首页 > 最新文献

Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie最新文献

英文 中文
[Sananès N, Vigoureux S, Sibiude J, Garabedian C, Maurice P. In reply to the article by Boujenah J, Moise KJ, d'Ercole C, Carbonne B., entitled "Recommandation sur la prévention de l'allo-immunisation au 1er trimestre : La désescalade est-elle vraiment raisonnable ?" Gynecol Obstet Fertil 2024; doi:10.1016/j.gofs.2024.09.008]. [Sananès N, Vigoureux S, Sibiude J, Garabedian C, Maurice P. In reply to the article by Boujenah J, Moise KJ, d'Ercole C, Carbonne B. intitled "Recommandation sur la prévention de l'allo-immunisation au 1er trimestre: La désescalade est-elle vraiment raisonnable?" Gynecol Obstet Fertil 2024; doi].
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-10-09 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.10.001
Nicolas Sananès, Solène Vigoureux, Jeanne Sibiude, Charles Garabedian, Paul Maurice
{"title":"[Sananès N, Vigoureux S, Sibiude J, Garabedian C, Maurice P. In reply to the article by Boujenah J, Moise KJ, d'Ercole C, Carbonne B., entitled \"Recommandation sur la prévention de l'allo-immunisation au 1<sup>er</sup> trimestre : La désescalade est-elle vraiment raisonnable ?\" Gynecol Obstet Fertil 2024; doi:10.1016/j.gofs.2024.09.008].","authors":"Nicolas Sananès, Solène Vigoureux, Jeanne Sibiude, Charles Garabedian, Paul Maurice","doi":"10.1016/j.gofs.2024.10.001","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.10.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142402111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Screening and prevention of preeclampsia using the Fetal Medicine Foundation algorithm]. [使用胎儿医学基金会算法筛查和预防子痫前期]。
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-10-03 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.09.007
Lola Loussert, Ninon Dupuis, Safouane M Hamdi, Paul Guerby, Christophe Vayssière

Objective: In order to identify women at high risk of pre-eclampsia and offer them aspirin prophylactic treatment, the Fetal Medicine Foundation (FMF) recommends a first-trimester screening test. The commonly used threshold for aspirin administration is a risk >1/100, which implies treating an important number of patients. We aimed to assess the use of this strategy with a more restrictive threshold: risk >1/70 and evaluate the impact of this strategy on the prevalence of pre-eclampsia with premature delivery in nulliparous women.

Methods: A before-and-after cohort study conducted from 01/09/2014 to 01/12/2018, including nulliparous women undergoing first-trimester ultrasound at the University Hospital of Toulouse. Between 09/2014 and 09/2016 ("before cohort"), women did not undergo pre-eclampsia screening. Between 01/2017 and 12/2018 ("after cohort"), women underwent targeted pre-eclampsia screening using the FMF algorithm, and those with a risk >1/70 received 100mg aspirin. The primary outcome was pre-eclampsia with premature delivery. A univariate and then a multivariate analysis were performed to take into account potential confounding factors.

Results: Among the 1030 women of the before cohort, 17 women (1.7%) experienced pre-eclampsia with premature delivery, compared to 8 women (1.3%) among the 629 of the after cohort, with no significant difference between the two groups (Adjusted Odd Ratio (95%CI)=0.73 [0.31-1.74]). In the after cohort, 18 women (2.9%) had a risk greater than 1/70 and therefore received aspirin. According to the FMF screening test, 89 women (14.1%) had a risk>1/100, which is the usual threshold for prescribing aspirin for prophylaxis. This means that 71 women had a risk greater than 1/100 but less than 1/70 and therefore did not receive aspirin in this study, even though they would have received aspirin at the usual threshold.

Conclusions: The screening and prevention strategy for pre-eclampsia using restrictive thresholds did not decrease the rate of preeclampsia with premature delivery.

