首页 > 最新文献

Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki最新文献

英文 中文
ON PLASTICITY OF THE TERM ECOSYSTEM 论生态系统一词的可塑性
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-3-109-116
A. Altoukhov, Z. N. Afinskaya
The improvement of the scientific image of the world is closely connected with the development of scientific terminology, with the understanding of its cognitive content. In this process, due to the metaphorical reinterpretation of terms, which is ensured by their semantic plasticity, their reinterpretation or secondary terminologization occurs. Metaphors construct a conceptual system of ordinary and, especially, scientific thinking. The purpose of the study is to highlight the problem of linguistic and cognitive characteristics of terms as a factor in the implementation of interdisciplinary knowledge. The term ecosystem has entered the active circulation of the language of science, where the first element “eco” implies a conceptual connection with ecology. The purpose of the study is to consider the features of the linguocognitive aspect of the term ecosystem. The term ecosystem (écosystème) has a wide range of uses in various scientific fields of knowledge in different national literary languages. Due to its semantic plasticity, it participates in the formation of new term concepts, developing the synergy of scientific thinking. The meaning of a new term does not arise simply as the sum of the values of its term elements, although the meaning of each of them is preserved in it to a certain extent. Thus, the term concept ecosystem has become widespread in various spheres of human activity ((urban ecosystem, marine ecosystem, information ecosystem, entrepreneurship ecosystem, innovation ecosystem, museum ecosystem, narratology ecosystem, media space ecosystem, etc.). Terminology, thus, as a set of definitions of various aspects of scientific knowledge, becomes one of the important sections of cognitive linguistics. A comparative analysis of French and Russian terminology allows us to highlight the problems of not only interdisciplinary connections within one national image of the world, but also to see the peculiarities of the formulation of terms taking into account the specifics of different national languages.
科学世界形象的提升与科学术语的发展密切相关,与对科学术语认知内容的理解密切相关。在这一过程中,由于词汇的语义可塑性保证了词汇的隐喻性再解释,从而产生了词汇的再解释或二次术语化。隐喻构建了一个普通思维,尤其是科学思维的概念系统。本研究的目的是强调术语的语言和认知特征作为跨学科知识实施的一个因素的问题。生态系统一词已经进入了科学语言的活跃循环,其中第一个要素“eco”意味着与生态学的概念联系。本研究的目的是考虑术语生态系统的语言认知方面的特点。“生态系统”一词在不同的科学知识领域和不同的民族文学语言中有着广泛的用途。由于它的语义可塑性,它参与了新术语概念的形成,发展了科学思维的协同作用。尽管在一定程度上保留了每个术语元素的含义,但新术语的含义并不仅仅是其术语元素的值的总和。因此,生态系统这个概念在人类活动的各个领域(城市生态系统、海洋生态系统、信息生态系统、创业生态系统、创新生态系统、博物馆生态系统、叙事学生态系统、媒介空间生态系统等)被广泛使用。因此,术语作为科学知识各方面的一套定义,成为认知语言学的重要部分之一。通过对法语和俄语术语的比较分析,我们不仅可以突出一个国家的世界形象中跨学科联系的问题,还可以看到考虑到不同民族语言的具体情况,术语形成的特殊性。
{"title":"ON PLASTICITY OF THE TERM ECOSYSTEM","authors":"A. Altoukhov, Z. N. Afinskaya","doi":"10.20916/1812-3228-2021-3-109-116","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-3-109-116","url":null,"abstract":"The improvement of the scientific image of the world is closely connected with the development of scientific terminology, with the understanding of its cognitive content. In this process, due to the metaphorical reinterpretation of terms, which is ensured by their semantic plasticity, their reinterpretation or secondary terminologization occurs. Metaphors construct a conceptual system of ordinary and, especially, scientific thinking. The purpose of the study is to highlight the problem of linguistic and cognitive characteristics of terms as a factor in the implementation of interdisciplinary knowledge. The term ecosystem has entered the active circulation of the language of science, where the first element “eco” implies a conceptual connection with ecology. The purpose of the study is to consider the features of the linguocognitive aspect of the term ecosystem. The term ecosystem (écosystème) has a wide range of uses in various scientific fields of knowledge in different national literary languages. Due to its semantic plasticity, it participates in the formation of new term concepts, developing the synergy of scientific thinking. The meaning of a new term does not arise simply as the sum of the values of its term elements, although the meaning of each of them is preserved in it to a certain extent. Thus, the term concept ecosystem has become widespread in various spheres of human activity ((urban ecosystem, marine ecosystem, information ecosystem, entrepreneurship ecosystem, innovation ecosystem, museum ecosystem, narratology ecosystem, media space ecosystem, etc.). Terminology, thus, as a set of definitions of various aspects of scientific knowledge, becomes one of the important sections of cognitive linguistics. A comparative analysis of French and Russian terminology allows us to highlight the problems of not only interdisciplinary connections within one national image of the world, but also to see the peculiarities of the formulation of terms taking into account the specifics of different national languages.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ABOUT PROJECTIONS OFTHE MENTAL STRUCTURE INTO LANGUAGE AND SPEECH (on the example ofthe concept-proposition) 论心理结构对语言和言语的投射(以概念-命题为例)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-1-70-79
