首页 > 最新文献

Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia最新文献

英文 中文
Conjunctivo-rhinostomy with Métaireau tube implant: Outcomes and complications. 结膜鼻造口术与msamtaireau管植入:结果和并发症。
Pub Date : 2024-12-04 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.12.002
R Montejano-Milner, M Sánchez-Orgaz, R Romero-Martín, J V Dabad-Moreno, I Mogollón-Giralt, M A Roca-Cabau, A de la Hoz Polo, Á Arbizu-Duralde

Purpose: To communicate the results and complications in a series of 17 proximal lacrimal pathway obstructions (PLPO) operated by conjunctivo-rhinostomy (CR) with Métaireau tube implantation.

Methods: Retrospective descriptive study including 16 patients (17 PLPO) operated with CR between April 2010 and June 2017. Surgeries were performed under general anesthesia. The Métaireau tube implantation, draining into the middle meatus, was carried out through a trans-caruncular osteotomy with a 14G Abbocath catheter under endoscopic control.

Results: Twelve women (75%) and four men (25%) were included. The median age was 57 years (range 32-78). The indication for surgery was constant epiphora (Munk 4) due to obstruction less than 8 mm from the punctum. The follow-up time was 28 months (range 2-85). Epiphora improved one month after the intervention (Munk 0.35 ± 1) and at the end of follow-up (Munk 1.50 ± 1.10) compared to baseline values (Munk 4). The most frequent postoperative symptoms were hyperemia (35%), discharge (24%), and tearing (24%). The detected signs were conjunctival folds and papillomas at the proximal end of the tube (35% and 24%, respectively) and tube malposition (18%). One patient developed restrictive strabismus. 41% of the cases required at least one surgery to reposition or remove the tube.

Conclusions: CR with Métaireau tube implantation is a therapeutic alternative for PLPO. Despite the good anatomic results, patients should be warned about the potential complications, which are frequent and may require reoperations.

目的:探讨17例近端泪道阻塞(PLPO)结膜鼻造口术(CR)联合msamtaireau导管植入术的治疗效果及并发症。方法:回顾性描述性研究,纳入2010年4月至2017年6月间行CR手术的16例患者(17例PLPO)。手术在全身麻醉下进行。在内镜控制下,采用14G Abbocath导管经椎弓根截骨术,将m taireau导管置入,引流至椎弓根中段。结果:女性12例(75%),男性4例(25%)。中位年龄为57岁(32-78岁)。手术指征为持续的上显(Munk 4),原因是梗阻距离针孔小于8mm。随访28个月(2 ~ 85个月)。与基线值(Munk 4)相比,干预后1个月(Munk 0.35±1)和随访结束时(Munk 1.50±1.10)显色改善。术后最常见的症状是充血(35%)、排出(24%)和撕裂(24%)。检测到的征象是结膜褶皱和近端乳头状瘤(分别为35%和24%)和管位错位(18%)。1例患者出现限制性斜视。41%的病例需要至少一次手术来重新定位或取出输卵管。结论:CR联合msamtaireau管植入术是治疗PLPO的理想选择。尽管解剖结果良好,但患者应注意潜在的并发症,这是常见的,可能需要再次手术。
{"title":"Conjunctivo-rhinostomy with Métaireau tube implant: Outcomes and complications.","authors":"R Montejano-Milner, M Sánchez-Orgaz, R Romero-Martín, J V Dabad-Moreno, I Mogollón-Giralt, M A Roca-Cabau, A de la Hoz Polo, Á Arbizu-Duralde","doi":"10.1016/j.oftale.2024.12.002","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.12.002","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To communicate the results and complications in a series of 17 proximal lacrimal pathway obstructions (PLPO) operated by conjunctivo-rhinostomy (CR) with Métaireau tube implantation.</p><p><strong>Methods: </strong>Retrospective descriptive study including 16 patients (17 PLPO) operated with CR between April 2010 and June 2017. Surgeries were performed under general anesthesia. The Métaireau tube implantation, draining into the middle meatus, was carried out through a trans-caruncular osteotomy with a 14G Abbocath catheter under endoscopic control.</p><p><strong>Results: </strong>Twelve women (75%) and four men (25%) were included. The median age was 57 years (range 32-78). The indication for surgery was constant epiphora (Munk 4) due to obstruction less than 8 mm from the punctum. The follow-up time was 28 months (range 2-85). Epiphora improved one month after the intervention (Munk 0.35 ± 1) and at the end of follow-up (Munk 1.50 ± 1.10) compared to baseline values (Munk 4). The most frequent postoperative symptoms were hyperemia (35%), discharge (24%), and tearing (24%). The detected signs were conjunctival folds and papillomas at the proximal end of the tube (35% and 24%, respectively) and tube malposition (18%). One patient developed restrictive strabismus. 41% of the cases required at least one surgery to reposition or remove the tube.</p><p><strong>Conclusions: </strong>CR with Métaireau tube implantation is a therapeutic alternative for PLPO. Despite the good anatomic results, patients should be warned about the potential complications, which are frequent and may require reoperations.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142792967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Successful management of subretinal hemorrhage in patient with AMD. 黄斑变性视网膜下出血的成功治疗。
Pub Date : 2024-12-04 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.12.005
A Miranda Sánchez, R Fernández Narros, J Donate López
{"title":"Successful management of subretinal hemorrhage in patient with AMD.","authors":"A Miranda Sánchez, R Fernández Narros, J Donate López","doi":"10.1016/j.oftale.2024.12.005","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.12.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142792950","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Combined central retinal vein occlusion and cilioretinal artery occlusion in two young patients. 合并视网膜中央静脉闭塞和纤毛视网膜动脉闭塞2例。
Pub Date : 2024-12-04 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.08.004
M Comes-Carsí, E Gracia-Rovira, L Manfreda-Domínguez, V T Pérez-Torregrosa, J P Liscombe-Sepúlveda, A M Duch-Samper

