{"title":"Albinisme en Afrique est une mutation génétique et non une malédiction","authors":"L. Mavinga","doi":"10.4314/aamed.v15i4.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i4.1","url":null,"abstract":"No Abstract.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78764325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Liliane Nantime Mokulayanga, J. Mukaya, Jacques Albisetti, J. Malemba
Context and objective. Chronic shoulder pain is a common reason for outdoor parients in rheumatology. Magnetic Resonance Imaging (MRI), which is its main diagnosis tool, is not accessible for the majority of Congolese patients. The objective was to describe diseases that lead to non-traumatic shoulder pain (NTSP) using the radiography-ultrasound pair and to assess the performance of X-ray compared to that of ultrasound. Methods. This is a cases series of 222 patients for whom an X-ray and an ultrasound were carried out for an NTSP at the Gombe imaging center in Kinshasa and at the Intercommunal Hospital of Fécamp in France, during the period from January 2015 to October 2016. The variables of interest were demographic, clinical, radiographic and ultrasound data. Results. Two hundred and twenty-two patients were included in the study, including 113 women (50.9%) and 109 men (49.1 %). The mean age of the patients was 55.7 ± 14.3 years. A normal shoulder was observed in 122 patients (55 %) on the radiography versus 48 (21.6 %) on the ultrasound. Tendinopathies, calcifications and acromio-clavicular arthropathy were the most common forms of NTSP. The X-ray was more informative than ultrasound for the diagnosis of capsulitis and subacromial conflict. In all other cases it was less effective than ultrasound. The sensitivity and negative predictive value of X-ray were lower than that of ultrasounds. Conclusion. The coupling of X-ray with ultrasound helps to diagnose a greater number of entities than if we considered each examination in isolation. Ultrasound presented a better diagnosticu performance than standard radiography.
{"title":"Assessment of a painful non-traumatic shoulder by radiography paired to ultrasound: a series of 222 cases","authors":"Liliane Nantime Mokulayanga, J. Mukaya, Jacques Albisetti, J. Malemba","doi":"10.4314/aamed.v15i4.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i4.4","url":null,"abstract":"Context and objective. Chronic shoulder pain is a common reason for outdoor parients in rheumatology. Magnetic Resonance Imaging (MRI), which is its main diagnosis tool, is not accessible for the majority of Congolese patients. The objective was to describe diseases that lead to non-traumatic shoulder pain (NTSP) using the radiography-ultrasound pair and to assess the performance of X-ray compared to that of ultrasound. Methods. This is a cases series of 222 patients for whom an X-ray and an ultrasound were carried out for an NTSP at the Gombe imaging center in Kinshasa and at the Intercommunal Hospital of Fécamp in France, during the period from January 2015 to October 2016. The variables of interest were demographic, clinical, radiographic and ultrasound data. Results. Two hundred and twenty-two patients were included in the study, including 113 women (50.9%) and 109 men (49.1 %). The mean age of the patients was 55.7 ± 14.3 years. A normal shoulder was observed in 122 patients (55 %) on the radiography versus 48 (21.6 %) on the ultrasound. Tendinopathies, calcifications and acromio-clavicular arthropathy were the most common forms of NTSP. The X-ray was more informative than ultrasound for the diagnosis of capsulitis and subacromial conflict. In all other cases it was less effective than ultrasound. The sensitivity and negative predictive value of X-ray were lower than that of ultrasounds. Conclusion. The coupling of X-ray with ultrasound helps to diagnose a greater number of entities than if we considered each examination in isolation. Ultrasound presented a better diagnosticu performance than standard radiography. ","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85924731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
G. Kabanda, A. Nkodila, Gustave Mundu Masudi, Felix Espoir Batena Beya, Nicaise Ngasa Kiana Ngasa, R. Mety, N. B. Buila, J. Kayembe, B. Longo, J. M’buyamba-Kabangu
Context and objective. Major handicap for operational conditioning of troops, hypertension requires innovative approaches for its prevention and management. The present study aimed to evaluate the impact of adapted physical activity (APA) on BP level of sedentary soldiers from Kinshasa garrison and the rate of hypertension control in those with high BP. Methods. Open, parallel randomized controlled trial carried out at Camp Lt-Colonel Kokolo (CVEC) from June 2016 to October 2017) in sedentary soldiers (57.6 %, hypertensives) allocated for 8 weeks to APA (n=119) or control (n=110). The randomization procedure used permuted blocks of four consecutive participants. The outcomes were baseline-adjusted betweengroup difference in BP level (all participants), in rate of BP control among hypertensives. Results. At the last available visit in 226 participants (119 vs 107), the baseline-adjusted BP difference between active and control group by intentionto- treat was 5.1 (95 % CI 1.2 -10.8)/3.0 (0.1-6.9) mmHg lower in the active group. The effect of APA was also significant across pre-specified categories of participants based on age, officers’ rank, and hypertension status. Among 129 analyzed drug treated hypertensives (68 vs 61), the rate of BP control remained unchanged in the control group (43.8 to 44.3%) but increased (43.5% to 85.3 %) in the active group yielding a baseline-adjusted between group difference of 40.7 (32.2; 49.2) %. The probability to achieve hypertension control was greater (HR: 3.38 [95% CI: 1.48- 4.84] in the active group. PP analysis of 122 soldiers (80 vs 42) with data at all scheduled visits yielded confirmatory results for BP reduction and for hypertension control by APA. The changes in BP were positively correlated with concomitant reductions in heart rate. Conclusion. Exercise training induced a significant BP reduction in sedentary militaries and improved the control rate among those with drug treated hypertension.
