首页 > 最新文献

Annales De Chirurgie Plastique Esthetique最新文献

英文 中文
[The MASK lift]. [MASK电梯]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.07.003
C Jamin, B Laure

The MASK lift or subperiosteal lift of the upper and middle thirds of the face is a procedure that can be performed alone for aesthetic purposes, but can also be combined with reconstructive surgery of this region to improve the result. This procedure will enable the overall result to be enhanced in the management of complex pathologies. The aim of this article is to present the MASK lift surgical technique in detail, to explain its indications and to show that this surgical technique still has a place in our practice.

面部中上部三分之二区域的 MASK 提拉术或骨膜下提拉术是一种可以单独进行的美容手术,但也可以与这一区域的整形手术相结合,以改善手术效果。在治疗复杂病症时,这种手术可以提高整体效果。本文旨在详细介绍MASK提升术的手术技巧,解释其适应症,并说明这种手术技巧在我们的实践中仍然占有一席之地。
{"title":"[The MASK lift].","authors":"C Jamin, B Laure","doi":"10.1016/j.anplas.2024.07.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anplas.2024.07.003","url":null,"abstract":"<p><p>The MASK lift or subperiosteal lift of the upper and middle thirds of the face is a procedure that can be performed alone for aesthetic purposes, but can also be combined with reconstructive surgery of this region to improve the result. This procedure will enable the overall result to be enhanced in the management of complex pathologies. The aim of this article is to present the MASK lift surgical technique in detail, to explain its indications and to show that this surgical technique still has a place in our practice.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Frontozygomatic dermoid cysts]. [前颧骨皮样囊肿]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.024
T Barré, R Preud'Homme, P Mathieu, A Nuffer, A Veyssière, H Benateau

Dermoid cysts are embryological derivatives from soft tissues. They result from an ectodermic inclusion in the mesoderm, during the early embryonic development. These cysts have a slow development and are mostly encountered in the pediatric population. Eighty percent of them are located in the head and neck area, and most of them are on the frontozygomatic suture. They are superficial or deep on clinical examination. The diagnosis is mostly easy, sometimes with the help of radiological examination. The confirmation is histological. Surgical removed by an open approach, without cyst rupture is the gold standard treatment.

皮样囊肿是软组织的胚胎衍生物。它们是在胚胎早期发育过程中由中胚层的外胚层包涵物形成的。这类囊肿发育缓慢,多见于儿童。80%的囊肿位于头颈部,大多数位于前颧骨缝。临床检查时,瘤体有深有浅。诊断大多很容易,有时还需要借助放射学检查。确诊需要进行组织学检查。手术切除是治疗的金标准,采用开放式方法,囊肿不会破裂。
{"title":"[Frontozygomatic dermoid cysts].","authors":"T Barré, R Preud'Homme, P Mathieu, A Nuffer, A Veyssière, H Benateau","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anplas.2024.06.024","url":null,"abstract":"<p><p>Dermoid cysts are embryological derivatives from soft tissues. They result from an ectodermic inclusion in the mesoderm, during the early embryonic development. These cysts have a slow development and are mostly encountered in the pediatric population. Eighty percent of them are located in the head and neck area, and most of them are on the frontozygomatic suture. They are superficial or deep on clinical examination. The diagnosis is mostly easy, sometimes with the help of radiological examination. The confirmation is histological. Surgical removed by an open approach, without cyst rupture is the gold standard treatment.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141790055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Brow lift by direct excision]. [直接切除提眉术]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.017
B Cornette de Saint-Cyr, H Prevot Allouch

This article explores the technique of brow lift by direct excision to treat brow ptosis and rejuvenate facial appearance. Current brow lift techniques include thread lifts and traditional surgical methods such as frontotemporal lift and endoscopic lift. Direct excision stands out for its precision and ability to offer long-lasting and aesthetically pleasing results. By adjusting the amount of excised tissue and the suturing technique, surgeons can achieve a significant and harmonious brow lift. However, this method is not ideal for all patients, particularly those with thin or blond eyebrows. The article also highlights the importance of careful evaluation before combining upper blepharoplasty with a brow lift. In conclusion, direct excision is presented as the most effective and durable method for brow lifting, requiring individualized evaluation to ensure optimal aesthetic results.