目的:胎儿医学基金会(Fetal Medicine Foundation,FMF)建议,为了识别先兆子痫的高危产妇并为她们提供阿司匹林预防性治疗,应进行产前筛查。常用的阿司匹林用药阈值是风险>1/100,这意味着要治疗大量患者。我们的目的是评估这一策略在更严格的阈值(风险>1/70)下的使用情况,并评估这一策略对无先兆子痫妇女中先兆子痫合并早产患病率的影响:方法:2014年9月1日至2018年12月1日期间进行的前后队列研究,包括在图卢兹大学医院接受第一胎超声检查的无先兆子痫妇女。2014年9月9日至2016年9月9日期间("前队列"),妇女未接受子痫前期筛查。在2017年1月至2018年12月期间("后队列"),妇女使用FMF算法接受了有针对性的子痫前期筛查,风险>1/70的妇女接受了100毫克阿司匹林治疗。主要结果是先兆子痫合并早产。考虑到潜在的混杂因素,研究人员先进行了单变量分析,然后进行了多变量分析:在治疗前队列的 1030 名妇女中,有 17 名妇女(1.7%)出现先兆子痫并早产,而在治疗后队列的 629 名妇女中,有 8 名妇女(1.3%)出现先兆子痫并早产,两组间无显著差异(调整后奇数比 (95%CI) = 0.73 [0.31-1.74])。在后队列中,有 18 名妇女(2.9%)的风险大于 1/70,因此接受了阿司匹林治疗。根据 FMF 筛查测试,89 名妇女(14.1%)的风险大于 1/100,这是通常开具阿司匹林预防处方的阈值。这意味着有 71 名妇女的风险大于 1/100,但小于 1/70,因此在本研究中没有接受阿司匹林治疗,尽管按照通常的阈值,她们本应接受阿司匹林治疗:结论:采用限制性阈值的子痫前期筛查和预防策略并未降低子痫前期合并早产的发生率。
{"title":"[Screening and prevention of preeclampsia using the Fetal Medicine Foundation algorithm].","authors":"Lola Loussert, Ninon Dupuis, Safouane M Hamdi, Paul Guerby, Christophe Vayssière","doi":"10.1016/j.gofs.2024.09.007","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.09.007","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>In order to identify women at high risk of pre-eclampsia and offer them aspirin prophylactic treatment, the Fetal Medicine Foundation (FMF) recommends a first-trimester screening test. The commonly used threshold for aspirin administration is a risk >1/100, which implies treating an important number of patients. We aimed to assess the use of this strategy with a more restrictive threshold: risk >1/70 and evaluate the impact of this strategy on the prevalence of pre-eclampsia with premature delivery in nulliparous women.</p><p><strong>Methods: </strong>A before-and-after cohort study conducted from 01/09/2014 to 01/12/2018, including nulliparous women undergoing first-trimester ultrasound at the University Hospital of Toulouse. Between 09/2014 and 09/2016 (\"before cohort\"), women did not undergo pre-eclampsia screening. Between 01/2017 and 12/2018 (\"after cohort\"), women underwent targeted pre-eclampsia screening using the FMF algorithm, and those with a risk >1/70 received 100mg aspirin. The primary outcome was pre-eclampsia with premature delivery. A univariate and then a multivariate analysis were performed to take into account potential confounding factors.</p><p><strong>Results: </strong>Among the 1030 women of the before cohort, 17 women (1.7%) experienced pre-eclampsia with premature delivery, compared to 8 women (1.3%) among the 629 of the after cohort, with no significant difference between the two groups (Adjusted Odd Ratio (95%CI)=0.73 [0.31-1.74]). In the after cohort, 18 women (2.9%) had a risk greater than 1/70 and therefore received aspirin. According to the FMF screening test, 89 women (14.1%) had a risk>1/100, which is the usual threshold for prescribing aspirin for prophylaxis. This means that 71 women had a risk greater than 1/100 but less than 1/70 and therefore did not receive aspirin in this study, even though they would have received aspirin at the usual threshold.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The screening and prevention strategy for pre-eclampsia using restrictive thresholds did not decrease the rate of preeclampsia with premature delivery.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142378647","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Embryo reduction in twin pregnancy on maternal request: A French practice study]. [双胎妊娠中应产妇要求减少胚胎数量:法国的一项实践研究]。
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-27 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.09.006
Cécile Pasteau, Karima Bettahar, Anne-Sophie Weingertner, Philippe Bouhanna, Nicolas Sananès

Introduction: In France, embryo reduction is controversial in twin pregnancy, especially when there is no underlying pathology. The objective of this study was to establish the status of this practice in France and to depict the ethical issues around this problematic.

Study design: A questionnaire drafted by Maternal and Fetal Medicine physicians and family planning teams of the University Hospital from Strasbourg was distributed to the 48 French Multidisciplinary Prenatal Diagnosis Centers, among which 28 answered (58,3%).

Results: Embryo reduction in twin pregnancy on maternal request has already challenged 71% of the centers; 29% have performed such a reduction. The overall position of the centers to these requests is negative (3.1/10), with very mixed levels of in-team agreement. The main arguments against this practice are that twin pregnancy is not a pathology, that embryo reduction exposes to the risk of loosing the entire pregnancy, the feeling of being held hostage with the alternative of abortion of the whole pregnancy, and the lack of legal framing. On the contrary, the arguments in favor of the reduction are: that the reduction can avoid an abortion, that this type of reduction can be related to a partial abortion, that it responds to women's rights and that mental health is an integral part of women's health.