N. A. Iliukhina
The author examines, using the example of a concept-proposition, multiple manifestations of the connection between a mental unit and units of a language system, argues that the principle of structuring knowledge, characteristic of a proposition, is found in the semantic structure of a sentence, a word-formation nest, in the logic of lexical metonymy, in the logic of transferring definitions, as well as in the ability of a noun to represent knowledge of a propositional nature in speech, concludes that there is a deep commonality of mental and linguistic activity. The semantic structure of the sentence and the structure of the syntactic proposition are isomorphic to the structure of the mental proposition. The vectors of the transfer of the definition from one term of the sentence to another, as well as to the designation of the entire situation, often have propositional logic and are closed by the framework of one sentence. Propositional logic is observed in many word-building nests, especially consistent with the structure of nests organized by a polyactant verb. Among the verbal derivatives in the nest, the percentage of lexemes that name the components of the corresponding situation is significant, in some cases - all the main components of the situation. At the lexico-semantic level, the projection of a proposition on the phenomenon of metonymy is described. Among the models of transference, a variety is highlighted, called propositional metonymy. It includes transfers of the name, the vectors of which (shift of the focus of attention) reflect the structure of the proposition. Another manifestation of the connection between a proposition and linguistic units, considered in the article, is the facts of using a single noun in speech of any lexical and grammatical semantics to represent all situations of any structural complexity. The realized perspective of the research (from the mental unit to linguistic units and processes that reveal with it a certain isomorphism in the logic of categorization and conceptualization of knowledge) allows us to reveal an important line of interaction between the mental and linguistic levels.
作者检查,使用concept-proposition的例子,多个精神之间的联系表现单位和单位的一个语言系统,认为构建知识的原则,一个命题的特点,在一个句子的语义结构,构词巢,在词法转喻的逻辑,在传输的逻辑定义,以及一个名词来表示知识的能力自然命题的演讲,结论是心理活动和语言活动具有深刻的共性。句子的语义结构和句法命题的结构与心理命题的结构是同构的。从一个句子的一个术语到另一个术语的定义转移的向量,以及整个情况的指定,往往具有命题逻辑,并被一个句子的框架所封闭。命题逻辑可以在许多构词的巢中观察到,特别是与多动动词组织的巢结构相一致。在巢中的词性衍生词中,命名相应情景的成分的词汇所占比例很大,在某些情况下-所有情况的主要成分。在词汇语义层面,论述了命题对转喻现象的投影。在移情模式中,有一种类型被称为命题转喻。它包括名称的转移,其向量(注意焦点的转移)反映了命题的结构。命题和语言单位之间联系的另一种表现形式是,在任何词汇和语法语义的言语中使用单个名词来表示任何结构复杂性的所有情况。研究的实现视角(从心理单元到语言单元和过程,揭示了知识的分类和概念化逻辑中的某种同构性)使我们揭示了心理和语言层面之间的重要互动线。
{"title":"ABOUT PROJECTIONS OFTHE MENTAL STRUCTURE INTO LANGUAGE AND SPEECH (on the example ofthe concept-proposition)","authors":"N. A. Iliukhina","doi":"10.20916/1812-3228-2021-1-70-79","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-1-70-79","url":null,"abstract":"The author examines, using the example of a concept-proposition, multiple manifestations of the connection between a mental unit and units of a language system, argues that the principle of structuring knowledge, characteristic of a proposition, is found in the semantic structure of a sentence, a word-formation nest, in the logic of lexical metonymy, in the logic of transferring definitions, as well as in the ability of a noun to represent knowledge of a propositional nature in speech, concludes that there is a deep commonality of mental and linguistic activity. The semantic structure of the sentence and the structure of the syntactic proposition are isomorphic to the structure of the mental proposition. The vectors of the transfer of the definition from one term of the sentence to another, as well as to the designation of the entire situation, often have propositional logic and are closed by the framework of one sentence. Propositional logic is observed in many word-building nests, especially consistent with the structure of nests organized by a polyactant verb. Among the verbal derivatives in the nest, the percentage of lexemes that name the components of the corresponding situation is significant, in some cases - all the main components of the situation. At the lexico-semantic level, the projection of a proposition on the phenomenon of metonymy is described. Among the models of transference, a variety is highlighted, called propositional metonymy. It includes transfers of the name, the vectors of which (shift of the focus of attention) reflect the structure of the proposition. Another manifestation of the connection between a proposition and linguistic units, considered in the article, is the facts of using a single noun in speech of any lexical and grammatical semantics to represent all situations of any structural complexity. The realized perspective of the research (from the mental unit to linguistic units and processes that reveal with it a certain isomorphism in the logic of categorization and conceptualization of knowledge) allows us to reveal an important line of interaction between the mental and linguistic levels.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
