首页 > 最新文献

Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia最新文献

英文 中文
Treatment with losartan for visual rehabilitation post infectious keratitis: Case report. 氯沙坦治疗感染性角膜炎后视力康复一例报告。
Pub Date : 2025-12-27 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.502441
L M Vindel Valle, M A López Alfaro, J C Vindel Burchard

We report the case of a 56-year-old male patient with mixed infectious keratitis who developed a 5 × 5 mm corneal ulcer with irregular borders and positive fluorescein staining. After topical and systemic treatment, the infectious process resolved. Topical losartan was then initiated to reduce residual fibrosis and support visual rehabilitation. During follow-up, a progressive improvement in visual acuity and a reduction in corneal leucoma were observed. This case highlights the potential of losartan as a therapeutic alternative for managing corneal opacities secondary to inflammatory or infectious processes. Its antifibrotic effect is associated with its ability to penetrate the corneal stroma, modulate fibroblast activity, and inhibit scar tissue formation. In the absence of specific treatments for corneal fibrosis, losartan represents a promising option with relevant clinical implications for preventing vision loss and improving patients' quality of life.

我们报告一例56岁男性混合性感染性角膜炎患者,并发5 × 5 mm角膜溃疡,边界不规则,荧光素染色阳性。局部和全身治疗后,感染过程消失。然后开始使用局部氯沙坦来减少残留纤维化和支持视力康复。在随访期间,观察到视力的逐步改善和角膜白斑的减少。本病例强调了氯沙坦作为治疗继发于炎症或感染性过程的角膜混浊的替代治疗方案的潜力。其抗纤维化作用与其穿透角膜基质、调节成纤维细胞活性和抑制瘢痕组织形成的能力有关。在角膜纤维化缺乏特异性治疗的情况下,氯沙坦代表了一个有希望的选择,具有预防视力丧失和改善患者生活质量的相关临床意义。
{"title":"Treatment with losartan for visual rehabilitation post infectious keratitis: Case report.","authors":"L M Vindel Valle, M A López Alfaro, J C Vindel Burchard","doi":"10.1016/j.oftale.2025.502441","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.502441","url":null,"abstract":"<p><p>We report the case of a 56-year-old male patient with mixed infectious keratitis who developed a 5 × 5 mm corneal ulcer with irregular borders and positive fluorescein staining. After topical and systemic treatment, the infectious process resolved. Topical losartan was then initiated to reduce residual fibrosis and support visual rehabilitation. During follow-up, a progressive improvement in visual acuity and a reduction in corneal leucoma were observed. This case highlights the potential of losartan as a therapeutic alternative for managing corneal opacities secondary to inflammatory or infectious processes. Its antifibrotic effect is associated with its ability to penetrate the corneal stroma, modulate fibroblast activity, and inhibit scar tissue formation. In the absence of specific treatments for corneal fibrosis, losartan represents a promising option with relevant clinical implications for preventing vision loss and improving patients' quality of life.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":"502441"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145859540","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ocular neoplasms: Clinical, epidemiological, and histopathological analysis of mutilating procedures in a tertiary care hospital in Mexico. 眼部肿瘤:墨西哥三级医院致残手术的临床、流行病学和组织病理学分析。
Pub Date : 2025-12-27 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.502452
C O Rojas-Arellanes, E de la Rosa-Jaime, X Monteon-Aspeitia, A P Campos-Nuñez, V T Hernández-Ramírez, I Flores-Heranandez, H A Rodriguez-Ortega, J M Guzmán-Díaz, A González-Ojeda, C Fuentes-Orozco

Background and objective: Although uncommon, ocular neoplasms represent a significant cause of visual morbidity and, in some cases, mortality. In advanced stages, management may require mutilating procedures such as enucleation or exenteration. Clinical, epidemiological, and histopathological characterization of these cases improves diagnostic suspicion and guides therapeutic decision-making. The objective of this study was to analyze the epidemiological, clinical, and histopathological profile of patients who underwent enucleation or evisceration due to suspected ocular neoplasia at a tertiary care hospital in Mexico.