Conclusion: There is no consensus about how to respond to patients requesting for embryo reduction in twin pregnancy. However, the majority of Centers have been confronted with it and it would be necessary to open the debate on this problem and the ethical questions it raises.

简介在法国,双胎妊娠中的胚胎缩减术备受争议,尤其是在没有潜在病变的情况下。这项研究的目的是确定这种做法在法国的现状,并描述围绕这一问题的伦理问题:研究设计:斯特拉斯堡大学医院的母胎医学医生和计划生育小组起草了一份调查问卷,分发给法国的 48 家多学科产前诊断中心,其中 28 家(58.3%)作了答复:结果:71%的产前诊断中心已对应孕产妇要求进行双胎妊娠胚胎减容提出质疑;29%的产前诊断中心已进行过胚胎减容。各中心对这些要求的总体立场是否定的(3.1/10),团队内部意见不一。反对这种做法的主要理由是:双胎妊娠不是一种病理现象;胚胎减少术会带来失去整个妊娠的风险;如果选择流产整个妊娠,会有一种被挟持的感觉;以及缺乏法律框架。相反,支持减少胚胎数量的论点是:减少胚胎数量可以避免流产,减少胚胎数量可以与部分流产相联系,减少胚胎数量是对妇女权利的回应,心理健康是妇女健康不可分割的一部分:对于如何应对双胎妊娠患者的胚胎减容要求,目前还没有达成共识。然而,大多数中心都遇到过这种情况,因此有必要就这一问题及其引发的伦理问题展开讨论。
{"title":"[Embryo reduction in twin pregnancy on maternal request: A French practice study].","authors":"Cécile Pasteau, Karima Bettahar, Anne-Sophie Weingertner, Philippe Bouhanna, Nicolas Sananès","doi":"10.1016/j.gofs.2024.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.09.006","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>In France, embryo reduction is controversial in twin pregnancy, especially when there is no underlying pathology. The objective of this study was to establish the status of this practice in France and to depict the ethical issues around this problematic.</p><p><strong>Study design: </strong>A questionnaire drafted by Maternal and Fetal Medicine physicians and family planning teams of the University Hospital from Strasbourg was distributed to the 48 French Multidisciplinary Prenatal Diagnosis Centers, among which 28 answered (58,3%).</p><p><strong>Results: </strong>Embryo reduction in twin pregnancy on maternal request has already challenged 71% of the centers; 29% have performed such a reduction. The overall position of the centers to these requests is negative (3.1/10), with very mixed levels of in-team agreement. The main arguments against this practice are that twin pregnancy is not a pathology, that embryo reduction exposes to the risk of loosing the entire pregnancy, the feeling of being held hostage with the alternative of abortion of the whole pregnancy, and the lack of legal framing. On the contrary, the arguments in favor of the reduction are: that the reduction can avoid an abortion, that this type of reduction can be related to a partial abortion, that it responds to women's rights and that mental health is an integral part of women's health.</p><p><strong>Conclusion: </strong>There is no consensus about how to respond to patients requesting for embryo reduction in twin pregnancy. However, the majority of Centers have been confronted with it and it would be necessary to open the debate on this problem and the ethical questions it raises.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142333110","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Routine application of results of a randomised trial: performance of ultrasound in daily routine practice for screening fetal macrosomia]. [随机试验结果的常规应用:超声波在日常工作中筛查胎儿巨大儿的效果]。
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-26 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.09.005
Charlotte Cabaud, Juliette François, Pierre Capitanio, Claire Thuillier, Paul Berveiller, Patrick Rozenberg, Thibaud Quibel

Objective: To evaluate the performance of ultrasound at 36 weeks of gestation for screening fetal macrosomia according to the criteria of the randomized "DAME" trial.

Method: Retrospective observational study over 2 years in a type 3 maternity hospital. The primary outcome was birth weight above the 97th percentile on Audipog birth weight curves. The sensitivity, specificity, positive and negative predictive value of ultrasound at 36 SA for predicting macrosomia were calculated. For each patient, the absolute value of the difference between actual and estimated weight [EPF difference=(Birth weight - Estimated weight)/Birth weight] was calculated. Among undetected macrosomic newborns (≥97th Audipog percentile), risk factors associated with misdiagnosis were investigated (false negatives versus true positives).

