首页 > 最新文献

A Cor das Letras最新文献

英文 中文
ABC de Antônio Balduíno, um Bildungsroman do herói negro na narrativa brasileira Antônio Balduíno的ABC,巴西叙事中黑人英雄的成长小说
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.6230
Weslei Roberto Candido, L. S. Santos
Este artigo objetiva dar corpo à ideia de que o romance Jubiabá, de Jorge Amado pertence à filiação do Bildungsroman, sendo uma variação de sua matriz burguesa europeia, isso porque a história se aclimatou às necessidades do romance da década 30, dando voz aos proletários, erigindo um herói negro que representa todos os trabalhadores da classe baixa, promovendo a emancipação deste como sujeito na narrativa brasileira. Nela, vê-se um herói que passa por uma jornada em papeis diversos, onde vai de malandro a trabalhador, da infância no morro do Capa Negro à fase adulta com as greves e lutas coletivas vividas no cais do porto. Em sua itinerância, espaço-tempo de inúmeras aprendizagens, o protagonista, se encantou pelo cordel e sonhou com a possibilidade de um dia ser cantado como herói em um ABC. Nas reflexões aqui postas foi possível perceber ainda que no romance, Jorge Amado segue apresentando a Bahia, especificamente o entrelaçamento entre a sua cultura popular e a sua religiosidade, traz à luz a presença dos contadores de histórias, dos cordelistas, dos compositores de ABC, dos sambistas, das giras de Candomblé, do Pai de Santo Jubiabá, da mitologia dos Orixás, apresentando um grande painel de parte importante da cultura oral baiana. Para compor a imagem do seu herói, Jorge Amado se inspirou nessa confluência entre a tradição oral e a tradição romanesca do Bildungsroman e a apresentou no romance Jubiabá.
这篇文章客观的想法给身体Jubiabá没有浪漫了,乔治爱属于会员的成长小说,欧洲资产阶级作为一个变化的矩阵,这是因为aclimatou的30年代的小说的的需求,表达了无产阶级,建立一个黑人英雄的工人代表的下层阶级,因此对解放叙事作为一门学科在巴西。在这部电影中,我们看到了一个英雄,他经历了一段不同角色的旅程,从恶棍到工人,从morro do Capa Negro的童年到成年,在cais do porto经历了罢工和集体斗争。在他的旅行中,在无数的时空学习中,主人公被科德尔迷住了,梦想着有一天能在ABC上像英雄一样唱歌。思想变革有可能在这里还懂得浪漫,爱乔治·巴伊亚介绍吧,尤其是加速之间的流行文化及其宗教信仰,带来光明的说书人的存在,cordelistas的作曲家,ABC,开拓者的可爱的老爸的桑巴舞者,圣人之Jubiabá,神话的圣徒,构成了一个大的主要材料口头文化的重要组成部分。为了塑造他的英雄形象,豪尔赫·阿马多受到了口述传统和成长小说传统的融合的启发,并在小说jubiaba中呈现出来。
{"title":"ABC de Antônio Balduíno, um Bildungsroman do herói negro na narrativa brasileira","authors":"Weslei Roberto Candido, L. S. Santos","doi":"10.13102/cl.v22i3.6230","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.6230","url":null,"abstract":"Este artigo objetiva dar corpo à ideia de que o romance Jubiabá, de Jorge Amado pertence à filiação do Bildungsroman, sendo uma variação de sua matriz burguesa europeia, isso porque a história se aclimatou às necessidades do romance da década 30, dando voz aos proletários, erigindo um herói negro que representa todos os trabalhadores da classe baixa, promovendo a emancipação deste como sujeito na narrativa brasileira. Nela, vê-se um herói que passa por uma jornada em papeis diversos, onde vai de malandro a trabalhador, da infância no morro do Capa Negro à fase adulta com as greves e lutas coletivas vividas no cais do porto. Em sua itinerância, espaço-tempo de inúmeras aprendizagens, o protagonista, se encantou pelo cordel e sonhou com a possibilidade de um dia ser cantado como herói em um ABC. Nas reflexões aqui postas foi possível perceber ainda que no romance, Jorge Amado segue apresentando a Bahia, especificamente o entrelaçamento entre a sua cultura popular e a sua religiosidade, traz à luz a presença dos contadores de histórias, dos cordelistas, dos compositores de ABC, dos sambistas, das giras de Candomblé, do Pai de Santo Jubiabá, da mitologia dos Orixás, apresentando um grande painel de parte importante da cultura oral baiana. Para compor a imagem do seu herói, Jorge Amado se inspirou nessa confluência entre a tradição oral e a tradição romanesca do Bildungsroman e a apresentou no romance Jubiabá.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46213354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O itinerário do narrador em Os velhos marinheiros ou o capitão-de-longo-curso de Jorge Amado 《老水手》或《豪尔赫·阿马多的长程船长》中叙述者的行程
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7096
D. Dias
Resumo: O presente artigo propõe-se a analisar o romance de Jorge Amado, Os velhos marinheiros ou o capitão-de-longo-curso, de 1961, tomando como eixo condutor o diálogo que o mesmo estabelece com a tradição literária picaresca. Objetiva-se situar a obra amadiana no prolongamento da tradição picaresca, identificando as características que ela incorpora do gênero e a maneira como ela as transforma, contribuindo para o surgimento do romance neopicaresco no Brasil, focando o narrador-personagem.  Revisita-se o surgimento do gênero picaresco na literatura espanhola e sua sobrevivência na literatura ocidental, com a finalidade de examinar sua adaptação a um outro contexto, o do cenário baiano do Brasil do século XX, com suas especificidades sociais, históricas e culturais.  Apoia-se, no conceito de González, com a finalidade de precisar a contribuição específica do romance de Jorge Amado à literatura pícara moderna. Palavras-chave: Jorge Amado. Romance neopicaresco. Narrador. 