NORMATIVE EVALUATION IN SCIENTIFIC DISCOURSE 科学话语中的规范性评价
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-3-88-95
N. Shnyakina, A. M. Klyoster
This article is devoted to the statement of the normative evaluation principles in the field of professional communication. The aim of the study is to formulate the normative evaluation principles in the German-language scientific discourse from a cognitive point of view. The theoretical task of the work is to model the patterns of existence in the mind of human’s normative evaluation; the practical significance lies in the review of linguistic means used to objectify various aspects of normative evaluation in the field of professional communication. The materials of the research were the examples from scientific and popular science articles. The main research method is contextual analysis, which guides the transition of thought from parts to the general meaning; the authors used elements of definitional analysis and a modeling method allowing to reflect the sequence of cognitive operations in a visual form. A comprehensive analysis of the examples allowed formulating a number of normative evaluation principles. The fundamental logical operations determining the expression of knowledge about the norm are comparison and prediction of the result. The established degree of the evaluated object conformity to the norm predetermines a person’s schematized knowledge of the coincidence with it or deviation from it.
本文论述了专业传播领域的规范性评价原则。本研究旨在从认知的角度探讨德语科学语篇中的规范性评价原则。本文的理论任务是在人的规范性评价中对存在模式进行建模;其现实意义在于对专业交际领域规范性评价各方面客观化的语言手段进行回顾。研究的材料是科学和科普文章的例子。主要的研究方法是语境分析,它引导思想从局部转向总体意义;作者使用了定义分析的元素和建模方法,允许以视觉形式反映认知操作的顺序。对这些例子进行全面分析后,可以制定一些规范的评价原则。决定规范知识表达的基本逻辑运算是对结果的比较和预测。被评价对象符合规范的既定程度预先决定了一个人对符合或偏离规范的图式知识。
{"title":"NORMATIVE EVALUATION IN SCIENTIFIC DISCOURSE","authors":"N. Shnyakina, A. M. Klyoster","doi":"10.20916/1812-3228-2021-3-88-95","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-3-88-95","url":null,"abstract":"This article is devoted to the statement of the normative evaluation principles in the field of professional communication. The aim of the study is to formulate the normative evaluation principles in the German-language scientific discourse from a cognitive point of view. The theoretical task of the work is to model the patterns of existence in the mind of human’s normative evaluation; the practical significance lies in the review of linguistic means used to objectify various aspects of normative evaluation in the field of professional communication. The materials of the research were the examples from scientific and popular science articles. The main research method is contextual analysis, which guides the transition of thought from parts to the general meaning; the authors used elements of definitional analysis and a modeling method allowing to reflect the sequence of cognitive operations in a visual form. A comprehensive analysis of the examples allowed formulating a number of normative evaluation principles. The fundamental logical operations determining the expression of knowledge about the norm are comparison and prediction of the result. The established degree of the evaluated object conformity to the norm predetermines a person’s schematized knowledge of the coincidence with it or deviation from it.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
COGNITIVE AND EYE-MOVEMENT TECHNIQUES IN INDIRECT NOMINAL GROUPS ENTRENCHMENT 间接名义群体壕沟的认知和眼动技术
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-1-5-16
M. Kiose, T. G. Kharlamova
The study reveals the reading and construal techniques employed in the process of textual entrenchment of indirect nominal groups. Entrenchment is characterized by the conventionalization of the nominal group form and the repeated referent construal scheme. The research discloses whether any repeated indirect nominal group use contributes to its entrenchment which is assessed in the oculographic experiment. It traces the eye-movement techniques and the reference identification index variations signifying the changes in the cognitive load distribution. To define the construal differences occurring in the first and repeated indirect nominal group use, we apply the system of parameters of focusing and process the parametric analysis of the text fragments. We initially hypothesized that the repeated indirect nominal group use will employ defocusing and repeated focusing schemes, however it also employed new focusing schemes. The changing roles of focusing and defocusing were evaluated oculographically and revealed the techniques of both cognitive load decrease and increase, with fixation duration decrease and stable reading regimes correlating with defocusing / repeated focusing, and identification index decrease and longer fixation duration correlating with new focusing. The results give evidence that textual entrenchment is in most cases accompanied by novel construal, and is constrained not solely by the number of repeated indirect nominal group uses but by its new roles in the text and referent construal.
