度战争宣传的主要模式。这部印度语的“战争努力”电影被当时的评论家嘲笑为轻浮和半心半意,更多的是被定性为一种“无用电影”的形式,无视宣传的逻辑和特权意识形态的矛盾心理。本文汇集了媒体历史、电影分析、关于供应链和许可制度的工业辩论、对微妙的美学关注以及关于战争意识形态意义的政治分歧,将第二次世界大战置于印度复杂的电影生态中。我一起阅读电影和电影工业谈判,以增加本期特刊发展的关于印度第二次世界大战经历的多地点故事。
{"title":"Media wars: Remaking the logics of propaganda in India’s wartime cine-ecologies","authors":"Debashree Mukherjee","doi":"10.1017/s0026749x22000427","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x22000427","url":null,"abstract":"Abstract Recent Second World War historiography has rightly highlighted the forgotten contributions of South Asia in the Allied war effort, and the everyday meanings of the war in South Asia. The role of cinema here, however, remains largely overlooked. This article focuses on British efforts to produce war propaganda in India with the help of Indian filmmakers, through varying tactics of incentivization and coercion. Between 1940 and 1945, the British colonial administration attempted several strategies to build a local film propaganda apparatus in India but, as I demonstrate, each stage was met with differentiated forms of cooperation, reluctance, and outright refusal, finally leading to the adoption of the unlikely genre of the full-length fiction film as the main mode of war propaganda in India. Derided as frivolous and half-hearted by critics at the time, the Indian-language ‘war effort’ film is more generatively framed as a form of ‘useless cinema’ that defied the logics of propaganda and privileged ideological ambivalence. This article brings together media history, film analysis, industrial debates about supply chains and licence regimes, aesthetic concerns about subtlety, and political differences about the ideological meanings of the war to situate the Second World War within the complex cine-ecologies of India. I read films and film industrial negotiations together to add to the multi-sited story of India’s experience of the Second World War that this special issue develops.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135255481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From fascism to famine: Complicity, conscience, and the narrative of ‘peasant passivity’ in Bengal, 1941–1945 从法西斯主义到饥荒:同谋、良心和孟加拉“农民被动”的叙述,1941-1945
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x2200021x
Ahona Panda
Abstract Between 1941 and 1945, the Second World War changed the physical and moral geographies of Bengal, an important base for the British government. In 1943, a man-made famine resulted in the death of about four million peasants. The Bengal Famine has been the subject of intense scrutiny in terms of establishing the moral culpability of the colonial government and its provincial collaborators. This article revisits the wartime period and the famine as a moment of historical and social transformation. By examining the Anti-Fascist Writers’ and Artists’ Association’s engagement with fascism, I argue that a new form of Bengali subjectivity emerged, one that recognized itself as part of a global collective, premised on its being forced to participate in the Second World War. I explore how this predicament led to reflection on the intellectual legacies of colonialism, including the promises of Enlightenment and the fraught universality of literature itself. By analysing selected works, I show how the Bengal Famine represented a moment of moral collapse that implicated both the imperial centres of power and the local colonial bourgeois class. A left-leaning intelligentsia had to struggle to find a language through which to express the inexpressible realities, local and global, of this genocide. What emerged was a tortured literature of complicity and conscience that decentred the peasantry. I argue that the historiographical problem of ‘peasant passivity’ is intrinsically tied to the literary and cultural production of the time, which made the peasant a symbol of social disintegration and moral transformation for the bourgeois middle class.
