Pub Date : 2022-10-05DOI: 10.54103/1971-8543/18819
Pierluigi Consorti
The key issue that emerges from the reports of Martínez-Torrón can be summarised in one question: “can religious freedom be guaranteed in exceptional circumstances?”. The immediate answer is just: “yes, it can”. Clearly, we must be able to find proper ways to do that, while bearing in mind that it is not only a question of verifying whether it is possible to do so, because protecting religious freedom is not just an option among many others, but it is an unavoidable necessity.
{"title":"Religious freedom before, during and after COVID-19 between Europe and the member states (a comment to Martinez-Torrón keynote address)","authors":"Pierluigi Consorti","doi":"10.54103/1971-8543/18819","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18819","url":null,"abstract":"The key issue that emerges from the reports of Martínez-Torrón can be summarised in one question: “can religious freedom be guaranteed in exceptional circumstances?”. \u0000The immediate answer is just: “yes, it can”. Clearly, we must be able to find proper ways to do that, while bearing in mind that it is not only a question of verifying whether it is possible to do so, because protecting religious freedom is not just an option among many others, but it is an unavoidable necessity.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46720812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-09-19DOI: 10.54103/1971-8543/18707
Maria Borello
SOMMARIO: 1. Considerazioni introduttive - 2. Stereotipi e luoghi comuni - 3. Stereotipi e linguaggio di genere - 4. Contro un automatismo discriminante: la sentenza della Corte costituzionale n. 131 del 2022 - 5. Non arrendersi all’ovvio. Resist the obvious. Some considerations on gender stereotypes following the sentence of the Italian Constitutional Court, n. 131 of 2022, on the attribution of the surname ABSTRACT: The aim of this contribution is to examine the gender inequalities issues, particularly those of women, within the linguistic perspective. In particular, it highlights the discriminating capacity of stereotypes and discusses their performative dimension. Nowadays, despite several recommendations to reduce the gender gap, women continue to be marginalised in a still strong masculine culture, also through discursive practices. So, commonplaces, thanks to their simplicity and immediacy, reinforce an order of power relations between genders that place women in a position of subordination. In order to subvert this situation and reach an equal condition, the law also appears useful. The last sentence issued by the Italian Constitutional Court, on the attribution of surname to children, offers a good example in this sense. The path still appears long and uncertain, but highlighting stereotypes distortions can contribute to achieving an equal democracy which finds in inclusiveness an indispensable basis for an authentically democratic condition of life, that encourages the emergence and spread of a way of being more open, and also more ethical, a way of being of the future and for the future.
索马利亚:1。Considerazioni介绍-2。Stereotipi e looghi comuni-3。刻板印象和通用语言-4。自动判别控制:2022年5月第131期成本计算。未逮捕所有人。抵制显而易见的事情。意大利宪法法院2022年第131号判决姓氏归属后对性别陈规定型观念的一些考虑摘要:本文的目的是从语言角度审视性别不平等问题,特别是妇女的性别不平等。特别是,它强调了陈规定型观念的辨别能力,并讨论了它们的表演层面。如今,尽管有几项缩小性别差距的建议,但在仍然强烈的男性文化中,女性仍然被边缘化,这也是通过话语实践实现的。因此,由于其简单和直接性,共同点强化了性别之间的权力关系秩序,使女性处于从属地位。为了颠覆这种局面并达到平等的条件,法律似乎也很有用。意大利宪法法院关于儿童姓氏归属的最后一句话在这方面提供了一个很好的例子。这条道路似乎仍然漫长而不确定,但强调陈规定型观念的扭曲有助于实现平等的民主,这种民主在包容性中是真正民主的生活条件不可或缺的基础,鼓励出现和传播一种更开放、更合乎道德的方式,一种面向未来的方式。
{"title":"Non arrendersi all’ovvio. Considerazioni sugli stereotipi di genere in margine alla sentenza della Corte costituzionale n. 131 del 2022 sull’attribuzione del cognome","authors":"Maria Borello","doi":"10.54103/1971-8543/18707","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18707","url":null,"abstract":"SOMMARIO: 1. Considerazioni introduttive - 2. Stereotipi e luoghi comuni - 3. Stereotipi e linguaggio di genere - 4. Contro un automatismo discriminante: la sentenza della Corte costituzionale n. 131 del 2022 - 5. Non arrendersi all’ovvio. \u0000Resist the obvious. Some considerations on gender stereotypes following the sentence of the Italian Constitutional Court, n. 131 