本研究揭示了间接名义群在语篇巩固过程中所使用的阅读和解释技巧。壕沟的特点是名义群体形式的规格化和重复的指称解释方案。该研究揭示了是否有任何重复间接名义群体使用有助于其壕沟,这是在视觉实验评估。追踪了眼动技术和参考识别指标的变化,反映了认知负荷分布的变化。本文运用聚焦参数系统对语篇片段进行了参数化分析,以明确首次和多次间接名词群使用中出现的解释差异。我们最初假设重复间接名义群使用会采用散焦和重复聚焦方案,但它也采用新的聚焦方案。聚焦和离焦作用的变化,揭示了认知负荷的减少和增加,注视时间的减少和稳定的阅读状态与离焦/重复聚焦相关,识别指数的降低和注视时间的延长与新聚焦相关。结果表明,语篇巩固在大多数情况下伴随着新的解释,并且不仅受到间接名义群重复使用的数量的限制,而且受到其在文本和指称解释中的新角色的限制。
{"title":"COGNITIVE AND EYE-MOVEMENT TECHNIQUES IN INDIRECT NOMINAL GROUPS ENTRENCHMENT","authors":"M. Kiose, T. G. Kharlamova","doi":"10.20916/1812-3228-2021-1-5-16","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-1-5-16","url":null,"abstract":"The study reveals the reading and construal techniques employed in the process of textual entrenchment of indirect nominal groups. Entrenchment is characterized by the conventionalization of the nominal group form and the repeated referent construal scheme. The research discloses whether any repeated indirect nominal group use contributes to its entrenchment which is assessed in the oculographic experiment. It traces the eye-movement techniques and the reference identification index variations signifying the changes in the cognitive load distribution. To define the construal differences occurring in the first and repeated indirect nominal group use, we apply the system of parameters of focusing and process the parametric analysis of the text fragments. We initially hypothesized that the repeated indirect nominal group use will employ defocusing and repeated focusing schemes, however it also employed new focusing schemes. The changing roles of focusing and defocusing were evaluated oculographically and revealed the techniques of both cognitive load decrease and increase, with fixation duration decrease and stable reading regimes correlating with defocusing / repeated focusing, and identification index decrease and longer fixation duration correlating with new focusing. The results give evidence that textual entrenchment is in most cases accompanied by novel construal, and is constrained not solely by the number of repeated indirect nominal group uses but by its new roles in the text and referent construal.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
DISCURSIVE CONSTRUCTIONS OF PROFESSIONAL IDENTITY IN INFORMAL LEGAL DISCOURSE 非正式法律话语中职业认同的话语建构
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-4-109-121
A. A. Khustenko, E. A. Sherina
The article examines means for constructing identities in legal informal discourse on Internet memes corpus. The aim of our research is to establish the regularities in the ways of identity constructions through the categorical oppositions and the stylistic means. The background of the research is the socio-constructionist and critical discourse-analysis approaches. We applied a methodology that integrates two approaches: a critical discourse analysis, as well as methods of humour analysis developed within the framework of a semantic approach to humour based on scripts (Script-based Semantic Theory of Humour (SSTH)). This involved identifying the subject positions based on linguistic and contextual analysis; examination of universal ways of how identities are expressed in informal legal discourse. The focus of our analysis was on the stylistic means that implement a certain way of professional identity construction. Our analysis indicated that identities appear fragmentary and are constructed with the means of different discourses; the central one is the professional legal, which is compared or contrasted to everyday discourse, informal, advertising and even “mom’s” discourse. The list of linguistic resources varies from legal terminology and neutral vocabulary to colloquial and thieves’ and mothers’ slang and invective vocabulary. The study expands the field of knowledge about the ways, stylistic and linguistic means of constructing professional identity through various possibilities of discursive subjects positioning.