本文探讨了直接切除提眉术治疗眉下垂和面部年轻化的技术。目前的提眉技术包括线性提眉术和传统手术方法,如额颞部提眉术和内窥镜提眉术。直接切除法因其精确度高、效果持久、美观而脱颖而出。通过调整切除组织的量和缝合技术,外科医生可以获得显著而和谐的提眉效果。不过,这种方法并不适合所有患者,尤其是眉毛稀疏或金黄的患者。文章还强调了在将上睑成形术与提眉术相结合之前进行仔细评估的重要性。总之,直接切除术是提眉术中最有效、最持久的方法,需要进行个体化评估,以确保获得最佳的美学效果。
{"title":"[Brow lift by direct excision].","authors":"B Cornette de Saint-Cyr, H Prevot Allouch","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.017","DOIUrl":"10.1016/j.anplas.2024.06.017","url":null,"abstract":"<p><p>This article explores the technique of brow lift by direct excision to treat brow ptosis and rejuvenate facial appearance. Current brow lift techniques include thread lifts and traditional surgical methods such as frontotemporal lift and endoscopic lift. Direct excision stands out for its precision and ability to offer long-lasting and aesthetically pleasing results. By adjusting the amount of excised tissue and the suturing technique, surgeons can achieve a significant and harmonious brow lift. However, this method is not ideal for all patients, particularly those with thin or blond eyebrows. The article also highlights the importance of careful evaluation before combining upper blepharoplasty with a brow lift. In conclusion, direct excision is presented as the most effective and durable method for brow lifting, requiring individualized evaluation to ensure optimal aesthetic results.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768056","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Forehead injections: Anatomy, technics, products]. [额头注射:解剖、技术、产品]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.023
G Criollo-Lamilla, A Imanilov, T Trévidic, P Trévidic

Knowledge of anatomy not only allows optimal treatment and therefore full satisfaction of our patients, but is also fundamental in the prevention of complications. A thorough understanding of aging allows for effective treatments, as most patients demand a natural result, removing the inevitable signs of aging, which can only be understood by considering their aging. Facial aging is a natural but complex multifactorial process, particularly for the forehead. In this article, we will focus on botulinum toxin as well as fillers in aging.

对解剖学的了解不仅能使我们的治疗达到最佳效果,从而让患者完全满意,而且也是预防并发症的基础。对衰老的透彻了解有助于进行有效的治疗,因为大多数患者都要求自然的效果,消除不可避免的衰老迹象,而这只有通过考虑他们的衰老情况才能理解。面部衰老是一个自然但复杂的多因素过程,尤其是前额。在本文中,我们将重点介绍肉毒杆菌毒素以及填充剂在衰老中的作用。
{"title":"[Forehead injections: Anatomy, technics, products].","authors":"G Criollo-Lamilla, A Imanilov, T Trévidic, P Trévidic","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.023","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anplas.2024.06.023","url":null,"abstract":"<p><p>Knowledge of anatomy not only allows optimal treatment and therefore full satisfaction of our patients, but is also fundamental in the prevention of complications. A thorough understanding of aging allows for effective treatments, as most patients demand a natural result, removing the inevitable signs of aging, which can only be understood by considering their aging. Facial aging is a natural but complex multifactorial process, particularly for the forehead. In this article, we will focus on botulinum toxin as well as fillers in aging.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The useful forehead, the impaired forehead, but the forehead… repaired!] [有用的额头,受损的额头,但额头......修复了!]
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.025
P Guerreschi, G Lacroix, V Martinot-Duquennoy

The forehead, although sometimes hidden by a fringe, is a major region of the face revealing many expressions such as fatigue, surprise, concern, anger… In reconstructive surgery, the forehead is frequently used as a donor site. This article looks at three aspects: the used, traumatised and repaired forehead. The forehead, with its high-quality hairless skin and proximity to the noble structures of the face, is a central donor site. The forehead flap is commonly used for nasal reconstruction, with several variations to meet different needs. Other pedicled flaps, such as the supra-eyebrow flap and the crane flaps, are also used for various facial reconstructions. The forehead can be affected by trauma, burns, vascular lesions and skin tumours. We are particularly interested "en coup de sabre" linear scleroderma, an autoimmune disease that causes cutaneous and subcutaneous fibrosis, sometimes associated with Parry Romberg syndrome. In addition, lesions of the temporal branch of the facial nerve lead to muscular paralysis, affecting the aesthetics and function of the frontal region. Precise knowledge of the anatomy of the nerve pathway is crucial to avoid iatrogenic lesions. The entire arsenal of reconstructive surgery is useful for repairing the forehead. Controlled wound healing, tension suturing and the use of local flaps are key techniques for repairing the forehead. Tension sutures are particularly effective for small losses of substance, and their orientation depends on the location. Advancement, rotation and transposition flaps are used for larger losses of substance. Skin grafts, although less aesthetic, are sometimes necessary. Skin expansion, although socially restrictive, is used to treat congenital giant nevi and increase the surface area of forehead flaps.