of 2022, on the attribution of the surname \u0000ABSTRACT: The aim of this contribution is to examine the gender inequalities issues, particularly those of women, within the linguistic perspective. In particular, it highlights the discriminating capacity of stereotypes and discusses their performative dimension. Nowadays, despite several recommendations to reduce the gender gap, women continue to be marginalised in a still strong masculine culture, also through discursive practices. So, commonplaces, thanks to their simplicity and immediacy, reinforce an order of power relations between genders that place women in a position of subordination. In order to subvert this situation and reach an equal condition, the law also appears useful. The last sentence issued by the Italian Constitutional Court, on the attribution of surname to children, offers a good example in this sense. The path still appears long and uncertain, but highlighting stereotypes distortions can contribute to achieving an equal democracy which finds in inclusiveness an indispensable basis for an authentically democratic condition of life, that encourages the emergence and spread of a way of being more open, and also more ethical, a way of being of the future and for the future.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45644227","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-09-19DOI: 10.54103/1971-8543/18706
S. Berlingò
SOMMARIO: 1 - Su di un critico arretramento nella teoria della giustizia - 2. La possibile riconduzione della giustizia alla ‘logica’ della carità religiosamente orientata - 3. Il pluralismo religioso come ausilio per un più equo e dinamico con-vivere nelle democrazie contemporanee - 4. Sul ritorno a Morgezia, italica matrice del plurale con-sistere di civiltà e culture euro-mediterranee - 5. - Una declinazione mediterranea della giustizia a sostegno delle realtà estromesse dalle “società dell’abbondanza”. Morgezia, Italic matrix of Euro-Mediterranean civilizations ABSTRACT: The essay aims to claim to Calabria - identified with the "italic" name of Morgezia - the role of matrix of the cultures that have spread from the Mediterranean to the entire planet. It would recall that in the current era, characterized by globalization and emergencies induced by socio-environmental degradation and the regurgitation of conflicts, also according to the papal magisterium, the recovery of the most genuine and plural Mediterranean identities can help give again to Europe - of which Calabria is emblematically assumed as a metaphor - the ability to affect international relations in order to determine their more a fair and balanced structure, and therefore more peaceful with and among peoples, even the most “peripheral” and/or neglected ones.
摘要:1 -关于正义理论的批判性倒退- 2。将正义重新定义为宗教导向的慈善的“逻辑”——3。宗教多元化有助于在当代民主国家建立更公平、更有活力的社会。欧洲-地中海文明和文化多样性矩阵- 5。- -地中海正义的下降,以支持被排除在“富裕社会”之外的现实。从地中海到整个地球的文化矩阵的作用。It would recall that the志同道合,当前是由了和发展“socio-environmental induced静坐and the regurgitation of repertori,到根据the papal magisterium, the复兴of the most真正and多元详尽can help又是给欧洲-地中海of该卡拉布里亚is emblematically assumed as metaphor - - the ability to affect国际关系,以公平和平衡结构及其more决定,与许多人和平相处,即使是最危险和/或被忽视的人。
{"title":"Morgezia, italica matrice di civiltà euro-mediterranee","authors":"S. Berlingò","doi":"10.54103/1971-8543/18706","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18706","url":null,"abstract":"SOMMARIO: 1 - Su di un critico arretramento nella teoria della giustizia - 2. La possibile riconduzione della giustizia alla ‘logica’ della carità religiosamente orientata - 3. Il pluralismo religioso come ausilio per un più equo e dinamico con-vivere nelle democrazie contemporanee - 4. Sul ritorno a Morgezia, italica matrice del plurale con-sistere di civiltà e culture euro-mediterranee - 5. - Una declinazione mediterranea della giustizia a sostegno delle realtà estromesse dalle “società dell’abbondanza”. \u0000Morgezia, Italic matrix of Euro-Mediterranean civilizations \u0000ABSTRACT: The essay aims to claim to Calabria - identified with the \"italic\" name of Morgezia - the role of matrix of the cultures that have spread from the Mediterranean to the entire planet. It would recall that in the current era, characterized by globalization and emergencies induced by socio-environmental degradation and the regurgitation of conflicts, also according to the papal magisterium, the recovery of the most genuine and plural Mediterranean identities can help give again to Europe - of which Calabria is emblematically assumed as a metaphor - the ability to affect international relations in order to determine their more a fair and balanced structure, and therefore more peaceful with and among peoples, even the most “peripheral” and/or neglected ones.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41527546","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-09-19DOI: 10.54103/1971-8543/18708
