首页 > 最新文献

Annales de biologie clinique最新文献

英文 中文
When EBV serology needs a blot to conclude: a case report 当EBV血清学需要一个印迹得出结论时:一个病例报告
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1684/abc.2022.1736
Claire Périllaud-Dubois, Elise Bouthry, Ilias Kounis, Anne-Marie Roque-Afonso, Christelle Vauloup-Fellous

A 14-year-old patient underwent liver transplant. Three months after transplantation, EBV associated lymphoma was suspected. EBV serologies before and after transplantation were particularly discrepant. Eighteen months before transplantation, the serological profile suggested a recent EBV primary-infection, four months before transplantation, we had isolated anti-EBNA IgG and five days after transplantation, the serological profile suggested a past infection. All EBV PCR performed on whole blood were negative. Retrospectively, immunoblots anti-EBV IgG were performed. Blots showed no anti-EBV IgG before and until the day of liver transplantation. Five days after transplantation, slight bands of both IgG anti-p18 (VCA) and anti-EBNA-1 were found, without any other serological marker. These were probably due to passive transfers of IgG during surgery. There was therefore no argument for an immunization against EBV before or after liver transplant for this patient.

一名14岁的患者接受了肝移植。移植后3个月,怀疑EBV相关淋巴瘤。移植前后的EBV血清学差异特别大。移植前18个月,血清学分析提示近期有EBV原发感染,移植前4个月,我们分离出抗ebna IgG,移植后5天,血清学分析提示既往感染。全血EBV PCR结果均为阴性。回顾性地进行抗ebv IgG免疫印迹检测。在肝移植前和移植当天,免疫印迹均未显示抗ebv IgG。移植后第5天,患者血清中均有少量IgG抗p18 (VCA)和ebna -1抗体,无其他血清学标志物。这可能是由于手术期间IgG的被动转移。因此,没有理由在该患者肝移植之前或之后进行EBV免疫接种。
{"title":"When EBV serology needs a blot to conclude: a case report","authors":"Claire Périllaud-Dubois,&nbsp;Elise Bouthry,&nbsp;Ilias Kounis,&nbsp;Anne-Marie Roque-Afonso,&nbsp;Christelle Vauloup-Fellous","doi":"10.1684/abc.2022.1736","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1736","url":null,"abstract":"<p><p>A 14-year-old patient underwent liver transplant. Three months after transplantation, EBV associated lymphoma was suspected. EBV serologies before and after transplantation were particularly discrepant. Eighteen months before transplantation, the serological profile suggested a recent EBV primary-infection, four months before transplantation, we had isolated anti-EBNA IgG and five days after transplantation, the serological profile suggested a past infection. All EBV PCR performed on whole blood were negative. Retrospectively, immunoblots anti-EBV IgG were performed. Blots showed no anti-EBV IgG before and until the day of liver transplantation. Five days after transplantation, slight bands of both IgG anti-p18 (VCA) and anti-EBNA-1 were found, without any other serological marker. These were probably due to passive transfers of IgG during surgery. There was therefore no argument for an immunization against EBV before or after liver transplant for this patient.</p>","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 4","pages":"385-388"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"33465473","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstracts of the 5th CoBioMe Congress 第五届CoBioMe大会摘要
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1727
Joul Aldakhlallah, Clara Assadi-Gazvini, Thami Benboubker, M. Bensalah, Juliette Blondel, Joachim Bourdin, Victor Euzen, C. Gonnin, Mathilde Puel, Célia Raulet-Bussian, Lamia Rouabah
{"title":"Abstracts of the 5th CoBioMe Congress","authors":"Joul Aldakhlallah, Clara Assadi-Gazvini, Thami Benboubker, M. Bensalah, Juliette Blondel, Joachim Bourdin, Victor Euzen, C. Gonnin, Mathilde Puel, Célia Raulet-Bussian, Lamia Rouabah","doi":"10.1684/abc.2022.1727","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1727","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3 1","pages":"294-300"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67556007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acromegaly: an endocrine pathology with serious consequences 肢端肥大症:一种后果严重的内分泌病理
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1735
Afef Horchani, Ines Bayar, Bilel Ben Amor, Ilhem Hellara, Mabrouk Abdelali, Fadoua Neffati, Ines Khochtali, Mohamed Fadhel Najjar

