首页 > 最新文献

Diaspora: A Journal of Transnational Studies最新文献

英文 中文
Generation Nationalism and Generation Asylum: Eritrean Migrants, the Global Diaspora, and the Transnational Nation-State 一代民族主义与一代庇护:厄立特里亚移民、全球散居和跨国民族国家
Pub Date : 2015-02-22 DOI: 10.1353/dsp.2015.0004
T. Hepner
This article examines two major groups of migrants from the Horn of Africa nation of Eritrea that I call “Generation Nationalism” and “Generation Asylum.” Steeped in different historical and political contexts at home, ranging from the nationalist struggle for independence to the current climate of militarization and state repression, these generations are both distinct from each other and internally cleaved by political affiliation, region of origin, religion, class, and migration experiences en route. Situated across multiple diaspora locations, Eritreans are also interconnected by historically layered global networks. Applying Mannheim’s ([1952] 1997) notion of political generations, and particularly Berg and Eckstein’s adaptation of it to migrant populations, I explore the distinctions between, and internal complexities of, Generation Nationalism and Generation Asylum as they relate to the changing Eritrean context and the transnational social field that binds them to one another and the homeland. I argue that Eritrean migrants of all political generations and groupings are simultaneously influenced by the interfaces among pre-migration and migration experiences and the transnational social field that connects them to one another and to the Eritrean nation-state through space and time, regardless of specific diaspora location.
本文考察了来自非洲之角国家厄立特里亚的两大移民群体,我称之为“民族主义一代”和“庇护一代”。从争取独立的民族主义斗争到当前军事化和国家镇压的气候,这几代人沉浸在国内不同的历史和政治背景中,他们彼此不同,并因政治派别、原籍地区、宗教、阶级和途中的移民经历而在内部分裂。厄立特里亚人分布在多个散居地,也通过历史上分层的全球网络相互联系。运用曼海姆(Mannheim,[1952] 1997)的政治代际概念,特别是伯格和埃克斯坦对移民人口的适应,我探索了民族主义一代和庇护一代之间的区别及其内部复杂性,因为它们与不断变化的厄立特里亚背景和跨国社会领域有关,这些社会领域将他们彼此联系在一起,并将其与祖国联系在一起。我认为,所有政治世代和群体的厄立特里亚移民同时受到移民前和移民经历之间的界面以及跨国社会领域的影响,这些领域通过空间和时间将他们彼此联系起来,并将他们与厄立特里亚民族国家联系起来,而不管具体的散居地点如何。
{"title":"Generation Nationalism and Generation Asylum: Eritrean Migrants, the Global Diaspora, and the Transnational Nation-State","authors":"T. Hepner","doi":"10.1353/dsp.2015.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2015.0004","url":null,"abstract":"This article examines two major groups of migrants from the Horn of Africa nation of Eritrea that I call “Generation Nationalism” and “Generation Asylum.” Steeped in different historical and political contexts at home, ranging from the nationalist struggle for independence to the current climate of militarization and state repression, these generations are both distinct from each other and internally cleaved by political affiliation, region of origin, religion, class, and migration experiences en route. Situated across multiple diaspora locations, Eritreans are also interconnected by historically layered global networks. Applying Mannheim’s ([1952] 1997) notion of political generations, and particularly Berg and Eckstein’s adaptation of it to migrant populations, I explore the distinctions between, and internal complexities of, Generation Nationalism and Generation Asylum as they relate to the changing Eritrean context and the transnational social field that binds them to one another and the homeland. I argue that Eritrean migrants of all political generations and groupings are simultaneously influenced by the interfaces among pre-migration and migration experiences and the transnational social field that connects them to one another and to the Eritrean nation-state through space and time, regardless of specific diaspora location.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124159369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 32
Between Two Wars: Generational Responses of Toronto Croats to Homeland Independence 两场战争之间:多伦多克罗地亚人对祖国独立的代际反应
Pub Date : 2015-02-22 DOI: 10.1353/dsp.2015.0009
Daphne Winland
This article explores the impact of varied migration trajectories and settlement experiences on the ways in which diaspora Croats have engaged with the homeland and with each other. The pre-migration experiences of Croats over the past century, spanning imperial and fascist periods, socialism, the Yugoslav Wars of Succession, and independence, combined with the struggles and challenges of life in Canada, have all but defined the lives of diaspora Croats for generations. This is reflected not only in the particularities of different migration waves, opportunity structures, and other barometers of diaspora adaptation but in the effects of major upheavals and transformations in the “place of origin,” variously defined as empire, nation, republic, region, or domovina (homeland). Disparities among and between different generations of Croats are typically conceived of as political/ideological. This tendency, though driven largely by the tumultuous history of the former Yugoslavia, overlooks the complex dynamics underlying significant social, cultural, and other conflicts and contestations within diaspora Croat communities, many of which were on full display during the Homeland War, a time when the “thousand-year-old dream” of Croatian independence was to unite all Croats globally. The implications of the Croatian case for thinking about generation are found in the constant and, at times, fraught engagements of diaspora Croats with their homeland.
