首页 > 最新文献

Oleagineux Corps gras Lipides最新文献

英文 中文
Lipase activity in alcoholysis and esterification reactions of crude latex from babaco fruit (Carica pentagona) 巴巴果粗乳胶醇解和酯化反应中的脂肪酶活性
Pub Date : 2003-05-01 DOI: 10.1051/OCL.2003.0232
C. Dhuique-Mayer, L. Villarreal, Y. Caro, J. Ruales, P. Villeneuve, M. Pina
Lipase activity in alcoholysis and esterification reactions were studied for crude latex from the subtropical Babaco plant (Carica pentagona ). The results reveal that crude Carica pentagona latex exhibits equivalent biocatalytic properties in synthesis reaction via triacylglycerol alcoholysis and in esterification reaction compared to the crude latex from Carica papaya (the reaction yields are 72.3% and 70.2% respectively after 3 hrs for alcoholysis and 31.8% and 33.8% for esterification after 24 hrs). In contrast, commercially crude papain expresses lower reaction yield than crude latices from the two Carica species (28.9% in alcoholysis and 5.4% in esterification).
研究了亚热带巴巴科植物(Carica pentagona)粗乳胶醇解和酯化反应中的脂肪酶活性。结果表明,在三酰甘油醇解合成反应和酯化反应中,五角鲸乳乳的生物催化性能与木瓜乳乳相当(醇解3 h后的反应收率分别为72.3%和70.2%,酯化24 h后的反应收率分别为31.8%和33.8%)。相比之下,商品木瓜蛋白酶的反应收率低于两种加勒比植物的粗乳(醇解28.9%,酯化5.4%)。
{"title":"Lipase activity in alcoholysis and esterification reactions of crude latex from babaco fruit (Carica pentagona)","authors":"C. Dhuique-Mayer, L. Villarreal, Y. Caro, J. Ruales, P. Villeneuve, M. Pina","doi":"10.1051/OCL.2003.0232","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2003.0232","url":null,"abstract":"Lipase activity in alcoholysis and esterification reactions were studied for crude latex from the subtropical Babaco plant (Carica pentagona ). The results reveal that crude Carica pentagona latex exhibits equivalent biocatalytic properties in synthesis reaction via triacylglycerol alcoholysis and in esterification reaction compared to the crude latex from Carica papaya (the reaction yields are 72.3% and 70.2% respectively after 3 hrs for alcoholysis and 31.8% and 33.8% for esterification after 24 hrs). In contrast, commercially crude papain expresses lower reaction yield than crude latices from the two Carica species (28.9% in alcoholysis and 5.4% in esterification).","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"14 1","pages":"232-234"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89318658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Assessing the indirect and long-term ecological impacts of innovation in agriculture is a real challenge: the GM example : Colza, enjeux et nouvelles synergies de la recherche 评估农业创新的间接和长期生态影响是一个真正的挑战:转基因例子:Colza, enjeeux et nouvelles synergies de la recherche
Pub Date : 2003-05-01 DOI: 10.1051/OCL.2003.0195
A. Messéan, F. Angevin, N. Colbach, J. Meynard
All innovation in agriculture constitutes a significant and complex ecological disturbance, even if limited to a single and simple action. Indeed, whatever the nature and objective of the action, a large number of ecological processes are affected and numerous discontinuities may occur within the agro-ecosystem, in both time and space. As the GMO example illustrates, it is not sufficient to focus on direct effect of innovation, it is necessary to forecast mid- and long-term impacts of innovation with respect to the environment. Modelling phenomena appear then to be a key element to achieve this goal.
所有农业创新都构成了重大而复杂的生态干扰,即使局限于一个单一而简单的行动。事实上,无论行动的性质和目的如何,大量的生态过程都会受到影响,农业生态系统内可能在时间和空间上出现许多不连续性。正如转基因生物的例子所表明的那样,仅仅关注创新的直接影响是不够的,有必要预测创新对环境的中长期影响。建模现象似乎是实现这一目标的关键因素。
{"title":"Assessing the indirect and long-term ecological impacts of innovation in agriculture is a real challenge: the GM example : Colza, enjeux et nouvelles synergies de la recherche","authors":"A. Messéan, F. Angevin, N. Colbach, J. Meynard","doi":"10.1051/OCL.2003.0195","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2003.0195","url":null,"abstract":"All innovation in agriculture constitutes a significant and complex ecological disturbance, even if limited to a single and simple action. Indeed, whatever the nature and objective of the action, a large number of ecological processes are affected and numerous discontinuities may occur within the agro-ecosystem, in both time and space. As the GMO example illustrates, it is not sufficient to focus on direct effect of innovation, it is necessary to forecast mid- and long-term impacts of innovation with respect to the environment. Modelling phenomena appear then to be a key element to achieve this goal.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"18 1","pages":"195-197"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85737262","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Triglycéridémie postprandiale, insulinémie, leptinémie et distribution des apolipoprotéines CIII entre TGRL et HDL chez l'homme normolipidémique : Equilibre entre acides gras insaturés : contributions à l'étude de la prévention des maladies cardio-vasculaires 正常血脂患者餐后甘油三酯血症、胰岛素血症、瘦素血症和载脂蛋白在TGRL和HDL之间的分布:不饱和脂肪酸之间的平衡:对心血管疾病预防研究的贡献
Pub Date : 2002-07-01 DOI: 10.1051/OCL.2002.0233
B. Roy, B. Delplanque, F. Mendy, D. Gripois, Marie-France Blouquit, Anissa Thaminy-Dekar, E. Fénart
Fasting hypertriglyceridemia is now recognized as an independent risk factor for athero-matosis. The postprandial delay clearance of triglyceride-rich lipoproteins (TGRL and remnants) per se is also responsible for an increased risk of atheroma and cardiovascular disease, despite normal fasting levels of triglycerides. Triglyceridemia is a member of the pluri-metabolic syndrome parameters often associated with diabetes or obesity and conduces to an increased risk of cardiovascular disease. These pathologies are generally associated with increased levels of insulin and leptin. Leptin is synthesised by the adipocyte tissue and represents a physiological satiety factor. Leptin plasma levels are a function of the degree of the subject's adiposity. The TG intravascular metabolism is modulated by apolipoprotein CIII (ApoCIII), and is linked to the ApoCIII levels associated with TGRL (TGRL-CIII), which increase postprandially or during pathological hypertriglyceridemia. The role of ApoCIII is to delay the clearance of TG and TGRL by limiting their intravascular lipolysis and receptor-mediated cellular clearance. Distribution of ApoCIII between TGRL-CIII and HDL (HDL-CIII) is critical for TG metabolism: increased fasting TGRL-CIII levels have been shown to be correlated to atherosclerotic progression in subjects with coronary artery disease (CAD), and to a delayed postprandial TG response in normolipidemic CAD subjects. We thus investigated in a group of normolipidemic non obese males, the individual potential links of these parameters (TG, ApoCIII, insulin, leptin) with the postprandial response to a 1,000 kcal, 62.5% fat, test meal. In fasting state these normolipidemic non obese males, within a low range of BMI (21±2) and rather low fasting levels of leptin, still showed a strong positive correlation of leptin levels with BMI (p<0.001), with fasting insulin (p<0.001), with fasting TG (p<0.02) and fasting TGRL-CIII (p<0.01). As expected and previously shown, fasting TGRL-CIII correlated positively with fasting TG (p<0.001). Postprandially, TG and TGRL-CIII levels increased significantly and concomitantly, at 2 and 4 hours, while HDL-CIII showed a mirror-like decrease. Furthermore, delayed postprandial clearance evidenced by higher levels of late postprandial TG and TGRL-CIII (6 or 8 hours after the test meal) were positively correlated with the fasting insulin (p<0.05), leptin and TGRL-CIII levels (p<0.001). Thus, the putative pro-athero-genic delayed postprandial response expressed by higher TG and TGRL-CIII values persisting 6 or 8 hours after the test meal, is positively correlated with higher fasting insulin (p<0.05) and leptin levels (p<0.001), and higher fasting TGRL-CIII (p<0.001) in normolipidemic non obese males.