Acromegaly is a rare endocrine disorder leading to an acquired physical disfigurement and multisystem damage. It is caused in over 95% of cases by a secreting pituitary adenoma. Latency period between disease onset and diagnosis is mainly 10 years due to progressive chronic evolution and exposure to high levels of GH and IGF-1. Here we present a case of acromegaly with over 25 years of diagnostic delay in 69-years-old male with typical features and recurrent urolithiasis. Biochemical diagnosis was confirmed by high levels of IGF-1and lack of suppression of GH during an oral glucose load. Imaging and histological study revealed a co-secreting GH/ prolactine macroadenoma. After three months of complete transphenoidal surgical resection, biochemical remission was not obtained and the patient was treated by a somatostatin receptor ligand. Based on this severe case with atypical manifestations, the diagnosis of acromegaly should be always considered.

肢端肥大症是一种罕见的内分泌疾病,可导致后天性畸形和多系统损伤。95%以上的病例是由垂体腺瘤引起的。从发病到诊断的潜伏期主要是10年,这是由于慢性进展和暴露于高水平的生长激素和IGF-1。我们在此报告一位69岁男性肢端肥大症患者,诊断延迟超过25年,具有典型特征和复发性尿石症。在口服葡萄糖负荷期间,高水平的igf -1和缺乏生长激素抑制证实了生化诊断。影像学和组织学研究显示一个共分泌GH/泌乳素的大腺瘤。经蝶窦手术切除3个月后,患者未获得生化缓解,改用生长抑素受体配体治疗。基于这一严重病例的不典型表现,应始终考虑肢端肥大症的诊断。
{"title":"Acromegaly: an endocrine pathology with serious consequences","authors":"Afef Horchani,&nbsp;Ines Bayar,&nbsp;Bilel Ben Amor,&nbsp;Ilhem Hellara,&nbsp;Mabrouk Abdelali,&nbsp;Fadoua Neffati,&nbsp;Ines Khochtali,&nbsp;Mohamed Fadhel Najjar","doi":"10.1684/abc.2022.1735","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1735","url":null,"abstract":"<p><p>Acromegaly is a rare endocrine disorder leading to an acquired physical disfigurement and multisystem damage. It is caused in over 95% of cases by a secreting pituitary adenoma. Latency period between disease onset and diagnosis is mainly 10 years due to progressive chronic evolution and exposure to high levels of GH and IGF-1. Here we present a case of acromegaly with over 25 years of diagnostic delay in 69-years-old male with typical features and recurrent urolithiasis. Biochemical diagnosis was confirmed by high levels of IGF-1and lack of suppression of GH during an oral glucose load. Imaging and histological study revealed a co-secreting GH/ prolactine macroadenoma. After three months of complete transphenoidal surgical resection, biochemical remission was not obtained and the patient was treated by a somatostatin receptor ligand. Based on this severe case with atypical manifestations, the diagnosis of acromegaly should be always considered.</p>","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"268-273"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40488336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Monitoring of glycemic balance by glycated hemoglobin assay on D-10® (Biorad) and Minicap Flex Piercing® (Sebia) biochemical systems at the Rodolph-Mérieux Laboratory in Bamako 在巴马科rodolpher - m<s:1> rieux实验室,通过糖化血红蛋白检测D-10®(Biorad)和Minicap Flex穿刺®(Sebia)生化系统监测血糖平衡
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1738
Aboubacar Dit Tietie Bissan, Casimir Kletigui Dembélé, Djibril Coulibaly, Yaya Goïta, Djambatolom Saidou Tolo, Boubacar Mohammed, Asmaou Soumaré, Madiné Tall, Lassana Gadi Timbiné, Bakary Cissé, Bourèma Kouriba

This study aims to determine the concordance of results between D-10® and Minicap Flex Piercing® and the impact of the presence of hemoglobin variants in the glycated hemoglobin assay. All the samples were assayed in parallel. The agreement between these methods was assessed using the Bland and Altman plot. We collected a total of 166 samples. In the entire study population and in patients with a hemoglobin variant, the Bland and Altman graph showed good agreement between the values (for respective biases of 0.21% and 0.29%) as well as a significant correlation (p < 0.001). Our results differ from those found by Kesso Barry et al. This difference can be explained by the high prevalence of patients with abnormal hemoglobins S and C (39.2 %) in our study population. Despite a good agreement between the methods, the results do not allow us to confirm a transferability between the two systems in diabetics and carriers of hemoglobin variants.