额头虽然有时会被流苏遮住,但它是面部的一个重要区域,能显示出许多表情,如疲劳、惊讶、担忧、愤怒......在整形外科手术中,额头经常被用作供体部位。本文将从三个方面进行探讨:使用过的前额、创伤过的前额和修复过的前额。前额具有优质无毛皮肤,且靠近面部高贵结构,是一个重要的供体部位。前额皮瓣常用于鼻部重建,有多种变体以满足不同需求。其他有蒂皮瓣,如眉上皮瓣和鹤骨皮瓣,也用于各种面部重建。前额可能受到外伤、烧伤、血管病变和皮肤肿瘤的影响。我们对线性硬皮病尤其感兴趣,这是一种自身免疫性疾病,会导致皮肤和皮下纤维化,有时还伴有帕里-罗姆伯格综合征。此外,面神经颞支的病变会导致肌肉麻痹,影响额部的美观和功能。准确了解神经通路的解剖结构对于避免先天性损伤至关重要。整形外科的所有手段都可用于修复前额。控制伤口愈合、张力缝合和使用局部皮瓣是修复前额的关键技术。张力缝合对小的物质损失特别有效,其方向取决于位置。推进瓣、旋转瓣和转位瓣可用于物质损失较大的情况。植皮虽然不太美观,但有时也是必要的。皮肤扩张术虽然在社会上受到限制,但可用于治疗先天性巨痣和增加前额皮瓣的表面积。
{"title":"[The useful forehead, the impaired forehead, but the forehead… repaired!]","authors":"P Guerreschi, G Lacroix, V Martinot-Duquennoy","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.025","DOIUrl":"10.1016/j.anplas.2024.06.025","url":null,"abstract":"<p><p>The forehead, although sometimes hidden by a fringe, is a major region of the face revealing many expressions such as fatigue, surprise, concern, anger… In reconstructive surgery, the forehead is frequently used as a donor site. This article looks at three aspects: the used, traumatised and repaired forehead. The forehead, with its high-quality hairless skin and proximity to the noble structures of the face, is a central donor site. The forehead flap is commonly used for nasal reconstruction, with several variations to meet different needs. Other pedicled flaps, such as the supra-eyebrow flap and the crane flaps, are also used for various facial reconstructions. The forehead can be affected by trauma, burns, vascular lesions and skin tumours. We are particularly interested \"en coup de sabre\" linear scleroderma, an autoimmune disease that causes cutaneous and subcutaneous fibrosis, sometimes associated with Parry Romberg syndrome. In addition, lesions of the temporal branch of the facial nerve lead to muscular paralysis, affecting the aesthetics and function of the frontal region. Precise knowledge of the anatomy of the nerve pathway is crucial to avoid iatrogenic lesions. The entire arsenal of reconstructive surgery is useful for repairing the forehead. Controlled wound healing, tension suturing and the use of local flaps are key techniques for repairing the forehead. Tension sutures are particularly effective for small losses of substance, and their orientation depends on the location. Advancement, rotation and transposition flaps are used for larger losses of substance. Skin grafts, although less aesthetic, are sometimes necessary. Skin expansion, although socially restrictive, is used to treat congenital giant nevi and increase the surface area of forehead flaps.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Paramedian frontal clefts or superior orbital clefts]. [副额裂或眶上裂]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.026
P Mathieu, A Veyssière, F Lauwers, E Galliani, A Gleizal, A-L Lux, C Gbaguidi, H Bénateau

Superior orbital frontal clefts are one of the rare craniofacial clefts described by Tessier in 1976, and occur most often sporadically. They are numbered 9, 10 and 11 in this classification, and are located respectively laterally, in the middle and medially to the upper part of the orbit. Their clinical expression is variable on soft tissue and bone, with possible dissociation of involvement. They range from a simple aesthetic defect to an eyes functional prognosis. CT scans are systematically required in this context. Their management must be adapted to the polymorphism of the damage, and is based on multidisciplinary approach. In case of ocular risk, the eyelid reconstruction is an emergency. In all other cases, treatment is deferred, but must be carried out at an early stage to ensure the child's healthy development.