We present 2 clinical cases of central retinal vein occlusion (CRVO) combined with cilioretinal artery occlusion (CRAO) in young patients with no cardiovascular risk factors (CVRF) or medical history of interest. An extensive etiological study with analytical and imaging tests was performed without finding relevant alterations. Finally, in the first case, the intake of 1 postcoital contraceptive pill was considered the triggering cause while, in the second case, the etiology was attributed to a previous infection by the SARS-Cov-2 virus. On both cases, antiplatelet treatment was initiated. In both patients the evolution was favorable, with good visual recovery.

我们报告了2例视网膜中央静脉阻塞(CRVO)合并纤毛视网膜动脉阻塞(CRAO)的年轻患者,无心血管危险因素(CVRF)或病史。通过分析和影像学检查进行了广泛的病因学研究,未发现相关的改变。最后,在第一个病例中,服用1粒性交后避孕药被认为是触发原因,而在第二个病例中,病因归因于先前感染了SARS-Cov-2病毒。两例患者均开始抗血小板治疗。两例患者的进展均良好,视力恢复良好。
{"title":"Combined central retinal vein occlusion and cilioretinal artery occlusion in two young patients.","authors":"M Comes-Carsí, E Gracia-Rovira, L Manfreda-Domínguez, V T Pérez-Torregrosa, J P Liscombe-Sepúlveda, A M Duch-Samper","doi":"10.1016/j.oftale.2024.08.004","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.08.004","url":null,"abstract":"<p><p>We present 2 clinical cases of central retinal vein occlusion (CRVO) combined with cilioretinal artery occlusion (CRAO) in young patients with no cardiovascular risk factors (CVRF) or medical history of interest. An extensive etiological study with analytical and imaging tests was performed without finding relevant alterations. Finally, in the first case, the intake of 1 postcoital contraceptive pill was considered the triggering cause while, in the second case, the etiology was attributed to a previous infection by the SARS-Cov-2 virus. On both cases, antiplatelet treatment was initiated. In both patients the evolution was favorable, with good visual recovery.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142792964","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cyclodestructive treatment for symptomatic intraocular pressure elevation during hemodialysis: case reports and literature review. 血液透析期间症状性眼压升高的破环治疗:病例报告及文献复习。
Pub Date : 2024-12-03 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.12.001
H Mies, F Manzur, S Verdaguer D

Introduction: Within the characteristics of hypertensive glaucoma, it is distinguished by presenting elevated intraocular pressure (IOP) associated with a low ocular perfusion pressure (OPP). Changes in these parameters can be affected by systemic disease such chronic kidney disease (CKD). Likewise, there is a correlation in the prevalence of both pathologies in patients with similar characteristics, emphasizing the need to address glaucoma management in patients with CKD given the implications of the disease on ocular pathology. Furthermore, hemodialysis (HD) is the maintenance treatment for end-stage CKD, which can lead to transient increases in IOP contributing to ocular discomfort and potential glaucoma progression.