本研究旨在确定D-10®和Minicap Flex穿刺®结果的一致性,以及糖化血红蛋白检测中血红蛋白变异的影响。所有的样品都是并行分析的。使用Bland和Altman图评估这些方法之间的一致性。我们共采集了166份样本。在整个研究人群和血红蛋白变异的患者中,Bland和Altman图显示了值之间的良好一致性(分别为0.21%和0.29%)以及显著相关性(p < 0.001)。我们的结果与Kesso Barry等人的发现不同。这一差异可以用我们研究人群中异常血红蛋白S和C的高患病率(39.2%)来解释。尽管两种方法之间有很好的一致性,但结果不允许我们确认两种系统在糖尿病患者和血红蛋白变异携带者之间的可转移性。
{"title":"Monitoring of glycemic balance by glycated hemoglobin assay on D-10® (Biorad) and Minicap Flex Piercing® (Sebia) biochemical systems at the Rodolph-Mérieux Laboratory in Bamako","authors":"Aboubacar Dit Tietie Bissan,&nbsp;Casimir Kletigui Dembélé,&nbsp;Djibril Coulibaly,&nbsp;Yaya Goïta,&nbsp;Djambatolom Saidou Tolo,&nbsp;Boubacar Mohammed,&nbsp;Asmaou Soumaré,&nbsp;Madiné Tall,&nbsp;Lassana Gadi Timbiné,&nbsp;Bakary Cissé,&nbsp;Bourèma Kouriba","doi":"10.1684/abc.2022.1738","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1738","url":null,"abstract":"<p><p>This study aims to determine the concordance of results between D-10® and Minicap Flex Piercing® and the impact of the presence of hemoglobin variants in the glycated hemoglobin assay. All the samples were assayed in parallel. The agreement between these methods was assessed using the Bland and Altman plot. We collected a total of 166 samples. In the entire study population and in patients with a hemoglobin variant, the Bland and Altman graph showed good agreement between the values (for respective biases of 0.21% and 0.29%) as well as a significant correlation (p < 0.001). Our results differ from those found by Kesso Barry et al. This difference can be explained by the high prevalence of patients with abnormal hemoglobins S and C (39.2 %) in our study population. Despite a good agreement between the methods, the results do not allow us to confirm a transferability between the two systems in diabetics and carriers of hemoglobin variants.</p>","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"245-251"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40488760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Usual transaminase values: should they be reviewed and adjusted? 通常的转氨酶值:是否需要重新检查和调整?
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1734
Alexandre Raynor, Anna Soavelomandroso, Tiphaine Robert-Mercier, Dominique Valla, Katell Peoc'h, Célia Raulet-Bussian

Alanine (ALT) and aspartate aminotransferases (AST) are intracellular enzymes involved in the metabolism of amino acids. The measurements of their activities are two of the most ordered tests in clinical laboratories, used to screen, diagnose and follow diseases affecting the liver. Recent works highlighted that reference values for ALT and AST vary according to the analytical method and the individual’s characteristics, like with many other biomarkers. Reference values for ALT show clinically significant differences according to the analytical method (higher when supplementing samples with phosphate pyridoxal), gender (higher in males than in females), body mass index (positive correlation), and age (higher in infants and the elderly), but not according to ethnicity or employed analyzer. According to the analytical method and age, reported reference values for AST show clinically significant differences, similar to ALT. These observations prove clinical laboratories’ interest in updating their reference values according to sex, body mass index, age (especially when providing testing to pediatric or elderly populations), and the analytical method employed. If possible, a standardized method should be used, including sample supplementation with pyridoxal phosphate, to ensure the comparability of results between laboratories.

