首页 > 最新文献

Pratiques Psychologiques最新文献

英文 中文
Spécificité des stratégies de coping des patients en rémission de la maladie de Crohn : une étude qualitative 克罗恩病缓解患者应对策略的特异性:一项定性研究
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/j.prps.2021.04.003
A. Lainé , A. Laurent , S. Nancey , B. Flourié

Introduction

Crohn's disease (CD), a chronic inflammatory bowel disease, has strong psychological and social repercussions related to the specificity of the symptomatology. To better understand how patients cope with the disease, coping strategies have been studied but without taking into account the specificity of the CD experience.

Objective

Our objective is to identify the perceived coping strategies used by patients in relation to their illness experience.

Method

Using a qualitative approach, semi-structured interviews and thematic content analysis with 33 CD patients in remission were conducted.

Results

Our results highlight that some of the coping strategies used are not taken into account by the coping scales frequently used in the literature. Indeed, the illness experience appears to be fundamental in the establishment of new strategies based on the experiential knowledge patients use to reduce the stress induced by a potential relapse. Moreover, coping strategies based on positive emotions are also implemented, and they enable patients to make sense of the disease.

Conclusion

The coping strategies, i.e., “experiential knowledge” and “positive emotions”, may shed more light on the complexity of the illness experience of CD patients and allow us to make recommendations concerning the psychological support of patients.

克罗恩病(CD)是一种慢性炎症性肠病,具有强烈的心理和社会影响,与症状的特异性有关。为了更好地了解患者如何应对疾病,应对策略已经被研究,但没有考虑到乳糜泻经历的特殊性。目的我们的目的是确定患者在他们的疾病经历中使用的感知应对策略。方法采用定性方法,对33例缓解期CD患者进行半结构化访谈和专题内容分析。结果我们的研究结果强调了文献中常用的应对量表没有考虑到一些使用的应对策略。事实上,疾病经历似乎是建立基于经验知识的新策略的基础,患者使用这些经验知识来减少潜在复发引起的压力。此外,还实施了基于积极情绪的应对策略,使患者能够理解疾病。结论“体验知识”和“积极情绪”的应对策略可以更好地解释CD患者疾病体验的复杂性,并为患者的心理支持提供建议。
{"title":"Spécificité des stratégies de coping des patients en rémission de la maladie de Crohn : une étude qualitative","authors":"A. Lainé ,&nbsp;A. Laurent ,&nbsp;S. Nancey ,&nbsp;B. Flourié","doi":"10.1016/j.prps.2021.04.003","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2021.04.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Crohn's disease (CD), a chronic inflammatory bowel disease, has strong psychological and social repercussions related to the specificity of the symptomatology. To better understand how patients cope with the disease, coping strategies have been studied but without taking into account the specificity of the CD experience.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Our objective is to identify the perceived coping strategies used by patients in relation to their illness experience.</p></div><div><h3>Method</h3><p>Using a qualitative approach, semi-structured interviews and thematic content analysis with 33 CD patients in remission were conducted.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Our results highlight that some of the coping strategies used are not taken into account by the coping scales frequently used in the literature. Indeed, the illness experience appears to be fundamental in the establishment of new strategies based on the experiential knowledge patients use to reduce the stress induced by a potential relapse. Moreover, coping strategies based on positive emotions are also implemented, and they enable patients to make sense of the disease.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The coping strategies, i.e., “experiential knowledge” and “positive emotions”, may shed more light on the complexity of the illness experience of CD patients and allow us to make recommendations concerning the psychological support of patients.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"28 1","pages":"Pages 17-27"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2021.04.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44399769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Qualités psychométriques d’une version francophone du « Displaced Aggression Questionnaire » 法语版“流离失所袭击问卷”的心理测量质量
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/j.prps.2021.04.002
A. Henry , J. Gagnon

Introduction

The Displaced Aggression Questionnaire is currently the only self-report instrument to measure individual tendency to displace aggression. It is composed of three factors, which assess an affective dimension (angry rumination), a cognitive dimension (revenge planning) and a behavioral dimension (displaced aggression).

Objective

To adapt a French translated version of the Displaced Aggression Questionnaire and test the psychometrics.

Method

In this study, we recruited 191 adults in the community. The questionnaire has been adapted and validated with respects to guidelines for the process of transcultural adaptation and validation of self-report measures. A principal component analysis has been used to assess the structure of the French version of the questionnaire.