{"title":"Impact of Adapted Physical Activity on Blood Pressure and Hypertension Control in the Militaries of Kinshasa Garrison, Democratic Republic of Congo: A Randomized Controlled Trial","authors":"G. Kabanda, A. Nkodila, Gustave Mundu Masudi, Felix Espoir Batena Beya, Nicaise Ngasa Kiana Ngasa, R. Mety, N. B. Buila, J. Kayembe, B. Longo, J. M’buyamba-Kabangu","doi":"10.4314/aamed.v15i4.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i4.2","url":null,"abstract":"Context and objective. Major handicap for operational conditioning of troops, hypertension requires innovative approaches for its prevention and management. The present study aimed to evaluate the impact of adapted physical activity (APA) on BP level of sedentary soldiers from Kinshasa garrison and the rate of hypertension control in those with high BP. Methods. Open, parallel randomized controlled trial carried out at Camp Lt-Colonel Kokolo (CVEC) from June 2016 to October 2017) in sedentary soldiers (57.6 %, hypertensives) allocated for 8 weeks to APA (n=119) or control (n=110). The randomization procedure used permuted blocks of four consecutive participants. The outcomes were baseline-adjusted betweengroup difference in BP level (all participants), in rate of BP control among hypertensives. Results. At the last available visit in 226 participants (119 vs 107), the baseline-adjusted BP difference between active and control group by intentionto- treat was 5.1 (95 % CI 1.2 -10.8)/3.0 (0.1-6.9) mmHg lower in the active group. The effect of APA was also significant across pre-specified categories of participants based on age, officers’ rank, and hypertension status. Among 129 analyzed drug treated hypertensives (68 vs 61), the rate of BP control remained unchanged in the control group (43.8 to 44.3%) but increased (43.5% to 85.3 %) in the active group yielding a baseline-adjusted between group difference of 40.7 (32.2; 49.2) %. The probability to achieve hypertension control was greater (HR: 3.38 [95% CI: 1.48- 4.84] in the active group. PP analysis of 122 soldiers (80 vs 42) with data at all scheduled visits yielded confirmatory results for BP reduction and for hypertension control by APA. The changes in BP were positively correlated with concomitant reductions in heart rate. Conclusion. Exercise training induced a significant BP reduction in sedentary militaries and improved the control rate among those with drug treated hypertension.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"74 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86309026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Y. Karabinta, Yannick Mukendi, I. Konaté, R. Fofana, Labassou Dissa, Lydie Joelle Nono Seudjip
Le neurolupus est une complication fréquente et grave de la maladie lupique avec des manifestations cliniques hétérogènes et une difficulté diagnostique. Nous rapportons une observation clinique d’une méningite purulente dans le contexte d’un lupus érythémateux systémique, chez une jeune patiente de 29 ans, faisant suspecter à priori un neurolupus. L’examen clinique a retrouvé des lésions cutanées lupiques, un syndrome méningé dans un contexte fébrile. Le bilan biologique a révélé la présence des anticorps antinucléaires, une hyperneutrophilie, un liquide céphalorachidien d’aspect trouble caractérisé par une hypoglycorachie, une hyperprotéinorachie et la présence des méningococques. Le diagnostic d’une méningite bactérienne sur un terrain de lupus érythémateux a été retenu. Sous l’antibiothérapie prescrite, l’évolution du syndrome méningé était favorable. Cette observation clinique en discussion, démontre que tout syndrome neuro-méningé chez un patient lupique n’est pas forcément un neurolupus. English title: Purulent meningitis occurring during lupus simulating neurolupus Neurolupus is a frequent and severe complication of lupus disease with heterogeneous clinical manifestations and difficult diagnosis. We report a clinical observation of purulent meningitis in the context of systemic lupus erythematosus in a 29- year-old female patient, raising a priori suspicion of neurolupus. The clinical examination revealed skin lesions of lupus; a meningeal syndrome in a febrile context. The biological assessment found the presence of antinuclear antibodies, a cerebrospinal fluid with a turbid appearance characterised by hypoglycorrhagia, hyperproteinorrhagia and the presence of meningococci. The diagnosis of bacterial meningitis in lupus erythematosus was retained. The patient was treated with antibiotics and the meningeal syndrome evolved favourably. Although neurolupus is a major complication of lupus disease, it should be recognised that not every neuro-meningeal syndrome in a lupus patient is neurolupus.
神经狼疮是一种常见而严重的狼疮并发症,临床表现异质性,诊断困难。我们报道了一名29岁的年轻患者在系统性红斑狼疮背景下的化脓性脑膜炎的临床观察,先天怀疑是神经狼疮。临床检查发现皮肤病变,发烧背景下的脑膜炎综合征。生物检查显示存在抗核抗体、中性粒细胞增多、以低血糖、蛋白质增多为特征的混浊脑脊液和脑膜炎球菌。在红斑狼疮地区诊断为细菌性脑膜炎。在规定的抗生素治疗下,脑膜炎综合征的发展是有利的。这一临床观察表明,狼疮患者的任何神经脑膜综合征都不一定是神经狼疮。神经狼疮是一种常见的严重并发症,临床表现异质,诊断困难。我们报告了一名29岁女性患者在系统性红斑狼疮背景下的化脓性脑膜炎的临床观察,增加了对神经狼疮的先验怀疑。临床检查显示红斑狼疮皮肤病变;= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。病人是我看到两个with抗生素and The meningeal综合症favourably煤。虽然神经狼疮是狼疮疾病的主要并发症,但应该认识到并不是所有的神经脑膜综合征患者都是神经狼疮。
{"title":"Méningite purulente survenant au cours d’un lupus simulant un neurolupus","authors":"Y. Karabinta, Yannick Mukendi, I. Konaté, R. Fofana, Labassou Dissa, Lydie Joelle Nono Seudjip","doi":"10.4314/aamed.v15i3.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.10","url":null,"abstract":"Le neurolupus est une complication fréquente et grave de la maladie lupique avec des manifestations cliniques hétérogènes et une difficulté diagnostique. Nous rapportons une observation clinique d’une méningite purulente dans le contexte d’un lupus érythémateux systémique, chez une jeune patiente de 29 ans, faisant suspecter à priori un neurolupus. L’examen clinique a retrouvé des lésions cutanées lupiques, un syndrome méningé dans un contexte fébrile. Le bilan biologique a révélé la présence des anticorps antinucléaires, une hyperneutrophilie, un liquide céphalorachidien d’aspect trouble caractérisé par une hypoglycorachie, une hyperprotéinorachie et la présence des méningococques. Le diagnostic d’une méningite bactérienne sur un terrain de lupus érythémateux a été retenu. Sous l’antibiothérapie prescrite, l’évolution du syndrome méningé était favorable. Cette observation clinique en discussion, démontre que tout syndrome neuro-méningé chez un patient lupique n’est pas forcément un neurolupus. \u0000 \u0000English title: Purulent meningitis occurring during lupus simulating neurolupus \u0000Neurolupus is a frequent and severe complication of lupus disease with heterogeneous clinical manifestations and difficult diagnosis. We report a clinical observation of purulent meningitis in the context of systemic lupus erythematosus in a 29- year-old female patient, raising a priori suspicion of neurolupus. The clinical examination revealed skin lesions of lupus; a meningeal syndrome in a febrile context. The biological assessment found the presence of antinuclear antibodies, a cerebrospinal fluid with a turbid appearance characterised by hypoglycorrhagia, hyperproteinorrhagia and the presence of meningococci. The diagnosis of bacterial meningitis in lupus erythematosus was retained. The patient was treated with antibiotics and the meningeal syndrome evolved favourably. Although neurolupus is a major complication of lupus disease, it should be recognised that not every neuro-meningeal syndrome in a lupus patient is neurolupus. ","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"85 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81449451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ngolo Letomo Kivié M. Ngolo-Letomo, Solange Flore Mongo Ngamami, C. Kouala-Landa, Paterne R. Bakekolo, M.B.F. Ellens
La maladie de Takayasu est une maladie inflammatoire chronique vasculaire notamment artérielle touchant les gros vaisseaux. Son diagnostic est souvent tardif au stade de sténose, la phase inflammatoire passe inaperçue. Nous rapportons un cas de maladie de Takayasu chez un homme de 52 ans diabétique et hypertendu ayant consulté pour une maladie abarticulaire de l’épaule gauche. L’examen clinique a noté une limitation unidirectionnelle de l’épaule gauche avec un pseudo signe de la main de l’accoucheur lors du gonflage du brassard au bras gauche. L’angioscanner de l’aorte thoracique occupe une place importante dans le diagnostic. English title: Takayasu disease in a 52-year-old hypertensive diabetic man: uncommon case report Takayasu's disease is a chronic vascular, particularly arterial inflammatory disease, affecting the large vessels. Its diagnosis is often late at the stage of stenosis; the inflammatory phase goes unnoticed. We report a case of Takayasu disease in a 52-year-old diabetic and hypertensive man who consulted about a left shoulder joint disease. Clinical examination noted unidirectional limitation of the left shoulder with a pseudo midwife's hand sign on cuff inflation in the left arm. Thoracic aortic angioscan is an important part of the diagnosis.