本文探讨了基于网络模因语料库的法律非正式话语中身份建构的方法。我们的研究目的是通过范畴对立和文体手段来确立身份建构方式的规律性。本研究的背景是社会建构主义和批判话语分析方法。我们采用了一种整合了两种方法的方法:批判性话语分析,以及在基于脚本的幽默语义方法框架内发展的幽默分析方法(基于脚本的幽默语义理论(SSTH))。这包括根据语言和语境分析来确定主语的位置;身份如何在非正式法律话语中表达的普遍方式的检查。我们分析的重点是实现某种职业认同建构方式的文体手段。我们的分析表明,身份是支离破碎的,是用不同话语的手段构建的;中心是专业法律语篇,它与日常语篇、非正式语篇、广告语篇甚至“妈妈语篇”进行比较或对比。语言资源的列表从法律术语和中性词汇到口语、小偷和母亲的俚语和谩骂词汇各不相同。本研究通过话语主体定位的各种可能性,拓展了建构职业认同的方式、文体和语言手段的知识领域。
{"title":"DISCURSIVE CONSTRUCTIONS OF PROFESSIONAL IDENTITY IN INFORMAL LEGAL DISCOURSE","authors":"A. A. Khustenko, E. A. Sherina","doi":"10.20916/1812-3228-2021-4-109-121","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-4-109-121","url":null,"abstract":"The article examines means for constructing identities in legal informal discourse on Internet memes corpus. The aim of our research is to establish the regularities in the ways of identity constructions through the categorical oppositions and the stylistic means. The background of the research is the socio-constructionist and critical discourse-analysis approaches. We applied a methodology that integrates two approaches: a critical discourse analysis, as well as methods of humour analysis developed within the framework of a semantic approach to humour based on scripts (Script-based Semantic Theory of Humour (SSTH)). This involved identifying the subject positions based on linguistic and contextual analysis; examination of universal ways of how identities are expressed in informal legal discourse. The focus of our analysis was on the stylistic means that implement a certain way of professional identity construction. Our analysis indicated that identities appear fragmentary and are constructed with the means of different discourses; the central one is the professional legal, which is compared or contrasted to everyday discourse, informal, advertising and even “mom’s” discourse. The list of linguistic resources varies from legal terminology and neutral vocabulary to colloquial and thieves’ and mothers’ slang and invective vocabulary. The study expands the field of knowledge about the ways, stylistic and linguistic means of constructing professional identity through various possibilities of discursive subjects positioning.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67636044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SECONDARY PHENOMENA IN THE LINGUISTIC WORLDVIEW (COGNITIVE PERSPECTIVE) 语言世界观中的次要现象(认知视角)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-4-47-54
S. Vinogradova
The article opens with a brief overview of approaches to the study of secondary phenomena in the linguistic worldview. In particular, the author indicates the main reasons for secondary meaning formation including linguistic economy based on minimum of efforts aspiration and the associative and creative nature of human thinking. The author argues that in the framework of cognitive linguistics secondary meanings result from interpretation and the accompanying conceptual derivation and metarepresentation as processes of cognition. Such processes reflect a new understanding of the previously acquired knowledge, generating secondary conceptual structures, and choosing best ways of their anchoring in language considering cognitive dominants of linguistic consciousness as certain templates for construing reality through language. In the context of the above processes, the author examines secondary phenomena of the linguistic worldview analysing the examples of lexical and grammatical units of the English language. The discussion is focused on the outcomes of word formation in lexis, secondary interjections, secondary predicative structures, composite sentences.