Materials and methods: Observational, descriptive, cross-sectional, and retrospective study. Patients with suspected ocular neoplasms who underwent enucleation or exenteration were included. Clinical, demographic, and histopathological variables were collected. Descriptive statistical analysis was performed.

Results: A total of 43 patients were included; 31 (72.1%) underwent enucleation and 12 (27.9%) underwent exenteration. The right eye was affected in 58.1% of cases. The mean age was 2 ± 2 years in the pediatric group (n = 21) and 63.4 years in the adult group (n = 22). The most frequent histopathological diagnosis was retinoblastoma (48.8%), followed by melanoma (23.3%) and squamous cell carcinoma (9.3%). Clinical and histopathological diagnostic concordance was observed in 90.7% of cases. The optic nerve was the most commonly infiltrated structure in retinoblastoma, while scleral infiltration predominated in melanoma.

Conclusion: The age distribution and tumor types observed are consistent with those reported in the international literature. The high clinicopathological concordance highlights the importance of clinical judgment in managing these entities. Histopathological analysis is essential for prognostication and the development of early diagnostic strategies.

背景和目的:眼部肿瘤虽然不常见,但却是造成视力疾病的重要原因,在某些情况下,甚至会导致死亡。在晚期,管理可能需要肢解程序,如剜出或剜出。这些病例的临床、流行病学和组织病理学特征改善了诊断怀疑并指导治疗决策。本研究的目的是分析墨西哥一家三级医院因疑似眼部肿瘤而行去核或内脏切除的患者的流行病学、临床和组织病理学特征。材料和方法:观察性、描述性、横断面和回顾性研究。怀疑有眼部肿瘤的患者接受了眼球摘除术或剜出术。收集临床、人口统计学和组织病理学变量。进行描述性统计分析。结果:共纳入43例患者;去核31例(72.1%),拔除12例(27.9%)。58.1%的病例右眼受累。儿童组(n = 21)的平均年龄为2±2岁,成人组(n = 22)的平均年龄为63.4岁。最常见的组织病理学诊断是视网膜母细胞瘤(48.8%),其次是黑色素瘤(23.3%)和鳞状细胞癌(9.3%)。90.7%的病例临床和病理诊断一致。视神经是视网膜母细胞瘤中最常见的浸润结构,而在黑色素瘤中以巩膜浸润为主。结论:观察到的年龄分布和肿瘤类型与国际文献报道一致。高度的临床病理一致性突出了临床判断在管理这些实体中的重要性。组织病理学分析对预后和早期诊断策略的发展至关重要。
{"title":"Ocular neoplasms: Clinical, epidemiological, and histopathological analysis of mutilating procedures in a tertiary care hospital in Mexico.","authors":"C O Rojas-Arellanes, E de la Rosa-Jaime, X Monteon-Aspeitia, A P Campos-Nuñez, V T Hernández-Ramírez, I Flores-Heranandez, H A Rodriguez-Ortega, J M Guzmán-Díaz, A González-Ojeda, C Fuentes-Orozco","doi":"10.1016/j.oftale.2025.502452","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.502452","url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>Although uncommon, ocular neoplasms represent a significant cause of visual morbidity and, in some cases, mortality. In advanced stages, management may require mutilating procedures such as enucleation or exenteration. Clinical, epidemiological, and histopathological characterization of these cases improves diagnostic suspicion and guides therapeutic decision-making. The objective of this study was to analyze the epidemiological, clinical, and histopathological profile of patients who underwent enucleation or evisceration due to suspected ocular neoplasia at a tertiary care hospital in Mexico.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Observational, descriptive, cross-sectional, and retrospective study. Patients with suspected ocular neoplasms who underwent enucleation or exenteration were included. Clinical, demographic, and histopathological variables were collected. Descriptive statistical analysis was performed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 43 patients were included; 31 (72.1%) underwent enucleation and 12 (27.9%) underwent exenteration. The right eye was affected in 58.1% of cases. The mean age was 2 ± 2 years in the pediatric group (n = 21) and 63.4 years in the adult group (n = 22). The most frequent histopathological diagnosis was retinoblastoma (48.8%), followed by melanoma (23.3%) and squamous cell carcinoma (9.3%). Clinical and histopathological diagnostic concordance was observed in 90.7% of cases. The optic nerve was the most commonly infiltrated structure in retinoblastoma, while scleral infiltration predominated in melanoma.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The age distribution and tumor types observed are consistent with those reported in the international literature. The high clinicopathological concordance highlights the importance of clinical judgment in managing these entities. Histopathological analysis is essential for prognostication and the development of early diagnostic strategies.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":"502452"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145859628","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Compressive optic neuropathy secondary to titanium mesh implant in orbital fracture. Case report. 眶骨骨折钛网植入后继发压缩性视神经病变。病例报告。
Pub Date : 2025-12-27 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.502442
M F Flores Cortés, G R Vera-Duarte, D Alberto Alvarado H, B Horta Carrillo, M F Camargo-Suárez, J L Tovilla-Canales, O Olvera-Morales