谷丙转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)是参与氨基酸代谢的细胞内酶。对它们活动的测量是临床实验室中最常用的两种测试,用于筛查、诊断和跟踪影响肝脏的疾病。最近的研究强调,ALT和AST的参考值与许多其他生物标志物一样,根据分析方法和个体特征而变化。ALT的参考值在不同的分析方法(添加磷酸吡哆醛时更高)、性别(男性高于女性)、体重指数(正相关)和年龄(婴儿和老年人更高)之间存在显著差异,但在种族或使用的分析仪之间没有差异。根据分析方法和年龄,报告的AST参考值与ALT类似,具有临床显著性差异。这些观察结果证明,临床实验室有兴趣根据性别、体重指数、年龄(特别是在向儿童或老年人人群提供检测时)和所采用的分析方法更新参考值。如果可能,应使用标准化方法,包括补充磷酸吡哆醛样品,以确保实验室之间结果的可比性。
{"title":"Usual transaminase values: should they be reviewed and adjusted?","authors":"Alexandre Raynor,&nbsp;Anna Soavelomandroso,&nbsp;Tiphaine Robert-Mercier,&nbsp;Dominique Valla,&nbsp;Katell Peoc'h,&nbsp;Célia Raulet-Bussian","doi":"10.1684/abc.2022.1734","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1734","url":null,"abstract":"<p><p>Alanine (ALT) and aspartate aminotransferases (AST) are intracellular enzymes involved in the metabolism of amino acids. The measurements of their activities are two of the most ordered tests in clinical laboratories, used to screen, diagnose and follow diseases affecting the liver. Recent works highlighted that reference values for ALT and AST vary according to the analytical method and the individual’s characteristics, like with many other biomarkers. Reference values for ALT show clinically significant differences according to the analytical method (higher when supplementing samples with phosphate pyridoxal), gender (higher in males than in females), body mass index (positive correlation), and age (higher in infants and the elderly), but not according to ethnicity or employed analyzer. According to the analytical method and age, reported reference values for AST show clinically significant differences, similar to ALT. These observations prove clinical laboratories’ interest in updating their reference values according to sex, body mass index, age (especially when providing testing to pediatric or elderly populations), and the analytical method employed. If possible, a standardized method should be used, including sample supplementation with pyridoxal phosphate, to ensure the comparability of results between laboratories.</p>","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"213-222"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40478060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Biological markers and metabolic impact of chronic nitrous oxide consumption 慢性氧化亚氮消耗的生物学标记和代谢影响
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1729
Guillaume Grzych, Sylvie Deheul, Jean-Baptiste Davion, Fanny Lemonnier, Dries Dobbelaere, Louise Carton, Isabelle Kim, Jean Claude Guichard, Marie Girot, Linda Humbert, Audrey Joly, Claire Douillard, Céline Tard
{"title":"Biological markers and metabolic impact of chronic nitrous oxide consumption","authors":"Guillaume Grzych,&nbsp;Sylvie Deheul,&nbsp;Jean-Baptiste Davion,&nbsp;Fanny Lemonnier,&nbsp;Dries Dobbelaere,&nbsp;Louise Carton,&nbsp;Isabelle Kim,&nbsp;Jean Claude Guichard,&nbsp;Marie Girot,&nbsp;Linda Humbert,&nbsp;Audrey Joly,&nbsp;Claire Douillard,&nbsp;Céline Tard","doi":"10.1684/abc.2022.1729","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1729","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"209-212"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40478056","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Triad of diabetic ketoacidosis-acute pancreatitis-hypertriglyceridaemia: interest of genetic exploration 糖尿病酮症酸中毒-急性胰腺炎-高甘油三酯血症三联症:基因探索的兴趣
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1737
Hugo Alarcan, Antoine Guillon, François Maillot, Delphine Collin-Chavagnac, Andres Christian, Hélène Blasco, Eric Piver

A 16-year-old child with no medical history was admitted to the hospital emergency for abdominal pain associated with polyuria-polydipsia and weight loss (baseline BMI: 25,4 kg/m2). Diagnosis of severe ketoacidosis was quickly raised regarding major metabolic acidosis, high ketonemia and glycemia. Acute pancreatitis was then diagnosed according to a plasmatic lipase more than tenfold normal values associated with a severe hypertriglyceridemia superior to 100 mmol/L. The triad composed of diabetic ketoacidosis-acute pancreatitis-hypertriglyceridemia is rarely found in childhood and can have deleterious consequences. The etiology of this disease is still enigmatic, as one can be both, cause and consequence of the other. Genetic investigation of familial chylomicronemia legitimated to invalidate the dyslipidemia etiology of this event. On the other hand, the association of a genetic variant of lipoprotein lipase leading to a decrease in its activity, with the insulinopenia of type 1 diabetes most certainly triggered this episode of hypertriglyceridemia.