本文探讨了不同的移民轨迹和定居经历对散居克罗地亚人与祖国和彼此接触的方式的影响。克罗地亚人在过去一个世纪的前移民经历,跨越了帝国和法西斯时期、社会主义、南斯拉夫的继承战争和独立,再加上在加拿大生活的斗争和挑战,几乎定义了几代散居海外的克罗地亚人的生活。这不仅反映在不同移民浪潮、机会结构和侨民适应的其他晴雨表的特殊性上,而且反映在“原籍地”的重大动荡和转变的影响上,原籍地被不同地定义为帝国、国家、共和国、地区或domovina(家园)。克族不同世代之间的差异通常被认为是政治/意识形态的差异。这种倾向,虽然很大程度上是由前南斯拉夫动荡的历史推动的,但忽视了在散居的克罗地亚社区中潜在的重大社会、文化和其他冲突和争论的复杂动态,其中许多在国土战争期间得到充分展示,当时克罗地亚独立的“千年梦想”是在全球范围内团结所有克罗地亚人。克罗地亚案例对世代思考的影响,体现在散居海外的克罗地亚人与祖国之间不断的、有时令人担忧的交往中。
{"title":"Between Two Wars: Generational Responses of Toronto Croats to Homeland Independence","authors":"Daphne Winland","doi":"10.1353/dsp.2015.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2015.0009","url":null,"abstract":"This article explores the impact of varied migration trajectories and settlement experiences on the ways in which diaspora Croats have engaged with the homeland and with each other. The pre-migration experiences of Croats over the past century, spanning imperial and fascist periods, socialism, the Yugoslav Wars of Succession, and independence, combined with the struggles and challenges of life in Canada, have all but defined the lives of diaspora Croats for generations. This is reflected not only in the particularities of different migration waves, opportunity structures, and other barometers of diaspora adaptation but in the effects of major upheavals and transformations in the “place of origin,” variously defined as empire, nation, republic, region, or domovina (homeland). Disparities among and between different generations of Croats are typically conceived of as political/ideological. This tendency, though driven largely by the tumultuous history of the former Yugoslavia, overlooks the complex dynamics underlying significant social, cultural, and other conflicts and contestations within diaspora Croat communities, many of which were on full display during the Homeland War, a time when the “thousand-year-old dream” of Croatian independence was to unite all Croats globally. The implications of the Croatian case for thinking about generation are found in the constant and, at times, fraught engagements of diaspora Croats with their homeland.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127363015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Mobility Trajectories and Family Dynamics: History and Generation in the New York Immigrant Experience 流动轨迹与家庭动态:纽约移民经验的历史与世代
Pub Date : 2015-02-22 DOI: 10.1353/dsp.2015.0003
N. Foner
This article provides a comparative historical analysis that looks at two dynamic aspects of the immigration process linked to generation—the socioeconomic mobility paths of the children of immigrants and relations between immigrant parents and their children. The focus is on New York City and on two historical eras: the last great wave of immigration from roughly 1880 to the early 1920s and the contemporary wave from the late 1960s to the present. The historical comparative perspective illuminates how, and to what extent, changing receiving contexts affect aspects of the immigrant experience as they relate to a range of generational dynamics. The comparison of second-generation socioeconomic trajectories in the past and present reveals the various constraints and opportunities in different historical periods, while also bringing out similarities and differences in the two eras. It also makes clear the need to consider the distinctive experiences of age cohorts among the second generation in analyzing socioeconomic mobility. With regard to intergenerational relations, the past–present comparison helps to specify the factors shaping relations between immigrant parents and their US-born children that are distinctive to the present era, and those that seem to be a constant. The concluding section offers additional reflections on generational issues, including the prospect that age cohort differences will be increasingly relevant among immigrants and the second generation in the years to come.