本文首先简要概述了语言学世界观中次要现象的研究方法。作者特别指出了二次意义形成的主要原因,包括基于最小努力的语言经济和人类思维的联想性和创造性。作者认为,在认知语言学的框架中,次要意义是由解释和伴随而来的概念派生和元表征过程产生的。这些过程反映了对先前获得的知识的新理解,产生了二级概念结构,并考虑到语言意识的认知优势作为通过语言构建现实的特定模板,选择了将其锚定在语言中的最佳方式。在上述过程的背景下,作者分析了英语词汇和语法单位的例子,考察了语言世界观的次要现象。讨论的重点是词法构词的结果、次感叹词、次谓语结构、复合句。
{"title":"SECONDARY PHENOMENA IN THE LINGUISTIC WORLDVIEW (COGNITIVE PERSPECTIVE)","authors":"S. Vinogradova","doi":"10.20916/1812-3228-2021-4-47-54","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-4-47-54","url":null,"abstract":"The article opens with a brief overview of approaches to the study of secondary phenomena in the linguistic worldview. In particular, the author indicates the main reasons for secondary meaning formation including linguistic economy based on minimum of efforts aspiration and the associative and creative nature of human thinking. The author argues that in the framework of cognitive linguistics secondary meanings result from interpretation and the accompanying conceptual derivation and metarepresentation as processes of cognition. Such processes reflect a new understanding of the previously acquired knowledge, generating secondary conceptual structures, and choosing best ways of their anchoring in language considering cognitive dominants of linguistic consciousness as certain templates for construing reality through language. In the context of the above processes, the author examines secondary phenomena of the linguistic worldview analysing the examples of lexical and grammatical units of the English language. The discussion is focused on the outcomes of word formation in lexis, secondary interjections, secondary predicative structures, composite sentences.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
INTERDISCOURSE SWITCHING IN DRAMA TEXT. GAZE PATTERNS AND COMPREHENSION CHECK RESULTS 戏剧文本中的话语转换。注视模式和理解检查结果
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-4-55-66
M. Kiose, A. Rzheshevskaya
The study explores the cognitive process of interdiscourse switching which occurs in reading drama plays with the author’s discourse fragments incorporated (Areas of Interest). The oculographic experiment reveals the gaze patterns and the discourse interpretation patterns, more and less typical of the process. The experiment is preceded by the parametric and annotation analysis of interdiscourse switching construal. Interestingly, there exist several construal parameter groups contingent with eye movement load redistribution, among them are Participant construal, Event construal, and Perspective construal. The results sufficed to show that construal effects also affect mentioning Areas of Interest in the subjects’ responses, the most significant influence is displayed by Participant Agentivity and Complexity parameters as well as by Event Type parameters.
本研究探讨了在阅读作者话语片段的戏剧剧本时发生语际转换的认知过程(兴趣领域)。视觉实验揭示了这一过程中或多或少具有代表性的凝视模式和话语解释模式。在实验之前,对语篇转换解释进行了参数化分析和注释分析。有趣的是,与眼动负荷再分配相关的解释参数组有参与者解释、事件解释和视角解释。结果表明,解释效应也影响被试在回答中提及感兴趣的领域,其中最显著的影响是参与者的代理性和复杂性参数以及事件类型参数。
{"title":"INTERDISCOURSE SWITCHING IN DRAMA TEXT. GAZE PATTERNS AND COMPREHENSION CHECK RESULTS","authors":"M. Kiose, A. Rzheshevskaya","doi":"10.20916/1812-3228-2021-4-55-66","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-4-55-66","url":null,"abstract":"The study explores the cognitive process of interdiscourse switching which occurs in reading drama plays with the author’s discourse fragments incorporated (Areas of Interest). The oculographic experiment reveals the gaze patterns and the discourse interpretation patterns, more and less typical of the process. The experiment is preceded by the parametric and annotation analysis of interdiscourse switching construal. Interestingly, there exist several construal parameter groups contingent with eye movement load redistribution, among them are Participant construal, Event construal, and Perspective construal. The results sufficed to show that construal effects also affect mentioning Areas of Interest in the subjects’ responses, the most significant influence is displayed by Participant Agentivity and Complexity parameters as well as by Event Type parameters.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
COGNITIVE COMPARISON MODELS FORMING SEMANTICS OF THE ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS WITH A ZOONYM COMPONENT 具有拟人词成分的英语短语单元语义的认知比较模型
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-1-39-46
L. Babina, E. V. Dolgova
The article deals with comparison as a cognitive mechanism that determines the formation of the semantics of the phraseological units (hereinafter - PU) of the English language that convey knowledge about human being. The authors study the PU that include zoonyms and structurally represent comparative constructions of two types: comparative constructions as ... as and comparisons with the word like . The method of cognitive modeling enabled to reveal the cognitive comparison models used in creating the considered PU. The study allowed us to identify the following cognitive models of comparison: 1) HUMAN BEING AS PHYSICAL QUALITY/PHYSIOLOGICAL STATE AS ANIMAL (either physical/physiological characteristics are compared, or the characteristic is transferred from the physical/physiological to the psychological domain); 2) HUMAN BEING AS PSYCHOLOGICAL QUALITY AS ANIMAL (helps to comprehend information about psychological qualities and human behavior through the prism of ideas about animals); 3) HUMAN BEING LIKE ANIMAL (used when comparing human and animal features); 4) HUMAN BEING ACT LIKE ANIMAL (used when comparing the actions of people and animals). In conclusion the authors state the role of cognitive comparison models in forming the semantics of the PU in the English language, which is definitely important: they help to organize knowledge from different domains for their subsequent comparison.