Orbital fractures are a common cause of facial trauma and may lead to significant functional impairments. Titanium mesh implants are frequently used in orbital reconstruction; however, complications can arise if improperly placed. We report the case of a 40-year-old woman who sustained cranioencephalic trauma in a traffic accident, resulting in fractures of the orbital floor and medial wall. She underwent early maxillofacial surgery without prior ophthalmologic evaluation, and a titanium mesh was implanted. Postoperatively, she developed sudden vision loss. A second surgery replaced the implant with smaller plates, but no improvement occurred. Imaging revealed persistent compression of the optic nerve and extraocular muscles. Surgical removal of the implants and orbital decompression, along with corticosteroid therapy, led to gradual visual recovery, reaching 20/40 best-corrected acuity and restoration of the central visual field. This case underscores the need for timely diagnosis and multidisciplinary management in orbital trauma to prevent permanent visual sequelae.

眶部骨折是造成面部外伤的常见原因,并可能导致严重的功能损伤。钛网植入物常用于眼眶重建;然而,如果放置不当,可能会出现并发症。我们报告一位40岁的女性,她在一次交通事故中遭受颅脑创伤,导致眶底和内侧壁骨折。她在没有事先眼科评估的情况下接受了早期颌面手术,并植入了钛网。术后,她突然丧失视力。第二次手术用更小的钢板替换了植入物,但没有任何改善。影像显示持续压迫视神经及眼外肌。手术切除植入物和眼眶减压,再加上皮质类固醇治疗,视力逐渐恢复,达到20/40最佳矫正视力,中心视野恢复。这个病例强调了及时诊断和多学科治疗眼眶外伤的必要性,以防止永久性的视力后遗症。
{"title":"Compressive optic neuropathy secondary to titanium mesh implant in orbital fracture. Case report.","authors":"M F Flores Cortés, G R Vera-Duarte, D Alberto Alvarado H, B Horta Carrillo, M F Camargo-Suárez, J L Tovilla-Canales, O Olvera-Morales","doi":"10.1016/j.oftale.2025.502442","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.502442","url":null,"abstract":"<p><p>Orbital fractures are a common cause of facial trauma and may lead to significant functional impairments. Titanium mesh implants are frequently used in orbital reconstruction; however, complications can arise if improperly placed. We report the case of a 40-year-old woman who sustained cranioencephalic trauma in a traffic accident, resulting in fractures of the orbital floor and medial wall. She underwent early maxillofacial surgery without prior ophthalmologic evaluation, and a titanium mesh was implanted. Postoperatively, she developed sudden vision loss. A second surgery replaced the implant with smaller plates, but no improvement occurred. Imaging revealed persistent compression of the optic nerve and extraocular muscles. Surgical removal of the implants and orbital decompression, along with corticosteroid therapy, led to gradual visual recovery, reaching 20/40 best-corrected acuity and restoration of the central visual field. This case underscores the need for timely diagnosis and multidisciplinary management in orbital trauma to prevent permanent visual sequelae.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":"502442"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145859585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conjunctival plasmacytoma: A case study. 结膜浆细胞瘤一例研究。
Pub Date : 2025-12-27 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.502450
D R Atoche Jasaui, M L Díaz Perez, E J Urbano Ale, L Marroquín Loayza, J Villalobos Espinoza

Background and objective: Plasmacytomas are localized collections of monoclonal plasma cells.