本文提供了一个比较的历史分析,着眼于与代相关的移民过程的两个动态方面——移民子女的社会经济流动路径和移民父母与子女之间的关系。重点是纽约市和两个历史时期:大约从1880年到20世纪20年代初的最后一波移民潮,以及从20世纪60年代末到现在的当代移民潮。历史比较的观点阐明了如何,以及在多大程度上,改变接收环境影响移民经验的各个方面,因为它们涉及到一系列代际动态。对过去和现在的二代社会经济发展轨迹的比较,揭示了不同历史时期的各种制约和机遇,同时也揭示了两个时代的异同。它也清楚地表明,在分析社会经济流动性时,需要考虑第二代中年龄群的独特经历。关于代际关系,过去和现在的比较有助于明确影响移民父母和他们在美国出生的孩子之间关系的因素,这些因素在当今时代是独特的,而那些似乎是不变的。结语部分提供了对代际问题的更多思考,包括未来几年移民和第二代之间年龄队列差异将日益相关的前景。
{"title":"Mobility Trajectories and Family Dynamics: History and Generation in the New York Immigrant Experience","authors":"N. Foner","doi":"10.1353/dsp.2015.0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2015.0003","url":null,"abstract":"This article provides a comparative historical analysis that looks at two dynamic aspects of the immigration process linked to generation—the socioeconomic mobility paths of the children of immigrants and relations between immigrant parents and their children. The focus is on New York City and on two historical eras: the last great wave of immigration from roughly 1880 to the early 1920s and the contemporary wave from the late 1960s to the present. The historical comparative perspective illuminates how, and to what extent, changing receiving contexts affect aspects of the immigrant experience as they relate to a range of generational dynamics. The comparison of second-generation socioeconomic trajectories in the past and present reveals the various constraints and opportunities in different historical periods, while also bringing out similarities and differences in the two eras. It also makes clear the need to consider the distinctive experiences of age cohorts among the second generation in analyzing socioeconomic mobility. With regard to intergenerational relations, the past–present comparison helps to specify the factors shaping relations between immigrant parents and their US-born children that are distinctive to the present era, and those that seem to be a constant. The concluding section offers additional reflections on generational issues, including the prospect that age cohort differences will be increasingly relevant among immigrants and the second generation in the years to come.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115657912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Diasporicity and Its Discontents: Generation and Fragmented Historicity in the Liberian Transnational Field 流散及其不满:利比里亚跨国领域的世代和碎片化历史
Pub Date : 2015-02-22 DOI: 10.1353/dsp.2015.0006
Stephen C. Lubkemann
In this article I draw on a long history of successive transatlantic “displacements” and “returns” that have shaped and reshaped Liberian diasporan identities. Proposing that diasporicity is above all an identity discourse, the first part of this article documents and compares dramatic differences in that discourse across historical generations while also examining arguments about this form of identity and social differences in subscription to it within specific generations. This history has been one of successive and often mutually contradictory recastings of where “origin” is located, which have been subject to social argumentation. A comparison of these identity discourses across different historical generations suggests the need to investigate diasporicity as more than merely an affirmation of belonging but rather also a powerful critique of exclusion. Finally, I hone in on the variations of diasporicity that have emerged within the Liberian transnational field during a single historical period (the present) to demonstrate how diasporicity as a particular form of identity emerges under—and inherently references—conditions of experiential fragmentation that are largely unforeseen and fundamentally problematic for current analytical concepts of generation. Describing some of the multiple diasporicities within the current Liberian transnational field, I argue that any concept of diasporic generation must be one that empirically ascertains the boundaries of shared historicity rather than assuming that temporal and social boundaries coincide.