空腹高甘油三酯血症现在被认为是动脉粥样硬化的独立危险因素。餐后延迟清除富甘油三酯脂蛋白(TGRL和残余物)本身也是导致动脉粥样硬化和心血管疾病风险增加的原因,尽管空腹甘油三酯水平正常。甘油三酯血症是多代谢综合征参数的一个成员,通常与糖尿病或肥胖相关,并导致心血管疾病的风险增加。这些疾病通常与胰岛素和瘦素水平升高有关。瘦素由脂肪细胞组织合成,是一种生理饱腹感因子。瘦素血浆水平是受试者肥胖程度的函数。TG血管内代谢由载脂蛋白CIII (ApoCIII)调节,并与与TGRL (TGRL-CIII)相关的ApoCIII水平相关,其在餐后或病理性高甘油三酯血症期间增加。ApoCIII的作用是通过限制TG和TGRL的血管内脂解和受体介导的细胞清除来延缓它们的清除。ApoCIII在TGRL-CIII和HDL (HDL- ciii)之间的分布对TG代谢至关重要:空腹TGRL-CIII水平升高已被证明与冠状动脉疾病(CAD)患者的动脉粥样硬化进展有关,与正常血脂CAD患者餐后TG反应延迟有关。因此,我们在一组血脂正常的非肥胖男性中研究了这些参数(TG、ApoCIII、胰岛素、瘦素)与1000千卡、62.5%脂肪的餐后反应的个体潜在联系。在低BMI(21±2)范围内,空腹瘦素水平较低的正常血脂非肥胖男性,在空腹状态下,瘦素水平与BMI (p<0.001)、空腹胰岛素(p<0.001)、空腹TG (p<0.02)、空腹TGRL-CIII (p<0.01)仍呈强正相关。正如预期和先前显示的那样,空腹TGRL-CIII与空腹TG呈正相关(p<0.001)。餐后,TG和TGRL-CIII水平在2小时和4小时显著升高,而HDL-CIII呈镜像下降。此外,餐后清除率延迟表现为餐后TG和TGRL-CIII(试餐后6或8小时)水平升高,与空腹胰岛素(p<0.05)、瘦素和TGRL-CIII水平呈正相关(p<0.001)。因此,在正常血脂的非肥胖男性中,较高的TG和TGRL-CIII值所表达的可能的促动脉粥样硬化延迟餐后反应在试餐后持续6或8小时,与较高的空腹胰岛素(p<0.05)和瘦素水平(p<0.001)以及较高的空腹TGRL-CIII (p<0.001)呈正相关。
{"title":"Triglycéridémie postprandiale, insulinémie, leptinémie et distribution des apolipoprotéines CIII entre TGRL et HDL chez l'homme normolipidémique : Equilibre entre acides gras insaturés : contributions à l'étude de la prévention des maladies cardio-vasculaires","authors":"B. Roy, B. Delplanque, F. Mendy, D. Gripois, Marie-France Blouquit, Anissa Thaminy-Dekar, E. Fénart","doi":"10.1051/OCL.2002.0233","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2002.0233","url":null,"abstract":"Fasting hypertriglyceridemia is now recognized as an independent risk factor for athero-matosis. The postprandial delay clearance of triglyceride-rich lipoproteins (TGRL and remnants) per se is also responsible for an increased risk of atheroma and cardiovascular disease, despite normal fasting levels of triglycerides. Triglyceridemia is a member of the pluri-metabolic syndrome parameters often associated with diabetes or obesity and conduces to an increased risk of cardiovascular disease. These pathologies are generally associated with increased levels of insulin and leptin. Leptin is synthesised by the adipocyte tissue and represents a physiological satiety factor. Leptin plasma levels are a function of the degree of the subject's adiposity. The TG intravascular metabolism is modulated by apolipoprotein CIII (ApoCIII), and is linked to the ApoCIII levels associated with TGRL (TGRL-CIII), which increase postprandially or during pathological hypertriglyceridemia. The role of ApoCIII is to delay the clearance of TG and TGRL by limiting their intravascular lipolysis and receptor-mediated cellular clearance. Distribution of ApoCIII between TGRL-CIII and HDL (HDL-CIII) is critical for TG metabolism: increased fasting TGRL-CIII levels have been shown to be correlated to atherosclerotic progression in subjects with coronary artery disease (CAD), and to a delayed postprandial TG response in normolipidemic CAD subjects. We thus investigated in a group of normolipidemic non obese males, the individual potential links of these parameters (TG, ApoCIII, insulin, leptin) with the postprandial response to a 1,000 kcal, 62.5% fat, test meal. In fasting state these normolipidemic non obese males, within a low range of BMI (21±2) and rather low fasting levels of leptin, still showed a strong positive correlation of leptin levels with BMI (p<0.001), with fasting insulin (p<0.001), with fasting TG (p<0.02) and fasting TGRL-CIII (p<0.01). As expected and previously shown, fasting TGRL-CIII correlated positively with fasting TG (p<0.001). Postprandially, TG and TGRL-CIII levels increased significantly and concomitantly, at 2 and 4 hours, while HDL-CIII showed a mirror-like decrease. Furthermore, delayed postprandial clearance evidenced by higher levels of late postprandial TG and TGRL-CIII (6 or 8 hours after the test meal) were positively correlated with the fasting insulin (p<0.05), leptin and TGRL-CIII levels (p<0.001). Thus, the putative pro-athero-genic delayed postprandial response expressed by higher TG and TGRL-CIII values persisting 6 or 8 hours after the test meal, is positively correlated with higher fasting insulin (p<0.05) and leptin levels (p<0.001), and higher fasting TGRL-CIII (p<0.001) in normolipidemic non obese males.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"9 3","pages":"233-236"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1051/OCL.2002.0233","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72489884","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AMELIORATION DES PLANTES Biotechnologies et arachide 改进植物生物技术和花生
Pub Date : 2002-07-01 DOI: 10.1051/OCL.2002.0206
D. Clavel