眶额上裂是 Tessier 于 1976 年描述的罕见颅面裂之一,多为偶发性。在这一分类中,它们的编号分别为 9、10 和 11,分别位于眼眶上部的外侧、中部和内侧。它们在软组织和骨骼上的临床表现各不相同,可能会出现不同程度的受累。其范围从简单的美学缺陷到眼部功能性预后。在这种情况下,需要系统地进行 CT 扫描。对这些病症的处理必须适应损害的多态性,并以多学科方法为基础。如果有眼部风险,眼睑重建是急诊。在所有其他情况下,治疗可以推迟,但必须在早期进行,以确保儿童的健康成长。
{"title":"[Paramedian frontal clefts or superior orbital clefts].","authors":"P Mathieu, A Veyssière, F Lauwers, E Galliani, A Gleizal, A-L Lux, C Gbaguidi, H Bénateau","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.026","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anplas.2024.06.026","url":null,"abstract":"<p><p>Superior orbital frontal clefts are one of the rare craniofacial clefts described by Tessier in 1976, and occur most often sporadically. They are numbered 9, 10 and 11 in this classification, and are located respectively laterally, in the middle and medially to the upper part of the orbit. Their clinical expression is variable on soft tissue and bone, with possible dissociation of involvement. They range from a simple aesthetic defect to an eyes functional prognosis. CT scans are systematically required in this context. Their management must be adapted to the polymorphism of the damage, and is based on multidisciplinary approach. In case of ocular risk, the eyelid reconstruction is an emergency. In all other cases, treatment is deferred, but must be carried out at an early stage to ensure the child's healthy development.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768059","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Anatomy of the frontal region]. [额部解剖学]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.015
C Vacher, G Rosano, L Nokovitch

The forehead is an anatomic region located between the frontal hairline cranially, the eyebrow and the glabella caudally, and the anterior border of the temporal fossa laterally on both sides. Its vertical situation, due to the telencephalon growth, is specific of the human species. From surface to deep planes, the skin and sub-cutaneous fat pads are described first. The muscular plane is constituted of the frontal muscles elevators of the forehead and the eyebrow, and the depressors which are the procerus and orbicularis oculi muscles superficially, the depressor supercilii muscle, and the corrugator supercilii in a deep plane. The galea aponeurotica, located deep to the frontal muscles, is a fibrous lamina on which the muscles of the skull insert. There is a sexual dimorphism of the frontal bone. The male forehead has extensive supraorbital bossing, and above this there is often a flat area, in teh femalethe supraorbital bossing is often nonexistent and above, there is a continous mild curvature. Blood supply to the forehead is given by an anterior pedicle constituted by the supraorbital and supratrochlear vessels and a lateral pedicle made of the anterior branches from the superficial temporal vessels. The sensory innervation of the forehead is given by the ophtalmic nerve which divides in frontal, nasociliar and lacrymal nerves. The motor innervation is given by the temporal ramus of the facial nerve which passes laterally to the zygomatic arch, and gives the innervation of the frontal, corrugator supercilii and procerus muscles.

前额是一个解剖区域,位于头顶的额发际线、尾部的眉毛和睑板以及两侧颞窝前缘之间。由于端脑的生长,它的垂直位置是人类特有的。从表面到深层,首先描述的是皮肤和皮下脂肪垫。肌肉平面由额头和眉毛的额肌提升器、眼轮匝肌和眼轮匝肌下压器构成,眼轮匝肌下压器和眼轮匝肌下压器在深层平面上由额头和眉毛的额肌提升器、眼轮匝肌下压器构成。位于额肌深部的颅骨肌腱膜(galea aponeurotica)是一个纤维薄片,头骨的肌肉都插在上面。额骨存在性别二形性。男性的前额有广泛的眶上凸起,在其上方通常有一个平坦的区域,女性的眶上凸起通常不存在,在其上方有一个持续的轻度弯曲。前额的血液供应由眶上血管和颞上血管构成的前支和颞浅血管前支构成的侧支提供。前额的感觉神经由眼球神经提供,眼球神经分为额神经、鼻孔神经和泪腺神经。运动神经支配由面神经的颞横突提供,该神经穿过侧面到达颧弓,并支配额肌、皱眉上肌和前额肌。
{"title":"[Anatomy of the frontal region].","authors":"C Vacher, G Rosano, L Nokovitch","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anplas.2024.06.015","url":null,"abstract":"<p><p>The forehead is an anatomic region located between the frontal hairline cranially, the eyebrow and the glabella caudally, and the anterior border of the temporal fossa laterally on both sides. Its vertical situation, due to the telencephalon growth, is specific of the human species. From surface to deep planes, the skin and sub-cutaneous fat pads are described first. The muscular plane is constituted of the frontal muscles elevators of the forehead and the eyebrow, and the depressors which are the procerus and orbicularis oculi muscles superficially, the depressor supercilii muscle, and the corrugator supercilii in a deep plane. The galea aponeurotica, located deep to the frontal muscles, is a fibrous lamina on which the muscles of the skull insert. There is a sexual dimorphism of the frontal bone. The male forehead has extensive supraorbital bossing, and above this there is often a flat area, in teh femalethe supraorbital bossing is often nonexistent and above, there is a continous mild curvature. Blood supply to the forehead is given by an anterior pedicle constituted by the supraorbital and supratrochlear vessels and a lateral pedicle made of the anterior branches from the superficial temporal vessels. The sensory innervation of the forehead is given by the ophtalmic nerve which divides in frontal, nasociliar and lacrymal nerves. The motor innervation is given by the temporal ramus of the facial nerve which passes laterally to the zygomatic arch, and gives the innervation of the frontal, corrugator supercilii and procerus muscles.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Forehead burns]. [额头烧伤]
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.06.021
D Voulliaume, P Curings, M Vantomme, G Henry, R Bayoux, C Barani