在这篇文章中,我引用了一段漫长的跨大西洋“流离失所”和“回归”的历史,这些历史塑造和重塑了利比里亚侨民的身份。本文的第一部分提出,流散首先是一种身份话语,记录并比较了历史上几代人之间这种话语的巨大差异,同时也研究了关于这种身份形式的争论,以及在特定世代中对这种身份的认同的社会差异。这段历史一直是对“起源”所在位置的连续且经常相互矛盾的重新塑造,这一直受到社会争论的影响。对不同历史世代的这些身份话语的比较表明,有必要研究散居性,它不仅仅是对归属感的肯定,而且是对排斥的有力批判。最后,我深入研究了在单一历史时期(当前)利比里亚跨国领域中出现的流散性的变化,以证明流散性作为一种特殊形式的身份是如何在经验碎片化的条件下(以及内在的参考条件下)出现的,这些条件在很大程度上是不可预见的,并且从根本上对当前的世代分析概念有问题。在描述当前利比里亚跨国领域内的一些多重散居现象时,我认为任何散居一代的概念都必须是经验地确定共同历史的边界,而不是假设时间和社会边界是一致的。
{"title":"Diasporicity and Its Discontents: Generation and Fragmented Historicity in the Liberian Transnational Field","authors":"Stephen C. Lubkemann","doi":"10.1353/dsp.2015.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2015.0006","url":null,"abstract":"In this article I draw on a long history of successive transatlantic “displacements” and “returns” that have shaped and reshaped Liberian diasporan identities. Proposing that diasporicity is above all an identity discourse, the first part of this article documents and compares dramatic differences in that discourse across historical generations while also examining arguments about this form of identity and social differences in subscription to it within specific generations. This history has been one of successive and often mutually contradictory recastings of where “origin” is located, which have been subject to social argumentation. A comparison of these identity discourses across different historical generations suggests the need to investigate diasporicity as more than merely an affirmation of belonging but rather also a powerful critique of exclusion. Finally, I hone in on the variations of diasporicity that have emerged within the Liberian transnational field during a single historical period (the present) to demonstrate how diasporicity as a particular form of identity emerges under—and inherently references—conditions of experiential fragmentation that are largely unforeseen and fundamentally problematic for current analytical concepts of generation. Describing some of the multiple diasporicities within the current Liberian transnational field, I argue that any concept of diasporic generation must be one that empirically ascertains the boundaries of shared historicity rather than assuming that temporal and social boundaries coincide.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130264658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Changing Generational Dynamics in Chinese America across Time 美籍华人世代动态的变迁
Pub Date : 2015-02-22 DOI: 10.1353/dsp.2015.0008
Min Zhou
This article examines the causes and consequences of generational formation in the Chinese diaspora in America. Based on a review of the existing literature and a reanalysis of data collected from my prior research on China-born immigrants in the United States, I document the formation of immigrant cohorts in four historical periods of Chinese immigration and illustrate how contexts of emigration and host-society reception intertwine to influence the evolution of immigrant cohorts across time and, in turn, produce variations on patterns of immigrant adaptation, leading to differences in the outcomes of host-society integration and levels of homeland engagement.
本文探讨了旅美华人代际形成的原因和后果。基于对现有文献的回顾和对我之前对中国出生的美国移民的研究收集的数据的重新分析,我记录了中国移民在四个历史时期的移民群体的形成,并说明了移民和东道国社会接受的背景如何相互交织,影响了移民群体在时间上的演变,进而产生了移民适应模式的变化。导致东道国社会融合的结果和祖国参与程度的差异。
{"title":"Changing Generational Dynamics in Chinese America across Time","authors":"Min Zhou","doi":"10.1353/dsp.2015.0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2015.0008","url":null,"abstract":"This article examines the causes and consequences of generational formation in the Chinese diaspora in America. Based on a review of the existing literature and a reanalysis of data collected from my prior research on China-born immigrants in the United States, I document the formation of immigrant cohorts in four historical periods of Chinese immigration and illustrate how contexts of emigration and host-society reception intertwine to influence the evolution of immigrant cohorts across time and, in turn, produce variations on patterns of immigrant adaptation, leading to differences in the outcomes of host-society integration and levels of homeland engagement.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123885639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Reclaiming the Homeland: Belonging among Diaspora Generations of Greek Australians from Castellorizo 重新夺回家园:从卡斯特洛里佐移居海外的几代希腊澳大利亚人的归属
Pub Date : 2015-02-22 DOI: 10.1353/dsp.2015.0007
Vassiliki Chryssanthopoulou
This article examines the differential degrees and methods of adaptation to the host society and engagement with the homeland by successive groups of migrants and their second- and third-generation descendants hailing from the Greek island of Castellorizo and settled in Perth, Western Australia, since the beginning of the twentieth century. It examines how Mannheim’s historically grounded generations are reproduced in subsequent genealogical generations of Perth Castellorizians and how this phenomenon is linked to the current “return” of these generations to the ancestral homeland. The article demonstrates that the behavior and profile of each diasporic generation are linked to distinctive historical experiences, especially traumatic ones that their members shared throughout their lives. “Generational units,” based on shared gender, age, and class, are shown to be instrumental in the maintenance, transformation, and transmission of identity. The article also examines the intersection between ethno-regional and ethno-national identity and shows how regional and national identification shift over time for the members of this diasporic group. Finally, the article demonstrates the importance of the family in the construction of diasporic identities. Perceiving themselves as links in a chain of family bonds, second- and third-generation Castellorizians “return” to the ancestral homeland both symbolically and physically to reclaim and revitalize it through their practices and imaginings.