Les recherches sur les biotechnologies de l’arachide sont principalement conduites aux Etats-Unis mais egalement a travers des programmes collaboratifs internationaux ou interviennent l’Icrisat et le Cirad. Malgre une forte variation phenotypique, l’arachide cultivee montre peu de variabilite moleculaire. L’arachide etant une culture alimentaire et de rente tres importante dans les regions saheliennes, la secheresse et la contamination des graines par l’aflatoxine en cours de culture constituent des contraintes majeures. La seule application connue en selection assistee par marqueurs d’ADN fait intervenir des genes provenant d’une espece sauvage compatible en croisement avec l’espece cultivee. Les principaux resultats publies jusqu’a present concernent la mise au point de techniques de regeneration et de transfert de genes. Le marquage moleculaire s’averant inefficace, les recherches s’orientent aujourd’hui sur la genomique fonctionnelle du fait de la disponibilite des techniques de transformation genetique. L’objectif est de developper de nouveaux outils moleculaires capables d’assister les programmes de selection pour la resistance a ces deux traits complexes.
花生生物技术的研究主要在美国进行,但也通过icrisat和Cirad参与的国际合作项目进行。尽管有很强的表型变异,栽培花生的分子变异很小。花生是萨赫勒地区非常重要的粮食和经济作物,种植过程中的干燥和黄曲霉毒素污染是主要的限制因素。在dna标记辅助选择中,唯一已知的应用涉及与栽培品种杂交的野生品种的基因。迄今为止发表的主要成果与基因再生和转移技术的发展有关。由于分子标记被证明是无效的,由于基因转化技术的可用性,目前的研究集中在功能基因组学上。其目的是开发新的分子工具,以支持抗这两种复杂性状的选择程序。
{"title":"AMELIORATION DES PLANTES Biotechnologies et arachide","authors":"D. Clavel","doi":"10.1051/OCL.2002.0206","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2002.0206","url":null,"abstract":"Les recherches sur les biotechnologies de l’arachide sont principalement conduites aux Etats-Unis mais egalement a travers des programmes collaboratifs internationaux ou interviennent l’Icrisat et le Cirad. Malgre une forte variation phenotypique, l’arachide cultivee montre peu de variabilite moleculaire. L’arachide etant une culture alimentaire et de rente tres importante dans les regions saheliennes, la secheresse et la contamination des graines par l’aflatoxine en cours de culture constituent des contraintes majeures. La seule application connue en selection assistee par marqueurs d’ADN fait intervenir des genes provenant d’une espece sauvage compatible en croisement avec l’espece cultivee. Les principaux resultats publies jusqu’a present concernent la mise au point de techniques de regeneration et de transfert de genes. Le marquage moleculaire s’averant inefficace, les recherches s’orientent aujourd’hui sur la genomique fonctionnelle du fait de la disponibilite des techniques de transformation genetique. L’objectif est de developper de nouveaux outils moleculaires capables d’assister les programmes de selection pour la resistance a ces deux traits complexes.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"13 1","pages":"206-211"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78688181","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Résidus phytosanitaires, PCB, dioxines dans les aliments : nouvelles approches pour la maîtrise du risque 食品中的植物检疫残留、多氯联苯、二恶英:风险控制的新方法
Pub Date : 2002-03-01 DOI: 10.1051/OCL.2002.0101
J. Narbonne
Les pesticides et plus generalement les composes organochlores (PCB et dioxines) ont ete largement repandus dans l'environnement depuis la seconde guerre mondiale. Les progres considerables des methodes d'analyse et des connaissances moleculaires des mecanismes de toxicite ont ete plus recents. Ainsi, la mise en evidence de traces de ces composes dans l'ensemble des compartiments de l'environnement et la decouverte d'effets nefastes non pris en compte dans les premieres utilisations nous amenent a re-examiner le rapport risques/avantages. La multiplicite des mecanismes d'action des produits chimiques presentant des proprietes insecticides, herbicides et fongicides peut conduire a des effets toxiques sur des organismes « non cibles », y compris l'homme. Des etudes epidemiologiques ont ete menees pour detecter des augmentations eventuelles d'effets cancerigenes et d'atteintes des fonctions neurologiques et reproductrices chez les populations exposees professionnellement (travailleurs de l'industrie chimiques, agriculteurs). Pour les consommateurs, les effets retardes d'exposition a de faibles doses sont difficiles a mettre en evidence. La prevention consiste donc a definir des limites maximales en residus (LMR), calculees a partir de doses journalieres admissibles (DJA) et a proceder au controle des denrees alimentaires, en particulier celles qui sont destinees aux enfants. Pour la surveillance des compartiments de l'environnement, des reseaux specifiques ont ete mis en place (air, sols, eaux douce, marine ou d'adduction) fondes sur des approches chimiques classiques, ou plus recemment biologiques. Aujourd'hui, les risques lies aux pesticides sont pris en compte dans la gestion integree de la securite sanitaire des aliments par les operateurs des filieres, par exemple en mettant en oeuvre la methode HA CCP Les PCB et dioxines presents dans l'environnement comme contaminants industriels sous forme de melanges de centaines de congeneres differents, presentent une difficulte supplementaire pour l'evaluation des risques. Une approche specifique a donc ete developpee, fondee sur le concept de « facteur d'equivalent toxique » (TEF) prenant en compte les mecanismes moleculaires de toxicite. L'etablissement de limites maximales dans les aliments, reposant sur le calcul de DJA ou sur une approche ALARA a ete largement discute en Europe, en particulier a la suite de la « crise de la dioxine belge ».