Results: Ultrasound estimation of fetal weight at 36 SA to detect fetal macrosomia had a sensitivity of 43.7% and a specificity of 82.1%. With a positive predictive value for ultrasound of 36,9% and a negative predictive value of 85.8%. The mean absolute value of the difference between estimated and actual birth weight was 287g (95% CI [115-409]), with a mean relative difference of 6.8% (95% CI [3.0-11.3]). A relative difference of less than 10% between the estimated weight and the birth weight was found in 68.5% of the patients. Among macrosomic newborns (≥97th percentile), a third-trimester estimated fetal weight at or above the 90th percentile, along with a history of fetal macrosomia in a previous pregnancy, reduced the risk of false negatives in the screening ultrasound at 36 weeks of gestation.

Conclusion: Ultrasound performed at 36 weeks' gestation in a population targeted for suspected fetal macrosomia in routine practice has moderate sensitivity and positive predictive value. It would be timely for teams also applying this protocol to share their results, in order to verify whether or not our findings can be generalized to a larger scale.

目的根据 "DAME "随机试验的标准,评估妊娠 36 周超声波筛查胎儿巨大儿的性能。方法:在一家三甲妇产医院进行为期两年的回顾性观察研究。主要结果是出生体重超过奥迪波出生体重曲线第97百分位数。计算了 36 SA 超声波预测巨大儿的敏感性、特异性、阳性预测值和阴性预测值。计算每位患者实际体重与估计体重之差的绝对值(EPF 差=(出生体重-估计体重)/出生体重)。在未发现巨大儿的新生儿中(≥97th Audipog 百分位数),研究了与误诊相关的风险因素(假阴性与真阳性)。结果:用超声估测怀孕 36 周时胎儿的体重来检测胎儿巨大儿的敏感性为 43.7%,特异性为 82.1%。超声的阳性预测值为 36.9%,阴性预测值为 85.8%。估计出生体重与实际出生体重之间差异的平均绝对值为 287 克(95% CI [115-409]),平均相对差异为 6.8%(95% CI [3.0-11.3])。68.5%的患者估计体重与出生体重的相对差异小于10%。在巨型新生儿(≥97百分位数)中,第三孕期估计胎儿体重达到或超过90百分位数,以及既往妊娠有巨型胎儿史,可降低妊娠36周超声筛查的假阴性风险:结论:在常规临床实践中,在妊娠 36 周时对疑似巨大胎儿的目标人群进行超声检查具有适度的敏感性和阳性预测值。同样采用该方案的团队应及时分享他们的结果,以验证我们的发现是否可推广到更大范围。
{"title":"[Routine application of results of a randomised trial: performance of ultrasound in daily routine practice for screening fetal macrosomia].","authors":"Charlotte Cabaud, Juliette François, Pierre Capitanio, Claire Thuillier, Paul Berveiller, Patrick Rozenberg, Thibaud Quibel","doi":"10.1016/j.gofs.2024.09.005","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.09.005","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To evaluate the performance of ultrasound at 36 weeks of gestation for screening fetal macrosomia according to the criteria of the randomized \"DAME\" trial.</p><p><strong>Method: </strong>Retrospective observational study over 2 years in a type 3 maternity hospital. The primary outcome was birth weight above the 97th percentile on Audipog birth weight curves. The sensitivity, specificity, positive and negative predictive value of ultrasound at 36 SA for predicting macrosomia were calculated. For each patient, the absolute value of the difference between actual and estimated weight [EPF difference=(Birth weight - Estimated weight)/Birth weight] was calculated. Among undetected macrosomic newborns (≥97th Audipog percentile), risk factors associated with misdiagnosis were investigated (false negatives versus true positives).</p><p><strong>Results: </strong>Ultrasound estimation of fetal weight at 36 SA to detect fetal macrosomia had a sensitivity of 43.7% and a specificity of 82.1%. With a positive predictive value for ultrasound of 36,9% and a negative predictive value of 85.8%. The mean absolute value of the difference between estimated and actual birth weight was 287g (95% CI [115-409]), with a mean relative difference of 6.8% (95% CI [3.0-11.3]). A relative difference of less than 10% between the estimated weight and the birth weight was found in 68.5% of the patients. Among macrosomic newborns (≥97th percentile), a third-trimester estimated fetal weight at or above the 90th percentile, along with a history of fetal macrosomia in a previous pregnancy, reduced the risk of false negatives in the screening ultrasound at 36 weeks of gestation.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Ultrasound performed at 36 weeks' gestation in a population targeted for suspected fetal macrosomia in routine practice has moderate sensitivity and positive predictive value. It would be timely for teams also applying this protocol to share their results, in order to verify whether or not our findings can be generalized to a larger scale.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142333119","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sommaire 目录
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-26 DOI: 10.1016/S2468-7189(24)00286-1
{"title":"Sommaire","authors":"","doi":"10.1016/S2468-7189(24)00286-1","DOIUrl":"10.1016/S2468-7189(24)00286-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"52 10","pages":"Page i"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142323299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[How do women in Réunion Island want to perform HPV test on vaginal sampling as part of cervical cancer screening?] [留尼汪岛妇女希望如何进行阴道取样 HPV 检测,作为宫颈癌筛查的一部分?]
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-26 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.09.004
Marilou Chemineau, Natacha Odelin, Laurianne Reitz, Antoine Bertolotti, Vincent Balaya, Malik Boukerrou, Phuong Lien Tran