Severe burns on the forehead are rare; well-conducted initial surgical treatment also limits the occurrence of sequelae. Therefore, indications for repairing the forehead arise from complex burns often extending to adjacent units. Repair techniques depend on the location and size of the lesions, associated nearby damage, and the patient's ability to withstand the burden of treatment. Management at the acute stage determines the sequelae; excision-grafting is the standard treatment, but it yields good results only if the fundamental principles of repair are respected: intervention within the 10th and 15th days post-burn, graft harvesting from the cephalic extremity or the upper part of the thorax and arms, and respect for the frontal unit. Sequelae management follows the same imperatives and typically requires skin expansion: front expansion for skin flaps if enough frontal skin is still available, upper thorax expansion for full thickness skin grafts if the frontal scar is too extensive. However, the excellent results obtained should not conceal the significant constraints associated with skin expansion.

前额严重烧伤的情况很少见;良好的初期手术治疗也能限制后遗症的发生。因此,修复前额的适应症是复杂的烧伤,通常会扩展到邻近部位。修复技术取决于病变的位置和大小、相关的邻近损伤以及患者承受治疗负担的能力。急性期的处理决定了后遗症;切除-移植是标准的治疗方法,但只有在遵守修复的基本原则的情况下才能取得良好的效果:在烧伤后第 10 天和第 15 天内进行干预,从头肢或胸部上部和手臂取材,并尊重额部。后遗症的处理也遵循同样的原则,通常需要进行皮肤扩张:如果仍有足够的前额皮肤可用,则进行前额皮瓣扩张;如果前额疤痕范围过大,则进行上胸部扩张,以进行全厚皮肤移植。然而,取得的良好效果不应掩盖与皮肤扩张相关的重大限制。
{"title":"[Forehead burns].","authors":"D Voulliaume, P Curings, M Vantomme, G Henry, R Bayoux, C Barani","doi":"10.1016/j.anplas.2024.06.021","DOIUrl":"10.1016/j.anplas.2024.06.021","url":null,"abstract":"<p><p>Severe burns on the forehead are rare; well-conducted initial surgical treatment also limits the occurrence of sequelae. Therefore, indications for repairing the forehead arise from complex burns often extending to adjacent units. Repair techniques depend on the location and size of the lesions, associated nearby damage, and the patient's ability to withstand the burden of treatment. Management at the acute stage determines the sequelae; excision-grafting is the standard treatment, but it yields good results only if the fundamental principles of repair are respected: intervention within the 10th and 15th days post-burn, graft harvesting from the cephalic extremity or the upper part of the thorax and arms, and respect for the frontal unit. Sequelae management follows the same imperatives and typically requires skin expansion: front expansion for skin flaps if enough frontal skin is still available, upper thorax expansion for full thickness skin grafts if the frontal scar is too extensive. However, the excellent results obtained should not conceal the significant constraints associated with skin expansion.</p>","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141768057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Versatilité du lambeau libre de serratus en reconstruction : évaluation d’une série de 100 cas [游离锯肌皮瓣在显微外科重建中的多功能性:对 100 例系列病例的评估]。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-20 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.07.002

À l’ère de la microchirurgie et avec l’avènement plus récent des lambeaux, il est intéressant de mettre en évidence l’intérêt du lambeau musculaire de serratus dans la reconstruction microchirurgicale. Au total, 100 lambeaux ont été réalisés dans notre service entre 2001 et 2022 avec 85 % des cas, en contexte post-traumatique (aiguë ou septique). Il y avait 83 patients du sexe masculin et 17 du sexe féminin. L’âge moyen était de 40,5 ans pour des extrêmes allant de 11 à 76 ans. L’origine des pertes de substance était la suivante : traumatisme en aiguë 73 cas ; plaie chronique/septique 19 cas ; purpura fulminans 2 cas ; tumeur 6 cas. La taille des pertes de substance variait de 15 à 200 cm2 pour une moyenne de 90 cm2. Quatre différents types de lambeaux ont été réalisés : lambeau musculaire (78 cas), lambeau musculocutané (5 cas), lambeau costo-ostéomusculaire (13 cas), lambeau costo-ostéomusculocutané (4 cas). Dans tous les cas où la côte a été prise, il s’agissait de la 8e côte et parfois de la 7e. Ces lambeaux de côtes vascularisées ont été réalisés pour des pertes de substance osseuse s’étendant de 5 à 12 cm. On reportait dans notre série un taux de 6 % de complications au niveau du site receveur (3 hématomes, 2 pneumothorax et un cas de douleurs chroniques). Le taux de réussite global de notre série est de 82,8 % avec seulement 20 % de complications chirurgicales générales et 6 % de complications sur le site donneur avec un très faible préjudice esthétique cicatriciel et fonctionnel sur le site de prélèvement. Ce lambeau, peu utilisé, est particulièrement intéressant en reconstruction des membres puisque tous ses paramètres sont ajustables en fonction de la perte de substance, la longueur de son pédicule lui permet également de réaliser des anastomoses à distance de la zone traumatisée, il présente également la possibilité de reconstruire une perte de substance osseuse avec un prélèvement composite costal.