Patient and method: This is a 48-year-old female patient of mixed race, with no significant medical history, with a soft, painless tumor adhered to the sclera, in the bulbar conjunctiva and inferior temporal fornix. The method used was the presentation of a clinical case.

Results: The tumor was excised with pathological analysis and immunohistochemical study confirming the diagnosis of conjunctival plasmacytoma. Postoperative follow-up was uneventful.

Conclusions: Extraosseous plasma cell tumors located in the eye are rare and difficult to diagnose because they present a wide range of clinical differentiation.

背景与目的:浆细胞瘤是单克隆浆细胞的局部集合。患者和方法:48岁女性,混血,无明显病史,在球结膜和颞下穹窿有一柔软无痛的肿瘤粘附于巩膜。所采用的方法是提出一个临床病例。结果:经病理及免疫组化检查证实为结膜浆细胞瘤。术后随访顺利。结论:眼骨外浆细胞瘤是一种罕见且难以诊断的肿瘤,具有广泛的临床分化。
{"title":"Conjunctival plasmacytoma: A case study.","authors":"D R Atoche Jasaui, M L Díaz Perez, E J Urbano Ale, L Marroquín Loayza, J Villalobos Espinoza","doi":"10.1016/j.oftale.2025.502450","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.502450","url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>Plasmacytomas are localized collections of monoclonal plasma cells.</p><p><strong>Patient and method: </strong>This is a 48-year-old female patient of mixed race, with no significant medical history, with a soft, painless tumor adhered to the sclera, in the bulbar conjunctiva and inferior temporal fornix. The method used was the presentation of a clinical case.</p><p><strong>Results: </strong>The tumor was excised with pathological analysis and immunohistochemical study confirming the diagnosis of conjunctival plasmacytoma. Postoperative follow-up was uneventful.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Extraosseous plasma cell tumors located in the eye are rare and difficult to diagnose because they present a wide range of clinical differentiation.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":"502450"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145859598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Safety and efficacy profile of the fluocinolone acetonide implant in non-infectious uveitic macular edema: 5-year follow-up 氟西诺酮植入治疗非感染性葡萄膜性黄斑水肿的安全性和有效性:5年随访
Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.09.006
N. Ruiz del Rio, F. Garcia Ibor, E. Gracia Rovira, J.M. Vilaplana Mora, L. Sanz Gallen, A.M. Duch Samper

Objective

To evaluate the safety and efficacy profile of the fluocinolone acetonide implant (FAI) in patients with non-infectious posterior segment uveitis over a 60-month follow-up period.

Methods

We retrospective conducted a study with a mean follow-up of 47 months (minimum, 18; maximum, 60). The study included 11 eyes (9 patients), with a male-to-female ratio of 8:1. The etiology of uveitis was heterogeneous. Efficacy parameters included visual acuity (VA) and Central macular thickness (CMT), and the ones who needed adjuvant therapy or re-injection. Safety parameters focused on the development of cataracts and intraocular hypertension.

Results

Real-world outcomes were assessed. Both VA recovery and CMT reduction were achieved between 3 to 6 months after FAI implantation and remained stable at the follow-up. All patients but one were pseudophakic prior to implantation. The phakic patient developed early cataract formation, requiring surgery 9 months post-implantation. All cases had previously received intravitreal dexamethasone. Five eyes (45.4%) required topical hypotensive therapy, and none glaucoma surgery. No patient required periodic adjuvant therapy or additional FAI injections, even among those with the longest follow-up periods. Two cases (18.1%) exhibited mild inflammatory activity in the macular area at months 33 and 35 post-implantation. These episodes were successfully resolved with sub-Tenon triamcinolone injections, maintaining clinical stability thereafter.