R. Bottoni
SUMMARY: 1. Religion and citizenship - 2. Religion and migration - 3. The controversial stance on religion, citizens and migrants - 4. Promoting Western values or international standards of human rights protection? - 5. Concluding remarks. ABSTRACT: In a controversy concerning the legitimacy of the wearing of the Sikh kirpan in the public space, the Italian Court of Cassation stated that immigrants have the obligation to conform their values to those of the Western world. This is but one case when a migrant’s religion has been assumed - in the public and political debate and in courts - to draw a line between what belongs to the Western civilization and what does not. This paper aims to challenge the ‘West versus non-West’ approach, by examining the interplay between religion, citizenship and migration, and by stressing that democratic countries are such only as long as they remain pluralist and accommodate diversity. Although limitations on unacceptable manifestations of religion do apply, these must pursue only legitimate aims under international standards, which do not include such a thing as the protection of Western values.
{"title":"Religion, citizenship and migration: beyond the ‘West versus non-West’ approach","authors":"R. Bottoni","doi":"10.54103/1971-8543/18708","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18708","url":null,"abstract":"SUMMARY: 1. Religion and citizenship - 2. Religion and migration - 3. The controversial stance on religion, citizens and migrants - 4. Promoting Western values or international standards of human rights protection? - 5. Concluding remarks. \u0000ABSTRACT: In a controversy concerning the legitimacy of the wearing of the Sikh kirpan in the public space, the Italian Court of Cassation stated that immigrants have the obligation to conform their values to those of the Western world. This is but one case when a migrant’s religion has been assumed - in the public and political debate and in courts - to draw a line between what belongs to the Western civilization and what does not. This paper aims to challenge the ‘West versus non-West’ approach, by examining the interplay between religion, citizenship and migration, and by stressing that democratic countries are such only as long as they remain pluralist and accommodate diversity. Although limitations on unacceptable manifestations of religion do apply, these must pursue only legitimate aims under international standards, which do not include such a thing as the protection of Western values.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46121431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-09-19DOI: 10.54103/1971-8543/18709
E. Grande
SOMMARIO: 1. Una sentenza attesa: Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization - 2. Motivazioni offensive e preoccupanti - 3. Una decisione all’insegna del principio democratico e della chiarezza normativa? - 4. Questioni spinose - 5. Dobbs, ovvero la morte del potere di judicial review della SCOTUS? Dobbs: the alarming implications of a political overturning of the right to abortion ABSTRACT: With Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization the Supreme Court of United States overturned Roe v. Wade, upending almost 50 years of abortion rights in the United States. In commenting the case this article highlights the many problems arising from the decision: its bringing about new divisive legal issues; its possible outreach in terms of other fundamental liberties that could soon be cancelled; and especially the decline of the Supreme Court legitimacy that could call into question its very judicial review power.