1941年至1945年,第二次世界大战改变了孟加拉的自然地理和道德地理,孟加拉是英国政府的重要基地。1943年,一场人为造成的饥荒导致大约400万农民死亡。在确立殖民政府及其省级合作者的道德罪责方面,孟加拉饥荒一直是严格审查的主题。这篇文章将战争时期和饥荒作为历史和社会转型的一个时刻来重新审视。通过研究反法西斯作家和艺术家协会与法西斯主义的接触,我认为一种新的孟加拉主体性形式出现了,它承认自己是全球集体的一部分,前提是它被迫参加第二次世界大战。我探讨了这种困境是如何导致人们反思殖民主义的知识遗产的,包括启蒙运动的承诺和文学本身令人担忧的普遍性。通过对精选作品的分析,我展示了孟加拉饥荒如何代表了道德崩溃的时刻,这一时刻既涉及帝国权力中心,也涉及当地殖民地资产阶级。左倾的知识分子不得不努力寻找一种语言来表达这场种族灭绝在当地和全球范围内难以表达的现实。由此产生的是一种折磨人的关于共谋和良知的文学,这种文学使农民失去了中心地位。我认为,“农民被动性”的史学问题与当时的文学和文化生产有着内在的联系,这使得农民成为资产阶级中产阶级社会解体和道德转型的象征。
{"title":"From fascism to famine: Complicity, conscience, and the narrative of ‘peasant passivity’ in Bengal, 1941–1945","authors":"Ahona Panda","doi":"10.1017/s0026749x2200021x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x2200021x","url":null,"abstract":"Abstract Between 1941 and 1945, the Second World War changed the physical and moral geographies of Bengal, an important base for the British government. In 1943, a man-made famine resulted in the death of about four million peasants. The Bengal Famine has been the subject of intense scrutiny in terms of establishing the moral culpability of the colonial government and its provincial collaborators. This article revisits the wartime period and the famine as a moment of historical and social transformation. By examining the Anti-Fascist Writers’ and Artists’ Association’s engagement with fascism, I argue that a new form of Bengali subjectivity emerged, one that recognized itself as part of a global collective, premised on its being forced to participate in the Second World War. I explore how this predicament led to reflection on the intellectual legacies of colonialism, including the promises of Enlightenment and the fraught universality of literature itself. By analysing selected works, I show how the Bengal Famine represented a moment of moral collapse that implicated both the imperial centres of power and the local colonial bourgeois class. A left-leaning intelligentsia had to struggle to find a language through which to express the inexpressible realities, local and global, of this genocide. What emerged was a tortured literature of complicity and conscience that decentred the peasantry. I argue that the historiographical problem of ‘peasant passivity’ is intrinsically tied to the literary and cultural production of the time, which made the peasant a symbol of social disintegration and moral transformation for the bourgeois middle class.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135297943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A tale of a tyre: National space, infrastructure, and narration in S. H. Vatsyayan’s ‘Parśurām se tūrxam’ 一个轮胎的故事:S. H. Vatsyayan的《Parśurām se tūrxam》中的国家空间、基础设施和叙事
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x22000105
Gregory Goulding
Abstract The Second World War, although rarely an explicit topic in Hindi literature, was a crucial moment not only in articulating the politics of the nationalist movement, but in imagining new configurations of national and international space. This article considers a brief travelogue by the poet and novelist S. H. Vatsyayan ‘Agyeya’ that describes a journey from Assam to the borders of Afghanistan. Although purportedly a description of travel across a historical and mythic landscape of then-undivided India, Are yāyāvar rahegā yād? [Oh Wanderer, will you Remember?] unfolds in the final moments of the war effort in India in 1945. Agyeya, who, uniquely among major literary figures, joined the British Army despite being arrested for terrorism in the 1930s, was tasked with leading a convoy of jeeps from Parshuram, Assam, to Torkham, on what is today the border between Pakistan and Afghanistan. In fact, the majority of the route, through landscapes both of mythology and history as well as fuel depots and off-duty American soldiers, is narrated by the tyre of one of these jeeps. ‘Are Yayavar’ thus reveals a tense interrelationship between the unified, religio-historical space of India which the text presents the reader, and the world of international mobilization created by the war. Ultimately, Agyeya’s travelogue shows how Hindi writers engaged with the Second World War, and the ideas of space that it created, as ways of imagining the interrelations between national and international space in the first years of independence.