高安氏病是一种影响大血管的慢性炎症性血管疾病,特别是动脉疾病。在狭窄期,诊断往往较晚,炎症期未被发现。我们报道了一例52岁的高安病患者,他患有糖尿病和高血压,曾因左肩腹部疾病就诊。临床检查显示,当左臂袖口肿胀时,左肩单向受限,助产士的手有伪符号。胸主动脉血管镜在诊断中起着重要的作用。一名52岁高血压糖尿病男子的高安氏病:罕见病例报告高安氏病是一种影响大血管,特别是动脉炎症性疾病。它的诊断往往晚于狭窄阶段;炎症期未被注意到。我们报告了一名52岁的糖尿病和高血压男子的高安氏病病例,他咨询了左肩关节疾病。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。Thoracic aortic angioscan is part of the用电重要一年。
{"title":"Maladie de Takayasu chez un homme diabetique hypertendu de 52 ans : une observation inhabituelle","authors":"Ngolo Letomo Kivié M. Ngolo-Letomo, Solange Flore Mongo Ngamami, C. Kouala-Landa, Paterne R. Bakekolo, M.B.F. Ellens","doi":"10.4314/aamed.v15i3.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.13","url":null,"abstract":"La maladie de Takayasu est une maladie inflammatoire chronique vasculaire notamment artérielle touchant les gros vaisseaux. Son diagnostic est souvent tardif au stade de sténose, la phase inflammatoire passe inaperçue. Nous rapportons un cas de maladie de Takayasu chez un homme de 52 ans diabétique et hypertendu ayant consulté pour une maladie abarticulaire de l’épaule gauche. L’examen clinique a noté une limitation unidirectionnelle de l’épaule gauche avec un pseudo signe de la main de l’accoucheur lors du gonflage du brassard au bras gauche. L’angioscanner de l’aorte thoracique occupe une place importante dans le diagnostic. \u0000 \u0000English title: Takayasu disease in a 52-year-old hypertensive diabetic man: uncommon case report \u0000Takayasu's disease is a chronic vascular, particularly arterial inflammatory disease, affecting the large vessels. Its diagnosis is often late at the stage of stenosis; the inflammatory phase goes unnoticed. We report a case of Takayasu disease in a 52-year-old diabetic and hypertensive man who consulted about a left shoulder joint disease. Clinical examination noted unidirectional limitation of the left shoulder with a pseudo midwife's hand sign on cuff inflation in the left arm. Thoracic aortic angioscan is an important part of the diagnosis.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78740819","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La détection des parasites responsables du paludisme se fait par microscopie ou par des tests de diagnostic rapide mais ces techniques ne permettent pas de détecter tous les cas d’infection. L'adoption de techniques moléculaires pour la détection de P. falciparum a révélé, la présence de nombreuses infections de faible densité indétectables par des techniques de routine et pourtant transmissibles. Dans cette revue, nous avons analysé, la situation actuelle des infections submicroscopiques et discuter ; de leurs intérêts, dans le développement des stratégies de lutte, visant à éliminer le paludisme. Souvent rapportée comme asymptomatique, l’infection submicroscopique à P. falciparum peut de manière imprévisible, donner des accès palustres simple. La proportion de ces infections est généralement plus élevée dans les milieux à faible transmission. La rupture temporaire de la transmission du paludisme pour des raisons thérapeutiques, prophylactique ou climatique est souvent, en lien avec l’augmentation du taux des infections submicroscopiques. Des données montrent une persistance des infections submicroscopiques dans des pays en phase de pré-élimination du paludisme et tout au long de l’année dans des zones à transmission pérenne. Il est important de développer des utils simples et accessibles permettant de détecter Les infections submicroscopiques pour une prise en charge globale du paludisme. English title: Submicroscopic Plasmodium falciparum infection in malaria-endemic areas: a literature review Malaria parasite detection is undertaken using microscopy of blood films or rapid diagnostic tests. However, these tests do not detect all cases of malaria infection. The adoption of molecular techniques to detect P. falciparum infection has revealed many low-density infections that are not detected by routine techniques but are yet transmissible. In the present paper, the current status of submicroscopic infections was analyzed nd their relevance to the development of control strategies to eliminate malaria discussed. Often reported as asymptomatic, P. falciparum submicroscopic infection can specifically trigger ncomplicated malaria in both adults and childhood. The proportion of this infection is typically highest in low transmission settings. The occurrence of submicroscopic infection is influenced mainly by climate notably the dry season and the intermittent preventive treatment. There is evidence that submicroscopic infections persist in countries in the pre-elimination phase of malaria and throughout the year in areas with perennial malaria transmission. It is therefore important to develop simple and accessible tools to detect sub- microscopic infections for the management of malaria.
