Pub Date : 2019-02-20DOI: 10.15448/1983-4276.2018.2.30802
Saulo Gomes Thimóteo
Existe, nos romances de José Saramago, o elemento central da contínua indagação. Na obra Caim, por exemplo, o autor usa o personagem bíblico do título como fonte de desestabilização para o Deus do Antigo Testamento. A partir de um jogo de duplos, o discurso sagrado é constantemente ressignificado por um enfrentamento racional. E a história bíblica, como uma estrutura simbólica e mitológica, vai sendo problematizada, inserindo-se uma voz opositiva e altamente irônica. Dessa forma, o narrador e seu porta-voz (caim) subvertem o lugar de deus, tornando o romance um espaço carnavalizado em que uma nova leitura da Bíblia se constrói. *** Cain, by Jose Saramago: a temporary king of a carnivalesque Bible ***There is, in Jose Saramago’s novels, the main element of the incessant inquiry. In Cain, for example, the author uses the biblical character as a source of unsettling to the Old Testament’s God. From a game of doubles, the sacred speech is constantly reconstructed by a rational confrontation. And the biblical stories as a symbolic and mythological structure is problematized, by inserting in it an opposed and highly ironic voice. Thus, the narrator and his spokesman (cain) subvert god’s place, making the novel a carnivalized space in which a new reading of the Bible is built.Keywords: Jose Saramago; carnivalization; Cain; double.
{"title":"Caim, de José Saramago: um rei provisório de uma bíblia carnavalesca","authors":"Saulo Gomes Thimóteo","doi":"10.15448/1983-4276.2018.2.30802","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.2.30802","url":null,"abstract":"Existe, nos romances de José Saramago, o elemento central da contínua indagação. Na obra Caim, por exemplo, o autor usa o personagem bíblico do título como fonte de desestabilização para o Deus do Antigo Testamento. A partir de um jogo de duplos, o discurso sagrado é constantemente ressignificado por um enfrentamento racional. E a história bíblica, como uma estrutura simbólica e mitológica, vai sendo problematizada, inserindo-se uma voz opositiva e altamente irônica. Dessa forma, o narrador e seu porta-voz (caim) subvertem o lugar de deus, tornando o romance um espaço carnavalizado em que uma nova leitura da Bíblia se constrói. *** Cain, by Jose Saramago: a temporary king of a carnivalesque Bible ***There is, in Jose Saramago’s novels, the main element of the incessant inquiry. In Cain, for example, the author uses the biblical character as a source of unsettling to the Old Testament’s God. From a game of doubles, the sacred speech is constantly reconstructed by a rational confrontation. And the biblical stories as a symbolic and mythological structure is problematized, by inserting in it an opposed and highly ironic voice. Thus, the narrator and his spokesman (cain) subvert god’s place, making the novel a carnivalized space in which a new reading of the Bible is built.Keywords: Jose Saramago; carnivalization; Cain; double.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47536399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-02-20DOI: 10.15448/1983-4276.2018.2.33102
Amanda da Silva Oliveira
---
---
{"title":"MACHADO, Ana Maria. Um mapa todo seu. Rio de Janeiro: Objetiva, 2015. 222 p.","authors":"Amanda da Silva Oliveira","doi":"10.15448/1983-4276.2018.2.33102","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.2.33102","url":null,"abstract":"<jats:p>---</jats:p>","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.15448/1983-4276.2018.2.33102","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67087279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-02-20DOI: 10.15448/1983-4276.2018.2.32139
Eduardo Da Cruz, Andreia Monteiro De Castro
Edição das cartas de Ana de Castro Osório (1872-1935) a Bertha Lutz (1894-1976) existentes no Arquivo Nacional, no Rio de Janeiro, no fundo da Federação Brasileira para o Progresso Feminino. A partir da leitura dessas missivas, este artigo tece considerações sobre a ligação entre as duas líderes feministas, seus projetos, redes de sociabilidade e o papel que a escritora portuguesa ainda procura desempenhar em sua propaganda.*** Luso-Brazilian feminist propaganda: letters from Ana de Castro Osório to Bertha Lutz ***An edition of the letters of Ana de Castro Osório (1872-1935) to Bertha Lutz (1894- 1976) existing in the National Archive, in Rio de Janeiro, at the fund of the Brazilian Federation for Women’s Progress. From the reading of these missives, this article studies the connection between the two feminist leaders, their projects, their socialnetworks and the role that the Portuguese writer still seeks to play in her propaganda.Keywords: feminism; Portuguese-Brazilian relations; epistolography; Ana de Castro Osório; Bertha Lutz