自第二次世界大战以来,杀虫剂和更广泛的有机氯化合物(多氯联苯和二恶英)在环境中广泛分布。最近在分析方法和毒性机制的分子知识方面取得了相当大的进展。因此,在环境的所有隔间中发现了这些化合物的痕迹,并发现了在第一次使用中没有考虑到的有害影响,这促使我们重新审查风险/效益比率。具有杀虫、除草剂和杀真菌特性的化学品的多种作用机制可能对包括人类在内的“非目标”生物产生毒性作用。已经进行了流行病学研究,以确定职业暴露人群(化学工业工人、农民)致癌效应和神经和生殖功能损害的可能增加。对于消费者来说,低剂量接触a的延迟效应很难证明。因此,预防措施包括确定最大残留限量(mrls),根据每日可接受摄入量(adi)计算,并监测食品,特别是儿童食品。为了监测环境分区,已经建立了特定的网络(空气、土壤、淡水、海洋或供水),这些网络是基于传统的化学方法,或最近的生物方法。如今,农药的风险管理中应考虑食品安全综合运营商的量子方法,例如通过执行HA在CCP的PCB和工业环境中的presents二恶英等污染物的混合物的形式将数百条congeneres不同,额外的困境来进行风险评估。因此,在考虑毒性分子机制的“毒性当量因子”概念的基础上,提出了一种具体的方法。在欧洲,特别是在“比利时二恶英危机”之后,基于adi计算或ALARA方法确定食品中的最高限量已被广泛讨论。
{"title":"Résidus phytosanitaires, PCB, dioxines dans les aliments : nouvelles approches pour la maîtrise du risque","authors":"J. Narbonne","doi":"10.1051/OCL.2002.0101","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2002.0101","url":null,"abstract":"Les pesticides et plus generalement les composes organochlores (PCB et dioxines) ont ete largement repandus dans l'environnement depuis la seconde guerre mondiale. Les progres considerables des methodes d'analyse et des connaissances moleculaires des mecanismes de toxicite ont ete plus recents. Ainsi, la mise en evidence de traces de ces composes dans l'ensemble des compartiments de l'environnement et la decouverte d'effets nefastes non pris en compte dans les premieres utilisations nous amenent a re-examiner le rapport risques/avantages. La multiplicite des mecanismes d'action des produits chimiques presentant des proprietes insecticides, herbicides et fongicides peut conduire a des effets toxiques sur des organismes « non cibles », y compris l'homme. Des etudes epidemiologiques ont ete menees pour detecter des augmentations eventuelles d'effets cancerigenes et d'atteintes des fonctions neurologiques et reproductrices chez les populations exposees professionnellement (travailleurs de l'industrie chimiques, agriculteurs). Pour les consommateurs, les effets retardes d'exposition a de faibles doses sont difficiles a mettre en evidence. La prevention consiste donc a definir des limites maximales en residus (LMR), calculees a partir de doses journalieres admissibles (DJA) et a proceder au controle des denrees alimentaires, en particulier celles qui sont destinees aux enfants. Pour la surveillance des compartiments de l'environnement, des reseaux specifiques ont ete mis en place (air, sols, eaux douce, marine ou d'adduction) fondes sur des approches chimiques classiques, ou plus recemment biologiques. Aujourd'hui, les risques lies aux pesticides sont pris en compte dans la gestion integree de la securite sanitaire des aliments par les operateurs des filieres, par exemple en mettant en oeuvre la methode HA CCP Les PCB et dioxines presents dans l'environnement comme contaminants industriels sous forme de melanges de centaines de congeneres differents, presentent une difficulte supplementaire pour l'evaluation des risques. Une approche specifique a donc ete developpee, fondee sur le concept de « facteur d'equivalent toxique » (TEF) prenant en compte les mecanismes moleculaires de toxicite. L'etablissement de limites maximales dans les aliments, reposant sur le calcul de DJA ou sur une approche ALARA a ete largement discute en Europe, en particulier a la suite de la « crise de la dioxine belge ».","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"6 1","pages":"101-106"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87392347","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cotton future in Western and Central Africa : the challenge of combining technical and institutional innovations 西非和中非棉花的未来:结合技术和制度创新的挑战
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.1051/OCL.2002.0115
M. Fok
Cette contribution souligne le fait que la plupart des innovations techniques ont beneficie d'arrangements institutionnels adaptes qui ont favorise l'adoption de pratiques techniques nouvelles. Elle met en exergue la necessite de considerer conjointement les innovations techniques et institutionnelles pour aider a realiser un gain de productivite qui permettrait de renforcer la place des pays cotonniers de l'Afrique de l'Ouest et du Centre dans le monde. Malgre leur interet, les nouvelles technologies ne constituent pas la reponse unique, comme ce serait le cas dans les pays economiquement developpes, dans la conception de nouvelles techniques culturales pour ces pays africains. Ces techniques doivent d'abord etre conformes aux contraintes des paysans, par exemple, en termes de limitation de main-doeuvre ou de finance. Le comportement des petits paysans face a l'incertitude et la limitation de leurs moyens est brievement etudie. Cette analyse permet de mettre en evidence les elements de cahier des charges des nouvelles techniques destinees a soulager les contraintes des paysans. Des exemples de techniques possibles sont presentes. Des cas specifiques d'interaction entre innovation technique et innovation institutionnelle sont examines. La mise au point de techniques efficaces et adoptees exige un changement dans le financement et dans la realisation de la recherche. (Resume d'auteur)
这一贡献强调了这样一个事实,即大多数技术革新都受益于促进采用新技术做法的适当体制安排。它强调有必要同时考虑技术和体制革新,以帮助提高生产力,从而加强西非和中非棉花国家在世界上的地位。尽管新技术很有趣,但它并不是为这些非洲国家设计新的种植技术的唯一答案,就像经济发达国家的情况一样。这些技术首先必须符合农民的限制,例如在人力或资金方面的限制。简要研究了小农在面对不确定性和有限资源时的行为。这一分析突出了旨在减轻农民压力的新技术的规格要素。给出了可能的技术示例。研究了技术创新与制度创新相互作用的具体案例。发展有效和被采用的技术需要改变研究的资金和实施。摘要(版权)