Results

After taking into account one item that has not loaded onto any of the three expected factors, the principal component analysis confirmed the hypothesized three-factor structure for the French version of the questionnaire according to the original structure of the scale. It has been named Questionnaire d’Agression Déplacée in French. Results showed good psychometric qualities for the internal consistency, the discriminant and concomitant validity and the reliability.

Conclusion

Based on these positive results, this version can already be used by French speaking researchers.

迁移攻击问卷是目前唯一一种测量个体迁移攻击倾向的自我报告工具。它由三个因素组成,分别评估情感维度(愤怒的沉思)、认知维度(复仇计划)和行为维度(流离失所的攻击)。目的改编法文《流离失所攻击问卷》并对其心理测量进行测试。方法在本研究中,我们在社区招募了191名成年人。问卷已根据跨文化适应过程的指导方针和自我报告措施的验证进行了调整和验证。主成分分析已用于评估法语版问卷的结构。结果在考虑了没有加载到三个预期因素中的任何一个项目后,主成分分析根据量表的原始结构证实了法语版问卷的假设三因素结构。它在法语中被命名为“侵略问卷调查”。结果表明,该量表具有良好的内部一致性、判别效度和伴随效度以及信度。基于这些积极的结果,这个版本已经可以被讲法语的研究人员使用。
{"title":"Qualités psychométriques d’une version francophone du « Displaced Aggression Questionnaire »","authors":"A. Henry ,&nbsp;J. Gagnon","doi":"10.1016/j.prps.2021.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2021.04.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>The <em>Displaced Aggression Questionnaire</em> is currently the only self-report instrument to measure individual tendency to displace aggression. It is composed of three factors, which assess an affective dimension (angry rumination), a cognitive dimension (revenge planning) and a behavioral dimension (displaced aggression).</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To adapt a French translated version of the <em>Displaced Aggression Questionnaire</em> and test the psychometrics.</p></div><div><h3>Method</h3><p>In this study, we recruited 191 adults in the community. The questionnaire has been adapted and validated with respects to guidelines for the process of transcultural adaptation and validation of self-report measures. A principal component analysis has been used to assess the structure of the French version of the questionnaire.</p></div><div><h3>Results</h3><p>After taking into account one item that has not loaded onto any of the three expected factors, the principal component analysis confirmed the hypothesized three-factor structure for the French version of the questionnaire according to the original structure of the scale. It has been named <em>Questionnaire d’Agression Déplacée</em> in French. Results showed good psychometric qualities for the internal consistency, the discriminant and concomitant validity and the reliability.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Based on these positive results, this version can already be used by French speaking researchers.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"28 1","pages":"Pages 29-42"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43837230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Qu’est-ce que les professionnels dévoilent d’eux-mêmes dans la relation thérapeutique avec les personnes atteintes de schizophrénie ? 在与精神分裂症患者的治疗关系中,专业人士揭示了什么?
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/j.prps.2021.03.001
A. Nguyen , L. Frobert , A. Ismailaj , S. Monteiro , J. Favrod

Introduction

Health professionals’ self-disclosure is a common practice, but there is still controversy regarding when it is appropriate, what the extent and content of self-disclosure should be, and what the clinical consequences are.

Objectives

This qualitative study aimed to investigate self-disclosure in health and social-care professionals.

Method

Thirteen in-depth interviews with group leaders of an intervention to improve pleasure and motivation in schizophrenia. The interviews were subjected to thematic analysis.

Results

Professionals describe their personal disclosures as authentic sharing of lived experiences. From a content point of view, professionals select simple events from their personal or professional life, which they find easy to share with patients, in a group. The selection criteria for these experiences mainly concern the therapeutic value and are formulated in terms of relevance of the content and the usefulness envisioned for the patient as well as authenticity. Self-disclosure generates a redefinition of the places in interaction and a more egalitarian relationship.

Conclusion

Self-disclosure is found to be a tool for developing and maintaining the therapeutic relationship. Further studies of the phenomenon would be useful to design training and supervision for professionals.