疟疾寄生虫的检测是通过显微镜或快速诊断测试进行的,但这些技术并不能检测到所有感染病例。采用分子技术检测恶性疟原虫表明,存在许多常规技术无法检测到但可传播的低密度感染。在这篇综述中,我们分析了亚微观感染的现状并讨论了;在制定旨在消除疟疾的控制战略方面。恶性疟原虫的亚显微镜感染通常被报道为无症状,但它可以以一种不可预测的方式提供简单的沼泽途径。这些感染的比例通常在低传播环境中较高。由于治疗、预防或气候原因,疟疾传播的暂时中断往往与亚微观感染率的增加有关。数据显示,在疟疾消除前阶段的国家和长期传播地区全年都存在亚微观感染。开发简单和可获得的亚微观感染检测工具对于全球疟疾管理至关重要。亚显微镜恶性疟原虫感染在疟疾流行地区:文献评论疟疾寄生虫检测是通过血膜显微镜或快速诊断试验进行的。然而,这些测试并不能检测到所有的疟疾感染病例。采用分子技术检测恶性疟原虫感染,揭示了许多常规技术无法检测到但仍然可传播的低密度感染。本文分析了亚微观感染的现状及其与制定消灭疟疾控制战略的相关性。母亲被恶性as asymptomatic - submicroscopic in elod both can具体筋ncomplicated疟疾感染成人和童年。在低传播环境中,这种感染的比例通常较高。亚微观感染的发生主要受气候,特别是旱季和间歇性预防治疗的影响。有证据表明,在疟疾消灭前阶段的国家以及在有常年疟疾传播的地区全年都存在亚微观感染。因此,开发简单易用的检测亚微观感染的工具对疟疾管理十分重要。
{"title":"Infection submicroscopique à Plasmodium falciparum en zone d’endémie palustre : une revue de littérature","authors":"J. B. B. Essone, R. Imboumy-Limoukou","doi":"10.4314/aamed.v15i3.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.8","url":null,"abstract":"La détection des parasites responsables du paludisme se fait par microscopie ou par des tests de diagnostic rapide mais ces techniques ne permettent pas de détecter tous les cas d’infection. L'adoption de techniques moléculaires pour la détection de P. falciparum a révélé, la présence de nombreuses infections de faible densité indétectables par des techniques de routine et pourtant transmissibles. Dans cette revue, nous avons analysé, la situation actuelle des infections submicroscopiques et discuter ; de leurs intérêts, dans le développement des stratégies de lutte, visant à éliminer le paludisme. Souvent rapportée comme asymptomatique, l’infection submicroscopique à P. falciparum peut de manière imprévisible, donner des accès palustres simple. La proportion de ces infections est généralement plus élevée dans les milieux à faible transmission. La rupture temporaire de la transmission du paludisme pour des raisons thérapeutiques, prophylactique ou climatique est souvent, en lien avec l’augmentation du taux des infections submicroscopiques. Des données montrent une persistance des infections submicroscopiques dans des pays en phase de pré-élimination du paludisme et tout au long de l’année dans des zones à transmission pérenne. Il est important de développer des utils simples et accessibles permettant de détecter Les infections submicroscopiques pour une prise en charge globale du paludisme. \u0000 \u0000English title: Submicroscopic Plasmodium falciparum infection in malaria-endemic areas: a literature review \u0000Malaria parasite detection is undertaken using microscopy of blood films or rapid diagnostic tests. However, these tests do not detect all cases of malaria infection. The adoption of molecular techniques to detect P. falciparum infection has revealed many low-density infections that are not detected by routine techniques but are yet transmissible. In the present paper, the current status of submicroscopic infections was analyzed nd their relevance to the development of control strategies to eliminate malaria discussed. Often reported as asymptomatic, P. falciparum submicroscopic infection can specifically trigger ncomplicated malaria in both adults and childhood. The proportion of this infection is typically highest in low transmission settings. The occurrence of submicroscopic infection is influenced mainly by climate notably the dry season and the intermittent preventive treatment. There is evidence that submicroscopic infections persist in countries in the pre-elimination phase of malaria and throughout the year in areas with perennial malaria transmission. It is therefore important to develop simple and accessible tools to detect sub- microscopic infections for the management of malaria.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"190 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77305984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
S. Ahoui, J. Vigan, Colman Albert Dovonou, B. Agboton, Ulrich Déo Gracias Aliho, Evariste Eteka
Contexte et objectif: Bien que le fardeau de l'agression rénale aiguë (ARA) en Afrique subsaharienne soit présumé élever, mais son devenir à 3 mois de suivi reste peu étudier. L’objectif de la présente étude était de décrire les aspects cliniques et évolutifs de l’ARA. Méthodes. Il s’agissait d’une étude de suivi longitudinal analytique avec recueil prospectif des données, entre les 1er janvier et 30 septembre 2019,incluant tous les patients admis au CHUD-Borgou pour une altération de la fonction rénale et ayant donné leur consentement. L’ARA était retenue et classée selon les critères de KDIGO. L’issue était favorable devant une normalisation des valeurs de la créatininémie avant un délai de trois mois. L’évolution vers une insuffisance chronique était considérée comme défavorable. Résultats: Au total, 578 patients sur les 7975 admissions avaient une ARA soit une fréquence de 7,2 %. Les stades 1, 2 et 3 étaient rencontrésrespectivement, dans 53,8 %, 30,9 % et 15,2 %. L’âge moyen était de 46,9 ± 19,9 ans [extrêmes 5 ans et 93 ans]. Sur les 221 patients ayant été suivis, l’évolution était favorable (33,9 %) et défavorable dans 49,3 % des cas avec 17 % de décès. Le jeune âge (p=0,0253) et un bon état d’hydratationextracellulaire (p=0,0023) étaient associés à une évolution favorable de la fonction rénale, tandis que la présence de l’hypertension artérielle était péjorative (p=0,0147). Conclusion: L’ARA est fréquente. Son évolution est émaillée par le decès ou le passage à la chronicité, surtout chez les patients hypertendus. Les stratégies efficaces seraient le dépistage précoce et l’application des mesures préventives de l’ARA à tous les niveaux de la pyramide sanitaire. English title: Clinical and evolutionary aspects of acute kidney injury at the Borgou Departmental University Hospital (Benin): an observational prospective longitudinal follow-up study for 3 months Contexte and objective: Although the burden of acute kidney injury (AKI) in sub-Saharan Africa is presumed to be high, its outcome at 3-monthfollow-up remains poorly studied. The objectiveof the present study was to describe the clinicaland evolutionary aspects of AKI. Methods: This was a longitudinal analytical follow-up study with prospective collection of data, between January 1st and September 30th, 2019, including all patients admitted to CHUD-Borgou for impaired renal function and having given their consent. AKI was retained and classified according to KDIGO criteria. The outcome was favorable with normalization of creatinine values within three months. Progression to chronic failure was considered unfavorable. Results: A total of 578 patients out of 7975 admissions had AKI, a frequency of 7.2 %. Stages 1, 2 and 3 were encountered in 53.8 %, 30.9 % and 15.2 %, respectively. The mean age was 46.9 ± 19.9 years [extremes 5 years and 93 years]. Of the 221 patients who were followed up, the evolution was favorable in 33.9 % of cases and unfavorable in 49.3 %, with 17