Methods: A search was conducted in PubMed and Epistemonikos databases, constructing a theoretical framework based on primary studies and similar case reports. Additionally, two cases of patients with CKD with severe ocular pain during HD are presented, compiling data from electronic medical records, including demographic data, clinical presentations, treatments, and post-treatment outcomes.

Results: Both patients received cyclodestructive treatment for symptomatic hypertensive glaucoma episodes during HD, showing favourable clinical outcomes after treatment, both in controlling IOP elevation and relieving ocular pain during hemodialysis sessions.

Discussion: This review sheds light on a relatively underexplored aspect of glaucoma treatment in CKD patients on HD, where cyclodiode laser therapy appears to be a promising option in cases where there is no recoverable visual acuity. However, since the evidence is still emerging, future prospective comparative studies are needed to provide further information to clinical practice.

简介:在高血压性青光眼的特征中,其特点是眼内压(IOP)升高伴低眼灌注压(OPP)。这些参数的变化可能受到全身性疾病如慢性肾脏疾病(CKD)的影响。同样,在具有相似特征的患者中,两种病理的患病率存在相关性,这强调了考虑到CKD对眼部病理的影响,有必要解决CKD患者青光眼的管理问题。此外,血液透析(HD)是终末期CKD的维持治疗,可导致短暂性IOP升高,导致眼部不适和潜在的青光眼进展。方法:检索PubMed和Epistemonikos数据库,根据初步研究和类似病例报告构建理论框架。此外,本文还报道了两例慢性肾病患者在HD期间伴有严重眼痛的病例,从电子病历中收集数据,包括人口统计数据、临床表现、治疗和治疗后结果。结果:两例患者均接受了HD期间症状性高血压性青光眼的环破坏治疗,治疗后的临床结果良好,在控制IOP升高和缓解血液透析期间的眼部疼痛方面均表现良好。讨论:本综述揭示了CKD合并HD患者青光眼治疗的一个相对未被充分探索的方面,其中环二极管激光治疗似乎是一个有希望的选择,在没有恢复视力的情况下。然而,由于证据仍在不断涌现,未来的前瞻性比较研究需要为临床实践提供进一步的信息。
{"title":"Cyclodestructive treatment for symptomatic intraocular pressure elevation during hemodialysis: case reports and literature review.","authors":"H Mies, F Manzur, S Verdaguer D","doi":"10.1016/j.oftale.2024.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.12.001","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Within the characteristics of hypertensive glaucoma, it is distinguished by presenting elevated intraocular pressure (IOP) associated with a low ocular perfusion pressure (OPP). Changes in these parameters can be affected by systemic disease such chronic kidney disease (CKD). Likewise, there is a correlation in the prevalence of both pathologies in patients with similar characteristics, emphasizing the need to address glaucoma management in patients with CKD given the implications of the disease on ocular pathology. Furthermore, hemodialysis (HD) is the maintenance treatment for end-stage CKD, which can lead to transient increases in IOP contributing to ocular discomfort and potential glaucoma progression.</p><p><strong>Methods: </strong>A search was conducted in PubMed and Epistemonikos databases, constructing a theoretical framework based on primary studies and similar case reports. Additionally, two cases of patients with CKD with severe ocular pain during HD are presented, compiling data from electronic medical records, including demographic data, clinical presentations, treatments, and post-treatment outcomes.</p><p><strong>Results: </strong>Both patients received cyclodestructive treatment for symptomatic hypertensive glaucoma episodes during HD, showing favourable clinical outcomes after treatment, both in controlling IOP elevation and relieving ocular pain during hemodialysis sessions.</p><p><strong>Discussion: </strong>This review sheds light on a relatively underexplored aspect of glaucoma treatment in CKD patients on HD, where cyclodiode laser therapy appears to be a promising option in cases where there is no recoverable visual acuity. However, since the evidence is still emerging, future prospective comparative studies are needed to provide further information to clinical practice.</p>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142787995","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cross - cultural adaptation of the Low Vision Quality of life scale 低视力生活质量量表的跨文化调整。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.08.001
D.C. Palencia-Florez , M.P. Oviedo-Cáceres , E.A. Giraldo Gallo