{"title":"Cotton future in Western and Central Africa : the challenge of combining technical and institutional innovations","authors":"M. Fok","doi":"10.1051/OCL.2002.0115","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2002.0115","url":null,"abstract":"Cette contribution souligne le fait que la plupart des innovations techniques ont beneficie d'arrangements institutionnels adaptes qui ont favorise l'adoption de pratiques techniques nouvelles. Elle met en exergue la necessite de considerer conjointement les innovations techniques et institutionnelles pour aider a realiser un gain de productivite qui permettrait de renforcer la place des pays cotonniers de l'Afrique de l'Ouest et du Centre dans le monde. Malgre leur interet, les nouvelles technologies ne constituent pas la reponse unique, comme ce serait le cas dans les pays economiquement developpes, dans la conception de nouvelles techniques culturales pour ces pays africains. Ces techniques doivent d'abord etre conformes aux contraintes des paysans, par exemple, en termes de limitation de main-doeuvre ou de finance. Le comportement des petits paysans face a l'incertitude et la limitation de leurs moyens est brievement etudie. Cette analyse permet de mettre en evidence les elements de cahier des charges des nouvelles techniques destinees a soulager les contraintes des paysans. Des exemples de techniques possibles sont presentes. Des cas specifiques d'interaction entre innovation technique et innovation institutionnelle sont examines. La mise au point de techniques efficaces et adoptees exige un changement dans le financement et dans la realisation de la recherche. (Resume d'auteur)","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"77 1","pages":"115-122"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80565584","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Impact potentiel du mécanisme de développement propre dans l’avenir des cultures pérennes : état des négociations internationales et analyse prospective à travers l’exemple de la filière de production du caoutchouc naturel 清洁发展机制对多年生作物未来的潜在影响:以天然橡胶生产链为例进行国际谈判和前瞻性分析的现状
Pub Date : 2001-11-01 DOI: 10.1051/OCL.2001.0599
O. Hamel, J. Eschbach
A l’epoque de la mise en œuvre des grands programmes de developpement des cultures perennes, les situations politiques, economiques et structurelles etaient fondamentalement differentes de celles qui existent aujourd’hui. Ces programmes repondaient principalement a une preoccupation de developpement economique des Etats en privilegiant l’entree des cultures de rente agro-forestieres. Sans etre au centre des preoccupations, les populations locales devaient beneficier, par contrecoup, des retombees de la sante economique des planteurs et des firmes utilisatrices. A cette epoque, la foret etait percue comme un espace infini, un bien inepuisable; les marches etaient en pleine expansion et disposaient de mecanismes de regulation ; les capitaux prives beneficiaient de conditions avantageuses et l’aide publique au developpement progressait. Durant les 25 dernieres annees, et singulierement dans les 10 dernieres, tout a change : - l’espace est fini et la foret tropicale est reputee en voie de disparition ; - la liberalisation du commerce et des capitaux ainsi que les politiques de stabilisation macro-economique sont devenues les credo des institutions financieres internationales ; - les marches sont volatiles et deregules, les Etats se sont desengages ; - l’aide publique au developpement s’est effondree (passant de 32 $/hab. en 1990 a 19 $ aujourd’hui) ; - enfin de nouvelles preoccupations environnementales fortes (RIO 1992) encadrees par des engagements conventionnels sont apparues. Dans un tel contexte, les cultures perennes sont a la croisee des chemins car les nombreuses plantations des annees 70-80 doivent etre replantees. Ce qui sous-entend des investissements lourds qui, dans la nouvelle approche economique, reposent essentiellement sur les epaules des petits planteurs, sans que la prise de risque soit partagee par l’Etat. Cette conjoncture defavorable introduit de graves incertitudes sur le renouvellement de ces speculations, qui pourraient entrainer des desordres ecologiques et sociaux importants si des mecanismes de soutien n’etaient pas mis en œuvre. A un moment ou la notion de « developpement durable et propre » s’impose et ou la protection des ressources naturelles (et des fonctions de production de services associes) devient un objectif prioritaire au meme titre que la lutte contre la pauvrete, cette situation est paradoxale. L’objet de cette presentation est donc a la fois : - d’alerter les pays du Sud sur une absence de prise en consideration des problematiques des cultures perennes dans le cadre des discussions portant sur les « puits » de carbone et sur la mise en œuvre du mecanisme de developpement propre (MDP) ; - d’analyser dans quelle mesure la valorisation du carbone (non emis ou sequestre), induite par le protocole de Kyoto et les mecanismes de flexibilite, est de nature a modifier les logiques economiques et les strategies de developpement des cultures perennes.