Conclusions

The fluocinolone acetonide implant (FAI), in our series of cases, turned out to be an effective and safe therapy for non-infectious uveitic macular edema, providing sustained and long-lasting effects, in some cases up to 60 months post-implantation. Sub-Tenon triamcinolone proves to be a valuable adjunctive therapy.
目的:评价氟西诺酮植入物(FAI)治疗非感染性后段葡萄膜炎患者60个月的安全性和有效性。方法:我们回顾性进行了一项研究,平均随访47个月(最短18个月,最长60个月)。研究纳入11只眼(9例),男女比例为8:1。葡萄膜炎的病因不同。疗效指标包括视力(VA)、中央黄斑厚度(CMT)及是否需要辅助治疗或再注射。安全性参数集中在白内障和眼内高压的发展。结果:评估了真实世界的结果。在植入FAI后3 - 6个月,VA恢复和CMT减少均可实现,并在随访中保持稳定。除1例患者外,所有患者在植入前均为假性晶状体。晶状体患者出现早期白内障形成,在晶状体植入术9个月后需要手术。所有病例均曾接受玻璃体内地塞米松治疗。5只眼(45.4%)需要局部降压治疗,没有青光眼手术。没有患者需要定期辅助治疗或额外的FAI注射,即使是那些随访时间最长的患者。2例(18.1%)在植入后33个月和35个月黄斑区出现轻度炎症活动。这些发作成功地解决了亚tenon曲安奈德注射,此后保持临床稳定。结论:在我们的一系列病例中,氟西诺酮植入物(FAI)被证明是一种有效和安全的治疗非感染性葡萄膜性黄斑水肿的方法,提供持续和持久的效果,在某些情况下,植入后长达60个月。亚tenon曲安奈德被证明是一种有价值的辅助治疗。
{"title":"Safety and efficacy profile of the fluocinolone acetonide implant in non-infectious uveitic macular edema: 5-year follow-up","authors":"N. Ruiz del Rio,&nbsp;F. Garcia Ibor,&nbsp;E. Gracia Rovira,&nbsp;J.M. Vilaplana Mora,&nbsp;L. Sanz Gallen,&nbsp;A.M. Duch Samper","doi":"10.1016/j.oftale.2025.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.09.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To evaluate the safety and efficacy profile of the fluocinolone acetonide implant (FAI) in patients with non-infectious posterior segment uveitis over a 60-month follow-up period.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We retrospective conducted a study with a mean follow-up of 47 months (minimum, 18; maximum, 60). The study included 11 eyes (9 patients), with a male-to-female ratio of 8:1. The etiology of uveitis was heterogeneous. Efficacy parameters included visual acuity (VA) and Central macular thickness (CMT), and the ones who needed adjuvant therapy or re-injection. Safety parameters focused on the development of cataracts and intraocular hypertension.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Real-world outcomes were assessed. Both VA recovery and CMT reduction were achieved between 3 to 6 months after FAI implantation and remained stable at the follow-up. All patients but one were pseudophakic prior to implantation. The phakic patient developed early cataract formation, requiring surgery 9 months post-implantation. All cases had previously received intravitreal dexamethasone. Five eyes (45.4%) required topical hypotensive therapy, and none glaucoma surgery. No patient required periodic adjuvant therapy or additional FAI injections, even among those with the longest follow-up periods. Two cases (18.1%) exhibited mild inflammatory activity in the macular area at months 33 and 35 post-implantation. These episodes were successfully resolved with sub-Tenon triamcinolone injections, maintaining clinical stability thereafter.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The fluocinolone acetonide implant (FAI), in our series of cases, turned out to be an effective and safe therapy for non-infectious uveitic macular edema, providing sustained and long-lasting effects, in some cases up to 60 months post-implantation. Sub-Tenon triamcinolone proves to be a valuable adjunctive therapy.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"100 12","pages":"Pages 752-758"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145126779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assessing the accuracy of a digital color vision test 评估数字色觉测试的准确性。
Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.09.008
M. Gobira , V. Freire , C. Tinoco , G.S. Avelino , P. Carricondo , A. Dias , M.A. Negreiros

Introduction and objectives

The aim of this study was to assess the precision of a web-based tool in measuring color vision in ophthalmic patients, comparing it to the traditional in-clinic evaluation using the Ishihara test, the most used test in clinical context.