{"title":"Dobbs e le allarmanti implicazioni di un overruling politico in tema di aborto","authors":"E. Grande","doi":"10.54103/1971-8543/18709","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18709","url":null,"abstract":"SOMMARIO: 1. Una sentenza attesa: Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization - 2. Motivazioni offensive e preoccupanti - 3. Una decisione all’insegna del principio democratico e della chiarezza normativa? - 4. Questioni spinose - 5. Dobbs, ovvero la morte del potere di judicial review della SCOTUS? \u0000Dobbs: the alarming implications of a political overturning of the right to abortion \u0000ABSTRACT: With Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization the Supreme Court of United States overturned Roe v. Wade, upending almost 50 years of abortion rights in the United States. In commenting the case this article highlights the many problems arising from the decision: its bringing about new divisive legal issues; its possible outreach in terms of other fundamental liberties that could soon be cancelled; and especially the decline of the Supreme Court legitimacy that could call into question its very judicial review power.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49627329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-13DOI: 10.54103/1971-8543/18608
E. Massimi
SOMMARIO: 1. Premessa - 2. La fase antepraeparatoria (1959-1960) - 3. La fase praeparatoria (1960-1962) - 3.1. La prima sessione plenaria (12 e 15 novembre 1960) - 3.2. La Relatio De musica sacra presentata alla seconda sessione plenaria (12-22 aprile 1961) - 3.3. Il dibattito sulla Relatio De Musica sacra nella seconda sessione plenaria - 3.4. La Relatio De Musica sacra dopo la seconda sessione plenaria - 4. La redazione dello Schema presentato al Concilio - 5. Il dibattito conciliare sulla Liturgia (1962-1963) e l’approvazione della Costituzione Conciliare Sacrosanctum Concilium. Music and theology in Sacrosanctum Concilium: the munus ministeriale of music in the liturgy ABSTRACT: The focus of this article is showing the relationship between music and theology in the Constitution on The Sacred Liturgy (Sacrosantum Concilium). Initially, the article examines the altiora principia of SC in Chapter I which represents the context in which to interpret Chapter VI on the sacred music. Then, from the study of their redactional process, there’s a detailed review of some of the numbers from the same chapter on the sacred music, in order to show how some expressions were elaborated to define the connection between music and theology, especially munus ministeriale.
{"title":"Musica e teologia in Sacrosanctum Concilium: il munus ministeriale della musica nella liturgia","authors":"E. Massimi","doi":"10.54103/1971-8543/18608","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18608","url":null,"abstract":"SOMMARIO: 1. Premessa - 2. La fase antepraeparatoria (1959-1960) - 3. La fase praeparatoria (1960-1962) - 3.1. La prima sessione plenaria (12 e 15 novembre 1960) - 3.2. La Relatio De musica sacra presentata alla seconda sessione plenaria (12-22 aprile 1961) - 3.3. Il dibattito sulla Relatio De Musica sacra nella seconda sessione plenaria - 3.4. La Relatio De Musica sacra dopo la seconda sessione plenaria - 4. La redazione dello Schema presentato al Concilio - 5. Il dibattito conciliare sulla Liturgia (1962-1963) e l’approvazione della Costituzione Conciliare Sacrosanctum Concilium. \u0000Music and theology in Sacrosanctum Concilium: the munus ministeriale of music in the liturgy \u0000ABSTRACT: The focus of this article is showing the relationship between music and theology in the Constitution on The Sacred Liturgy (Sacrosantum Concilium). Initially, the article examines the altiora principia of SC in Chapter I which represents the context in which to interpret Chapter VI on the sacred music. Then, from the study of their redactional process, there’s a detailed review of some of the numbers from the same chapter on the sacred music, in order to show how some expressions were elaborated to define the connection between music and theology, especially munus ministeriale.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47512963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-13DOI: 10.54103/1971-8543/18611
Angelo Corno
SOMMARIO: 1. Il repertorio autentico - 2. La questione gregoriana - 3. Cenni sulla notazione sangallese - 4. La restaurazione gregoriana. Gregorian chant: uniformity versus plurality ABSTRACT: From the earliest literary sources, Gregorian chant appears as the result of a great reflection on the sacred texts in an organic and unitary project that covers the entire liturgical year. To each celebration are addressed properly a text and a melody in a precise and unchangeable form because every piece represents a source of references that are part of a rigorous and codified plan. The textual and melodic unity of the Gregorian repertoire, realized in the Carolingian era through a process of hybridization between the ancient Roman chant and the Gallican chant, became a stabilizing factor in the political and religious unification of Europe in the ninth century, determining the end of liturgical regionalism. The wholeness of the repertoire is confirmed by the primitive musical notation, which fixes on parchment a previous oral tradition originating from a common matrix. The long period of decadence that had compromised the intelligibility of the original monody was followed by the colossal work of Solesmes, which allowed the reconstruction in its beauty and integrity. The subsequent 'typical editions' of Gregorian chant were declared normative and pointed to by Pio X as an ultimate pattern for the whole Church.