在执行发展多年生作物的主要方案时,政治、经济和结构情况与今天的情况有根本的不同。这些方案主要是对各国经济发展的关切作出的反应,优先考虑农林经济作物的进入。当地居民虽然没有成为关注的中心,但却从种植者和用户公司的经济健康下降中受益。在那个时代,森林被认为是一个无限的空间,一个取之不尽的好东西;市场正在扩大,并有调节机制;私人资本受益于有利条件,官方发展援助也在增加。在过去的25年里,特别是在过去的10年里,一切都发生了变化:太空消失了,热带森林被认为濒临灭绝;-贸易和资本自由化以及宏观经济稳定政策已成为国际金融机构的信条;-市场不稳定和不稳定,国家解体;-官方发展援助从每人32美元大幅下降。1990年为19美元);-最后,在公约承诺的框架内出现了新的强烈的环境关切(里约热内卢1992)。在这种情况下,多年生作物正处于十字路口,因为70-80年的许多种植园必须重新考虑。这意味着大量的投资,而在新的经济方法中,这些投资主要由小种植者承担,国家不承担风险。这种不利的情况使人们对这些猜测的恢复产生了严重的不确定性,如果不执行支助机制,可能导致严重的生态和社会混乱。在“可持续和清洁发展”的概念变得至关重要,保护自然资源(以及生产相关服务的功能)与消除贫困一样成为优先目标的时候,这种情况是矛盾的。此次展示的目的就是既可以:-提醒了南方国家就没有考虑多年生作物问题的框架内讨论碳汇«»,并就执行清洁发展机制(cdm);-分析由《京都议定书》和灵活机制引起的碳定价(非排放或封存)在多大程度上可能改变多年生作物的经济逻辑和发展战略。
{"title":"Impact potentiel du mécanisme de développement propre dans l’avenir des cultures pérennes : état des négociations internationales et analyse prospective à travers l’exemple de la filière de production du caoutchouc naturel","authors":"O. Hamel, J. Eschbach","doi":"10.1051/OCL.2001.0599","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2001.0599","url":null,"abstract":"A l’epoque de la mise en œuvre des grands programmes de developpement des cultures perennes, les situations politiques, economiques et structurelles etaient fondamentalement differentes de celles qui existent aujourd’hui. Ces programmes repondaient principalement a une preoccupation de developpement economique des Etats en privilegiant l’entree des cultures de rente agro-forestieres. Sans etre au centre des preoccupations, les populations locales devaient beneficier, par contrecoup, des retombees de la sante economique des planteurs et des firmes utilisatrices. A cette epoque, la foret etait percue comme un espace infini, un bien inepuisable; les marches etaient en pleine expansion et disposaient de mecanismes de regulation ; les capitaux prives beneficiaient de conditions avantageuses et l’aide publique au developpement progressait. Durant les 25 dernieres annees, et singulierement dans les 10 dernieres, tout a change : - l’espace est fini et la foret tropicale est reputee en voie de disparition ; - la liberalisation du commerce et des capitaux ainsi que les politiques de stabilisation macro-economique sont devenues les credo des institutions financieres internationales ; - les marches sont volatiles et deregules, les Etats se sont desengages ; - l’aide publique au developpement s’est effondree (passant de 32 $/hab. en 1990 a 19 $ aujourd’hui) ; - enfin de nouvelles preoccupations environnementales fortes (RIO 1992) encadrees par des engagements conventionnels sont apparues. Dans un tel contexte, les cultures perennes sont a la croisee des chemins car les nombreuses plantations des annees 70-80 doivent etre replantees. Ce qui sous-entend des investissements lourds qui, dans la nouvelle approche economique, reposent essentiellement sur les epaules des petits planteurs, sans que la prise de risque soit partagee par l’Etat. Cette conjoncture defavorable introduit de graves incertitudes sur le renouvellement de ces speculations, qui pourraient entrainer des desordres ecologiques et sociaux importants si des mecanismes de soutien n’etaient pas mis en œuvre. A un moment ou la notion de « developpement durable et propre » s’impose et ou la protection des ressources naturelles (et des fonctions de production de services associes) devient un objectif prioritaire au meme titre que la lutte contre la pauvrete, cette situation est paradoxale. L’objet de cette presentation est donc a la fois : - d’alerter les pays du Sud sur une absence de prise en consideration des problematiques des cultures perennes dans le cadre des discussions portant sur les « puits » de carbone et sur la mise en œuvre du mecanisme de developpement propre (MDP) ; - d’analyser dans quelle mesure la valorisation du carbone (non emis ou sequestre), induite par le protocole de Kyoto et les mecanismes de flexibilite, est de nature a modifier les logiques economiques et les strategies de developpement des cultures perennes.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"408 1","pages":"599-610"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84873768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Intérêts des semences commerciales améliorées de palmier à huile (Elæis guineensis Jacq.) 对改良商业油棕种子(Elæis guineensis Jacq.)的兴趣
Pub Date : 2001-11-01 DOI: 10.1051/OCL.2001.0654
B. Cochard, B. Adon, R. K. Kouame, T. Durand-Gasselin, P. Amblard
Le palmier a huile (Elaeis guineensis Jacq.) est originaire d’Afrique ou il est encore exploite de facon traditionnelle. L’intensification de sa culture a commence au debut du xxe siecle, en Asie du Sud-Est. Ce n’est qu’entre les deux guerres mondiales que cette intensification s’est manifestee en Afrique. En Amerique latine, cette culture ne s’est developpee que depuis la fin des annees 60. En 2000, la production d’huile s’eleve a 21,7 millions de tonnes. Par ailleurs, les extensions et renouvellements de plantations demeurent tres vifs. Ainsi, les surfaces plantees sont de 6 562 000 hectares dans le monde en 2000 [1]. Dans ces conditions, le marche mondial des semences est estime a plus de 150 millions de graines par an. Autant les agro-industriels se fournissent le plus souvent aupres des obtenteurs, autant les planteurs villageois, en particulier en Afrique, ne s’adressent pas systematiquement a eux, et sont confrontes a des desagrements ulterieurs, lors de la mise en recolte de leur plantation. Les semences commerciales de qualite prennent en compte des contraintes liees a la biologie florale de cette plante ainsi qu’aux caracteristiques morphologiques de la graine. Elles sont fabriquees en respectant un cahier des charges rigoureux permettant d’eviter aux exploitants de tres mauvaises desillusions.