Materials and methods

We conducted a prospective validation comparing the Eyecare Colour Vision Test® to the standard Ishihara test, with patients undergoing both tests sequentially. Patients wore their standard spectacles as needed for both tests. Inclusion criteria involved individuals above 18 years with visual acuity equal to or better than + 1 logMAR (20/200) in each eye. Visual acuity measurements were converted from Snellen to LogMAR, and statistical analyses included Bland-Altman and descriptive statistics.

Results

The study, encompassing 330 patients, compared Eyecare Color Vision Test® to conventional Ishihara test, the score for correct responses by the Eyecare Color Vision Test® was 4073 as compared to 4081 by Ishihara standard test- a concordance rate of 87,88%. Sensitivity of 96.43% (CI 95%, 81.65% to 99.91%), and specificity of 99.34% (CI 95%, 97.63% to 99.92%) for the diagnosis of color vision deficiency.

Conclusion

The Eyecare Color Vision Test® demonstrates accuracy and reliability, with the potential to facilitate remote CVD diagnosis.
简介和目的:本研究的目的是评估一种基于网络的工具在测量眼科患者色视觉方面的准确性,并将其与临床中最常用的传统临床评估方法石原测试进行比较。材料和方法:我们进行了前瞻性验证,比较眼保健色觉测试®和标准石原测试,患者依次接受两项测试。患者在两项测试中都需要佩戴标准眼镜。纳入标准为18岁以上、每只眼视力等于或优于+ 1 logMAR(20/200)的个体。视敏度测量由Snellen转换为LogMAR,统计分析包括Bland-Altman和描述性统计。结果:该研究包括330名患者,将Eyecare Color Vision Test®与传统的Ishihara测试进行比较,Eyecare Color Vision Test®的正确反应得分为4073,而Ishihara标准测试的正确反应得分为4081,一致性率为87,88%。诊断色觉缺陷的灵敏度为96.43% (CI 95%, 81.65% ~ 99.91%),特异性为99.34% (CI 95%, 97.63% ~ 99.92%)。结论:眼保健色觉测试显示了准确性和可靠性,具有促进心血管疾病远程诊断的潜力。
{"title":"Assessing the accuracy of a digital color vision test","authors":"M. Gobira ,&nbsp;V. Freire ,&nbsp;C. Tinoco ,&nbsp;G.S. Avelino ,&nbsp;P. Carricondo ,&nbsp;A. Dias ,&nbsp;M.A. Negreiros","doi":"10.1016/j.oftale.2025.09.008","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.09.008","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>The aim of this study was to assess the precision of a web-based tool in measuring color vision in ophthalmic patients, comparing it to the traditional in-clinic evaluation using the Ishihara test, the most used test in clinical context.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>We conducted a prospective validation comparing the Eyecare Colour Vision Test® to the standard Ishihara test, with patients undergoing both tests sequentially. Patients wore their standard spectacles as needed for both tests. Inclusion criteria involved individuals above 18 years with visual acuity equal to or better than + 1 logMAR (20/200) in each eye. Visual acuity measurements were converted from Snellen to LogMAR, and statistical analyses included Bland-Altman and descriptive statistics.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study, encompassing 330 patients, compared Eyecare Color Vision Test® to conventional Ishihara test, the score for correct responses by the Eyecare Color Vision Test® was 4073 as compared to 4081 by Ishihara standard test- a concordance rate of 87,88%. Sensitivity of 96.43% (CI 95%, 81.65% to 99.91%), and specificity of 99.34% (CI 95%, 97.63% to 99.92%) for the diagnosis of color vision deficiency.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The Eyecare Color Vision Test® demonstrates accuracy and reliability, with the potential to facilitate remote CVD diagnosis.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"100 12","pages":"Pages 781-787"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145194055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Value of vitamin A supplements in increasing macular thickness in a patient with vitamin A deficiency and nyctalopy 维生素A补充剂增加维生素A缺乏症患者黄斑厚度的价值。
Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.10.001
L. Dominguez García, P. Spang-Valencia, C. Leis-Cofiño, J. Villagrá Lecuona, P. Monreal-Lodeiros, I. Rosa Pérez