Background: Since the introduction of HPV testing as a first-line screening method for women aged 30 and over, vaginal sampling (VS) by a healthcare professional or self-sampling (SS) is now possible for women who have not responded to the organized screening program using cervical uterine sampling. The aim of this study was to understand the choices made by a sample of women from La Reunion would like to perform their VS, and the content of the instructions they would like to receive.

Methods: We conducted a cross-sectional descriptive study using a single-answer questionnaire. Patients were either interviewed in doctors' office or offered the possibility to answer an online questionnaire. We included women aged 30 to 65 in La Reunion who were concerned by CC screening. We compared the answers of women who were up to date with their screening with those of women who were not.

Results: We included 202 women. The study showed that 64.9% of patients wished to collect the VS kit from a healthcare professional, 80.8% wished to perform SS and 52.5% wished to return it to the laboratory. The preferred language of the instruction was French, with pictures and drawings for 48.5% of patients. There was no significant difference between the answers of women who were up to date with their screening and those who were not.

Conclusion: In a sample of women eligible for CC screening in La Reunion, the preferred methods for CC screening were to collect the PV kit from a healthcare professional, perform the SS at home and then return it to the laboratory. These responses differed from other studies. A feasibility study on a part of La Reunion's eligible population for CC screening would enable us to assess the feasibility and generalizability of a screening modality based on SS.

背景:自从将人乳头瘤病毒(HPV)检测作为30岁及以上女性的一线筛查方法以来,对于那些对宫颈子宫取样的有组织筛查计划没有反应的女性来说,现在可以由专业医护人员进行阴道取样(VS)或自我取样(SS)。本研究的目的是了解留尼旺妇女在进行 VS 时的选择以及她们希望得到的指导内容:我们采用单一答案问卷进行了一项横断面描述性研究。患者可以在医生办公室接受访谈,也可以回答在线问卷。我们的研究对象包括留尼旺岛年龄在30至65岁之间、关注CC筛查的女性。我们对已完成筛查和未完成筛查的妇女的回答进行了比较:我们共纳入了 202 名妇女。研究结果显示,64.9%的患者希望从医护人员处领取VS试剂盒,80.8%的患者希望进行SS检查,52.5%的患者希望将试剂盒交回实验室。48.5%的患者希望使用法语和图画进行指导。已完成筛查和未完成筛查的妇女的回答没有明显差异:结论:在留尼旺符合CC筛查条件的妇女样本中,首选的CC筛查方法是从医护人员处领取PV试剂盒,在家中进行SS检查,然后将试剂盒送回实验室。这些回答与其他研究不同。对留尼旺部分符合CC筛查条件的人群进行可行性研究,将有助于我们评估基于SS的筛查方式的可行性和普及性。
{"title":"[How do women in Réunion Island want to perform HPV test on vaginal sampling as part of cervical cancer screening?]","authors":"Marilou Chemineau, Natacha Odelin, Laurianne Reitz, Antoine Bertolotti, Vincent Balaya, Malik Boukerrou, Phuong Lien Tran","doi":"10.1016/j.gofs.2024.09.004","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.09.004","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Since the introduction of HPV testing as a first-line screening method for women aged 30 and over, vaginal sampling (VS) by a healthcare professional or self-sampling (SS) is now possible for women who have not responded to the organized screening program using cervical uterine sampling. The aim of this study was to understand the choices made by a sample of women from La Reunion would like to perform their VS, and the content of the instructions they would like to receive.</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted a cross-sectional descriptive study using a single-answer questionnaire. Patients were either interviewed in doctors' office or offered the possibility to answer an online questionnaire. We included women aged 30 to 65 in La Reunion who were concerned by CC screening. We compared the answers of women who were up to date with their screening with those of women who were not.</p><p><strong>Results: </strong>We included 202 women. The study showed that 64.9% of patients wished to collect the VS kit from a healthcare professional, 80.8% wished to perform SS and 52.5% wished to return it to the laboratory. The preferred language of the instruction was French, with pictures and drawings for 48.5% of patients. There was no significant difference between the answers of women who were up to date with their screening and those who were not.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In a sample of women eligible for CC screening in La Reunion, the preferred methods for CC screening were to collect the PV kit from a healthcare professional, perform the SS at home and then return it to the laboratory. These responses differed from other studies. A feasibility study on a part of La Reunion's eligible population for CC screening would enable us to assess the feasibility and generalizability of a screening modality based on SS.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142333118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Extension of the Use of Gametes in Intra-couple (EUGIC): How to use trans woman' spermatozoa?] [扩大婚内配子的使用(EUGIC):如何使用变性妇女的精子?]
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-15 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.08.002
Marie Mesnil, Laurence Brunet, Noémie Ranisavljevic, Sophie Brouillet, Bérengère Ducrocq, Arnaud Reigner, Chadi Yazbeck, Valerica-Gabriela Oancea, Catherine Metzler-Guillemain, Jeanine Ohl, Hélène Letur, Florence Eustache, Célia Ravel