油棕(Elaeis guineensis Jacq.)原产于非洲,在那里仍以传统方式使用。20世纪初,东南亚开始集约化种植。直到两次世界大战之间,这种加剧才在非洲显现出来。在拉丁美洲,这种文化直到20世纪60年代末才发展起来。2000年,石油产量为2170万吨。此外,种植园的扩展和更新仍然非常活跃。因此,2000年全球耕地面积为656.2万公顷[1]。在这种情况下,世界种子市场估计每年超过1.5亿颗种子。虽然农工业企业通常从育种者那里获得供应,但农村农民,特别是非洲的农民,没有系统地向他们求助,在收获他们的种植园时面临进一步的困难。优质的商业种子考虑了植物的花生物学和种子的形态特征的限制。它们是按照严格的规格制造的,以避免操作人员非常糟糕的幻想。
{"title":"Intérêts des semences commerciales améliorées de palmier à huile (Elæis guineensis Jacq.)","authors":"B. Cochard, B. Adon, R. K. Kouame, T. Durand-Gasselin, P. Amblard","doi":"10.1051/OCL.2001.0654","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2001.0654","url":null,"abstract":"Le palmier a huile (Elaeis guineensis Jacq.) est originaire d’Afrique ou il est encore exploite de facon traditionnelle. L’intensification de sa culture a commence au debut du xxe siecle, en Asie du Sud-Est. Ce n’est qu’entre les deux guerres mondiales que cette intensification s’est manifestee en Afrique. En Amerique latine, cette culture ne s’est developpee que depuis la fin des annees 60. En 2000, la production d’huile s’eleve a 21,7 millions de tonnes. Par ailleurs, les extensions et renouvellements de plantations demeurent tres vifs. Ainsi, les surfaces plantees sont de 6 562 000 hectares dans le monde en 2000 [1]. Dans ces conditions, le marche mondial des semences est estime a plus de 150 millions de graines par an. Autant les agro-industriels se fournissent le plus souvent aupres des obtenteurs, autant les planteurs villageois, en particulier en Afrique, ne s’adressent pas systematiquement a eux, et sont confrontes a des desagrements ulterieurs, lors de la mise en recolte de leur plantation. Les semences commerciales de qualite prennent en compte des contraintes liees a la biologie florale de cette plante ainsi qu’aux caracteristiques morphologiques de la graine. Elles sont fabriquees en respectant un cahier des charges rigoureux permettant d’eviter aux exploitants de tres mauvaises desillusions.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"24 1","pages":"654-658"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81302592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 37
Réflexion sur le développement alternatif à la culture de la coca en Amérique andine 对安第斯美洲古柯种植替代发展的思考
Pub Date : 2001-11-01 DOI: 10.1051/ocl.2001.0621
J. Follin, Franck Rivano
Dans les annees 1965-1975, on observe un developpement tres important des cultures illicites et de la consommation de drogues, qui s’accentue encore dans la decennie suivante. Ce developpement est concomitant a deux phenomenes mondiaux independants : d’une part, l’ouverture des agricultures du Sud a l’economie de marche et, d’autre part, des changements culturels profonds dans les pays du Nord, avec les premieres manifestations de deregulation sociale. Les premieres actions internationales, dans le domaine de la reduction de l’offre, pour le controle de la culture des plantes productrices de drogues ont commence au milieu des annees 70 en Asie sur la culture du pavot (au travers du Pnucid - programme des Nations unies pour le controle international des drogues) ; elles se sont ensuite developpees en Amerique latine sur la culture de la coca (creation de la Comision interamericana para el control del abuso de drogas - Cicad, en 1986), puis dans le bassin mediterraneen au debut des annees 90 sur la culture du chanvre (programmes UE/MED). Les premieres annees, cette lutte s’est operee sous le concept de cultures de substitution (ou cultures alternatives) : les parcelles de culture illicites etaient arrachees et remplacees par d’autres productions. L’analyse des echecs repetes de ce type d’intervention a montre que les regions productrices etaient presque toujours des regions marginalisees d’un point de vue socio-economique et que la lutte contre les cultures illicites n’etait pas uniquement une affaire de developpement de nouvelles cultures. Il etait, en fait, necessaire de creer les conditions d’une nouvelle economie agricole. Ainsi, le concept de developpement alternatif a peu a peu emerge pour aboutir aux grands principes de base enonces, en 33 points, lors de l’assemblee generale des Nations unies du 8 septembre 1998 1.
在1965年至1975年期间,非法种植和毒品消费有了相当大的增长,并在接下来的十年中进一步增加。这种发展伴随着两个独立的世界现象:一方面,南方农业向市场经济开放,另一方面,随着社会放松管制的初步表现,北方国家发生了深刻的文化变化。领域中的国际原材料股票,供给减少,控制毒品生产种植的植物有亚洲的70年代中期就开始种植罂粟(通过药物管制署——联合国国际药物管制规划署的药物);然后在拉丁美洲发展了古柯种植(1986年成立了美洲药物滥用管制委员会- Cicad),然后在90年代初在地中海盆地发展了大麻种植(欧盟/地中海方案)。在最初的几年里,这种斗争是在替代作物(或替代作物)的概念下进行的:非法种植的土地被挖出来,用其他作物取代。对这类干预的反复失败的分析表明,从社会经济的角度来看,生产地区几乎总是被边缘化的地区,打击非法作物的斗争不仅仅是开发新作物的问题。事实上,有必要为新的农业经济创造条件。因此,替代发展的概念逐渐出现,并在1998年9月8日的联合国大会上提出了33个要点的主要基本原则。
{"title":"Réflexion sur le développement alternatif à la culture de la coca en Amérique andine","authors":"J. Follin, Franck Rivano","doi":"10.1051/ocl.2001.0621","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ocl.2001.0621","url":null,"abstract":"Dans les annees 1965-1975, on observe un developpement tres important des cultures illicites et de la consommation de drogues, qui s’accentue encore dans la decennie suivante. Ce developpement est concomitant a deux phenomenes mondiaux independants : d’une part, l’ouverture des agricultures du Sud a l’economie de marche et, d’autre part, des changements culturels profonds dans les pays du Nord, avec les premieres manifestations de deregulation sociale. Les premieres actions internationales, dans le domaine de la reduction de l’offre, pour le controle de la culture des plantes productrices de drogues ont commence au milieu des annees 70 en Asie sur la culture du pavot (au travers du Pnucid - programme des Nations unies pour le controle international des drogues) ; elles se sont ensuite developpees en Amerique latine sur la culture de la coca (creation de la Comision interamericana para el control del abuso de drogas - Cicad, en 1986), puis dans le bassin mediterraneen au debut des annees 90 sur la culture du chanvre (programmes UE/MED). Les premieres annees, cette lutte s’est operee sous le concept de cultures de substitution (ou cultures alternatives) : les parcelles de culture illicites etaient arrachees et remplacees par d’autres productions. L’analyse des echecs repetes de ce type d’intervention a montre que les regions productrices etaient presque toujours des regions marginalisees d’un point de vue socio-economique et que la lutte contre les cultures illicites n’etait pas uniquement une affaire de developpement de nouvelles cultures. Il etait, en fait, necessaire de creer les conditions d’une nouvelle economie agricole. Ainsi, le concept de developpement alternatif a peu a peu emerge pour aboutir aux grands principes de base enonces, en 33 points, lors de l’assemblee generale des Nations unies du 8 septembre 1998 1.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"19 1","pages":"621-625"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89389229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La consommation urbaine de l'huile de palme rouge en Côte d'Ivoire : quels marchés ? cote d' ivoire的城市红棕榈油消费:哪些市场?