摘要本文旨在分析豪尔赫·阿马多1961年的小说《老水手》或《长船长》,以其与流浪汉文学传统建立的对话为指导轴。目的是将阿玛迪亚的作品置于流浪汉传统的延伸中,识别它所体现的体裁特征以及它如何改变这些特征,从而促进巴西新古典主义小说的出现,关注叙述者和人物。本文回顾了流浪汉体裁在西班牙文学中的出现及其在西方文学中的生存,以考察其对另一种语境的适应,即20世纪巴西巴伊亚风景及其社会、历史和文化特征。它依赖于gonzalez的概念,以明确豪尔赫·阿马多的小说对现代流氓文学的具体贡献。关键词:Jorge Amado。neopicaresco小说。解说。
{"title":"O itinerário do narrador em Os velhos marinheiros ou o capitão-de-longo-curso de Jorge Amado","authors":"D. Dias","doi":"10.13102/cl.v22i3.7096","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7096","url":null,"abstract":"Resumo: O presente artigo propõe-se a analisar o romance de Jorge Amado, Os velhos marinheiros ou o capitão-de-longo-curso, de 1961, tomando como eixo condutor o diálogo que o mesmo estabelece com a tradição literária picaresca. Objetiva-se situar a obra amadiana no prolongamento da tradição picaresca, identificando as características que ela incorpora do gênero e a maneira como ela as transforma, contribuindo para o surgimento do romance neopicaresco no Brasil, focando o narrador-personagem.  Revisita-se o surgimento do gênero picaresco na literatura espanhola e sua sobrevivência na literatura ocidental, com a finalidade de examinar sua adaptação a um outro contexto, o do cenário baiano do Brasil do século XX, com suas especificidades sociais, históricas e culturais.  Apoia-se, no conceito de González, com a finalidade de precisar a contribuição específica do romance de Jorge Amado à literatura pícara moderna. Palavras-chave: Jorge Amado. Romance neopicaresco. Narrador. ","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42274154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A transcendência dos opostos: um phármakon amadiano 对立面的超越:一个阿玛迪亚人的哲学
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7491
Tatiane Almeida Ferreira
Resumo: O guia turístico e literário Bahia de Todos os Santos: guia de ruas e mistérios (1977), de Jorge Amado, a partir dessa edição atualizada e ilustrada por Carlos Bastos, constrói a imagem turística, cultural e identitária da cidade do Salvador. A sugestão de leituras com as quais supomos que a obra dialoga, dentre elas a análise a partir da hermenêutica das entidades das religiões brasileiras de matriz africana, com destaque para Exú, divindade de caráter ambivalente, levou-nos a produzir alguns agenciamentos e encontros, que permitem ampliar a interpretação da história e das relações culturais presentes na narrativa amadiana. Fomos conduzidos, por ela, a tecer algumas provocações que foram auxiliadas pelas filosofias  de Derrida (2005) e Deleuze (2009) para pensar outras questões movidas pela dispersão e subversão do phármakon de herança africana.  