背景和目的:虽然撒哈拉以南非洲地区急性肾损伤(ARA)的负担预计会增加,但3个月随访后的预后仍有待研究。本研究的目的是描述ara的临床和进化方面。方法。这是一项分析性纵向随访研究,具有前瞻性数据收集,时间为2019年1月1日至9月30日,包括所有因肾功能改变而在CHUD-Borgou住院并同意的患者。ara是根据KDIGO标准选择和分类的。在3个月前肌酐水平正常化之前,结果是有利的。发展为慢性不足被认为是不利的。结果:7975例入院患者中有578例有ARA,发生率为7.2%。第一阶段、第二阶段和第三阶段分别为53.8%、30.9%和15.2%。平均年龄46.9±19.9岁[极端5岁和93岁]。在221例随访患者中,49.3%的患者病情好转(33.9%),49.3%的患者病情恶化,17%的患者死亡。年轻(p= 0.0253)和良好的细胞外水合作用(p= 0.0023)与良好的肾功能发展有关,而高血压的存在是一种贬低(p= 0.0147)。结论:ara很常见。其演变反映在死亡或转变为慢性,特别是在高血压患者。有效的战略将是在卫生金字塔的各级及早发现和实施ara预防措施。English title of Clinical and游戏方面:急性凯德尼受伤at the博尔古省部门组成的大学医院(贝宁)(以法语发言):每年从后续study for 3纵背景和客观的前瞻:请您关于急性凯德尼伤害(AKI) in the burden of撒哈拉以南非洲presumed is to be at its high,结果3-monthfollow-up遗骨poorly studied。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。方法:这是一项纵向分析随访研究,具有前瞻性数据收集,时间为2019年1月1日至9月30日,包括所有因肾功能受损而入院并经同意的患者。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.)水。结果是有利的,肌酐值在三个月内恢复正常。增加慢性失败那里好unfavorable。结果:7975例入院患者中有578例患有AKI,发病率为7.2%。第1、2和3阶段分别为53.8%、30.9%和15.2%。平均年龄为46.9±19.9岁[极端5岁和93岁]。在接受调查的221名患者中,33.9%的患者病情良好,49.3%的患者病情不佳,17%的患者死亡。年轻(p=0.0253)和良好的细胞外水合作用状态(p=0.0023)与良好的肾功能发展有关,而高血压的存在是有偏见的(p=0.0147)。结论:AKI很常见。它的进化标志着死亡或过渡到慢性,特别是在高血压患者。有效的战略是在健康金字塔的各个层次及早发现和实施AKI预防措施。
{"title":"Aspects cliniques et évolutifs de l’agression rénale aiguë au Centre Hospitalier Universitaire Départemental Borgou (Benin) : étude observationnelle de suivi longitudinal prospectif de 3 mois","authors":"S. Ahoui, J. Vigan, Colman Albert Dovonou, B. Agboton, Ulrich Déo Gracias Aliho, Evariste Eteka","doi":"10.4314/aamed.v15i3.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.6","url":null,"abstract":"Contexte et objectif: Bien que le fardeau de l'agression rénale aiguë (ARA) en Afrique subsaharienne soit présumé élever, mais son devenir à 3 mois de suivi reste peu étudier. L’objectif de la présente étude était de décrire les aspects cliniques et évolutifs de l’ARA. \u0000Méthodes. Il s’agissait d’une étude de suivi longitudinal analytique avec recueil prospectif des données, entre les 1er janvier et 30 septembre 2019,incluant tous les patients admis au CHUD-Borgou pour une altération de la fonction rénale et ayant donné leur consentement. L’ARA était retenue et classée selon les critères de KDIGO. L’issue était favorable devant une normalisation des valeurs de la créatininémie avant un délai de trois mois. L’évolution vers une insuffisance chronique était considérée comme défavorable. \u0000Résultats: Au total, 578 patients sur les 7975 admissions avaient une ARA soit une fréquence de 7,2 %. Les stades 1, 2 et 3 étaient rencontrésrespectivement, dans 53,8 %, 30,9 % et 15,2 %. L’âge moyen était de 46,9 ± 19,9 ans [extrêmes 5 ans et 93 ans]. Sur les 221 patients ayant été suivis, l’évolution était favorable (33,9 %) et défavorable dans 49,3 % des cas avec 17 % de décès. Le jeune âge (p=0,0253) et un bon état d’hydratationextracellulaire (p=0,0023) étaient associés à une évolution favorable de la fonction rénale, tandis que la présence de l’hypertension artérielle était péjorative (p=0,0147). \u0000Conclusion: L’ARA est fréquente. Son évolution est émaillée par le decès ou le passage à la chronicité, surtout chez les patients hypertendus. Les stratégies efficaces seraient le dépistage précoce et l’application des mesures préventives de l’ARA à tous les niveaux de la pyramide sanitaire. \u0000 \u0000English title: Clinical and evolutionary aspects of acute kidney injury at the Borgou Departmental University Hospital (Benin): an observational prospective longitudinal follow-up study for 3 months \u0000 \u0000Contexte and objective: Although the burden of acute kidney injury (AKI) in sub-Saharan Africa is presumed to be high, its outcome at 3-monthfollow-up remains poorly studied. The objectiveof the present study was to describe the clinicaland evolutionary aspects of AKI. \u0000Methods: This was a longitudinal analytical follow-up study with prospective collection of data, between January 1st and September 30th, 2019, including all patients admitted to CHUD-Borgou for impaired renal function and having given their consent. AKI was retained and classified according to KDIGO criteria. The outcome was favorable with normalization of creatinine values within three months. Progression to chronic failure was considered unfavorable. \u0000Results: A total of 578 patients out of 7975 admissions had AKI, a frequency of 7.2 %. Stages 1, 2 and 3 were encountered in 53.8 %, 30.9 % and 15.2 %, respectively. The mean age was 46.9 ± 19.9 years [extremes 5 years and 93 years]. Of the 221 patients who were followed up, the evolution was favorable in 33.9 % of cases and unfavorable in 49.3 %, with 17 ","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88887952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le stress foetal survenant au terme de la grossesse, lié au pic de production de la corticotropin releasing hormone, considérée comme l’horloge placentaire, est le déclencheur spontané du travail d’accouchement par stimulation de l’axe corticotrope. Ce mécanisme, cependant, par défait de synthèse de l’hormone adrénocorticotrope secondaire à l’aplasie hypothalamo-hypophysaire fait défaut chez le foetus anencéphale. En effet, l’anencéphalie s’accompagne presque toujours du dépassement de terme de la grossesse en absence de l’hydramnios. Par contre, associée à ce dernier, elle conduit à un accouchement prématuré. Nous rapportons un cas de déclenchement spontané du travail d’accouchement sur une grossesse de trente-huit semaines et un jour. La gestante avait une circulation veineuse collatérale au niveau de la paroi abdominale, la hauteur utérine était de 41 centimètres, l’échographie réalisée avait objectivé un foetus anencéphale associé à un polyhydramnios. Le nouveau-né était décédé sept minutes après l’accouchement. Ainsi, bien que très rare, l’anencéphalie associée au polyhydramnios peut atteindre le terme de la grossesse. L’échographie du deuxième trimestre devrait être réalisée chez toute les gestantes pour dépister cette malformation et arrêter l’évolution de la grossesse, car cette pathologie est incompatible avec la vie extra-utérine. English title: Spontaneous induction of labor in a full-term pregnancy of an anencephalic fetus: an unusual case report The