Introduction

The quality of life related to visual function is a multidimensional construct that complements the functional assessment of patients with low vision. It shows the individual's perception of the course of ocular disease and its treatment within the framework of a value system and a sociocultural context. This clinical-epidemiological outcome is recognized as objective and valuable.

Methodology

A content validation study was conducted, which involved translating and back-translating the scale to evaluate semantic, idiomatic, conceptual, and experiential equivalence in the resulting version. The study included the participation of 21 individuals, and a quantitative evaluation was performed using Aiken's V coefficient to analyze the scores assigned in the categories of relevance and experiential capacity.

Results

The questionnaire presentation was reorganized. The examples were expanded, and some optical aids were mentioned. Additionally, terms were changed to improve comprehension and reduce rudeness. Out of the 25 items, 11 had an Aiken V coefficient of less than 1.0.

Conclusions

The obtained version is comparable to the original questionnaire. However, the idiomatic twists specific to the local context emphasize the need for content validation to ensure correct interpretation and contribute to the updating of the scale.
简介与视觉功能相关的生活质量是一个多维度的概念,是对低视力患者功能评估的补充。它显示了个人在价值体系和社会文化背景下对眼部疾病过程及其治疗的看法。这一临床流行病学结果被认为是客观和有价值的:进行了一项内容验证研究,包括对量表进行翻译和回译,以评估最终版本在语义、习惯用语、概念和经验方面的等效性。这项研究有 21 人参与,并使用艾肯 V 系数对相关性和体验能力类别的评分进行了定量评估:结果:重新组织了问卷的表述。结果:对问卷的表述方式进行了重组,增加了示例,并提及了一些光学辅助工具。此外,还修改了一些术语,以提高理解能力并减少失礼。在 25 个项目中,有 11 个项目的艾肯 V 系数小于 1.0:获得的版本与原始问卷相当。然而,当地特有的成语转折强调了内容验证的必要性,以确保正确的解释,并有助于量表的更新。
{"title":"Cross - cultural adaptation of the Low Vision Quality of life scale","authors":"D.C. Palencia-Florez ,&nbsp;M.P. Oviedo-Cáceres ,&nbsp;E.A. Giraldo Gallo","doi":"10.1016/j.oftale.2024.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.08.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>The quality of life related to visual function is a multidimensional construct that complements the functional assessment of patients with low vision. It shows the individual's perception of the course of ocular disease and its treatment within the framework of a value system and a sociocultural context. This clinical-epidemiological outcome is recognized as objective and valuable.</div></div><div><h3>Methodology</h3><div>A content validation study was conducted, which involved translating and back-translating the scale to evaluate semantic, idiomatic, conceptual, and experiential equivalence in the resulting version. The study included the participation of 21 individuals, and a quantitative evaluation was performed using Aiken's V coefficient to analyze the scores assigned in the categories of relevance and experiential capacity.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The questionnaire presentation was reorganized. The examples were expanded, and some optical aids were mentioned. Additionally, terms were changed to improve comprehension and reduce rudeness. Out of the 25 items, 11 had an Aiken V coefficient of less than 1.0.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The obtained version is comparable to the original questionnaire. However, the idiomatic twists specific to the local context emphasize the need for content validation to ensure correct interpretation and contribute to the updating of the scale.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"99 12","pages":"Pages 527-533"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142057523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anterior segment optic coherence tomography (OCT-SA) findings in glaucoma surgery after Preserflo® Microshunt implantation Preserflo® 微分流术后青光眼手术的前段光学相干断层扫描(OCT-SA)结果。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.05.014
G. Ortega-Prades, Á.A. Ojeda-Parot, V.T. Pérez-Torregrosa