第二次世界大战虽然在印度文学中很少是一个明确的主题,但它是一个关键时刻,不仅在阐明民族主义运动的政治方面,而且在想象国家和国际空间的新格局方面。这篇文章考虑了诗人和小说家S. H. Vatsyayan ' Agyeya的简短旅行记录,描述了从阿萨姆邦到阿富汗边境的旅程。虽然据说是对穿越当时未分裂的印度的历史和神话景观的描述,但yāyāvar rahegā yād?哦,流浪者,你会记得吗?在1945年印度战争的最后时刻展开。在主要文学人物中,阿格耶亚是独一无二的,尽管他在20世纪30年代曾因恐怖主义被捕,但他还是加入了英国军队。他的任务是带领一支吉普车车队从阿萨姆邦的帕尔舒拉姆(Parshuram)开往托尔卡姆(Torkham),那里是今天巴基斯坦和阿富汗的边界。事实上,大部分的路线,通过神话和历史景观,以及燃料仓库和下班的美国士兵,都是由其中一辆吉普车的轮胎讲述的。因此,《亚亚瓦尔是谁》揭示了文本呈现给读者的印度统一的宗教历史空间与战争创造的国际动员世界之间的紧张相互关系。最后,Agyeya的游记展示了印度作家是如何参与第二次世界大战的,以及它所创造的空间观念,作为在独立的头几年里想象国家和国际空间之间相互关系的方式。
{"title":"A tale of a tyre: National space, infrastructure, and narration in S. H. Vatsyayan’s ‘Parśurām se tūrxam’","authors":"Gregory Goulding","doi":"10.1017/s0026749x22000105","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x22000105","url":null,"abstract":"Abstract The Second World War, although rarely an explicit topic in Hindi literature, was a crucial moment not only in articulating the politics of the nationalist movement, but in imagining new configurations of national and international space. This article considers a brief travelogue by the poet and novelist S. H. Vatsyayan ‘Agyeya’ that describes a journey from Assam to the borders of Afghanistan. Although purportedly a description of travel across a historical and mythic landscape of then-undivided India, Are yāyāvar rahegā yād? [Oh Wanderer, will you Remember?] unfolds in the final moments of the war effort in India in 1945. Agyeya, who, uniquely among major literary figures, joined the British Army despite being arrested for terrorism in the 1930s, was tasked with leading a convoy of jeeps from Parshuram, Assam, to Torkham, on what is today the border between Pakistan and Afghanistan. In fact, the majority of the route, through landscapes both of mythology and history as well as fuel depots and off-duty American soldiers, is narrated by the tyre of one of these jeeps. ‘Are Yayavar’ thus reveals a tense interrelationship between the unified, religio-historical space of India which the text presents the reader, and the world of international mobilization created by the war. Ultimately, Agyeya’s travelogue shows how Hindi writers engaged with the Second World War, and the ideas of space that it created, as ways of imagining the interrelations between national and international space in the first years of independence.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135298135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Broadcasting the ‘(anti)colonial sublime’: Radio SEAC, Congress Radio, and the Second World War in South Asia 广播“(反)殖民崇高”:SEAC电台、国会电台和南亚的第二次世界大战
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x2200049x
Isabel Huacuja Alonso
Abstract This article considers the Second World War’s effects on radio infrastructures and listening cultures in India through a detailed analysis of two radio stations: Radio SEAC and Congress Radio. Radio SEAC was a military radio station based in Ceylon targeting British soldiers stationed in Asia. It housed what was then one of the most wide-reaching transmitters. Congress Radio was a makeshift station in Bombay run by young and largely unknown anticolonial activists. While operating on vastly different scales and with rival goals, these stations’ political ambitions were surprisingly similar. Radio SEAC sought to restore confidence in the empire by invoking an old device of imperialism: what Brian Larkin calls the ‘colonial sublime’, the use of ‘technology to represent an overwhelming sense of grandeur’. Radio SEAC’s colonial sublime, however, was not aimed at colonized populations, but at disillusioned British soldiers, whose faith in the empire the station wished to revive. Congress Radio, in contrast, sought to summon what I call the ‘anticolonial sublime’ by deploying the aura of imperial technology against British rulers. Yet, whereas the colonial sublime required technologies to work smoothly, the anticolonial sublime did not. Congress radio broadcasters celebrated their station’s faulty reception, nurturing an aesthetic of rebelliousness. Analysing these two radio projects together, the article traces how the war shaped technological infrastructures while challenging conventional understandings about how radio connects with audiences. British administrators, like anticolonial activists, sought to bring about change less through programming content than through the aura of technological prowess they hoped their stations would generate.