本文考察了自20世纪初以来,来自希腊卡斯特洛里佐岛(Castellorizo)并定居在西澳大利亚州珀斯的连续移民群体及其第二代和第三代后裔对东道国社会和家园的适应程度和方法的不同。它研究了曼海姆历史上的几代人是如何在珀斯卡斯特洛里兹人的后代中繁衍的,以及这种现象是如何与这些人目前“回归”祖先的家园联系在一起的。这篇文章表明,每一代侨民的行为和形象都与独特的历史经历有关,尤其是他们一生中共同经历的创伤性经历。基于共同性别、年龄和阶级的“代际单位”在身份的维护、转变和传播中发挥着重要作用。本文还考察了民族-地区和民族-国家认同之间的交集,并展示了这个散居群体成员的地区和国家认同如何随着时间的推移而变化。最后,本文论证了家庭在流散身份建构中的重要性。第二代和第三代Castellorizians将自己视为家庭纽带链中的一环,象征性地和实际地“返回”祖先的家园,通过他们的实践和想象来收回和振兴它。
{"title":"Reclaiming the Homeland: Belonging among Diaspora Generations of Greek Australians from Castellorizo","authors":"Vassiliki Chryssanthopoulou","doi":"10.1353/dsp.2015.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2015.0007","url":null,"abstract":"This article examines the differential degrees and methods of adaptation to the host society and engagement with the homeland by successive groups of migrants and their second- and third-generation descendants hailing from the Greek island of Castellorizo and settled in Perth, Western Australia, since the beginning of the twentieth century. It examines how Mannheim’s historically grounded generations are reproduced in subsequent genealogical generations of Perth Castellorizians and how this phenomenon is linked to the current “return” of these generations to the ancestral homeland. The article demonstrates that the behavior and profile of each diasporic generation are linked to distinctive historical experiences, especially traumatic ones that their members shared throughout their lives. “Generational units,” based on shared gender, age, and class, are shown to be instrumental in the maintenance, transformation, and transmission of identity. The article also examines the intersection between ethno-regional and ethno-national identity and shows how regional and national identification shift over time for the members of this diasporic group. Finally, the article demonstrates the importance of the family in the construction of diasporic identities. Perceiving themselves as links in a chain of family bonds, second- and third-generation Castellorizians “return” to the ancestral homeland both symbolically and physically to reclaim and revitalize it through their practices and imaginings.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134390578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Diaspora of Diaspora: Adyge-Abkhaz Returnees in the Ancestral Homeland 散居侨民的散居:祖籍家园的阿捷格-阿布哈兹归国者
Pub Date : 2014-08-16 DOI: 10.1353/DSP.2008.0022
Jade Cemre Erciyes
Focusing on the diasporic characteristics shown by ancestral return migrants, this case study looks at the Abkhaz-Adyge (Circassian) returnees from Turkey to the Caucasus and how they become the “diaspora of the diaspora.” The next generations of diasporans continue to dream of return, and, with recent developments in communication technologies and cheaper transportation, many find ways to realize this dream. There are many different forms of return, but some “return-migrate” and settle in an unfamiliar ancestral home. The relocation creates new experiences as the homeland turns out to be very different from that which they imagined, and the return migration is transformed into a new form of migrant experience that, in fact, produces renewed diasporic characteristics.