一名无病史的16岁儿童因腹痛伴多尿-多饮和体重下降(基线BMI: 25.4 kg/m2)而入院急诊。重度代谢性酸中毒、高酮血症和高血糖迅速提高了严重酮酸中毒的诊断。然后诊断急性胰腺炎根据血浆脂肪酶超过正常值的十倍以上与严重高甘油三酯血症高于100 mmol/L。由糖尿病酮症酸中毒-急性胰腺炎-高甘油三酯血症组成的三联症在儿童中很少发现,并可能产生有害的后果。这种疾病的病因仍然是谜,因为一种疾病可能是另一种疾病的原因和后果。家族性乳糜微粒血症的遗传调查证实了该事件的血脂异常病因学无效。另一方面,脂蛋白脂肪酶的遗传变异导致其活性降低,与1型糖尿病的胰岛素缺乏相关联,这无疑引发了高甘油三酯血症的发作。
{"title":"Triad of diabetic ketoacidosis-acute pancreatitis-hypertriglyceridaemia: interest of genetic exploration","authors":"Hugo Alarcan,&nbsp;Antoine Guillon,&nbsp;François Maillot,&nbsp;Delphine Collin-Chavagnac,&nbsp;Andres Christian,&nbsp;Hélène Blasco,&nbsp;Eric Piver","doi":"10.1684/abc.2022.1737","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1737","url":null,"abstract":"<p><p>A 16-year-old child with no medical history was admitted to the hospital emergency for abdominal pain associated with polyuria-polydipsia and weight loss (baseline BMI: 25,4 kg/m2). Diagnosis of severe ketoacidosis was quickly raised regarding major metabolic acidosis, high ketonemia and glycemia. Acute pancreatitis was then diagnosed according to a plasmatic lipase more than tenfold normal values associated with a severe hypertriglyceridemia superior to 100 mmol/L. The triad composed of diabetic ketoacidosis-acute pancreatitis-hypertriglyceridemia is rarely found in childhood and can have deleterious consequences. The etiology of this disease is still enigmatic, as one can be both, cause and consequence of the other. Genetic investigation of familial chylomicronemia legitimated to invalidate the dyslipidemia etiology of this event. On the other hand, the association of a genetic variant of lipoprotein lipase leading to a decrease in its activity, with the insulinopenia of type 1 diabetes most certainly triggered this episode of hypertriglyceridemia.</p>","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"259-267"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40488759","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reports of Euromedlab 2021, in 2022 2022年Euromedlab 2021报告
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1728
Bruno Baudin, Amandine Boeuf, Vincent Delatour, Aurore Desmons, Bernard Gouget, Damien Gruson, Katell Peoc'h, Vincent Sapin, Anne Vassault, Michel Vaubourdolle
{"title":"Reports of Euromedlab 2021, in 2022","authors":"Bruno Baudin,&nbsp;Amandine Boeuf,&nbsp;Vincent Delatour,&nbsp;Aurore Desmons,&nbsp;Bernard Gouget,&nbsp;Damien Gruson,&nbsp;Katell Peoc'h,&nbsp;Vincent Sapin,&nbsp;Anne Vassault,&nbsp;Michel Vaubourdolle","doi":"10.1684/abc.2022.1728","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1728","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"274-286"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40478055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hemolysis interference on clinical chemistry tests analyzed on DxC 700 AU (Beckman Coulter®) and kaliemia rendering algorithm 采用DxC 700 AU (Beckman Coulter®)和血钾绘制算法分析溶血对临床化学试验的干扰
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1726
Emeline Sanandedji, Julien André, Alexi Lienard, Caroline Hentgen, Alain Barrans

The influence of hemolysis was evaluated for 26 clinical chemistry parameters on DxC 700AU (Beckman Coulter®). Ten sample pools were prepared and separated into six aliquots. These aliquots were overloaded with hemolysis in increasing amounts to reach levels equivalent to the maximum hemolysis thresholds H1 (+), H2 (++), H3 (+++) and H4 (++++). Each aliquot is compared to its reference aliquot (not hemolyzed) and a ratio is calculated for each parameter. We proposed that there was a significant difference if, for a given analyte and threshold, more than 20% of the ratios are above the total acceptable limit variability. A significant difference was found for TGP, TGO, cholesterol, creatine kinase (CPK), lactate deshydrogenase (LDH), phosphorus and potassium at H1 (+), chlorine, iron, γ-glutamyltransferase (GGT), and magnesium at H2 (++), amylase and alkaline phosphatase (PAL) at H3 (++++), and prealbumin at H4 (++++). No interference was found until H4 included for uric acid, calcium, creatinine, lipase, glucose, HDL-cholesterol, triglycerides, urea, sodium and immunoglobulins A, G and M. The overestimation of kalemia was calculated as a function of hemolysis, ranging from 0.28 mM +/–0.047 (upper H1 threshold) to 1.37 mM +/–0.126 (upper H4 threshold). Its estimation makes it possible to propose a result rendering algorithm of kalemia according to the hemolysis index. Evaluation of the automates hemolysis indexes is highly recommended for each laboratory. It can allow for some critical parameters the establishment of a decision tree facilitating the result rendering, after clinicobiological consultation.