摘要:旅游和文学指南Bahia de Todos os Santos:guia de ruas e mistérios(1977),由Jorge Amado撰写,由Carlos Bastos绘制插图,构建了萨尔瓦多市的旅游、文化和身份形象。阅读的建议,我们认为工作对话,其中包括对非洲矩阵的巴西宗教实体的解释学分析,重点是矛盾性格的神Exú,导致我们产生了一些机构和会议,这使得对阿玛迪亚叙事中存在的历史和文化关系的解释得以拓宽。在她的带领下,我们编织了一些挑衅,这些挑衅得到了德里达(2005年)和德勒兹(2009年)哲学的帮助,以思考非洲遗产的分散和颠覆所驱动的其他问题。
{"title":"A transcendência dos opostos: um phármakon amadiano","authors":"Tatiane Almeida Ferreira","doi":"10.13102/cl.v22i3.7491","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7491","url":null,"abstract":"Resumo: O guia turístico e literário Bahia de Todos os Santos: guia de ruas e mistérios (1977), de Jorge Amado, a partir dessa edição atualizada e ilustrada por Carlos Bastos, constrói a imagem turística, cultural e identitária da cidade do Salvador. A sugestão de leituras com as quais supomos que a obra dialoga, dentre elas a análise a partir da hermenêutica das entidades das religiões brasileiras de matriz africana, com destaque para Exú, divindade de caráter ambivalente, levou-nos a produzir alguns agenciamentos e encontros, que permitem ampliar a interpretação da história e das relações culturais presentes na narrativa amadiana. Fomos conduzidos, por ela, a tecer algumas provocações que foram auxiliadas pelas filosofias  de Derrida (2005) e Deleuze (2009) para pensar outras questões movidas pela dispersão e subversão do phármakon de herança africana.  ","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49479270","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A particularidade árabe de Jorge Amado
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.6234
Valter Luciano Gonçalves Villar
O presente artigo trata do estudo das configurações árabes na obra de Jorge Amado. Para tanto, elegemos como textos privilegiados dessa pesquisa os vinte e quatro romances publicados pelo autor, onde buscamos observar as similaridades e diferenças nas representações do imigrante árabe, bem como as linhas responsáveis pela configuração da identidade árabe-brasileira do sul da Bahia, tecida pela inter-relação entre os traços culturais do sertanejo e os traços culturais dos árabes, ambos tangidos de suas terras, pela necessidade ou pelas guerras.  Como referencial teórico metodológico, nos valeremos das contribuições de Edward Said, no que diz respeito à compreensão do universo árabe no Ocidente; dos estudos de Alice Raillard acerca das escolhas estéticas do escritor baiano; e das confissões do próprio autor sobre o seu fazer literário.
这篇文章涉及到对阿马多作品中阿拉伯构型的研究。因此,我们选择了作者出版的二十四部小说作为本研究的特权文本,在这些小说中,我们试图观察阿拉伯移民形象的异同,以及巴伊亚南部阿拉伯-巴西身份构成的主线,以及由sertanejo人的文化特征和阿拉伯人的文化特征之间的相互关系编织而成,两者都因必要或战争而与他们的土地纠缠在一起。作为一个理论方法论框架,我们将利用爱德华·赛义德在理解西方阿拉伯世界方面的贡献;拉伊拉德对巴伊亚作家审美选择的研究;以及作者自己对其文学作品的自白。
{"title":"A particularidade árabe de Jorge Amado","authors":"Valter Luciano Gonçalves Villar","doi":"10.13102/cl.v22i3.6234","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.6234","url":null,"abstract":"O presente artigo trata do estudo das configurações árabes na obra de Jorge Amado. Para tanto, elegemos como textos privilegiados dessa pesquisa os vinte e quatro romances publicados pelo autor, onde buscamos observar as similaridades e diferenças nas representações do imigrante árabe, bem como as linhas responsáveis pela configuração da identidade árabe-brasileira do sul da Bahia, tecida pela inter-relação entre os traços culturais do sertanejo e os traços culturais dos árabes, ambos tangidos de suas terras, pela necessidade ou pelas guerras.  Como referencial teórico metodológico, nos valeremos das contribuições de Edward Said, no que diz respeito à compreensão do universo árabe no Ocidente; dos estudos de Alice Raillard acerca das escolhas estéticas do escritor baiano; e das confissões do próprio autor sobre o seu fazer literário.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41519245","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Representações da pluralidade cultural na luta para a inclusão e contra o racismo. O sonho intercultural na vida e na obra de Jorge Amado 在争取包容和反对种族主义的斗争中体现文化多元性。Jorge Amado生活和工作中的跨文化梦想
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7781
Antonella Rita Roscilli
Nosso trabalho tem o objetivo de refletir sobre a noção de Pluralidade Cultural na obra de Jorge Amado. Por isso busca problematizar as relações entre o conceito de Alteridade, Racismo e o pensamento do escritor brasileiro Jorge Amado (1912-2001) que fez da literatura uma ferramenta para lutar contra os preconceitos raciais. Analisando alguns momentos importantes da  sua biografia e alguns elementos de mediação simbólica, presentes em obras literárias como "Capitães da Areia", "Gato Malhado e Andorinha Sinhá" (1948), "Dona Flor e seus dois maridos" (1966) e "Tenda dos Milagres" (1969), mostramos a modernidade e atualidade do pensamento de Jorge Amado também em relação ao conceito de Intercultura. O trabalho aqui proposto é parte integrante das pesquisas que viemos desenvolvendo desde 2010 e que começamos a apresentar no Curso Jorge Amado 2012 - II Colóquio de Literatura Brasileira, na Academia de Letras da Bahia-ALB. (Brasil).