卫生专业人员的自我表露是一种常见的做法,但在何时进行自我表露、自我表露的程度和内容以及自我表露的临床后果方面仍存在争议。目的探讨卫生与社会护理专业人员的自我表露。方法对13名参与改善精神分裂症患者快乐和动机干预的小组负责人进行深度访谈。对访谈进行了专题分析。结果专业人士将他们的个人信息披露描述为真实地分享生活经历。从内容的角度来看,专业人员从他们的个人或职业生活中选择简单的事件,他们觉得容易与患者分享,在一个小组中。这些体验的选择标准主要关注治疗价值,并根据内容的相关性和对患者的有用性以及真实性来制定。自我表露产生了对互动场所的重新定义和一种更加平等的关系。结论自我表露是发展和维持治疗关系的有效工具。对这一现象的进一步研究将有助于为专业人员设计培训和监督。
{"title":"Qu’est-ce que les professionnels dévoilent d’eux-mêmes dans la relation thérapeutique avec les personnes atteintes de schizophrénie ?","authors":"A. Nguyen ,&nbsp;L. Frobert ,&nbsp;A. Ismailaj ,&nbsp;S. Monteiro ,&nbsp;J. Favrod","doi":"10.1016/j.prps.2021.03.001","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2021.03.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Health professionals’ self-disclosure is a common practice, but there is still controversy regarding when it is appropriate, what the extent and content of self-disclosure should be, and what the clinical consequences are.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>This qualitative study aimed to investigate self-disclosure in health and social-care professionals.</p></div><div><h3>Method</h3><p>Thirteen in-depth interviews with group leaders of an intervention to improve pleasure and motivation in schizophrenia. The interviews were subjected to thematic analysis.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Professionals describe their personal disclosures as authentic sharing of lived experiences. From a content point of view, professionals select simple events from their personal or professional life, which they find easy to share with patients, in a group. The selection criteria for these experiences mainly concern the therapeutic value and are formulated in terms of relevance of the content and the usefulness envisioned for the patient as well as authenticity. Self-disclosure generates a redefinition of the places in interaction and a more egalitarian relationship.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Self-disclosure is found to be a tool for developing and maintaining the therapeutic relationship. Further studies of the phenomenon would be useful to design training and supervision for professionals.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"28 1","pages":"Pages 43-54"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2021.03.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42450860","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Comment réagir face à une situation de harcèlement à l’école ? Une synthèse de la littérature 如何应对学校的欺凌情况?文献的综合
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.1016/j.prps.2020.09.006
M. Senden, B. Galand

Bullying affects a significant number of students and can have serious negative consequences in terms of physical and mental health. It is, therefore, necessary for education staff to know how to respond effectively to stop it. However, this does not always seem to be the case at present. The purpose of this article is to describe six commonly used reactive approach (direct sanctions, restorative practices, reinforcement of the victim, mediation, the support group method, and the shared concerns method), as well as to synthesize the scientific knowledge regarding the effectiveness of each of these approaches. It emerges that no approach appears to be particularly effective in all cases and that it is therefore necessary for professionals to be trained to be able to choose the appropriate approach according to the situation.

欺凌影响了大量学生,并可能在身心健康方面产生严重的负面后果。因此,教育工作者有必要知道如何有效地应对以阻止它。然而,目前情况似乎并非总是如此。本文的目的是描述六种常用的反应性方法(直接制裁、恢复性实践、强化受害者、调解、支持小组方法和共同关注方法),并综合有关每种方法有效性的科学知识。看来没有一种办法在所有情况下都特别有效,因此必须对专业人员进行培训,使他们能够根据情况选择适当的办法。
{"title":"Comment réagir face à une situation de harcèlement à l’école ? Une synthèse de la littérature","authors":"M. Senden,&nbsp;B. Galand","doi":"10.1016/j.prps.2020.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2020.09.006","url":null,"abstract":"<div><p>Bullying affects a significant number of students and can have serious negative consequences in terms of physical and mental health. It is, therefore, necessary for education staff to know how to respond effectively to stop it. However, this does not always seem to be the case at present. The purpose of this article is to describe six commonly used reactive approach (direct sanctions, restorative practices, reinforcement of the victim, mediation, the support group method, and the shared concerns method), as well as to synthesize the scientific knowledge regarding the effectiveness of each of these approaches. It emerges that no approach appears to be particularly effective in all cases and that it is therefore necessary for professionals to be trained to be able to choose the appropriate approach according to the situation.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 4","pages":"Pages 241-259"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2020.09.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47074336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Groupes fratries comme dispositifs d’accompagnement des frères et sœurs d’enfants porteurs de handicap et/ou maladie : une revue de la littérature 兄弟团体作为支持残疾和/或疾病儿童兄弟姐妹的设备:文献综述
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.1016/j.prps.2020.06.008
S. Claudel-Valentin , D. Arnould , S. Clément-Christophe , C. Thomazo , C. Dayan