fetal stress occurring at the end of pregnancy is linked to the peak of corticotropin-releasing hormone which is considered as the marker of placental clock. This stress is the spontaneous trigger of labor by stimulation of the corticotropic axis. In the anencephalic fetus, this mechanism is lacking due to the absence of synthesis of adrenocorticotropic hormone secondary to hypothalamic-pituitary aplasia. In fact, anencephaly is almost always accompanied by the post-term pregnancy in the absence of hydramnios. However, when associated with hydramnios, it leads to premature delivery. We report a case of spontaneous induction of labor in pregnancy of thirty-eight weeks and one day. The pregnant woman had a collateral venous circulation in the abdominal wall, the uterine height was 41 centimeters, and the ultrasound scan showed an anencephalic fetus associated with polyhydramnios. The newborn died seven minutes after delivery. Therefore, although very rare, anencephaly associated with polyhydramnios can reach term. The second-trimester ultrasound should be performed in all pregnant women to detect this malformation and stop the evolution of the pregnancy because this pathology is incompatible with extrauterine life.
妊娠末期的胎儿压力,与促肾上腺皮质激素释放激素(被认为是胎盘时钟)的峰值有关,是促肾上腺皮质激素轴刺激分娩的自发触发因素。然而,在无脑胎儿中,由于下丘脑-垂体发育不全继发肾上腺皮质激素合成失败而缺乏这种机制。事实上,在没有子宫内膜的情况下,无脑症几乎总是伴随着超过妊娠期。另一方面,与后者结合,它会导致早产。我们报告了一个38周零一天怀孕时自发分娩的案例。孕妇腹壁有侧静脉循环,子宫高度41厘米,超声显示无脑胎儿伴多胎。新生儿在分娩七分钟后死亡。因此,虽然非常罕见,但与多胎症相关的无脑症可以持续到妊娠末期。所有孕妇都应进行妊娠中期超声检查,以发现这种畸形并阻止妊娠的发展,因为这种病理与子宫外生命不相容。English title: Spontaneous感应of labor in a full-term怀孕of an anencephalic胎儿情绪:每年case report道歉- stress让at The end of怀孕激素is挂钩to The peak of corticotropin-releasing which is马克好as The of placental那。This is the spontaneous应激筋圣母corticotropic axis of labor by刺激。In the anencephalic胎儿,造成“this is演唱会没有道德缺失》综合of adrenocorticotropic激素中学to hypothalamic-pituitary aplasia。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。然而,当与hydramos结合时,它会导致早产。我们报告了一个自发分娩的案例,妊娠期为38周零一天。《怀孕的女人有了抵押品venous腹部流通in The wall, The uterine高傲的样子centimeters 41%, and The ultrasound·an anencephalic胎儿associated with polyhydramnios扫描。新生儿在分娩后7分钟死亡。因此,虽然非常罕见,但与多汗症相关的无脑可达到晚期。所有孕妇都应进行中期超声检查,以检测这种畸形并阻止妊娠的发展,因为这种病理与宫外生命不相容。
{"title":"Déclenchement spontané du travail d’accouchement sur une grossesse à terme d’un foetus anencéphale : une observation clinique inhabituelle","authors":"Teddy Habiragi Matega, Yvette Ufoymungu Neema, Jean-Jeannot Syhalikyolo Juakali, Gédéon Bosunga Katenga","doi":"10.4314/aamed.v15i3.9","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.9","url":null,"abstract":"Le stress foetal survenant au terme de la grossesse, lié au pic de production de la corticotropin releasing hormone, considérée comme l’horloge placentaire, est le déclencheur spontané du travail d’accouchement par stimulation de l’axe corticotrope. Ce mécanisme, cependant, par défait de synthèse de l’hormone adrénocorticotrope secondaire à l’aplasie hypothalamo-hypophysaire fait défaut chez le foetus anencéphale. En effet, l’anencéphalie s’accompagne presque toujours du dépassement de terme de la grossesse en absence de l’hydramnios. Par contre, associée à ce dernier, elle conduit à un accouchement prématuré. Nous rapportons un cas de déclenchement spontané du travail d’accouchement sur une grossesse de trente-huit semaines et un jour. La gestante avait une circulation veineuse collatérale au niveau de la paroi abdominale, la hauteur utérine était de 41 centimètres, l’échographie réalisée avait objectivé un foetus anencéphale associé à un polyhydramnios. Le nouveau-né était décédé sept minutes après l’accouchement. Ainsi, bien que très rare, l’anencéphalie associée au polyhydramnios peut atteindre le terme de la grossesse. L’échographie du deuxième trimestre devrait être réalisée chez toute les gestantes pour dépister cette malformation et arrêter l’évolution de la grossesse, car cette pathologie est incompatible avec la vie extra-utérine. \u0000 \u0000English title: Spontaneous induction of labor in a full-term pregnancy of an anencephalic fetus: an unusual case report \u0000The fetal stress occurring at the end of pregnancy is linked to the peak of corticotropin-releasing hormone which is considered as the marker of placental clock. This stress is the spontaneous trigger of labor by stimulation of the corticotropic axis. In the anencephalic fetus, this mechanism is lacking due to the absence of synthesis of adrenocorticotropic hormone secondary to hypothalamic-pituitary aplasia. In fact, anencephaly is almost always accompanied by the post-term pregnancy in the absence of hydramnios. However, when associated with hydramnios, it leads to premature delivery. We report a case of spontaneous induction of labor in pregnancy of thirty-eight weeks and one day. The pregnant woman had a collateral venous circulation in the abdominal wall, the uterine height was 41 centimeters, and the ultrasound scan showed an anencephalic fetus associated with polyhydramnios. The newborn died seven minutes after delivery. Therefore, although very rare, anencephaly associated with polyhydramnios can reach term. The second-trimester ultrasound should be performed in all pregnant women to detect this malformation and stop the evolution of the pregnancy because this pathology is incompatible with extrauterine life.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74595528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kaoutar Sof, H. Daflaoui, Hanan Ragragui, N. Zizi, S. Dikhaye
La pathomimie cutanée est un trouble de conduite qui se manifeste au niveau de la peau, qui représente un challenge pour le dermatologue. Elle nécessite une prise en charge multidisciplinaire associant le dermatologue et le psychiatre. Nous rapportons, le cas d’une patiente âgée de 39 ans, gauchère, suivie en psychiatrie pour un trouble obsessionnel compulsif depuis deux ans sous thérapie comportementale, admise aux urgences ; pour une grosse jambe traitée initialement comme dermo-hypodermite non nécrosante sous antibiothérapie orale et locale avec un échec thérapeutique. Le diagnostic de pathomimie a été suspecté et la patiente a été mise sous pansements occlusifs. L’évolution était marquée par la cicatrisation des lésions. La patiente a été ensuite adressée en psychiatrie pour des séances de psychothérapie. Ce cas souligne l’importance des antécédents et du contexte du patient pour établir un diagnostic. English title: Pathomimia mimicking erysipelas: a case report Cutaneous pathomimia is a behavioral disorder that manifests on the skin. It represents a challenge for the dermatologist and requires multidisciplinary management involving the dermatologist and the psychiatrist. We report the case of a 39-year-old female patient, left-handed, who was followed in the Psychiatry Service for an obsessive-compulsive disorder for two years under behavioral therapy. She was admitted in the emergency for an erythematous leg and initially treated as non-necrotizing dermo-hypodermitis by oral and local antibiotic therapy with therapeutic failure. The diagnosis of pathomimia was suspected and occlusive pads were placed on the lesions. The evolution was marked by the healing of the lesions. The patient was referred to the Psychiatry Service for psychotherapy. Our case highlights the importance of the patient's history and background in the diagnosis of this behavioral disorder.