安娜·德·卡斯特罗·奥索里奥(1872-1935)写给伯莎·卢茨(1894-1976)的信的版本，保存在巴西妇女进步联合会的里约热内卢国家档案馆。通过阅读这些信件，本文对两位女权主义领袖之间的联系、她们的项目、社交网络以及葡萄牙作家在其宣传中仍然寻求扮演的角色进行了思考。***葡萄牙-巴西女权主义宣传:安娜·德·卡斯特罗的信osorio to Bertha Lutz ***安娜·德·卡斯特罗的信osorio (1872-1935) to Bertha Lutz(1894- 1976)的一个版本，存在于里约热内卢的国家档案馆，在巴西妇女进步联合会的基金。通过阅读这些信件，本文研究了两位女权主义领袖、她们的项目、她们的社交网络之间的联系，以及葡萄牙作家在宣传中仍然寻求扮演的角色。关键词:女性主义;谢谢观赏-Brazilian关系;epistolography;安娜·德·卡斯特罗osorio;贝尔塔勒兹
{"title":"A propaganda feminista luso-brasileira: as cartas de Ana de Castro Osório a Bertha Lutz","authors":"Eduardo Da Cruz, Andreia Monteiro De Castro","doi":"10.15448/1983-4276.2018.2.32139","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.2.32139","url":null,"abstract":"Edição das cartas de Ana de Castro Osório (1872-1935) a Bertha Lutz (1894-1976) existentes no Arquivo Nacional, no Rio de Janeiro, no fundo da Federação Brasileira para o Progresso Feminino. A partir da leitura dessas missivas, este artigo tece considerações sobre a ligação entre as duas líderes feministas, seus projetos, redes de sociabilidade e o papel que a escritora portuguesa ainda procura desempenhar em sua propaganda.*** Luso-Brazilian feminist propaganda: letters from Ana de Castro Osório to Bertha Lutz ***An edition of the letters of Ana de Castro Osório (1872-1935) to Bertha Lutz (1894- 1976) existing in the National Archive, in Rio de Janeiro, at the fund of the Brazilian Federation for Women’s Progress. From the reading of these missives, this article studies the connection between the two feminist leaders, their projects, their socialnetworks and the role that the Portuguese writer still seeks to play in her propaganda.Keywords: feminism; Portuguese-Brazilian relations; epistolography; Ana de Castro Osório; Bertha Lutz","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"11 3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67086568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-02-20DOI: 10.15448/1983-4276.2018.2.30827
Marcelo Franz, Victor de Barros Rodrigues
Analisamos a representação do ato leitor na obra O Outro Pé da Sereia (2006), de Mia Couto. O romance entende a leitura como veículo de reprocessamento da memória coletiva, termo que abordaremos sob a ótica de Maurice Halbwachs (2006). Dividida em duas épocas, (situadas nos anos de 2002 e 1560) a ação romanesca se centra na viagem realizada pelaprotagonista, Mwadia até sua comunidade de origem a fim de abrigar a estátua de uma santa comum dos pés arrancados, encontrada às margens de um rio. Junto com a imagem, ela encontrou documentos que descrevem a expedição do jesuíta D. Gonçalo para difusão do Catolicismo naÁfrica no século XVI. O contato com esses objetos resulta na recuperação e ressignificação de experiências passadas, a partir dos conteúdos lidos. Isso redefine a própria individualidade deMwadia e sua relação com a comunidade.*** Reinterpreted cultural identity: reading and collective memory in the Mia Couto’s novel O outro pé da sereia ***This paper analyzes the representation reading in the Mia Couto’s novel O outro pé da sereia (2006), Mia Couto. The novel understands reading as reprocessing vehicle of collective memory, a term which will be discussed from the perspective of Maurice Halbwachs (2006). Divided in temporal plots, situated in 2002 and 1560, the novelistic action focuses on the journey of the protagonist Mwadia till her community of origin in order to shelter the statue of a saint without one foot that was found on the banks of a river. Along with the image, she founds some documents that described the D. Gonçalo’s expedition to spread Catholicism in Africa in the sixteenth century. The contact with these objects results in the recuperation andresignification of past experiences. The reading content redefines Mwadia’s individuality andrelation with the community.Keywords: memory; reading; Mia Couto.