比较是一种认知机制,它决定了英语语言中表达人类知识的词汇单位(以下简称PU)的语义形成。作者研究了包括人畜异义词和结构上代表比较结构的两种类型的比较结构:比较结构和比较结构。As和like的比较。认知建模的方法能够揭示在创建所考虑的PU时使用的认知比较模型。通过本研究,我们确定了以下认知比较模型:1)人类作为身体素质/生理状态作为动物(将身体/生理特征进行比较,或将特征从身体/生理领域转移到心理领域);2)人类作为动物的心理素质(通过动物观念的棱镜,帮助理解心理素质和人类行为的信息);3) HUMAN LIKE ANIMAL(用于比较人和动物的特征);4) HUMAN BEING ACT LIKE ANIMAL(用于比较人和动物的行为)。最后,作者陈述了认知比较模型在形成英语语言的语义中的作用,这一点非常重要:它们有助于组织来自不同领域的知识,以便进行后续的比较。
{"title":"COGNITIVE COMPARISON MODELS FORMING SEMANTICS OF THE ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS WITH A ZOONYM COMPONENT","authors":"L. Babina, E. V. Dolgova","doi":"10.20916/1812-3228-2021-1-39-46","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-1-39-46","url":null,"abstract":"The article deals with comparison as a cognitive mechanism that determines the formation of the semantics of the phraseological units (hereinafter - PU) of the English language that convey knowledge about human being. The authors study the PU that include zoonyms and structurally represent comparative constructions of two types: comparative constructions as ... as and comparisons with the word like . The method of cognitive modeling enabled to reveal the cognitive comparison models used in creating the considered PU. The study allowed us to identify the following cognitive models of comparison: 1) HUMAN BEING AS PHYSICAL QUALITY/PHYSIOLOGICAL STATE AS ANIMAL (either physical/physiological characteristics are compared, or the characteristic is transferred from the physical/physiological to the psychological domain); 2) HUMAN BEING AS PSYCHOLOGICAL QUALITY AS ANIMAL (helps to comprehend information about psychological qualities and human behavior through the prism of ideas about animals); 3) HUMAN BEING LIKE ANIMAL (used when comparing human and animal features); 4) HUMAN BEING ACT LIKE ANIMAL (used when comparing the actions of people and animals). In conclusion the authors state the role of cognitive comparison models in forming the semantics of the PU in the English language, which is definitely important: they help to organize knowledge from different domains for their subsequent comparison.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cognitive script experiment In the worldview of literary text (based on Douglas Adams’ novel “The Hitchhiker’s Guide to the galaxy”) 文学文本世界观中的认知剧本实验(基于道格拉斯·亚当斯的小说《银河系漫游指南》)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-3-43-51
D. A. Kozhanov
The article analyses the cognitive mechanisms of interpretation of the literary text viewed in the context of discourse interaction. As the article shows, being the elements of discourse, the cognitive structures determine the procedures of interpretation of the literary text. Viewed from the cognitive aspect, such interpretation consists in constituting new cognitive images in the reader’s mind on the basis of various discourse markers (scientific terms, syntactic patterns, etc.). The article demonstrates on the material of the English language the role of cognitive scripts, belonging to the scientific worldview, in arranging the plot of the literary text. The phenomenon of interpretation finds its manifestation in filling in the slots of the cognitive script in the process of reading the text. Considering the semantic potential of scientific discourse markers, the author reveals the influence of the scientific worldview on the literary world picture. The analysis of text fragments enables the author to conclude that the study of discourse interaction can prove useful in text analysis as it may help revealing the specificity of an author’s idiostyle and a reader’s interpretation of the text.