皮肤病理是一种表现在皮肤层面的行为障碍,对皮肤科医生来说是一个挑战。它需要多学科的护理,包括皮肤科医生和精神科医生。我们报告了一个39岁的病人,gauchere,在精神科接受强迫症治疗两年,在行为治疗,入院急诊;对于大腿,最初治疗为非坏死性皮下皮炎,口服和局部抗生素治疗失败。怀疑诊断为病理,患者接受闭塞敷料。病变的愈合是进化的标志。病人随后被转到精神科接受心理治疗。本病例强调了病史和患者背景对诊断的重要性。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。这对皮肤科医生来说是一个挑战,需要皮肤科医生和精神科医生的多学科管理。我们报告一名39岁女性左撇子患者,她因强迫症在精神科接受了两年的行为治疗。elle; in the紧急for an erythematous legs and as non-necrotizing初期看到两个dermo-hypodermitis by with vet oral and local antibiotic治疗失败。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(3.064平方公里)水。从病人是所指to The Psychiatry Service for psychotherapy)。我们的病例强调了患者的历史和背景对这种行为障碍诊断的重要性。
{"title":"Pathomimie mimant un érysipèle : une observation clinique","authors":"Kaoutar Sof, H. Daflaoui, Hanan Ragragui, N. Zizi, S. Dikhaye","doi":"10.4314/aamed.v15i3.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.12","url":null,"abstract":"La pathomimie cutanée est un trouble de conduite qui se manifeste au niveau de la peau, qui représente un challenge pour le dermatologue. Elle nécessite une prise en charge multidisciplinaire associant le dermatologue et le psychiatre. Nous rapportons, le cas d’une patiente âgée de 39 ans, gauchère, suivie en psychiatrie pour un trouble obsessionnel compulsif depuis deux ans sous thérapie comportementale, admise aux urgences ; pour une grosse jambe traitée initialement comme dermo-hypodermite non nécrosante sous antibiothérapie orale et locale avec un échec thérapeutique. Le diagnostic de pathomimie a été suspecté et la patiente a été mise sous pansements occlusifs. L’évolution était marquée par la cicatrisation des lésions. La patiente a été ensuite adressée en psychiatrie pour des séances de psychothérapie. Ce cas souligne l’importance des antécédents et du contexte du patient pour établir un diagnostic. \u0000 \u0000English title: Pathomimia mimicking erysipelas: a case report \u0000Cutaneous pathomimia is a behavioral disorder that manifests on the skin. It represents a challenge for the dermatologist and requires multidisciplinary management involving the dermatologist and the psychiatrist. We report the case of a 39-year-old female patient, left-handed, who was followed in the Psychiatry Service for an obsessive-compulsive disorder for two years under behavioral therapy. She was admitted in the emergency for an erythematous leg and initially treated as non-necrotizing dermo-hypodermitis by oral and local antibiotic therapy with therapeutic failure. The diagnosis of pathomimia was suspected and occlusive pads were placed on the lesions. The evolution was marked by the healing of the lesions. The patient was referred to the Psychiatry Service for psychotherapy. Our case highlights the importance of the patient's history and background in the diagnosis of this behavioral disorder.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"67 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80236228","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A. Ndiath, A. Sarr, El Hadj Malick Diaw, O. Sow, B. Sine, Reymond Saidy, M. Ndiaye, Ousmane Dabo, Djeynaba Aboubakry Diop, N. S. Ndour, C. Ondo, Y. Sow, B. Diao, A. Ndoye
Contexte et objectif: La dysfonction érectile (DE) mais le devenir sous traitement est peu connu. Cette étude avait pour objectif de décrire les aspects épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques des patients souffrant de DE au service d’urologie CHU Le Dantec. Méthodes: Etude documentaire descriptive monocentrique colligeant, les dossiers des patients âgés de plus de 18 ans et ayant une dysfonction érectile entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2019. Les paramètres d’interet englobaient : les caractéristiques sociodémographiques, les antécédents médicaux et /ou chirurgicaux, la gravité de la dysfonction érectile (DE) et l’évolution de la dysfonction érectile sous traitement. Résultats: Cent huit patients ont été recensés sur une période de 2 ans. L’âge moyen était de 45,8 ±14,3 ans. Les mariés étaient majoritaires (76,8 %). Plus de la moitié des patients (58,3 %) avaient un facteur de risque cardiovasculaire. La dysfonction érectile sévère était objectivée chez 64 patients (59,2 %). Près de la moitié des patients (47 %) avaient une fonction érectile normale après le traitement. Conclusion: La dysfonction érectile est préponderante parmi les patients ayant un facteur de risque cardiovasculaire. Sous l’attitude thérapeutique appliquée, l’évolution de DE à été favorable chez au moins la moitié des patients. English title: Erectile dysfunction: epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects at Aristide Le Dantec University Hospital, Senegal Context and objective: Erectile dysfunction (ED) is a common disease, but little is known about the outcome after the treatment. The aim of this study was to describe the epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects of ED patients. Methods: Retrospective descriptive monocentric study collecting records of patients aged over 18 years with ED, between January 1, 2018 and December 31, 2019, at the Urology Department of CHU Le Dantec, Senegal. The parameters studied were as follows: socio-demographic characteristics, medical and/or surgical history, severity of ED and evolution of ED under treatment. Results: One hundred eight patients were enrolled over a 2-year period. Their mean age was 45.8 ± 14.3 years. Married patients were preponderant (76.8 %). More than half of the patients (58.3 %) had a cardiovascular risk factor. Severe ED was diagnosed in 64 patients (59.2 %). Almost half of the patients (47 %) had normal erectile function after treatment. Conclusion: ED was common in patients with cardiovascular risk factor. The outcome was favorable in roughly half patients after the treatment.