本案例研究聚焦于祖先回归移民所表现出的散居特征,着眼于从土耳其返回高加索的阿布哈兹-阿迪格(切尔克斯人)归国者,以及他们如何成为“散居者中的散居者”。侨民的下一代继续梦想着回国,而且,随着最近通信技术的发展和交通成本的降低,许多人找到了实现这一梦想的方法。返乡有许多不同的形式,但有些“返乡-迁移”,定居在一个不熟悉的祖籍。重新安置创造了新的体验,因为家园与他们想象的非常不同,而回归移民被转化为一种新的移民体验形式,实际上产生了新的散居特征。
{"title":"Diaspora of Diaspora: Adyge-Abkhaz Returnees in the Ancestral Homeland","authors":"Jade Cemre Erciyes","doi":"10.1353/DSP.2008.0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/DSP.2008.0022","url":null,"abstract":"Focusing on the diasporic characteristics shown by ancestral return migrants, this case study looks at the Abkhaz-Adyge (Circassian) returnees from Turkey to the Caucasus and how they become the “diaspora of the diaspora.” The next generations of diasporans continue to dream of return, and, with recent developments in communication technologies and cheaper transportation, many find ways to realize this dream. There are many different forms of return, but some “return-migrate” and settle in an unfamiliar ancestral home. The relocation creates new experiences as the homeland turns out to be very different from that which they imagined, and the return migration is transformed into a new form of migrant experience that, in fact, produces renewed diasporic characteristics.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126974131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
What Are “Reverse Diasporas” and How Are We to Understand Them? 什么是“反向侨民”,我们如何理解他们?
Pub Date : 2014-08-16 DOI: 10.1353/dsp.2008.0020
Christin Hess
This article presents empirical evidence from two contemporary diasporas to support the thesis that formal return to the homeland does not necessarily “unmake” diasporas, as some scholars have previously suggested. I argue that, instead, so-called reverse diaspora formation processes take place, with important repercussions for the acculturation of co-ethnic immigrants in their nominal “homelands.” This article focuses on this latter issue, primarily on processes of identity formation and notions of belonging and home, which are particularly meaningful in the context of this diasporic “homecoming.” It draws on the structured comparison of the ethnic Greek and ethnic German diasporas from the former Soviet Union who moved to Greece and Germany after perestroika. Despite their rich and illuminating analogies and overlaps, these two diaspora groups have never been compared and contrasted before. After a brief historical contextualization, complicated processes of identity negotiation and belonging in the putative “historical homelands” are investigated comparatively, lending credence to the idea that “reverse” German and Greek diasporas have developed within (and often in conflict with) contemporary Greek and German societies. The fact that they occur simultaneously in both countries tends to suggest that the concept of reverse diaspora is an important one that needs closer attention from scholars in the future. The article concludes by outlining how we may conceptualize a reverse diaspora, based on existing definitions of diaspora. My research materials consist of in-depth qualitative data collected over the course of six years by means of eighty-one semi-structured interviews in Russian, German, and Greek with migrants and experts in Greece and Germany, embedded in ethno-graphic research and supplemented by statistical data.