{"title":"Identidade cultural relida: leitura e memória coletiva no romance O outro pé da sereia de Mia Couto","authors":"Marcelo Franz, Victor de Barros Rodrigues","doi":"10.15448/1983-4276.2018.2.30827","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.2.30827","url":null,"abstract":"Analisamos a representação do ato leitor na obra O Outro Pé da Sereia (2006), de Mia Couto. O romance entende a leitura como veículo de reprocessamento da memória coletiva, termo que abordaremos sob a ótica de Maurice Halbwachs (2006). Dividida em duas épocas, (situadas nos anos de 2002 e 1560) a ação romanesca se centra na viagem realizada pelaprotagonista, Mwadia até sua comunidade de origem a fim de abrigar a estátua de uma santa comum dos pés arrancados, encontrada às margens de um rio. Junto com a imagem, ela encontrou documentos que descrevem a expedição do jesuíta D. Gonçalo para difusão do Catolicismo naÁfrica no século XVI. O contato com esses objetos resulta na recuperação e ressignificação de experiências passadas, a partir dos conteúdos lidos. Isso redefine a própria individualidade deMwadia e sua relação com a comunidade.*** Reinterpreted cultural identity: reading and collective memory in the Mia Couto’s novel O outro pé da sereia ***This paper analyzes the representation reading in the Mia Couto’s novel O outro pé da sereia (2006), Mia Couto. The novel understands reading as reprocessing vehicle of collective memory, a term which will be discussed from the perspective of Maurice Halbwachs (2006). Divided in temporal plots, situated in 2002 and 1560, the novelistic action focuses on the journey of the protagonist Mwadia till her community of origin in order to shelter the statue of a saint without one foot that was found on the banks of a river. Along with the image, she founds some documents that described the D. Gonçalo’s expedition to spread Catholicism in Africa in the sixteenth century. The contact with these objects results in the recuperation andresignification of past experiences. The reading content redefines Mwadia’s individuality andrelation with the community.Keywords: memory; reading; Mia Couto.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67086995","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-30DOI: 10.15448/1983-4276.2018.1.33017
Deivis Jhones Garlet, R. Umbach
Ao reconhecer a dialética e o humanismo como princípios de construção estética em José Saramago, propomos um estudo da categoria narrativa da personagem na obra do autor, com o objetivo de explicitar seu funcionamento e seu acabamento axiológico. Partiremos do paradigma de que a explicação do literário – aqui em relação à personagem – necessita partir do interior do universo ficcional, isto é, a função que exerce na estrutura da obra. Com esse paradigma de investigação, advogaremos em defesa do funcionamento dialético da personagem; da sua constituição dialógica, intimamente relacionada a sua dialeticidade; e da articulação da vida da personagem quanto ao eixo semântico humanista-democrático, todos esses três elementos inter-relacionados de modo a construir uma certa cosmovisão de vida, de Homem. Para tornar o argumento mais sólido, recorreremos a alguns pressupostos de análise da personagem já tradicionais, como as propostas de Hamon, de Forster e de Bakhtin. *** The character in José Saramago: dialectic and humanism ***In recognizing the dialectic and humanism as principles of aesthetic construction of José Saramago, we propose a study of the narrative category of the character in the author’s work, with the purpose of explaining its functioning and its axiological finishing. We will start from the paradigm that the explanation of the literary – here in relation to the character – needs to start from the interior of the fictional universe, that is, the function that it exerts in the structure of the work. With this paradigm of investigation, we will advocate in defense of the dialectical functioning of the character; of its dialogical constitution, closely related to its dialectic; And of the articulation of the life of the person in relation to the humanist-democratic semantic axis, all three interrelated elements in order to construct a certain worldview of life, of Man. To make the argument more solid, we will resort to some of the traditional assumptions of character analysis, such as the proposals of Hamon, Forster and Bakhtin.Keywords: Character; Dialectic; Humanism.