In the era of microsurgery and with the more recent advent of flaps, it is interesting to highlight the value of the serratus muscle flap in microsurgical reconstruction. A total of 100 flaps were performed in our department between 2001 and 2022, with 85% of cases in a post-traumatic context (acute or septic). There were 83 male and 17 female patients. The mean age was 40.5 years, with extremes ranging from 11 to 76 years. The origin of the tissue loss was as follows: acute trauma 73 cases; chronic/septic wound 19 cases; purpura fulminans 2 cases; tumour 6 cases. The size of the loss of substance varied from 15 to 200 cm2, with an average of 90 cm2. Four different types of flap were used: muscle flap ( 78 cases), musculocutaneous flap (5 cases), costo-osteomuscular flap (13 cases), costo-osteomusculocutaneous flap (4 cases). In all cases where the rib was taken, it was the 8th rib and someti

在显微外科时代,随着皮瓣的出现,我们有必要强调锯肌皮瓣在显微外科重建中的价值。2001年至2022年期间,我科共进行了100例肌皮瓣手术,其中85%的病例为创伤后病例(急性或化脓性)。其中男性患者 83 例,女性患者 17 例。平均年龄为 40.5 岁,极端年龄从 11 岁到 76 岁不等。组织缺损的原因如下:急性创伤 73 例;慢性/化脓性伤口 19 例;紫癜 2 例;肿瘤 6 例。组织缺损面积从 15 平方厘米到 200 平方厘米不等,平均为 90 平方厘米。使用了四种不同类型的皮瓣:肌肉瓣(78 例)、肌皮瓣(5 例)、肋骨肌皮瓣(13 例)、肋骨肌皮瓣(4 例)。在所有取肋骨的病例中,取的都是第8根肋骨,有时也取第7根肋骨。这些血管化肋骨瓣用于治疗 5 至 12 厘米的骨缺损。在我们的系列手术中,受术部位的并发症发生率为6%(3例血肿、2例气胸和1例慢性疼痛)。我们系列手术的总体成功率为 82.8%,仅有 20% 的一般并发症和 6% 的供体部位并发症,供体部位很少出现美观瘢痕或功能损伤。这种很少使用的皮瓣对肢体重建特别有意义,因为它的所有参数都可以根据缺损情况进行调整,其蒂的长度意味着它也可以用于在距离创伤区域较远的地方进行吻合。此外,它还提供了用复合肋骨采集重建骨缺损的可能性。
{"title":"Versatilité du lambeau libre de serratus en reconstruction : évaluation d’une série de 100 cas","authors":"","doi":"10.1016/j.anplas.2024.07.002","DOIUrl":"10.1016/j.anplas.2024.07.002","url":null,"abstract":"<div><p>À l’ère de la microchirurgie et avec l’avènement plus récent des lambeaux, il est intéressant de mettre en évidence l’intérêt du lambeau musculaire de serratus dans la reconstruction microchirurgicale. Au total, 100 lambeaux ont été réalisés dans notre service entre 2001 et 2022 avec 85 % des cas, en contexte post-traumatique (aiguë ou septique). Il y avait 83 patients du sexe masculin et 17 du sexe féminin. L’âge moyen était de 40,5 ans pour des extrêmes allant de 11 à 76 ans. L’origine des pertes de substance était la suivante : traumatisme en aiguë 73 cas ; plaie chronique/septique 19 cas ; purpura fulminans 2 cas ; tumeur 6 cas. La taille des pertes de substance variait de 15 à 200<!--> <!-->cm<sup>2</sup> pour une moyenne de 90<!--> <!-->cm<sup>2</sup>. Quatre différents types de lambeaux ont été réalisés : lambeau musculaire (78 cas), lambeau musculocutané (5 cas), lambeau costo-ostéomusculaire (13 cas), lambeau costo-ostéomusculocutané (4 cas). Dans tous les cas où la côte a été prise, il s’agissait de la 8<sup>e</sup> côte et parfois de la 7<sup>e</sup>. Ces lambeaux de côtes vascularisées ont été réalisés pour des pertes de substance osseuse s’étendant de 5 à 12 cm. On reportait dans notre série un taux de 6 % de complications au niveau du site receveur (3 hématomes, 2 pneumothorax et un cas de douleurs chroniques). Le taux de réussite global de notre série est de 82,8 % avec seulement 20 % de complications chirurgicales générales et 6 % de complications sur le site donneur avec un très faible préjudice esthétique cicatriciel et fonctionnel sur le site de prélèvement. Ce lambeau, peu utilisé, est particulièrement intéressant en reconstruction des membres puisque tous ses paramètres sont ajustables en fonction de la perte de substance, la longueur de son pédicule lui permet également de réaliser des anastomoses à distance de la zone traumatisée, il présente également la possibilité de reconstruire une perte de substance osseuse avec un prélèvement composite costal.</p></div><div><p>In the era of microsurgery and with the more recent advent of flaps, it is interesting to highlight the value of the serratus muscle flap in microsurgical reconstruction. A total of 100 flaps were performed in our department between 2001 and 2022, with 85% of cases in a post-traumatic context (acute or septic). There were 83 male and 17 female patients. The mean age was 40.5<!--> <!-->years, with extremes ranging from 11 to 76<!--> <!-->years. The origin of the tissue loss was as follows: acute trauma 73 cases; chronic/septic wound 19 cases; purpura fulminans 2 cases; tumour 6 cases. The size of the loss of substance varied from 15 to 200<!--> <!-->cm<sup>2</sup>, with an average of 90<!--> <!-->cm<sup>2</sup>. Four different types of flap were used: muscle flap ( 78 cases), musculocutaneous flap (5 cases), costo-osteomuscular flap (13 cases), costo-osteomusculocutaneous flap (4 cases). In all cases where the rib was taken, it was the 8th rib and someti","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0294126024001043/pdfft?md5=95a82af2d03674b0bee91b77b2788715&pid=1-s2.0-S0294126024001043-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Short-term versus extended chemoprophylaxis against venous thromboembolism in DIEP flap breast reconstruction: A retrospective study of 424 patients DIEP皮瓣乳房再造术中预防静脉血栓栓塞的短期与长期化学预防:424 例患者的回顾性研究。
IF 0.4 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2024-07-20 DOI: 10.1016/j.anplas.2024.07.007