This paper is aiming to a literature review on support groups for siblings of children with disability or illness. It is in line with the work of Dayan, Picon, Scelles and Bouteyre (2006), with an inventory of publications in English and French published between 2006 and 2020. Given the increase in studies targeting autism spectrum disorders (ASD), a focus is proposed on groups conducted in this specific context. After describing the diversity of the sibling groups’ methodological/theoretical frameworks and approaches, their functioning and objectives, a comparative analysis of the benefits they provide is carried out according to whether they concern any type of disability/disease or focus on ASDs. The limitations of these studies are analyzed and perspectives for future work are outlined.

本文旨在对残疾或疾病儿童的兄弟姐妹支持团体进行文献综述。它与Dayan、Picon、Scelles和Bouteyre(2006)的工作一致,列出了2006年至2020年期间出版的英文和法文出版物清单。鉴于针对自闭症谱系障碍(ASD)的研究增加,建议将重点放在这一特定背景下进行的群体上。在描述了兄弟姐妹群体的方法/理论框架和方法的多样性、它们的功能和目标之后,根据它们是否涉及任何类型的残疾/疾病或侧重于泛自闭症障碍,对它们提供的益处进行了比较分析。分析了这些研究的局限性,并概述了未来工作的前景。
{"title":"Groupes fratries comme dispositifs d’accompagnement des frères et sœurs d’enfants porteurs de handicap et/ou maladie : une revue de la littérature","authors":"S. Claudel-Valentin ,&nbsp;D. Arnould ,&nbsp;S. Clément-Christophe ,&nbsp;C. Thomazo ,&nbsp;C. Dayan","doi":"10.1016/j.prps.2020.06.008","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2020.06.008","url":null,"abstract":"<div><p>This paper is aiming to a literature review on support groups for siblings of children with disability or illness. It is in line with the work of Dayan, Picon, Scelles and Bouteyre (2006), with an inventory of publications in English and French published between 2006 and 2020. Given the increase in studies targeting autism spectrum disorders (ASD), a focus is proposed on groups conducted in this specific context. After describing the diversity of the sibling groups’ methodological/theoretical frameworks and approaches, their functioning and objectives, a comparative analysis of the benefits they provide is carried out according to whether they concern any type of disability/disease or focus on ASDs. The limitations of these studies are analyzed and perspectives for future work are outlined.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 4","pages":"Pages 279-300"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2020.06.008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44662142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Penser les temporalités à l’accueil des urgences psychiatriques : paroles d’intervenants de la crise 思考接受精神急诊的时间性:危机干预者的话
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.1016/j.prps.2020.06.006
M. Meriaux , J. Denis

Objective

To explore the relation to times in crisis units and psychiatric emergencies by crisis stakeholders.

Method

It is in a qualitative logic that the collection and analysis of data are discussed. 9 crisis stakeholders participated in the study. The data were collected using semi-structured interviews and analyzed using the Grounded Theory.

Results

The Grounded Theory shows significant phenomena resulting the experience of temporality in psychiatric emergencies: plural human temporalities (1), impacts of multiple temporalities (2), reorganizing temporalities of the relationship (3), and appropriation of temporality (4). The manner of appropriating time depends essentially on the emotional control and the reflexivity of the therapeutic actions.

Conclusion

Crisis stakeholders are in temporality of immediacy, speed and subjective urgency and suggest us thinking in less quickly and better. Team exchanges are so many suspended moments that contribute to the resumption of a thought process and avoid acting too quickly. Participants would like the relational component to be privileged with patients.