SOMMARIO: 1。2.舞台表演。格雷戈里亚纳问题- 3。Cenni sulla notazione sangallese - 4。La restaurazione gregoriana。摘要:从最早的文献资料来看,格里高利圣咏是对神圣文本的深刻反思的结果,是一个有机而统一的项目,涵盖了整个礼拜年。每个庆祝活动都以精确和不变的形式恰当地处理了一个文本和一个旋律,因为每一个片段都代表了一个参考来源,是一个严格和编纂计划的一部分。格里高利保留曲目的文本和旋律的统一,在加洛林时代通过古罗马圣歌和高卢圣歌的杂交过程实现,成为九世纪欧洲政治和宗教统一的稳定因素,决定了礼仪地域主义的终结。原始的音乐记谱法证实了整套曲目的完整性,它在羊皮纸上固定了源自共同母体的先前口头传统。在漫长的颓废时期,原曲的可理解性受到了损害,随后是索莱姆斯的巨大作品,这使得它的美丽和完整得以重建。随后的格里高利圣歌的“典型版本”被宣布为规范,并被皮奥十世指出为整个教会的最终模式。
{"title":"Il canto gregoriano: uniformità versus pluralità","authors":"Angelo Corno","doi":"10.54103/1971-8543/18611","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18611","url":null,"abstract":"SOMMARIO: 1. Il repertorio autentico - 2. La questione gregoriana - 3. Cenni sulla notazione sangallese - 4. La restaurazione gregoriana. \u0000Gregorian chant: uniformity versus plurality \u0000ABSTRACT: From the earliest literary sources, Gregorian chant appears as the result of a great reflection on the sacred texts in an organic and unitary project that covers the entire liturgical year. To each celebration are addressed properly a text and a melody in a precise and unchangeable form because every piece represents a source of references that are part of a rigorous and codified plan. The textual and melodic unity of the Gregorian repertoire, realized in the Carolingian era through a process of hybridization between the ancient Roman chant and the Gallican chant, became a stabilizing factor in the political and religious unification of Europe in the ninth century, determining the end of liturgical regionalism. The wholeness of the repertoire is confirmed by the primitive musical notation, which fixes on parchment a previous oral tradition originating from a common matrix. The long period of decadence that had compromised the intelligibility of the original monody was followed by the colossal work of Solesmes, which allowed the reconstruction in its beauty and integrity. The subsequent 'typical editions' of Gregorian chant were declared normative and pointed to by Pio X as an ultimate pattern for the whole Church.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44860859","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-13DOI: 10.54103/1971-8543/18606
C. Cianitto
Canon law and choral singing: unity and plurality among the people of God. An brief introduction ABSTRACT: Liturgy, music and law seems appartently to be strictly divided dimensions of a religious world. Instead, it is interesting to note how these three different cosmos of religiosity could live together and nurture themself. Even more interesting it is to learn how liturgy law has and music has been used by Catholic and Protestant canon law to shape their different identities through history.