Background

Autologous breast reconstruction is considered high-risk for deep vein thrombosis (DVT) and thromboembolism (PE). It is therefore recommended to treat patients undergoing these complex and lengthy procedures with DVT chemoprophylaxis. The optimal anticoagulation protocol is still not established. The objective of our study was to evaluate the need of a prolonged anticoagulation in patients undergoing microsurgical breast reconstruction.

Methods

This retrospective cohort study compares our former anticoagulation protocol, which was given during the in-hospital stay, with our new protocol consisting of extended anticoagulation until postoperative day 25, in terms of DVT/PE risk reduction. A logistic regression was used to evaluate the risk of DVT/PE between the two groups, while adjusting for several covariates.

Results

Our cohort consisted of 205 patients in the short-term anticoagulation group and 219 in the extended protocol group. Five patients (2.4%) in the short-term anticoagulation group had a DVT/PE event versus 4 patients (1.8%) in the extended protocol group. Logistic regression revealed no difference in the incidence of DVT/PE between the two groups. Similarly, there was no differences in terms of hematoma and infection rate between the two groups. Finally, we found an increased risk of DVT/PE in patients with a Caprini score equal or greater than 8.

Conclusion

In our experience, short-term anticoagulation during the hospital stay is equivalent to extended thromboprophylaxis in terms of DVT/PE prevention.

Introduction

La reconstruction mammaire autologue présente un risque significatif de thrombose veineuse profonde (TVP) et d’embolie pulmonaire (EP). Il est donc recommandé d’administrer une thromboprophylaxie appropriée chez les patientes subissant ces interventions complexes et prolongées. Le protocole optimal d’anticoagulation n’est cependant pas encore établi. L’objectif de notre étude est d’évaluer la nécessité d’une anticoagulation prolongée chez les patientes opérées de reconstruction mammaire microchirurgicale.

Méthodes

Cette étude rétrospective compare notre ancien protocole d’anticoagulation, administré uniquement durant le séjour hospitalier, avec notre nouveau protocole consistant en une anticoagulation prolongée jusqu’au 25e jour postopératoire. Une régression logistique a été utilisée pour évaluer le risque de TVP/EP entre les deux groupes, tout en ajustant pour plusieurs covariables.