Although vitamin A deficiency is a rare cause of nyctalopia, its detection is crucial since vitamin A supplementation can improve vision. This is the case of a 69-year-old woman with progressive night blindness, a past medical history of intestinal surgery, and low vitamin A levels. After vitamin A treatment, her visual acuity improved, along with an increase in macular thickness. Vitamin A is essential for photoreceptor function, and its deficiency is associated with conditions such as xerophthalmia and keratopathy. OCT proved useful in monitoring treatment response. It is important to suspect hypovitaminosis A in patients with risk factors such as bariatric surgery or malabsorption, as its correction can enhance both retinal structure and visual function.
虽然缺乏维生素A是夜盲症的一种罕见原因,但它的检测是至关重要的,因为补充维生素A可以改善视力。这是一名69岁的女性,患有进行性夜盲症,既往有肠道手术史,维生素a水平低。在维生素A治疗后,她的视力有所改善,黄斑厚度也有所增加。维生素A对光感受器功能至关重要,缺乏维生素A与干眼症和角膜病变等疾病有关。OCT被证明在监测治疗反应方面是有用的。在有减肥手术或吸收不良等危险因素的患者中怀疑维生素A缺乏症是很重要的,因为对其进行矫正可以增强视网膜结构和视觉功能。
{"title":"Value of vitamin A supplements in increasing macular thickness in a patient with vitamin A deficiency and nyctalopy","authors":"L. Dominguez García,&nbsp;P. Spang-Valencia,&nbsp;C. Leis-Cofiño,&nbsp;J. Villagrá Lecuona,&nbsp;P. Monreal-Lodeiros,&nbsp;I. Rosa Pérez","doi":"10.1016/j.oftale.2025.10.001","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.10.001","url":null,"abstract":"<div><div>Although vitamin A deficiency is a rare cause of nyctalopia, its detection is crucial since vitamin A supplementation can improve vision. This is the case of a 69-year-old woman with progressive night blindness, a past medical history of intestinal surgery, and low vitamin A levels. After vitamin A treatment, her visual acuity improved, along with an increase in macular thickness. Vitamin A is essential for photoreceptor function, and its deficiency is associated with conditions such as xerophthalmia and keratopathy. OCT proved useful in monitoring treatment response. It is important to suspect hypovitaminosis A in patients with risk factors such as bariatric surgery or malabsorption, as its correction can enhance both retinal structure and visual function.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"100 12","pages":"Pages 798-801"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145240621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Retinopathy associated with MELAS syndrome. A case report 视网膜病变与MELAS综合征相关。一份病例报告。
Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.10.008
Ana Belén González Escobar
{"title":"Retinopathy associated with MELAS syndrome. A case report","authors":"Ana Belén González Escobar","doi":"10.1016/j.oftale.2025.10.008","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.10.008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"100 12","pages":"Pages 810-811"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145310260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The spectrum of ophthalmologic abnormalities in MELAS is broader than expected MELAS的眼科异常范围比预期的要广泛。
Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.08.001
J. Finsterer
{"title":"The spectrum of ophthalmologic abnormalities in MELAS is broader than expected","authors":"J. Finsterer","doi":"10.1016/j.oftale.2025.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.08.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"100 12","pages":"Pages 808-809"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144786105","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visual recovery from Purtscher retinopathy after traumatic brain injury 外伤性脑损伤后视网膜病变的视力恢复。
Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2025.10.006
I.A. Domínguez-Varela , L.F. Pérez-Villarreal , José Dalma-Weiszhausz
{"title":"Visual recovery from Purtscher retinopathy after traumatic brain injury","authors":"I.A. Domínguez-Varela ,&nbsp;L.F. Pérez-Villarreal ,&nbsp;José Dalma-Weiszhausz","doi":"10.1016/j.oftale.2025.10.006","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2025.10.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"100 12","pages":"Pages 814-815"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145310315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1