目的探讨危机相关方在危机单元与精神科突发事件中的时间关系。方法采用定性逻辑对数据的收集和分析进行讨论。9个危机利益相关者参与了研究。使用半结构化访谈收集数据,并使用扎根理论进行分析。结果扎根理论揭示了导致精神紧急事件中时间性体验的显著现象:多重人类时间性(1)、多重时间性的影响(2)、关系时间性的重组(3)和时间性的占用(4)。占用时间的方式主要取决于情绪控制和治疗行为的反身性。结论危机利益相关者具有即时性、快速性和主观紧迫性的时间性,建议我们思考得越快越好。团队交流是许多暂停的时刻,有助于重新开始思考过程,避免行动太快。参与者希望关系组件与患者有特权。
{"title":"Penser les temporalités à l’accueil des urgences psychiatriques : paroles d’intervenants de la crise","authors":"M. Meriaux ,&nbsp;J. Denis","doi":"10.1016/j.prps.2020.06.006","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2020.06.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>To explore the relation to times in crisis units and psychiatric emergencies by crisis stakeholders.</p></div><div><h3>Method</h3><p>It is in a qualitative logic that the collection and analysis of data are discussed. 9 crisis stakeholders participated in the study. The data were collected using semi-structured interviews and analyzed using the Grounded Theory.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The Grounded Theory shows significant phenomena resulting the experience of temporality in psychiatric emergencies: plural human temporalities (1), impacts of multiple temporalities (2), reorganizing temporalities of the relationship (3), and appropriation of temporality (4). The manner of appropriating time depends essentially on the emotional control and the reflexivity of the therapeutic actions.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Crisis stakeholders are in temporality of immediacy, speed and subjective urgency and suggest us thinking in less quickly and better. Team exchanges are so many suspended moments that contribute to the resumption of a thought process and avoid acting too quickly. Participants would like the relational component to be privileged with patients.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 4","pages":"Pages 301-317"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2020.06.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43705623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Fonctionnements et dysfonctionnements des psychothérapies : synthèse de la littérature et présentation de deux méthodologies associées aux meilleurs résultats 心理治疗的功能和功能障碍:文献综述和与最佳结果相关的两种方法的介绍
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.1016/j.prps.2020.09.005
C. Cazauvieilh

Introduction

Psychological difficulties are part of higher stakes health issues. What are the real effects and the difficulties to generate results of psychotherapies?

Literature results

Psychotherapy is efficient for multiple psychological disorders, as well in controlled as in naturalistic studies, and participate in reduction of health expenditure. However, all patients do not get real benefits from care, patients can deteriorate or drop-out treatment, and persistent side effects can occur; clinicians overestimate their efficiency and their performances decline during their career. Two promising methodologies seems to be associated with better outcomes: Routine Outcome Monitoring (ROM) and a specific form of training clinician expertise named “Deliberate Practice”.

Discussion

Using client feedback allows to implement ROM and “Deliberate Practice” in routine care.

Conclusion

Implementation of Routine Outcome Monitoring should be encouraged in French Speaking countries to produce evidence-informed practice for the delivering, the improvement and the payment for psychotherapy expenditure.

心理困难是高风险健康问题的一部分。心理治疗的实际效果和产生结果的困难是什么?文献结果心理治疗对多种心理障碍均有较好的疗效,在对照和自然实验中均有应用,并参与降低医疗费用。然而,并非所有患者都能从护理中真正获益,患者可能病情恶化或退出治疗,并且可能出现持续的副作用;临床医生高估了他们的效率,在他们的职业生涯中他们的表现下降。两种有前途的方法似乎与更好的结果有关:常规结果监测(ROM)和一种特殊形式的临床医生专业培训,称为“刻意练习”。利用病人反馈可以在日常护理中实施ROM和“刻意练习”。结论法语国家应鼓励实施常规疗效监测,为心理治疗费用的提供、改善和支付提供循证实践。
{"title":"Fonctionnements et dysfonctionnements des psychothérapies : synthèse de la littérature et présentation de deux méthodologies associées aux meilleurs résultats","authors":"C. Cazauvieilh","doi":"10.1016/j.prps.2020.09.005","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2020.09.005","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Psychological difficulties are part of higher stakes health issues. What are the real effects and the difficulties to generate results of psychotherapies?</p></div><div><h3>Literature results</h3><p>Psychotherapy is efficient for multiple psychological disorders, as well in controlled as in naturalistic studies, and participate in reduction of health expenditure. However, all patients do not get real benefits from care, patients can deteriorate or drop-out treatment, and persistent side effects can occur; clinicians overestimate their efficiency and their performances decline during their career. Two promising methodologies seems to be associated with better outcomes: Routine Outcome Monitoring (ROM) and a specific form of training clinician expertise named “Deliberate Practice”.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Using client feedback allows to implement ROM and “Deliberate Practice” in routine care.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Implementation of Routine Outcome Monitoring should be encouraged in French Speaking countries to produce evidence-informed practice for the delivering, the improvement and the payment for psychotherapy expenditure.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 4","pages":"Pages 261-278"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2020.09.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41391128","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recommandations de l’ITC pour la traduction et l’adaptation de tests (seconde édition) itc对翻译和改编测试的建议(第二版)
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1016/j.prps.2020.06.005
K. Gana , G. Broc , N.E. Boudouda , N. Calcagni , S. Ben Youssef