Objective: The French Law relating to Bioethics allows access to medically assisted reproduction for lesbian couples and single women and has expanded the possibilities for self-preservation of gametes. The question now arises of new uses of gametes of the couple, within couples of two cis women, one cis woman and one transgender woman, or two transgender individuals. The acronym EUGIC (Extension of the Use of Gametes in IntraCouple) allows these new situations to be grouped together, particularly if gametes have already been previously cryopreserved, thus avoiding the need for gamete donation.

Methods: Analysis of the different situations of sperm use from a trans woman using gametes available within the couple rather than gamete donation.

Results: The inconsistency in the use of sperm from a trans woman, the situations already encountered by professionals, the prospects for filiation for a trans woman as well as the issues related to the interest of the unborn child are discussed.

Conclusion: French law does not fully address the use of a trans woman's spermatozoa to meet the new EUGIC requirements and leads to complex situations for healthcare professionals.

- 目的:法国《生物伦理法》允许女同性恋夫妇和单身妇女进行医学辅助生殖,并扩大了配子自我保 存的可能性。现在的问题是,在由两名同性女性、一名同性女性和一名变性女性或两名变性人组成的夫妇中,配子的新用途。欧盟配子信息中心(EUGIC)的缩写可将这些新情况归为一类,尤其是在配子已被冷冻保存的情况下,从而避免了配子捐赠的需要。- 方法分析变性女性使用夫妻双方现有配子而非配子捐赠精子的不同情况。- 结果:讨论了使用变性女性精子的不一致性、专业人士已经遇到的情况、变性女性的亲子关系前景以及与胎儿利益相关的问题。- 结论法国法律没有完全解决使用变性女性精子以满足欧盟新要求的问题,导致医疗专业人员面临复杂的情况。
{"title":"[Extension of the Use of Gametes in Intra-couple (EUGIC): How to use trans woman' spermatozoa?]","authors":"Marie Mesnil, Laurence Brunet, Noémie Ranisavljevic, Sophie Brouillet, Bérengère Ducrocq, Arnaud Reigner, Chadi Yazbeck, Valerica-Gabriela Oancea, Catherine Metzler-Guillemain, Jeanine Ohl, Hélène Letur, Florence Eustache, Célia Ravel","doi":"10.1016/j.gofs.2024.08.002","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.08.002","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>The French Law relating to Bioethics allows access to medically assisted reproduction for lesbian couples and single women and has expanded the possibilities for self-preservation of gametes. The question now arises of new uses of gametes of the couple, within couples of two cis women, one cis woman and one transgender woman, or two transgender individuals. The acronym EUGIC (Extension of the Use of Gametes in IntraCouple) allows these new situations to be grouped together, particularly if gametes have already been previously cryopreserved, thus avoiding the need for gamete donation.</p><p><strong>Methods: </strong>Analysis of the different situations of sperm use from a trans woman using gametes available within the couple rather than gamete donation.</p><p><strong>Results: </strong>The inconsistency in the use of sperm from a trans woman, the situations already encountered by professionals, the prospects for filiation for a trans woman as well as the issues related to the interest of the unborn child are discussed.</p><p><strong>Conclusion: </strong>French law does not fully address the use of a trans woman's spermatozoa to meet the new EUGIC requirements and leads to complex situations for healthcare professionals.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142301867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[France's first birth after autologous ART (Assisted Reproductive Technology) cycle in a couple consisting in a cisgender women and a transgender woman]. [法国首例同性妊娠分娩(MAP)诞生于一对夫妇,这对夫妇由一名顺性女性和一名变性女性组成]。
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-14 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.09.003
Maeva Razafintsalama, Arnaud Reignier, Maxime Chaillot, Thomas Freour
{"title":"[France's first birth after autologous ART (Assisted Reproductive Technology) cycle in a couple consisting in a cisgender women and a transgender woman].","authors":"Maeva Razafintsalama, Arnaud Reignier, Maxime Chaillot, Thomas Freour","doi":"10.1016/j.gofs.2024.09.003","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.09.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142301869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[High-grade lesions probability in ASCUS HPV positive patient according to HPV type]. [根据 HPV 类型确定 ASCUS HPV 阳性患者高级别病变的概率]。
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-14 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.08.001
Clara Rigori, Scharif Benelmir, Clémence Porté, Mariana Malincenco, Christine Devalland, Catherine Gay