{"title":"Anterior segment optic coherence tomography (OCT-SA) findings in glaucoma surgery after Preserflo® Microshunt implantation","authors":"G. Ortega-Prades,&nbsp;Á.A. Ojeda-Parot,&nbsp;V.T. Pérez-Torregrosa","doi":"10.1016/j.oftale.2024.05.014","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.05.014","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"99 12","pages":"Page 576"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142367843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anterior segment optical coherence tomography for the differential diagnosis of iris cyst 用于虹膜囊肿鉴别诊断的前段光学相干断层扫描。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.06.014
E. Gracia-Rovira, V.-T. Pérez-Torregrosa, A.-M. Duch-Samper
{"title":"Anterior segment optical coherence tomography for the differential diagnosis of iris cyst","authors":"E. Gracia-Rovira,&nbsp;V.-T. Pérez-Torregrosa,&nbsp;A.-M. Duch-Samper","doi":"10.1016/j.oftale.2024.06.014","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.06.014","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"99 12","pages":"Page 577"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142334229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Atypical presentation of type 1 neovascularization with aneurysmal dilations in a young female 一名年轻女性的 1 型新生血管伴动脉瘤扩张的非典型表现。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.10.004
M. Zamorano , B. Puerto , J. Carceller , J.J. González-López , M.S. Figueroa , F.J. Muñoz-Negrete
Type 1 Neovascularization with Aneurysmal Dilations (N1a), is a retinal disorder characterized by choroidal vascular abnormalities. Clinically, it is characterized by an exudative maculopathy with multiple recurrent serosanguineous pigment epithelial detachments. This disease is more frequent in women aged 55–65 years. However, we present an exceptional case of N1a in a 26-year-old woman, who responded favorably to Aflibercept. To our knowledge, this is the first reported case of a young female patient under 30 with N1a. The patient has responded very favourably to anti-VEGF therapy with three intravitreal injections of Aflibercept. This being the reason for we provide an update on anti-VEGF therapeutic options for N1a.
1 型血管新生伴动脉瘤样扩张(N1a)是一种以脉络膜血管异常为特征的视网膜疾病。临床表现为渗出性黄斑病变和多发性浆液性色素上皮脱落。这种疾病多发于 55-65 岁的女性。然而,我们发现了一例特殊的 N1a 病例,患者是一名 26 岁的女性,她对 Aflibercept 反应良好。据我们所知,这是首例报告的 30 岁以下年轻女性 N1a 患者。患者对三次玻璃体内注射 Aflibercept 的抗血管内皮生长因子治疗反应良好。因此,我们提供了有关 N1a 抗血管内皮生长因子治疗方案的最新信息。
{"title":"Atypical presentation of type 1 neovascularization with aneurysmal dilations in a young female","authors":"M. Zamorano ,&nbsp;B. Puerto ,&nbsp;J. Carceller ,&nbsp;J.J. González-López ,&nbsp;M.S. Figueroa ,&nbsp;F.J. Muñoz-Negrete","doi":"10.1016/j.oftale.2024.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.10.004","url":null,"abstract":"<div><div>Type 1 Neovascularization with Aneurysmal Dilations (N1a), is a retinal disorder characterized by choroidal vascular abnormalities. Clinically, it is characterized by an exudative maculopathy with multiple recurrent serosanguineous pigment epithelial detachments. This disease is more frequent in women aged 55–65 years. However, we present an exceptional case of N1a in a 26-year-old woman, who responded favorably to Aflibercept. To our knowledge, this is the first reported case of a young female patient under 30 with N1a. The patient has responded very favourably to anti-VEGF therapy with three intravitreal injections of Aflibercept. This being the reason for we provide an update on anti-VEGF therapeutic options for N1a.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"99 12","pages":"Pages 562-565"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142482870","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevalence and risk factors for complicated immuno-mediated uveitis: experience in a tertiary hospital 复杂免疫介导葡萄膜炎的发病率和风险因素:一家三级医院的经验。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.06.013
P. Luque-Linero , A. Espejo-González , N. Navarrete-Navarrete

Objective

To describe the characteristics of patients with uveitis and ocular complications in a tertiary hospital. As well as to determine the risk factors for the development of an ocular complication.