本文分析了话语互动语境下文学文本解读的认知机制。认知结构作为语篇的构成要素,决定着文学文本的解读过程。从认知角度看,这种解读就是在各种话语标记(科学术语、句法模式等)的基础上,在读者的脑海中形成新的认知形象。本文以英语为材料,论证了科学世界观下的认知剧本在安排文学篇章情节中的作用。解读现象表现为在阅读文本的过程中填补认知脚本的空白。从科学话语标记的语义潜能出发,揭示科学世界观对文学世界图景的影响。对语篇片段的分析使作者得出结论,语篇互动的研究在语篇分析中是有用的,因为它可以帮助揭示作者独特风格的特殊性和读者对文本的解释。
{"title":"Cognitive script experiment In the worldview of literary text (based on Douglas Adams’ novel “The Hitchhiker’s Guide to the galaxy”)","authors":"D. A. Kozhanov","doi":"10.20916/1812-3228-2021-3-43-51","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-3-43-51","url":null,"abstract":"The article analyses the cognitive mechanisms of interpretation of the literary text viewed in the context of discourse interaction. As the article shows, being the elements of discourse, the cognitive structures determine the procedures of interpretation of the literary text. Viewed from the cognitive aspect, such interpretation consists in constituting new cognitive images in the reader’s mind on the basis of various discourse markers (scientific terms, syntactic patterns, etc.). The article demonstrates on the material of the English language the role of cognitive scripts, belonging to the scientific worldview, in arranging the plot of the literary text. The phenomenon of interpretation finds its manifestation in filling in the slots of the cognitive script in the process of reading the text. Considering the semantic potential of scientific discourse markers, the author reveals the influence of the scientific worldview on the literary world picture. The analysis of text fragments enables the author to conclude that the study of discourse interaction can prove useful in text analysis as it may help revealing the specificity of an author’s idiostyle and a reader’s interpretation of the text.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
GRAMMATICAL SCHEMAS OF SECONDARY LINGUISTIC INTERPRETATION 二次语言解释的语法图式
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.20916/1812-3228-2021-4-22-34
N. Boldyrev
The author analyses grammatical forms of linguistic cognition which are used for primary and secondary interpretation of the world in the process of its mental construal in language, i.e. cognitive schemas of direct interpretation of variety of objects, events and of their characteristics as they are perceived in the world around (primary interpretation), on the one hand, and those of interpretation of previously gained and verbalized conventional knowledge about the world, on the other. He argues that structuring world and world knowledge in the processes of conceptualization and categorization is always interpretative and follows some general, or conventional, and specific, or individual, cognitive schemas. This argument is derived from the author-suggested three-member pattern of language functions, claiming ‘the interpretive function’ to be a basic one along with the cognitive and communicative functions. It is the interpretive function of language that requires a broad choice of schemas to structure the world and the world knowledge and to trigger basic processes of linguistic interpretation. Among the conventional grammatical schemas employed in these processes are certain types of concepts and categories, propositional, metaphoric, and metonymic models represented by different types of syntactic structures, simple or complex, as well as the structure of various types of texts. Individually specific can be human particular systems of conceptualization and categorization, complex propositions, newly-construed metaphors, and modified conventional schemas which are specifically represented in language.
分析语法形式用于主要和次要的语言认知的解释世界的过程中,其心理解释语言,即认知模式的直接的诠释各种对象、事件和他们的周围世界的特征,因为他们被认为(主要解释),一方面,和先前获得的解释和描述传统的知识世界。他认为,在概念化和分类的过程中构建世界和世界知识总是解释性的,并遵循一些一般的或传统的,特定的或个人的认知图式。这一论点源于作者提出的语言功能三要素模式,认为“解释功能”是与认知功能和交际功能并列的基本功能。正是语言的解释功能,需要广泛的图式选择来构建世界和世界知识,并触发语言解释的基本过程。在这些过程中使用的常规语法模式中,有某些类型的概念和范畴,由不同类型的简单或复杂的句法结构所代表的命题、隐喻和转喻模式,以及各种类型的文本结构。个体特异性可以是人类特有的概念化和分类系统、复杂的命题、新解释的隐喻和修改的传统图式,这些都是语言中具体表现出来的。
{"title":"GRAMMATICAL SCHEMAS OF SECONDARY LINGUISTIC INTERPRETATION","authors":"N. Boldyrev","doi":"10.20916/1812-3228-2021-4-22-34","DOIUrl":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2021-4-22-34","url":null,"abstract":"The author analyses grammatical forms of linguistic cognition which are used for primary and secondary interpretation of the world in the process of its mental construal in language, i.e. cognitive schemas of direct interpretation of variety of objects, events and of their characteristics as they are perceived in the world around (primary interpretation), on the one hand, and those of interpretation of previously gained and verbalized conventional knowledge about the world, on the other. He argues that structuring world and world knowledge in the processes of conceptualization and categorization is always interpretative and follows some general, or conventional, and specific, or individual, cognitive schemas. This argument is derived from the author-suggested three-member pattern of language functions, claiming ‘the interpretive function’ to be a basic one along with the cognitive and communicative functions. It is the interpretive function of language that requires a broad choice of schemas to structure the world and the world knowledge and to trigger basic processes of linguistic interpretation. Among the conventional grammatical schemas employed in these processes are certain types of concepts and categories, propositional, metaphoric, and metonymic models represented by different types of syntactic structures, simple or complex, as well as the structure of various types of texts. Individually specific can be human particular systems of conceptualization and categorization, complex propositions, newly-construed metaphors, and modified conventional schemas which are specifically represented in language.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67635722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1