Résultats

Notre cohorte était composée de 205 patientes dans le groupe d’anticoagulation à court terme et de 219 dans le groupe d’anticoagulation prolongée. Cinq patientes (2,4 %) dans le groupe d’anticoagulation à court terme ont présenté un événement de TVP/EP contre 4 patientes (1,8 %) dans le groupe du protocole prolongé. La régression logistique n’a révé

背景:自体乳房再造被认为是深静脉血栓(DVT)和血栓栓塞(PE)的高风险疾病。因此,建议对接受这些复杂而漫长手术的患者进行深静脉血栓化学预防治疗。最佳抗凝方案仍未确定。我们的研究旨在评估接受乳房显微外科重建手术的患者是否需要长期抗凝:这项回顾性队列研究比较了我们以前的抗凝方案(在住院期间进行)和我们的新方案(延长抗凝时间至术后第 25 天)在降低 DVT/PE 风险方面的效果。我们采用逻辑回归评估了两组患者发生深静脉血栓/动脉粥样硬化的风险,同时对几个协变量进行了调整:我们的队列由 205 名短期抗凝组患者和 219 名延长方案组患者组成。短期抗凝组有 5 名患者(2.4%)发生了深静脉血栓/脑栓塞,而延长方案组只有 4 名患者(1.8%)发生了深静脉血栓/脑栓塞。逻辑回归结果显示,两组患者的 DVT/PE 发生率没有差异。同样,两组患者的血肿和感染率也没有差异。最后,我们发现卡普里尼评分等于或大于 8 分的患者发生深静脉血栓/动脉粥样硬化的风险增加:根据我们的经验,在预防深静脉血栓/动脉粥样硬化方面,住院期间的短期抗凝治疗与长期血栓预防治疗效果相当。
{"title":"Short-term versus extended chemoprophylaxis against venous thromboembolism in DIEP flap breast reconstruction: A retrospective study of 424 patients","authors":"","doi":"10.1016/j.anplas.2024.07.007","DOIUrl":"10.1016/j.anplas.2024.07.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Autologous breast reconstruction is considered high-risk for deep vein thrombosis (DVT) and thromboembolism (PE). It is therefore recommended to treat patients undergoing these complex and lengthy procedures with DVT chemoprophylaxis. The optimal anticoagulation protocol is still not established. The objective of our study was to evaluate the need of a prolonged anticoagulation in patients undergoing microsurgical breast reconstruction.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This retrospective cohort study compares our former anticoagulation protocol, which was given during the in-hospital stay, with our new protocol consisting of extended anticoagulation until postoperative day 25, in terms of DVT/PE risk reduction. A logistic regression was used to evaluate the risk of DVT/PE between the two groups, while adjusting for several covariates.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Our cohort consisted of 205 patients in the short-term anticoagulation group and 219 in the extended protocol group. Five patients (2.4%) in the short-term anticoagulation group had a DVT/PE event versus 4 patients (1.8%) in the extended protocol group. Logistic regression revealed no difference in the incidence of DVT/PE between the two groups. Similarly, there was no differences in terms of hematoma and infection rate between the two groups. Finally, we found an increased risk of DVT/PE in patients with a Caprini score equal or greater than 8.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In our experience, short-term anticoagulation during the hospital stay is equivalent to extended thromboprophylaxis in terms of DVT/PE prevention.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>La reconstruction mammaire autologue présente un risque significatif de thrombose veineuse profonde (TVP) et d’embolie pulmonaire (EP). Il est donc recommandé d’administrer une thromboprophylaxie appropriée chez les patientes subissant ces interventions complexes et prolongées. Le protocole optimal d’anticoagulation n’est cependant pas encore établi. L’objectif de notre étude est d’évaluer la nécessité d’une anticoagulation prolongée chez les patientes opérées de reconstruction mammaire microchirurgicale.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Cette étude rétrospective compare notre ancien protocole d’anticoagulation, administré uniquement durant le séjour hospitalier, avec notre nouveau protocole consistant en une anticoagulation prolongée jusqu’au 25<sup>e</sup> jour postopératoire. Une régression logistique a été utilisée pour évaluer le risque de TVP/EP entre les deux groupes, tout en ajustant pour plusieurs covariables.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Notre cohorte était composée de 205 patientes dans le groupe d’anticoagulation à court terme et de 219 dans le groupe d’anticoagulation prolongée. Cinq patientes (2,4 %) dans le groupe d’anticoagulation à court terme ont présenté un événement de TVP/EP contre 4 patientes (1,8 %) dans le groupe du protocole prolongé. La régression logistique n’a révé","PeriodicalId":55512,"journal":{"name":"Annales De Chirurgie Plastique Esthetique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735775","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales De Chirurgie Plastique Esthetique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1