The second edition of the ITC guidelines for translating and adapting tests was prepared between 2005 and 2015 to improve upon the first edition, and to respond to advances in testing technology and practices. The 18 guidelines are organized into six categories to facilitate their use: pre-condition (3), test development (5), confirmation (4), administration (2), scoring and interpretation (2), and documentation (2). For each guideline, an explanation is provided along with suggestions for practice. A checklist is provided to improve the implementation of the guidelines.

ITC翻译和调整测试准则的第二版是在2005年至2015年期间编写的,以改进第一版,并响应测试技术和实践方面的进步。为了便于使用,这18条指南被分为6类:前提条件(3)、测试开发(5)、确认(4)、管理(2)、评分和解释(2)和文档(2)。对于每条指南,都提供了解释和实践建议。提供了一份清单,以改进指导方针的实施。
{"title":"Recommandations de l’ITC pour la traduction et l’adaptation de tests (seconde édition)","authors":"K. Gana ,&nbsp;G. Broc ,&nbsp;N.E. Boudouda ,&nbsp;N. Calcagni ,&nbsp;S. Ben Youssef","doi":"10.1016/j.prps.2020.06.005","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2020.06.005","url":null,"abstract":"<div><p>The second edition of the ITC guidelines for translating and adapting tests was prepared between 2005 and 2015 to improve upon the first edition, and to respond to advances in testing technology and practices. The 18 guidelines are organized into six categories to facilitate their use: pre-condition (3), test development (5), confirmation (4), administration (2), scoring and interpretation (2), and documentation (2). For each guideline, an explanation is provided along with suggestions for practice. A checklist is provided to improve the implementation of the guidelines.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 3","pages":"Pages 175-200"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2020.06.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46691899","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Cadres méthodo-épistémologiques actuels pour la construction et l’adaptation transculturelle de tests et échelles de mesure psychologiques 心理测试和量表的构建和跨文化适应的当前方法论-认识论框架
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1016/j.prps.2021.04.001
K. Gana (Président de la Commission des Tests de la SFP, et représentant de la SFP auprès de l’International Test Commission (ITC)) , N.E. Boudouda
{"title":"Cadres méthodo-épistémologiques actuels pour la construction et l’adaptation transculturelle de tests et échelles de mesure psychologiques","authors":"K. Gana (Président de la Commission des Tests de la SFP, et représentant de la SFP auprès de l’International Test Commission (ITC)) ,&nbsp;N.E. Boudouda","doi":"10.1016/j.prps.2021.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2021.04.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 3","pages":"Pages 171-173"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2021.04.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54998485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Déclaration de l’ITC sur l’utilisation des tests et autres instruments de mesure à des fins de recherche scientifique itc关于为科学研究目的使用测试和其他测量仪器的声明
IF 0.8 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1016/j.prps.2020.06.001
K. Gana, N.E. Boudouda, S. Ben Youssef, N. Calcagni, G. Broc

This document is intended to promote the belief that test use in research should abide by legal and ethical principles as well as best practice standards and that tests should be used by competent professionals who focus attention on the rights of test-takers and other parties involved in the testing process. Issues discussed in this document highlight these considerations.

本文件旨在促进这样一种信念,即在研究中使用测试应遵守法律和道德原则以及最佳实践标准,测试应由关注考生和参与测试过程的其他各方权利的合格专业人员使用。本文讨论的问题突出了这些考虑因素。
{"title":"Déclaration de l’ITC sur l’utilisation des tests et autres instruments de mesure à des fins de recherche scientifique","authors":"K. Gana,&nbsp;N.E. Boudouda,&nbsp;S. Ben Youssef,&nbsp;N. Calcagni,&nbsp;G. Broc","doi":"10.1016/j.prps.2020.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.prps.2020.06.001","url":null,"abstract":"<div><p>This document is intended to promote the belief that test use in research should abide by legal and ethical principles as well as best practice standards and that tests should be used by competent professionals who focus attention on the rights of test-takers and other parties involved in the testing process. Issues discussed in this document highlight these considerations.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"27 3","pages":"Pages 201-207"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.prps.2020.06.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42620872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Pratiques Psychologiques
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1