背景和目的:勃起功能障碍(ed),但其治疗过程尚不清楚。本研究的目的是描述Dantec泌尿科ed患者的流行病学、诊断和治疗方面。方法:收集2018年1月1日至2019年12月31日18岁以上勃起功能障碍患者的单中心描述性文献研究。感兴趣的参数包括:社会人口学特征、病史和/或手术史、勃起功能障碍(ed)的严重程度和治疗中的勃起功能障碍进展。结果:2年108例患者,平均年龄45.8±14.3岁,以已婚为主(76.8%)。超过一半的患者(58.3%)有心血管危险因素。64例患者(59.2%)出现严重勃起功能障碍。近一半(47%)的患者在治疗后勃起功能正常。结论:勃起功能障碍在心血管危险因素患者中占优势。在应用的治疗态度下,至少有一半的患者的ed进展是有利的。背景和目标:勃起功能障碍(ED)是一种常见的疾病,但对治疗后的结果知之甚少。该研究的目的是描述ED患者的流行病学、诊断和治疗方面。方法:回顾性描述性单中心研究,收集2018年1月1日至2019年12月31日在塞内加尔CHU Le Dantec泌尿科18岁以上ED患者的记录。所研究的参数如下:社会人口学特征、医学和/或外科史、ED的严重程度和接受治疗的ED的演变。结果:188例患者入院超过2年。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.7%)水。已婚患者占多数(76.8%)。超过一半的患者(58.3%)有心血管危险因素。64例(59.2%)患者诊断为严重ED。近一半的患者(47%)在治疗后勃起功能正常。结论:ED在心血管危险因素患者中较为常见。在治疗后,大约一半的患者预后良好。
{"title":"Dysfonction érectile : aspects épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques au CHU Aristide Le Dantec, Sénégal","authors":"A. Ndiath, A. Sarr, El Hadj Malick Diaw, O. Sow, B. Sine, Reymond Saidy, M. Ndiaye, Ousmane Dabo, Djeynaba Aboubakry Diop, N. S. Ndour, C. Ondo, Y. Sow, B. Diao, A. Ndoye","doi":"10.4314/aamed.v15i3.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v15i3.7","url":null,"abstract":"Contexte et objectif: La dysfonction érectile (DE) mais le devenir sous traitement est peu connu. Cette étude avait pour objectif de décrire les aspects épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques des patients souffrant de DE au service d’urologie CHU Le Dantec. \u0000Méthodes: Etude documentaire descriptive monocentrique colligeant, les dossiers des patients âgés de plus de 18 ans et ayant une dysfonction érectile entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2019. Les paramètres d’interet englobaient : les caractéristiques sociodémographiques, les antécédents médicaux et /ou chirurgicaux, la gravité de la dysfonction érectile (DE) et l’évolution de la dysfonction érectile sous traitement. \u0000Résultats: Cent huit patients ont été recensés sur une période de 2 ans. L’âge moyen était de 45,8 ±14,3 ans. Les mariés étaient majoritaires (76,8 %). Plus de la moitié des patients (58,3 %) avaient un facteur de risque cardiovasculaire. La dysfonction érectile sévère était objectivée chez 64 patients (59,2 %). Près de la moitié des patients (47 %) avaient une fonction érectile normale après le traitement. \u0000Conclusion: La dysfonction érectile est préponderante parmi les patients ayant un facteur de risque cardiovasculaire. Sous l’attitude thérapeutique appliquée, l’évolution de DE à été favorable chez au moins la moitié des patients. \u0000 \u0000English title: Erectile dysfunction: epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects at Aristide Le Dantec University Hospital, Senegal \u0000 \u0000Context and objective: Erectile dysfunction (ED) is a common disease, but little is known about the outcome after the treatment. The aim of this study was to describe the epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects of ED patients. \u0000 Methods: Retrospective descriptive monocentric study collecting records of patients aged over 18 years with ED, between January 1, 2018 and December 31, 2019, at the Urology Department of CHU Le Dantec, Senegal. The parameters studied were as follows: socio-demographic characteristics, medical and/or surgical history, severity of ED and evolution of ED under treatment. \u0000Results: One hundred eight patients were enrolled over a 2-year period. Their mean age was 45.8 ± 14.3 years. Married patients were preponderant (76.8 %). More than half of the patients (58.3 %) had a cardiovascular risk factor. Severe ED was diagnosed in 64 patients (59.2 %). Almost half of the patients (47 %) had normal erectile function after treatment. \u0000Conclusion: ED was common in patients with cardiovascular risk factor. The outcome was favorable in roughly half patients after the treatment.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80959253","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}