Pub Date : 2001-11-01 DOI: 10.1051/OCL.2001.0641
Emmanuelle Cheyns
Au cote d’une extraction industrielle de l’huile de palme dont les debouches sont l’exportation en Europe et, en Cote d’Ivoire, la seconde transformation en huile industrielle raffinee et produits derives (savons, margarines) pour un marche ivoirien et sous-regional, il existe un secteur de transformation artisanal de l’huile rouge (et aussi de l’huile de palmiste et de savons) qui repond a une demande differenciee des consommateurs ruraux mais aussi urbains. En termes d’equipements de transformation, le secteur artisanal est peu developpe (beaucoup moins que dans d’autres pays de la sous-region). L’extraction de l’huile rouge y est soit entierement manuelle, soit semi-mecanisee : utilisation de presses a vis verticales tres simples et peu couteuses. Les trente dernieres annees de developpement industriel n’ont pas permis a la Cote d’Ivoire de se doter d’equipements semi-industriels ou artisanaux, intermediaires 2 entre l’usine de 20 ou 40 t/h et la transformation manuelle par les femmes, alors que d’autres pays voisins se sont au contraire dotes de ces equipements [1]. Quoi qu’il en soit, ce secteur artisanal informel, maitrise par les femmes (transformation et commercialisation), approvisionne largement les marches de consommation locaux, ruraux comme urbains, en un produit considere comme specifique (que ne fournit pas l’agro-industrie locale) et qui semble toujours apprecie des consommateurs. Il nous amene a reconsiderer la filiere « palmier a huile » sous l’angle d’une filiere dont le produit est aussi « vivrier » (par opposition a produit de « rente ») et qui assure un approvisionnement des marches locaux, via des circuits informels, en repondant a une demande locale. Une premiere enquete 3 par entretiens approfondis aupres de 28 menages abidjanais revele une differenciation de la demande qui s’etablit sur la qualite des produits, et qui justifie l’existence de ce secteur de transformation. Les objectifs de cette enquete etaient de resituer la place de l’huile rouge artisanale dans la consommation des menages urbains, et les raisons pour lesquelles ce produit n’a pas ete entierement remplace par l’huile de palme industrielle.
在工业开采上市棕榈油的野兔被出口到欧洲和在科特迪瓦、第二产业加工成油raffinee和衍生产品(肥皂、骨密度测定为科特迪瓦和sous-regional游行),还有一个红色的油加工工艺部门(以及棕榈仁油)谁知道repond differenciee申请了农村也是城市的消费者。在加工设备方面,手工业部门不发达(远低于该次区域其他国家)。红油的提取要么完全手工,要么半机械化:使用非常简单和廉价的立式螺杆压力机。工业发展的三十年代掀翻并未能在科特迪瓦建立工业抗病或工艺品厂之间的中介,2个20或40吨/小时及妇女手工加工,而其他邻国都相反,这些设备的嫁妆[1]。无论怎么说,这种非正式的手工艺,精通的妇女”()的加工与销售、供应当地广为食用的台阶、农村等城市作为一个产品(具体认为,不能提供当地农产)和似乎总是能够得到消费者的赞赏。reconsiderer我们带了有人“棕榈«»油了工业:它们的角度,其收益也是«粮制作了年金的«»»(相对),并确保供应当地的台阶,更通过非正规途径,第一是当地需求。通过对28个阿比让家庭的深入访谈进行的初步调查显示,对产品质量的需求存在差异,这证明了这个加工部门的存在。这项调查的目的是重新定位手工红油在城市家庭消费中的地位,以及为什么这种产品没有被工业棕榈油完全取代。
{"title":"La consommation urbaine de l'huile de palme rouge en Côte d'Ivoire : quels marchés ?","authors":"Emmanuelle Cheyns","doi":"10.1051/OCL.2001.0641","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/OCL.2001.0641","url":null,"abstract":"Au cote d’une extraction industrielle de l’huile de palme dont les debouches sont l’exportation en Europe et, en Cote d’Ivoire, la seconde transformation en huile industrielle raffinee et produits derives (savons, margarines) pour un marche ivoirien et sous-regional, il existe un secteur de transformation artisanal de l’huile rouge (et aussi de l’huile de palmiste et de savons) qui repond a une demande differenciee des consommateurs ruraux mais aussi urbains. En termes d’equipements de transformation, le secteur artisanal est peu developpe (beaucoup moins que dans d’autres pays de la sous-region). L’extraction de l’huile rouge y est soit entierement manuelle, soit semi-mecanisee : utilisation de presses a vis verticales tres simples et peu couteuses. Les trente dernieres annees de developpement industriel n’ont pas permis a la Cote d’Ivoire de se doter d’equipements semi-industriels ou artisanaux, intermediaires 2 entre l’usine de 20 ou 40 t/h et la transformation manuelle par les femmes, alors que d’autres pays voisins se sont au contraire dotes de ces equipements [1]. Quoi qu’il en soit, ce secteur artisanal informel, maitrise par les femmes (transformation et commercialisation), approvisionne largement les marches de consommation locaux, ruraux comme urbains, en un produit considere comme specifique (que ne fournit pas l’agro-industrie locale) et qui semble toujours apprecie des consommateurs. Il nous amene a reconsiderer la filiere « palmier a huile » sous l’angle d’une filiere dont le produit est aussi « vivrier » (par opposition a produit de « rente ») et qui assure un approvisionnement des marches locaux, via des circuits informels, en repondant a une demande locale. Une premiere enquete 3 par entretiens approfondis aupres de 28 menages abidjanais revele une differenciation de la demande qui s’etablit sur la qualite des produits, et qui justifie l’existence de ce secteur de transformation. Les objectifs de cette enquete etaient de resituer la place de l’huile rouge artisanale dans la consommation des menages urbains, et les raisons pour lesquelles ce produit n’a pas ete entierement remplace par l’huile de palme industrielle.","PeriodicalId":30815,"journal":{"name":"Oleagineux Corps gras Lipides","volume":"44 1","pages":"641-645"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73775476","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
期刊
Oleagineux Corps gras Lipides
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1