本文通过对SEAC电台和国会电台这两个广播电台的详细分析,考虑了第二次世界大战对印度无线电基础设施和收听文化的影响。SEAC电台是一个设在锡兰的军事广播电台,目标是驻扎在亚洲的英国士兵。它安置了当时最广泛的发射机之一。国会电台是孟买的一个临时电台,由年轻的、基本上不知名的反殖民活动人士经营。尽管这些电台的运作规模大不相同,目标也相互竞争,但它们的政治抱负却惊人地相似。SEAC电台试图通过援引帝国主义的一种古老手段来恢复人们对帝国的信心:布赖恩·拉金(Brian Larkin)称之为“殖民崇高”,即使用“技术来表现一种压倒性的宏伟感”。然而,SEAC电台的殖民崇高不是针对殖民地居民的,而是针对幻想破灭的英国士兵的,他们希望电台能重振对帝国的信心。相比之下,国会电台试图通过利用帝国技术的光环来对抗英国统治者,从而唤起我所说的“反殖民主义的崇高”。然而,尽管殖民主义的崇高需要技术来顺利运作,反殖民主义的崇高却没有。国会广播电台的广播员们庆祝他们电台的错误接收,培养一种叛逆的审美。文章对这两个广播项目进行了分析,追溯了战争如何塑造了技术基础设施,同时挑战了关于广播如何与听众联系的传统理解。与反殖民活动人士一样,英国的行政官员希望通过他们的电台产生的技术实力的光环,而不是通过节目内容来实现变革。
{"title":"Broadcasting the ‘(anti)colonial sublime’: Radio SEAC, Congress Radio, and the Second World War in South Asia","authors":"Isabel Huacuja Alonso","doi":"10.1017/s0026749x2200049x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x2200049x","url":null,"abstract":"Abstract This article considers the Second World War’s effects on radio infrastructures and listening cultures in India through a detailed analysis of two radio stations: Radio SEAC and Congress Radio. Radio SEAC was a military radio station based in Ceylon targeting British soldiers stationed in Asia. It housed what was then one of the most wide-reaching transmitters. Congress Radio was a makeshift station in Bombay run by young and largely unknown anticolonial activists. While operating on vastly different scales and with rival goals, these stations’ political ambitions were surprisingly similar. Radio SEAC sought to restore confidence in the empire by invoking an old device of imperialism: what Brian Larkin calls the ‘colonial sublime’, the use of ‘technology to represent an overwhelming sense of grandeur’. Radio SEAC’s colonial sublime, however, was not aimed at colonized populations, but at disillusioned British soldiers, whose faith in the empire the station wished to revive. Congress Radio, in contrast, sought to summon what I call the ‘anticolonial sublime’ by deploying the aura of imperial technology against British rulers. Yet, whereas the colonial sublime required technologies to work smoothly, the anticolonial sublime did not. Congress radio broadcasters celebrated their station’s faulty reception, nurturing an aesthetic of rebelliousness. Analysing these two radio projects together, the article traces how the war shaped technological infrastructures while challenging conventional understandings about how radio connects with audiences. British administrators, like anticolonial activists, sought to bring about change less through programming content than through the aura of technological prowess they hoped their stations would generate.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135297777","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rethinking the Second World War in South Asia: Between theatres and beyond battles 重新思考南亚的第二次世界大战:战场之间与战场之外
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x2300015x
Isabel Huacuja Alonso, Andrew Amstutz
{"title":"Rethinking the Second World War in South Asia: Between theatres and beyond battles","authors":"Isabel Huacuja Alonso, Andrew Amstutz","doi":"10.1017/s0026749x2300015x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x2300015x","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135298127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ASS volume 57 issue 5 Cover and Back matter ASS第57卷第5期封面和封底
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x23000264
{"title":"ASS volume 57 issue 5 Cover and Back matter","authors":"","doi":"10.1017/s0026749x23000264","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x23000264","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135298137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ASS volume 57 issue 5 Cover and Front matter ASS第57卷第5期封面和封面问题
2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/s0026749x23000252
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.