{"title":"Il canto e il diritto: unità e pluralità nel popolo di Dio. Introduzione al tema","authors":"C. Cianitto","doi":"10.54103/1971-8543/18606","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18606","url":null,"abstract":"Canon law and choral singing: unity and plurality among the people of God. An brief introduction \u0000ABSTRACT: Liturgy, music and law seems appartently to be strictly divided dimensions of a religious world. Instead, it is interesting to note how these three different cosmos of religiosity could live together and nurture themself. Even more interesting it is to learn how liturgy law has and music has been used by Catholic and Protestant canon law to shape their different identities through history.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42178628","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-13DOI: 10.54103/1971-8543/18607
Daniele Torelli
SOMMARIO: Premessa - 1. Canto e liturgia - 2. Dal canto gregoriano al canto piano - 3. La musica figurata, l’organo, le cappelle musicali. Chant and music in the liturgy: musicological observations between musical practice and ecclesiastical regulations * ABSTRACT: Chant, polyphony, the role of the organ, and other forms of music performed in the liturgy are examined from the middle ages to the early modern era in order to point out ecclesiastical regulations and possible legislation.
{"title":"Il canto e la liturgia: riflessioni musicologiche fra prassi musicali e prescrizioni ecclesiastiche","authors":"Daniele Torelli","doi":"10.54103/1971-8543/18607","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18607","url":null,"abstract":"SOMMARIO: Premessa - 1. Canto e liturgia - 2. Dal canto gregoriano al canto piano - 3. La musica figurata, l’organo, le cappelle musicali. \u0000Chant and music in the liturgy: musicological observations between musical practice and ecclesiastical regulations * \u0000ABSTRACT: Chant, polyphony, the role of the organ, and other forms of music performed in the liturgy are examined from the middle ages to the early modern era in order to point out ecclesiastical regulations and possible legislation.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43278682","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-13DOI: 10.54103/1971-8543/18610
M. d'Arienzo
SOMMARIO: 1. Interpretazione musicale e interpretazione giuridica. Il rapporto tra religione, musica e diritto - 2. Innovazioni liturgiche e musicali nella Riforma di Lutero: il corale luterano - 3. La dimensione spirituale del canto nella riforma liturgica di Giovanni Calvino. Il Salterio ginevrino - 4. Liturgia e musica nella Chiesa riformata anglicana - 5. La musica quale elemento identitario delle Chiese riformate. Considerazioni conclusive. Lutheran Chorale, Calvinist Psalter, Anglican Anthem. Religious identities and liturgical music in the Protestant context ABSTRACT: The paper examines the function played by music in the normative interventions regarding the Lutheran, Calvinist and Anglican liturgy in particular. The plurality of interpretations of the evangelical message that led to the birth of the Churches of the Reformation, in fact, finds precisely in the specific ritual innovations, including musical ones, the representation of an identifying and distinctive theological conception with respect to the Church of Rome.
{"title":"Corale luterano, Salterio calvinista, Anthem anglicano. Identità religiose e musica liturgica in ambito protestante","authors":"M. d'Arienzo","doi":"10.54103/1971-8543/18610","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/1971-8543/18610","url":null,"abstract":"SOMMARIO: 1. Interpretazione musicale e interpretazione giuridica. Il rapporto tra religione, musica e diritto - 2. Innovazioni liturgiche e musicali nella Riforma di Lutero: il corale luterano - 3. La dimensione spirituale del canto nella riforma liturgica di Giovanni Calvino. Il Salterio ginevrino - 4. Liturgia e musica nella Chiesa riformata anglicana - 5. La musica quale elemento identitario delle Chiese riformate. Considerazioni conclusive. \u0000Lutheran Chorale, Calvinist Psalter, Anglican Anthem. Religious identities and liturgical music in the Protestant context \u0000ABSTRACT: The paper examines the function played by music in the normative interventions regarding the Lutheran, Calvinist and Anglican liturgy in particular. The plurality of interpretations of the evangelical message that led to the birth of the Churches of the Reformation, in fact, finds precisely in the specific ritual innovations, including musical ones, the representation of an identifying and distinctive theological conception with respect to the Church of Rome.","PeriodicalId":30314,"journal":{"name":"Stato Chiese e Pluralismo Confessionale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49619046","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}