评估溶血对DxC 700AU (Beckman Coulter®)26项临床化学参数的影响。准备了10个样本池,分成6个等份。这些等分体溶血负荷越来越大,达到溶血最大阈值H1(+)、H2(++)、H3(+++)和H4(++++)的水平。将每个成分与其参考成分(未溶血)进行比较,并计算每个参数的比率。我们提出,对于给定的分析物和阈值,如果超过20%的比率高于可接受的总极限可变性,则存在显着差异。TGP、TGO、胆固醇、肌酸激酶(CPK)、乳酸脱氢酶(LDH)、H1(+)磷和钾、氯、铁、γ-谷氨酰转移酶(GGT)、H2(++)镁、H3(++++)淀粉酶和碱性磷酸酶(PAL)、H4(++++)前白蛋白含量差异显著。在H4纳入尿酸、钙、肌酐、脂肪酶、葡萄糖、高密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯、尿素、钠和免疫球蛋白A、G和m之前,没有发现干扰。根据溶血功能计算血钾的高估,范围从0.28 mM +/ -0.047 (H1上限)到1.37 mM +/ -0.126 (H4上限)。它的估计使得根据溶血指数提出血钾的结果呈现算法成为可能。强烈建议每个实验室对自动溶血指标进行评估。在临床生物学会诊后,它可以允许一些关键参数建立决策树,促进结果呈现。
{"title":"Hemolysis interference on clinical chemistry tests analyzed on DxC 700 AU (Beckman Coulter®) and kaliemia rendering algorithm","authors":"Emeline Sanandedji,&nbsp;Julien André,&nbsp;Alexi Lienard,&nbsp;Caroline Hentgen,&nbsp;Alain Barrans","doi":"10.1684/abc.2022.1726","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1726","url":null,"abstract":"<p><p>The influence of hemolysis was evaluated for 26 clinical chemistry parameters on DxC 700AU (Beckman Coulter®). Ten sample pools were prepared and separated into six aliquots. These aliquots were overloaded with hemolysis in increasing amounts to reach levels equivalent to the maximum hemolysis thresholds H1 (+), H2 (++), H3 (+++) and H4 (++++). Each aliquot is compared to its reference aliquot (not hemolyzed) and a ratio is calculated for each parameter. We proposed that there was a significant difference if, for a given analyte and threshold, more than 20% of the ratios are above the total acceptable limit variability. A significant difference was found for TGP, TGO, cholesterol, creatine kinase (CPK), lactate deshydrogenase (LDH), phosphorus and potassium at H1 (+), chlorine, iron, γ-glutamyltransferase (GGT), and magnesium at H2 (++), amylase and alkaline phosphatase (PAL) at H3 (++++), and prealbumin at H4 (++++). No interference was found until H4 included for uric acid, calcium, creatinine, lipase, glucose, HDL-cholesterol, triglycerides, urea, sodium and immunoglobulins A, G and M. The overestimation of kalemia was calculated as a function of hemolysis, ranging from 0.28 mM +/–0.047 (upper H1 threshold) to 1.37 mM +/–0.126 (upper H4 threshold). Its estimation makes it possible to propose a result rendering algorithm of kalemia according to the hemolysis index. Evaluation of the automates hemolysis indexes is highly recommended for each laboratory. It can allow for some critical parameters the establishment of a decision tree facilitating the result rendering, after clinicobiological consultation.</p>","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"225-232"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40478054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Reports of the Juniors’ Euromedlab 大三学生的Euromedlab报告
IF 0.5 4区 医学 Q4 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.1684/abc.2022.1730
Fanny Lemonnier, Manon Deschildt, Aleksei Tikhonov, Guillaume Grzych
{"title":"Reports of the Juniors’ Euromedlab","authors":"Fanny Lemonnier,&nbsp;Manon Deschildt,&nbsp;Aleksei Tikhonov,&nbsp;Guillaume Grzych","doi":"10.1684/abc.2022.1730","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/abc.2022.1730","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":7892,"journal":{"name":"Annales de biologie clinique","volume":"80 3","pages":"287-293"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40478057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales de biologie clinique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1