Methods

Retrospective study of patients with uveitis evaluated in a Uveitis Unit of the Virgen de las Nieves Hospital from January 2018 to October 2022. A descriptive and analytical study was carried out using logistic regression to know the predictive factors of a poor ocular prognosis.

Results

A total of 127 patients were studied, of which 63% were women and 83.5% were Caucasian. The median age was 51 years IQR (15–88) years. Following the SUN classification, uveitis was predominantly bilateral (55.1%) and anterior (52%), had a recurrent evolution in 51,2% and only 12,6% were granulomatous. Of the total uveitis, 74,2% of the sample turned out to have an immune-mediated profile, although a final diagnosis was only reached in 46,1% of the patients. A total of 17,3% patients suffer from loss of vision. Visual complications in decreasing order were: posterior synechiae (15,6%), cystic macular edema (14.8%), cataracts (13,1%), glaucoma (8,2%), epiretinal membranes (4,9%) and neovascular membranes (1,7%) and retinal detachment (4%). In the bivariate analysis, ethnicity other than Caucasian was significant, p = 0,024, and a number of outbreaks greater than 2, p = 0,045. The rest of the variables analyzed were not significant. In the multivariate analysis, they were significant outbreaks OR: 1,2 CI (1,051−1,426) and ethnicity OR: 0,11 CI (0,014−0,938).