在认识到辩证法和人本主义是jose Saramago美学建构的原则的同时，我们提出对作者作品中人物的叙事范畴进行研究，以阐明其功能和价值论的完成。我们将从这样一种范式出发，即文学的解释——在这里是关于人物的——需要从虚构宇宙的内部出发，也就是说，它在作品结构中所起的作用。在这种研究范式下，我们将为角色的辩证功能辩护;它的对话构成，与它的辩证性密切相关;以及人物生活的衔接，作为人文-民主的语义轴，所有这三个相互关联的元素，以构建某种世界观的生活，人。为了使论点更有力，我们将诉诸一些传统的人物分析假设，如哈蒙、福斯特和巴赫金的建议。*** The character in jose Saramago: dialectic and humanism ***在认识到辩证法和人文主义是jose Saramago美学建构的原则时，我们提出对作者作品中人物的叙事范畴进行研究，目的是解释其功能和价值论终结。我们将从文学的解释的模式—在与这个角色—你需要从虚构的宇宙的内部的功能,这是它exerts结构的工作。通过这种调查范式，我们将为人格的辩证功能辩护;它的对话构成，与它的辩证法密切相关;articulation的和人的生命在与人文主义-democratic语义,所有三个轴interrelated元素来构建一定的世界观的,人类的生活。使论点更加坚实,我们将度假胜地的一些传统的性格分析的假设,这样的骸骨,福斯特和巴赫金的提议。关键词:角色;Dialectic;人文主义。
{"title":"A personagem em José Saramago: dialética e humanismo","authors":"Deivis Jhones Garlet, R. Umbach","doi":"10.15448/1983-4276.2018.1.33017","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.1.33017","url":null,"abstract":"Ao reconhecer a dialética e o humanismo como princípios de construção estética em José Saramago, propomos um estudo da categoria narrativa da personagem na obra do autor, com o objetivo de explicitar seu funcionamento e seu acabamento axiológico. Partiremos do paradigma de que a explicação do literário – aqui em relação à personagem – necessita partir do interior do universo ficcional, isto é, a função que exerce na estrutura da obra. Com esse paradigma de investigação, advogaremos em defesa do funcionamento dialético da personagem; da sua constituição dialógica, intimamente relacionada a sua dialeticidade; e da articulação da vida da personagem quanto ao eixo semântico humanista-democrático, todos esses três elementos inter-relacionados de modo a construir uma certa cosmovisão de vida, de Homem. Para tornar o argumento mais sólido, recorreremos a alguns pressupostos de análise da personagem já tradicionais, como as propostas de Hamon, de Forster e de Bakhtin. *** The character in José Saramago: dialectic and humanism ***In recognizing the dialectic and humanism as principles of aesthetic construction of José Saramago, we propose a study of the narrative category of the character in the author’s work, with the purpose of explaining its functioning and its axiological finishing. We will start from the paradigm that the explanation of the literary – here in relation to the character – needs to start from the interior of the fictional universe, that is, the function that it exerts in the structure of the work. With this paradigm of investigation, we will advocate in defense of the dialectical functioning of the character; of its dialogical constitution, closely related to its dialectic; And of the articulation of the life of the person in relation to the humanist-democratic semantic axis, all three interrelated elements in order to construct a certain worldview of life, of Man. To make the argument more solid, we will resort to some of the traditional assumptions of character analysis, such as the proposals of Hamon, Forster and Bakhtin.Keywords: Character; Dialectic; Humanism.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.15448/1983-4276.2018.1.33017","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67086342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-30DOI: 10.15448/1983-4276.2018.1.33022
Fábio Henrique Novais de Mesquita, Márcia Manir Miguel Feitosa
As literaturas africanas em língua portuguesa despontam com muita força no século XX e, aos poucos, ganham espaço na contemporaneidade por meio de narrativas que problematizam a escrita da história a partir de epistemologias eurocêntricas. Nosso objetivo é analisar o romance Lueji, o nascimento de um império (1990), de Pepetela, a partir de olhares que nos ajudem a compreender de que forma a memória, a história e a tradição se entrelaçam em espaços-tempos diferentes e como as ações do presente se constituem por meio de uma reatualização da memória sem a pretensão de veracidade da história oficial. A tradição se constitui então como o elo entre o passado, a memória, e o futuro, reinvenção contínua do presente. As personagens centrais, Lu e Lueji, participam de realidades que questionam a força das tradições, dependendo das suas interpretações para validá-las ou não, cada uma em seus contextos. *** Memory, history and tradition: a dialogue between the old and the new novel Lueji, o nascimento de um império ***The African literatures in the Portuguese language appear and rise, strongly, in the 20th century and, slowly, get their space in the contemporaneity through the narratives which used to question the historical written based on the Eurocentric epistemology. Our goal is analyze the novel Lueji, o nascimento em um império (1990), by Pepetela, through points of view that help us to comprehend the way memory, story and tradition intertwine on different space-times and how the present actions are made by the memory upgrade without the needing of the legitimate story veracity. The tradition, therefore, was made as a bound between the past, memory and the future, a continuous present remake. The main characters, Lu and Lueji, participate on realities that question the traditions strength, depending on their interpretations to validate or no, each one in their own context.Keywords: Lueji; Angola; Lusophone African literature; Memory; History.