Objectives: The aim of our study was to assess the proportion of high-grade histological lesions, according to HPV type, in patients referred for colposcopy involving a positive HPV-HR test and ASC-US cytology.

Methods: This is a retrospective descriptive study of asymptomatic patients aged 25 to 65 with a positive HPV-HR test and ASC-US cytology. Data were collected at the Nord Franche-Comté Hospital from September 2019 to February 2022. The primary outcome was the proportion of high-grade histological lesions in patients with ASC-US cytology combined to HPV 16 or 18 (associated or not with other HPV type), compared with HPV no 16 no 18.

Results: Among the 298 patients included, 67% were HPV no 16 no 18, 22% HPV 16 associated or not with others and 11% HPV 18 associated or not with others. We found significantly fewer high-grade lesions in patients with ASC-US cytology and HPV no 16 no 18 than in patients with HPV 16 or 18 (8.5% versus 22.7%, P<0.01). In patients presenting an ASC-US cytology with HPV no 16, no 18: 53% of the biopsies found no histological lesion compared with 30% for the other HPVs (P<0.01).

Conclusions: We have highlighted the reality of colposcopists: a high ratio of normal coloscopy associated with normal or low-grade biopsies, in patients with a positive HPV-HR test no 16, no 18 and ASC-US cytology.

研究目的我们的研究旨在根据 HPV 类型,评估因 HPV-HR 检测阳性和 ASC-US 细胞学检查而转诊接受阴道镜检查的患者中高级别组织学病变的比例:这是一项回顾性描述性研究,研究对象为HPV-HR检测呈阳性且细胞学检查结果为ASC-US的25至65岁无症状患者。数据于2019年9月至2022年2月在北弗朗什-康泰医院收集。主要结果是ASC-US细胞学结果合并HPV16或18型(与其他HPV类型相关或无关)的患者中高级别组织学病变的比例,与HPV无16无18型的患者进行比较:在纳入的298名患者中,67%的患者感染了HPV16或18型,22%的患者感染了HPV16型,11%的患者感染了HPV18型,11%的患者感染了HPV18型。我们发现,ASC-US 细胞学和 HPV no 16 no 18 患者的高级别病变明显少于 HPV 16 或 18 患者(8.5% 对 22.7%,p 结论:我们强调了阴道镜医师的现实情况:在HPV-HR检测16或18阳性和细胞学ASC-US阳性的患者中,阴道镜检查正常而活检正常或低级别活检的比例很高。
{"title":"[High-grade lesions probability in ASCUS HPV positive patient according to HPV type].","authors":"Clara Rigori, Scharif Benelmir, Clémence Porté, Mariana Malincenco, Christine Devalland, Catherine Gay","doi":"10.1016/j.gofs.2024.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.08.001","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The aim of our study was to assess the proportion of high-grade histological lesions, according to HPV type, in patients referred for colposcopy involving a positive HPV-HR test and ASC-US cytology.</p><p><strong>Methods: </strong>This is a retrospective descriptive study of asymptomatic patients aged 25 to 65 with a positive HPV-HR test and ASC-US cytology. Data were collected at the Nord Franche-Comté Hospital from September 2019 to February 2022. The primary outcome was the proportion of high-grade histological lesions in patients with ASC-US cytology combined to HPV 16 or 18 (associated or not with other HPV type), compared with HPV no 16 no 18.</p><p><strong>Results: </strong>Among the 298 patients included, 67% were HPV no 16 no 18, 22% HPV 16 associated or not with others and 11% HPV 18 associated or not with others. We found significantly fewer high-grade lesions in patients with ASC-US cytology and HPV no 16 no 18 than in patients with HPV 16 or 18 (8.5% versus 22.7%, P<0.01). In patients presenting an ASC-US cytology with HPV no 16, no 18: 53% of the biopsies found no histological lesion compared with 30% for the other HPVs (P<0.01).</p><p><strong>Conclusions: </strong>We have highlighted the reality of colposcopists: a high ratio of normal coloscopy associated with normal or low-grade biopsies, in patients with a positive HPV-HR test no 16, no 18 and ASC-US cytology.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142301870","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[CFTR gene variant screening in gamete donation candidates in France: Which indications? How to screen? Why?] [法国对配子捐献候选人进行 CFTR 基因变异筛查:哪些适应症?如何筛查?为什么?]
IF 0.6 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-09-13 DOI: 10.1016/j.gofs.2024.09.002
Julie Bacus, Chloé Depuydt, Nathalie Arroja, Juliette Chauvel, Volcy Soula, Aline Papaxanthos, Marie-Pierre Reboul, Lucie Chansel-Debordeaux