本文提出了来自两个当代散居者的经验证据,以支持正式返回祖国并不一定会像一些学者先前所建议的那样“使”散居者“解体”的论点。我认为,相反,所谓的反向散居形成过程发生了,对共同种族的移民在其名义上的“祖国”的文化适应产生了重要影响。本文关注的是后一个问题,主要是身份形成的过程以及归属感和家的概念,这在这种流散的“返乡”背景下特别有意义。它对前苏联移民到希腊和德国的希腊人和德国人进行了结构性比较。尽管这两个移民群体有着丰富而富有启发性的相似之处和重叠之处,但以前从未有人对他们进行过比较和对比。在简短的历史背景化之后,对假定的“历史家园”中的身份协商和归属的复杂过程进行了比较研究,为“反向”德国和希腊侨民在当代希腊和德国社会中发展(并且经常与之发生冲突)的观点提供了证据。这两种现象同时发生在两个国家,这表明反向侨民是一个重要的概念,未来需要学者更加关注。文章最后概述了我们如何根据现有的侨民定义来概念化反向侨民。我的研究材料包括在六年的时间里通过对俄罗斯、德国和希腊的移民和专家用俄语、德语和希腊语进行的81次半结构化访谈收集的深入的定性数据,嵌入民族学研究并辅以统计数据。
{"title":"What Are “Reverse Diasporas” and How Are We to Understand Them?","authors":"Christin Hess","doi":"10.1353/dsp.2008.0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2008.0020","url":null,"abstract":"This article presents empirical evidence from two contemporary diasporas to support the thesis that formal return to the homeland does not necessarily “unmake” diasporas, as some scholars have previously suggested. I argue that, instead, so-called reverse diaspora formation processes take place, with important repercussions for the acculturation of co-ethnic immigrants in their nominal “homelands.” This article focuses on this latter issue, primarily on processes of identity formation and notions of belonging and home, which are particularly meaningful in the context of this diasporic “homecoming.” It draws on the structured comparison of the ethnic Greek and ethnic German diasporas from the former Soviet Union who moved to Greece and Germany after perestroika. Despite their rich and illuminating analogies and overlaps, these two diaspora groups have never been compared and contrasted before. After a brief historical contextualization, complicated processes of identity negotiation and belonging in the putative “historical homelands” are investigated comparatively, lending credence to the idea that “reverse” German and Greek diasporas have developed within (and often in conflict with) contemporary Greek and German societies. The fact that they occur simultaneously in both countries tends to suggest that the concept of reverse diaspora is an important one that needs closer attention from scholars in the future. The article concludes by outlining how we may conceptualize a reverse diaspora, based on existing definitions of diaspora. My research materials consist of in-depth qualitative data collected over the course of six years by means of eighty-one semi-structured interviews in Russian, German, and Greek with migrants and experts in Greece and Germany, embedded in ethno-graphic research and supplemented by statistical data.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123942569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
From Diaspora with Dreams, Dreaming about Diaspora: Narratives on a Transnational Chilean Community 《有梦的侨民》、《关于侨民的梦:智利跨国社区的叙事》
Pub Date : 2014-08-16 DOI: 10.1353/dsp.2008.0023
E. Olsson
This article examines the realization of “projects” to return to the country of origin for Chilean migrants who lived in the Swedish diaspora and how they relate to the social context in which these migrants lived as exiles. Drawing on long-term ethnographic research and the analysis of returnees’ narratives, it argues that the return project is not just the undertaking of isolated individuals, manifested in the decision to move, but rather an expression of discourses and practices embedded in the social context of migrants. The implementation of a return project serves as a “programmed act” of the discourses dominating in exile and becomes, with time, a journey back to “roots” that has different connotations depending on the circumstances of return. The study demonstrates that returnees tend to continue to position themselves as part of their diasporic network even after return. It is concluded that the transnational practices of the diaspora maintain social networks even after people have launched their return projects and moved back to their country of origin. The Swedish-Chilean return projects demonstrate how the idea of people’s cultural and territorial roots serves the diasporic networks’ efforts to bridge seemingly disparate social worlds and refigures that social space.