此内容的摘要不可用,因此提供了预览。当您可以访问此内容时,可以通过“保存PDF”操作按钮获得完整的PDF。
{"title":"ASS volume 57 issue 5 Cover and Front matter","authors":"","doi":"10.1017/s0026749x23000252","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x23000252","url":null,"abstract":"An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135255478","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Art diplomacy: Drawing China-Indonesia relations in the early Cold War, 1949–1956 艺术外交:1949-1956年冷战初期的中国-印尼关系
IF 0.9 2区 社会学 Q2 AREA STUDIES Pub Date : 2023-08-10 DOI: 10.1017/s0026749x23000227
Yiqing Li
The mid-1950s saw the relationship between China and Indonesia evolve from one of mutual hostility to one of fraternity as a trend of détente emerged out of the Geneva (1954) and the Bandung (1955) conferences. This article explores why and how the two newly independent nations applied art diplomacy to reduce their ideological differences and facilitate their commercial and political rapprochements for the sake of Asian solidarity. Through contextualizing a series of art activities between the two nations, especially China’s reproduction of President Sukarno’s private collection of paintings and Chairman Mao Zedong’s gifts of Chinese ink paintings to President Sukarno, this article argues that interactions in the name of art exemplify how China shaped its modern profile as an independent and industrialized power. It will also show how China deviated from its diplomacy of ‘Leaning to One Side’, formulated in the late 1940s, towards the ‘Peaceful United Front’ of the mid-1950s. More broadly, art relations between China and Indonesia reflect intensive cultural exchanges between the newly independent, yet ideologically clashing, nations of the Third World in the postwar period and offer a multifaceted history of the Cold War beyond the binary paradigm of the two superpowers of the United States and the Soviet Union.
20世纪50年代中期,随着日内瓦会议(1954年)和万隆会议(1955年)的缓和趋势,中国和印度尼西亚之间的关系从相互敌对演变为兄弟情谊。本文探讨了这两个新独立的国家为什么以及如何运用艺术外交来减少意识形态差异,促进商业和政治和解,以实现亚洲的团结。本文通过对两国之间的一系列艺术活动,特别是中国复制苏加诺总统私人收藏的画作和毛泽东主席赠送苏加诺主席的中国水墨画的背景分析,认为以艺术的名义进行的互动体现了中国如何塑造其作为一个独立和工业化大国的现代形象。它还将展示中国是如何从20世纪40年代末制定的“倾向一边”外交转向50年代中期的“和平统一战线”的。更广泛地说,中国和印度尼西亚之间的艺术关系反映了战后新独立但意识形态冲突的第三世界国家之间的密集文化交流,并提供了超越美国和苏联两个超级大国二元范式的多方面冷战史。
{"title":"Art diplomacy: Drawing China-Indonesia relations in the early Cold War, 1949–1956","authors":"Yiqing Li","doi":"10.1017/s0026749x23000227","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0026749x23000227","url":null,"abstract":"\u0000 The mid-1950s saw the relationship between China and Indonesia evolve from one of mutual hostility to one of fraternity as a trend of détente emerged out of the Geneva (1954) and the Bandung (1955) conferences. This article explores why and how the two newly independent nations applied art diplomacy to reduce their ideological differences and facilitate their commercial and political rapprochements for the sake of Asian solidarity. Through contextualizing a series of art activities between the two nations, especially China’s reproduction of President Sukarno’s private collection of paintings and Chairman Mao Zedong’s gifts of Chinese ink paintings to President Sukarno, this article argues that interactions in the name of art exemplify how China shaped its modern profile as an independent and industrialized power. It will also show how China deviated from its diplomacy of ‘Leaning to One Side’, formulated in the late 1940s, towards the ‘Peaceful United Front’ of the mid-1950s. More broadly, art relations between China and Indonesia reflect intensive cultural exchanges between the newly independent, yet ideologically clashing, nations of the Third World in the postwar period and offer a multifaceted history of the Cold War beyond the binary paradigm of the two superpowers of the United States and the Soviet Union.","PeriodicalId":51574,"journal":{"name":"Modern Asian Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42829856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Modern Asian Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1