Conclusions

The number of outbreaks and non-Caucasian race were related to a greater probability of presenting an ocular complication. An earlier and more specific diagnosis of the etiology, especially in these patients, would allow earlier treatment and improve their prognosis.
目的描述一家三级医院中葡萄膜炎和眼部并发症患者的特征,并确定发生眼部并发症的风险因素。方法:对在圣母医院葡萄膜炎科接受评估的葡萄膜炎患者进行回顾性研究:对2018年1月至2022年10月期间在圣母医院葡萄膜炎科接受评估的葡萄膜炎患者进行回顾性研究。采用逻辑回归法进行描述性和分析性研究,以了解眼部不良预后的预测因素:共有 127 名患者接受了研究,其中 63% 为女性,83.5% 为白种人。中位年龄为 51 岁,IQR (15-88) 岁。根据SUN分类法,葡萄膜炎主要发生在双侧(55.1%)和前部(52%),51.2%的葡萄膜炎会反复发作,只有12.6%的葡萄膜炎是肉芽肿性的。在所有葡萄膜炎中,74.2%的样本具有免疫介导特征,但只有46.1%的患者得到了最终诊断。共有 17.3% 的患者视力下降。视力并发症依次递减为:后眼裂(15.6%)、囊性黄斑水肿(14.8%)、白内障(13.1%)、青光眼(8.2%)、视网膜外膜(4.9%)、新生血管膜(1.7%)和视网膜脱离(4%)。在双变量分析中,白种人以外的种族具有显著性(P = 0.024),爆发次数超过 2 次具有显著性(P = 0.045)。其余分析变量均不显著。在多变量分析中,疫情爆发 OR:1.2 CI(1.051-1.426)和种族 OR:0.11 CI(0.014-0.938)具有显著性:爆发次数和非高加索人种与出现眼部并发症的概率有关。对病因进行更早、更具体的诊断,尤其是对这些患者进行诊断,将有助于尽早治疗并改善预后。
{"title":"Prevalence and risk factors for complicated immuno-mediated uveitis: experience in a tertiary hospital","authors":"P. Luque-Linero ,&nbsp;A. Espejo-González ,&nbsp;N. Navarrete-Navarrete","doi":"10.1016/j.oftale.2024.06.013","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.06.013","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To describe the characteristics of patients with uveitis and ocular complications in a tertiary hospital. As well as to determine the risk factors for the development of an ocular complication.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Retrospective study of patients with uveitis evaluated in a Uveitis Unit of the Virgen de las Nieves Hospital from January 2018 to October 2022. A descriptive and analytical study was carried out using logistic regression to know the predictive factors of a poor ocular prognosis.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 127 patients were studied, of which 63% were women and 83.5% were Caucasian. The median age was 51 years IQR (15–88) years. Following the SUN classification, uveitis was predominantly bilateral (55.1%) and anterior (52%), had a recurrent evolution in 51,2% and only 12,6% were granulomatous. Of the total uveitis, 74,2% of the sample turned out to have an immune-mediated profile, although a final diagnosis was only reached in 46,1% of the patients. A total of 17,3% patients suffer from loss of vision. Visual complications in decreasing order were: posterior synechiae (15,6%), cystic macular edema (14.8%), cataracts (13,1%), glaucoma (8,2%), epiretinal membranes (4,9%) and neovascular membranes (1,7%) and retinal detachment (4%). In the bivariate analysis, ethnicity other than Caucasian was significant, p = 0,024, and a number of outbreaks greater than 2, p = 0,045. The rest of the variables analyzed were not significant. In the multivariate analysis, they were significant outbreaks OR: 1,2 CI (1,051−1,426) and ethnicity OR: 0,11 CI (0,014−0,938).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The number of outbreaks and non-Caucasian race were related to a greater probability of presenting an ocular complication. An earlier and more specific diagnosis of the etiology, especially in these patients, would allow earlier treatment and improve their prognosis.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"99 12","pages":"Pages 540-547"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142334231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Suggestion of serious incidents in medical devices used in anterior segment surgery. Proposing ideas (II) 关于前段手术中使用的医疗器械严重事故的建议。提出想法 (II)。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.oftale.2024.09.003
R. Lorente-Moore , J. Mendicute del Barrio , M.V. Rojas Silva , A. Macarro-Merino , E. Larra Mateos , J.C. Pastor
The entry into force of the regulation on medical devices obliges ophthalmologists to identify and report possible serious incidents arising from their use. Faced with the doubts that may arise about what can or cannot be considered a serious incident, a working group of members of the Spanish Society of Refractive and Implant Eye Surgery (SECOIR) and the ophthalmology and vision sciences cluster (Cluster4Eye), have prepared a consensus document that aims to guide ophthalmologists on some of the incidents that, in the experience of the work team, are not common or can cause serious damage to the patient’s function in relation to the use of medical devices. Incidents related to the use of viscoelastics, anterior capsule dyes, intraocular lenses, and other items used in anterior segment surgery have been addressed.
随着医疗器械法规的生效,眼科医生有义务识别和报告在使用过程中可能出现的严重事故。面对可能出现的关于什么可以或不可以被视为严重事故的疑虑,由西班牙屈光和植入眼科手术协会(SECOIR)和眼科与视觉科学组(Cluster4Eye)成员组成的工作小组编写了一份共识文件,旨在指导眼科医生了解根据工作小组的经验,与使用医疗器械有关的一些并不常见或可能对患者功能造成严重损害的事故。本文件讨论了与使用粘弹剂、前囊染料、眼内镜片和前段手术中使用的其他物品有关的事故。
{"title":"Suggestion of serious incidents in medical devices used in anterior segment surgery. Proposing ideas (II)","authors":"R. Lorente-Moore ,&nbsp;J. Mendicute del Barrio ,&nbsp;M.V. Rojas Silva ,&nbsp;A. Macarro-Merino ,&nbsp;E. Larra Mateos ,&nbsp;J.C. Pastor","doi":"10.1016/j.oftale.2024.09.003","DOIUrl":"10.1016/j.oftale.2024.09.003","url":null,"abstract":"<div><div>The entry into force of the regulation on medical devices obliges ophthalmologists to identify and report possible serious incidents arising from their use. Faced with the doubts that may arise about what can or cannot be considered a serious incident, a working group of members of the Spanish Society of Refractive and Implant Eye Surgery (SECOIR) and the ophthalmology and vision sciences cluster (Cluster4Eye), have prepared a consensus document that aims to guide ophthalmologists on some of the incidents that, in the experience of the work team, are not common or can cause serious damage to the patient’s function in relation to the use of medical devices. Incidents related to the use of viscoelastics, anterior capsule dyes, intraocular lenses, and other items used in anterior segment surgery have been addressed.</div></div>","PeriodicalId":93886,"journal":{"name":"Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia","volume":"99 12","pages":"Pages 553-557"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142334232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archivos de la Sociedad Espanola de Oftalmologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1