本文探讨了居住在瑞典侨民中的智利移民重返原籍国的“计划”的实现,以及这些计划如何与这些移民作为流亡者生活的社会背景相关联。根据长期的民族志研究和对返回者叙述的分析,它认为返回项目不仅仅是孤立的个人的事业,表现在迁移的决定上,而是在移民的社会背景下嵌入的话语和实践的表达。回归项目的实施是在流亡中占主导地位的话语的“程序化行为”,随着时间的推移,它成为回归“根”的旅程,根据回归的情况有不同的内涵。研究表明,回返者即使在返回后也倾向于继续将自己定位为散居网络的一部分。结论是,即使在人们启动了他们的回归项目并搬回原籍国之后,散居海外的跨国实践仍保持着社会网络。瑞典-智利的回归项目展示了人们的文化和领土根源的想法如何服务于流散网络的努力,以弥合看似不同的社会世界,并重新塑造社会空间。
{"title":"From Diaspora with Dreams, Dreaming about Diaspora: Narratives on a Transnational Chilean Community","authors":"E. Olsson","doi":"10.1353/dsp.2008.0023","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2008.0023","url":null,"abstract":"This article examines the realization of “projects” to return to the country of origin for Chilean migrants who lived in the Swedish diaspora and how they relate to the social context in which these migrants lived as exiles. Drawing on long-term ethnographic research and the analysis of returnees’ narratives, it argues that the return project is not just the undertaking of isolated individuals, manifested in the decision to move, but rather an expression of discourses and practices embedded in the social context of migrants. The implementation of a return project serves as a “programmed act” of the discourses dominating in exile and becomes, with time, a journey back to “roots” that has different connotations depending on the circumstances of return. The study demonstrates that returnees tend to continue to position themselves as part of their diasporic network even after return. It is concluded that the transnational practices of the diaspora maintain social networks even after people have launched their return projects and moved back to their country of origin. The Swedish-Chilean return projects demonstrate how the idea of people’s cultural and territorial roots serves the diasporic networks’ efforts to bridge seemingly disparate social worlds and refigures that social space.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124635569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
“Even If the Only Thing for Me to Do Here Was to Milk Cows”: Portuguese Emigrant Descendant Returnees from Canada Narrate Pre-return Desires and Motivations “即使我在这里唯一能做的就是挤牛奶”:从加拿大回来的葡萄牙移民后裔讲述回国前的愿望和动机
Pub Date : 2014-08-16 DOI: 10.1353/dsp.2008.0021
J. Sardinha
The article analyzes the pre-return desires and preparatory steps of the descendants of Portuguese immigrants in Canada who have returned to Portugal. Based on ethnographic fieldwork carried out from June 2008 to May 2011 in Portugal, the study draws from the narratives of twenty returnees, scrutinizing home-country/host-country interactions and negotiations, the maintenance of ancestral homeland contacts, and network building. I analyze how these are sustained via family, community, technology, and return visits. I show that, even though these descendants drew their return aspirations from both close diasporic proximity (in Canada) and faraway locations (in Portugal), the factors that induced a “return” mobility were seldom uniform among the participants. The article thus sets out to discuss the influences and motivations that created feelings of belonging and spiritual proximity to a land, a society, and a lifestyle that, in some cases, were highly valued and often glorified right from an early age within the collective settings of family and diasporic community and, in others, constructed individually at later stages through self-searching mechanisms.
本文分析了加拿大葡萄牙移民后裔返回葡萄牙后的回归前愿望和准备步骤。本研究基于2008年6月至2011年5月在葡萄牙开展的民族志田野调查,借鉴了20名返乡者的叙述,仔细研究了祖籍国/东道国的互动和谈判、祖籍国联系的维持以及网络建设。我分析了这些是如何通过家庭、社区、技术和回访来维持的。我表明,尽管这些后裔从离他们很近的散居地(加拿大)和遥远的地方(葡萄牙)获得了他们的回归愿望,但导致“回归”流动的因素在参与者中很少是一致的。因此,本文开始讨论对土地、社会和生活方式产生归属感和精神亲近感的影响和动机,在某些情况下,这些感觉在早期在家庭和散居社区的集体环境中受到高度重视和经常被赞美,而在其他情况下,这些感觉是在后期通过自我寻找机制单独构建的。
{"title":"“Even If the Only Thing for Me to Do Here Was to Milk Cows”: Portuguese Emigrant Descendant Returnees from Canada Narrate Pre-return Desires and Motivations","authors":"J. Sardinha","doi":"10.1353/dsp.2008.0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/dsp.2008.0021","url":null,"abstract":"The article analyzes the pre-return desires and preparatory steps of the descendants of Portuguese immigrants in Canada who have returned to Portugal. Based on ethnographic fieldwork carried out from June 2008 to May 2011 in Portugal, the study draws from the narratives of twenty returnees, scrutinizing home-country/host-country interactions and negotiations, the maintenance of ancestral homeland contacts, and network building. I analyze how these are sustained via family, community, technology, and return visits. I show that, even though these descendants drew their return aspirations from both close diasporic proximity (in Canada) and faraway locations (in Portugal), the factors that induced a “return” mobility were seldom uniform among the participants. The article thus sets out to discuss the influences and motivations that created feelings of belonging and spiritual proximity to a land, a society, and a lifestyle that, in some cases, were highly valued and often glorified right from an early age within the collective settings of family and diasporic community and, in others, constructed individually at later stages through self-searching mechanisms.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116903908","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Diaspora: A Journal of Transnational Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1