Objectives: According to French recommendations, only the caryotype is carried out as a first line in candidates for gamete donation. The prescription of additional genetic tests for variants responsible for serious monogenic diseases is only recommended in the case of call points. However, cystic fibrosis remains the most common genetic disease with serious consequences in childhood. The purpose is to assess the different screening strategies in the Centres d'Études et de Conservation des Œufs et du Sperme humain (CECOS) regarding abnormalities of the Cystic Fibrosis Transmembrane conductance Regulator gene (CFTR).

Method: Our study is based on the analysis of data collected using a questionnaire. Private centres authorised to donate have been excluded from this work.

Results: Twenty-six centres participated out of the 33 interviewees. Two centres carry out systematic screening in all their sperm donation candidates while only one centre practises it in its oocyte donation candidates. For the other 23 centres, research is carried out in case of strong clinical suspicions according to personal or family history and when one of the two members of the recipient couple has a known variant. Regarding the molecular analysis technique used, 56.5% of centres use PCR with commercial kits, whereas the other centers use next-generation sequencing.

Conclusion: Targeted screening therefore remains widely practiced in France unlike other countries. Moving to expanded systematic screening raises ethical, financial and organisational issues.

目的:根据法国的建议,只有卡里型基因检测才是配子捐献候选人的第一线检测。只有在出现呼叫点的情况下,才建议对导致严重单基因疾病的变异体进行额外的基因检测。然而,囊性纤维化仍是最常见的遗传疾病,会对儿童造成严重后果。本研究的目的是评估囊性纤维化跨膜传导调节基因(CFTR)异常筛查中心(CECOS)的不同筛查策略:我们的研究基于对通过调查问卷收集的数据的分析。本研究不包括授权捐赠的私人中心:在 33 个受访者中,有 26 个中心参与了研究。2 个中心对所有精子捐献者进行了系统筛查,只有 1 个中心对卵细胞捐献者进行了系统筛查。其他 23 个中心则是根据个人或家族病史,在临床上有强烈怀疑时,以及在受捐夫妇双方中有一人有已知变异时,才进行研究。在使用的分子分析技术方面,56.5% 的中心使用商业试剂盒进行 PCR 分析,而其他中心则使用新一代测序技术:因此,与其他国家不同,法国仍在广泛开展有针对性的筛查。因此,与其他国家不同,法国仍在广泛开展目标筛查,但扩大系统筛查范围会带来伦理、财务和组织方面的问题。
{"title":"[CFTR gene variant screening in gamete donation candidates in France: Which indications? How to screen? Why?]","authors":"Julie Bacus, Chloé Depuydt, Nathalie Arroja, Juliette Chauvel, Volcy Soula, Aline Papaxanthos, Marie-Pierre Reboul, Lucie Chansel-Debordeaux","doi":"10.1016/j.gofs.2024.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2024.09.002","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>According to French recommendations, only the caryotype is carried out as a first line in candidates for gamete donation. The prescription of additional genetic tests for variants responsible for serious monogenic diseases is only recommended in the case of call points. However, cystic fibrosis remains the most common genetic disease with serious consequences in childhood. The purpose is to assess the different screening strategies in the Centres d'Études et de Conservation des Œufs et du Sperme humain (CECOS) regarding abnormalities of the Cystic Fibrosis Transmembrane conductance Regulator gene (CFTR).</p><p><strong>Method: </strong>Our study is based on the analysis of data collected using a questionnaire. Private centres authorised to donate have been excluded from this work.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty-six centres participated out of the 33 interviewees. Two centres carry out systematic screening in all their sperm donation candidates while only one centre practises it in its oocyte donation candidates. For the other 23 centres, research is carried out in case of strong clinical suspicions according to personal or family history and when one of the two members of the recipient couple has a known variant. Regarding the molecular analysis technique used, 56.5% of centres use PCR with commercial kits, whereas the other centers use next-generation sequencing.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Targeted screening therefore remains widely practiced in France unlike other countries. Moving to expanded systematic screening raises ethical, financial and organisational issues.</p>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142301866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1