{"title":"Memória, história e tradição: um diálogo entre o velho e o novo no romance Lueji, o nascimento de um império","authors":"Fábio Henrique Novais de Mesquita, Márcia Manir Miguel Feitosa","doi":"10.15448/1983-4276.2018.1.33022","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.1.33022","url":null,"abstract":"As literaturas africanas em língua portuguesa despontam com muita força no século XX e, aos poucos, ganham espaço na contemporaneidade por meio de narrativas que problematizam a escrita da história a partir de epistemologias eurocêntricas. Nosso objetivo é analisar o romance Lueji, o nascimento de um império (1990), de Pepetela, a partir de olhares que nos ajudem a compreender de que forma a memória, a história e a tradição se entrelaçam em espaços-tempos diferentes e como as ações do presente se constituem por meio de uma reatualização da memória sem a pretensão de veracidade da história oficial. A tradição se constitui então como o elo entre o passado, a memória, e o futuro, reinvenção contínua do presente. As personagens centrais, Lu e Lueji, participam de realidades que questionam a força das tradições, dependendo das suas interpretações para validá-las ou não, cada uma em seus contextos. *** Memory, history and tradition: a dialogue between the old and the new novel Lueji, o nascimento de um império ***The African literatures in the Portuguese language appear and rise, strongly, in the 20th century and, slowly, get their space in the contemporaneity through the narratives which used to question the historical written based on the Eurocentric epistemology. Our goal is analyze the novel Lueji, o nascimento em um império (1990), by Pepetela, through points of view that help us to comprehend the way memory, story and tradition intertwine on different space-times and how the present actions are made by the memory upgrade without the needing of the legitimate story veracity. The tradition, therefore, was made as a bound between the past, memory and the future, a continuous present remake. The main characters, Lu and Lueji, participate on realities that question the traditions strength, depending on their interpretations to validate or no, each one in their own context.Keywords: Lueji; Angola; Lusophone African literature; Memory; History.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67086421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-30DOI: 10.15448/1983-4276.2018.1.33025
Luara Pinto Minuzzi
---
---
{"title":"LEITE, Ana Mafalda. Outras fronteiras: fragmentos de narrativa. São Paulo: Kapulana, 2017. 80 p.","authors":"Luara Pinto Minuzzi","doi":"10.15448/1983-4276.2018.1.33025","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.1.33025","url":null,"abstract":"<jats:p>---</jats:p>","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67086770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-30DOI: 10.15448/1983-4276.2018.1.33016
Bruno Mazolini de Barros
Partindo da configuração do próprio romance, assim como de duas indicações da fortuna crítica, o presente texto propõe analisar o protagonismo do espaço da casa, assim como suas significações, no romance Alma (1995), de Manuel Alegre. Para tanto, passagens do texto são confrontadas principalmente com propostas que postulam a casa como local central na experiência do sujeito: as de Otto Friedrich Bollnow, em O homem e o espaço; e as de Gaston Bachelard, em A poética do espaço e em A terra e os devaneios do repouso: ensaio sobre as imagens da intimidade. *** House: a rhythm of the memory in Alma, by Manuel Alegre ***Considering the configuration of the novel itself and indications on two essays of literary criticism, this paper intends to analyse the importance of the space of the house, as well as its significations, in the novel Alma (1995), by Manuel Alegre. For this, passages of the text are confronted mainly with proposals that postulate the house as a central place in the individual’s experience, such The Human Space, by Otto Friedrich Bollnow; and The Poetics of Space and Earth and Reveries of Repose: An Essay on Images of Interiority, by Gaston Bachelard.Keywords: Portuguese literature; Portuguese novel; House.
{"title":"Casa: um ritmo da memória em Alma, de Manuel Alegre","authors":"Bruno Mazolini de Barros","doi":"10.15448/1983-4276.2018.1.33016","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.1.33016","url":null,"abstract":"Partindo da configuração do próprio romance, assim como de duas indicações da fortuna crítica, o presente texto propõe analisar o protagonismo do espaço da casa, assim como suas significações, no romance Alma (1995), de Manuel Alegre. Para tanto, passagens do texto são confrontadas principalmente com propostas que postulam a casa como local central na experiência do sujeito: as de Otto Friedrich Bollnow, em O homem e o espaço; e as de Gaston Bachelard, em A poética do espaço e em A terra e os devaneios do repouso: ensaio sobre as imagens da intimidade. *** House: a rhythm of the memory in Alma, by Manuel Alegre ***Considering the configuration of the novel itself and indications on two essays of literary criticism, this paper intends to analyse the importance of the space of the house, as well as its significations, in the novel Alma (1995), by Manuel Alegre. For this, passages of the text are confronted mainly with proposals that postulate the house as a central place in the individual’s experience, such The Human Space, by Otto Friedrich Bollnow; and The Poetics of Space and Earth and Reveries of Repose: An Essay on Images of Interiority, by Gaston Bachelard.Keywords: Portuguese literature; Portuguese novel; House.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49485973","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-30DOI: 10.15448/1983-4276.2018.1.33011
M. E. Moreira, Vania Pinheiro Chaves
---
---
{"title":"Editorial v. 11, n. 1 (2018)","authors":"M. E. Moreira, Vania Pinheiro Chaves","doi":"10.15448/1983-4276.2018.1.33011","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.1.33011","url":null,"abstract":"<jats:p>---</jats:p>","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67085933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-30DOI: 10.15448/1983-4276.2018.1.33018
Sayonara Amaral de Oliveira
Neste artigo, busca-se traçar um diálogo entre Jorge Amado e Paulo Coelho, a partir da representatividade cultural dos dois escritores. Discute-se o modo pelo qual a postura assumida por ambos junto ao mercado e à cultura midiática propicia uma dessublimação do ideal moderno de autonomia da arte, em sintonia com as transformações do campo literário nos tempos contemporâneos. Considerando que Coelho e Amado construíram trajetórias e produções literárias bastante distintas, o artigo pretende apresentar linhas de afinidade, numa perspectiva cultural, com vistas a compreender o que faz esses escritores serem reconhecidos, cada um ao seu modo, como “fenômenos” de público inigualáveis no Brasil. *** Jorge Amado; Paulo Coelho; Campo literário; Mercado editorial; Cultura midiática. ***This article aims to build a dialogue between Jorge Amado and Paulo Coelho based on the cultural representativeness of the both of the writers. This paper discuss the way in which they assumed a special posture in the mediatic market and culture that provides a desublimation of the modern ideal of art’s autonomy, It synchronizes with the transformations in the literary field in contemporaneity. This research considers that Coelho and Amado have built quite distinct trajectories and literary productions. This article intends to present lines of affinity between them through a cultural perspective, aims to understanding what makes these writers to be recognized as “phenomenon” to the unequaled public in the Brazil.Keywords: Jorge Amado; Paulo Coelho; Literary field; Publishing market; Midiatic culture.
{"title":"Sobre o escritor de sucesso e temas afins: conversa com Jorge Amado e Paulo Coelho","authors":"Sayonara Amaral de Oliveira","doi":"10.15448/1983-4276.2018.1.33018","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.1.33018","url":null,"abstract":"Neste artigo, busca-se traçar um diálogo entre Jorge Amado e Paulo Coelho, a partir da representatividade cultural dos dois escritores. Discute-se o modo pelo qual a postura assumida por ambos junto ao mercado e à cultura midiática propicia uma dessublimação do ideal moderno de autonomia da arte, em sintonia com as transformações do campo literário nos tempos contemporâneos. Considerando que Coelho e Amado construíram trajetórias e produções literárias bastante distintas, o artigo pretende apresentar linhas de afinidade, numa perspectiva cultural, com vistas a compreender o que faz esses escritores serem reconhecidos, cada um ao seu modo, como “fenômenos” de público inigualáveis no Brasil. *** Jorge Amado; Paulo Coelho; Campo literário; Mercado editorial; Cultura midiática. ***This article aims to build a dialogue between Jorge Amado and Paulo Coelho based on the cultural representativeness of the both of the writers. This paper discuss the way in which they assumed a special posture in the mediatic market and culture that provides a desublimation of the modern ideal of art’s autonomy, It synchronizes with the transformations in the literary field in contemporaneity. This research considers that Coelho and Amado have built quite distinct trajectories and literary productions. This article intends to present lines of affinity between them through a cultural perspective, aims to understanding what makes these writers to be recognized as “phenomenon” to the unequaled public in the Brazil.Keywords: Jorge Amado; Paulo Coelho; Literary field; Publishing market; Midiatic culture.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67086468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：