我们的作品旨在反思Jorge Amado作品中的文化多元性概念。因此,它试图质疑交替性、种族主义的概念与巴西作家Jorge Amado(1912-2001)的思想之间的关系,后者将文学作为对抗种族偏见的工具。通过分析其传记中的一些重要时刻和文学作品中的一些象征性中介元素,如《阿瑞亚之歌》(Capitães da Areia)、《加托·马尔哈多·安多里哈·辛哈》(Gato Malhado e Andorinha Sinha)(1948年)、《多纳·弗洛尔·塞乌斯·多伊斯·马里多斯》(Dona Flor e seus dois maridos)(1966年)和《坦达·多斯·米拉热斯》(Tenda dos Milagres。这里提出的工作是我们自2010年以来一直在发展的研究的一个组成部分,我们开始在巴伊亚ALB文学学院的Jorge Amado Course 2012-2012巴西文学学术讨论会上发表这项研究。(巴西)。
{"title":"Representações da pluralidade cultural na luta para a inclusão e contra o racismo. O sonho intercultural na vida e na obra de Jorge Amado","authors":"Antonella Rita Roscilli","doi":"10.13102/cl.v22i3.7781","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7781","url":null,"abstract":"Nosso trabalho tem o objetivo de refletir sobre a noção de Pluralidade Cultural na obra de Jorge Amado. Por isso busca problematizar as relações entre o conceito de Alteridade, Racismo e o pensamento do escritor brasileiro Jorge Amado (1912-2001) que fez da literatura uma ferramenta para lutar contra os preconceitos raciais. Analisando alguns momentos importantes da  sua biografia e alguns elementos de mediação simbólica, presentes em obras literárias como \"Capitães da Areia\", \"Gato Malhado e Andorinha Sinhá\" (1948), \"Dona Flor e seus dois maridos\" (1966) e \"Tenda dos Milagres\" (1969), mostramos a modernidade e atualidade do pensamento de Jorge Amado também em relação ao conceito de Intercultura. O trabalho aqui proposto é parte integrante das pesquisas que viemos desenvolvendo desde 2010 e que começamos a apresentar no Curso Jorge Amado 2012 - II Colóquio de Literatura Brasileira, na Academia de Letras da Bahia-ALB. (Brasil).","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49291173","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jorge Amado e o mito da família de Ojuaruá
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7764
Álisson Oliveira dos Santos, Edilene Silva
As literaturas negro-orais corroboram com a construção das identidades brasileiras, especialmente no que concerne a representação da identidade baiana, elas são uma das riquezas encontradas na literatura de Jorge Amado. A Obra O Compadre de Ogum traz consigo representações identitárias primordiais para a compreensão da influência dos mitos negros no corpo social brasileiro. Nela, Jorge Amado demonstra, através dos mitos do candomblé na vida dos sujeitos/iniciados, a continuidade das identidades negras, e faz isso numa narrativa assentada no humor e sincretismo. Desse modo, o presente artigo, a partir das reflexões de estudiosos como Stuart Hall (2014), Luiz Silva (2010), consiste numa análise de identidades negras e suas representações por meio da família de Ojuaruá, uma família com identidades complexas. Todavia, a narrativa demonstra como estamos todos, personagens ficcionais ou reais, imersos no contexto mitológico dos orixás. A representação da poética dos orixás e suas identidades, em O Compadre de Ogum, nos permite estudar dispositivos que se apresentam como traços de denúncia de racismo religioso, bem como, também permite analisar que a vida está em confluência a mitologia negro-religiosa. Portanto, se discute sobre representações e identidades de personagens negras em suas formas e movimentos na sociedade representada pela literatura amadiana.
黑人口述文学证实了巴西身份的建构,尤其是在巴伊亚身份的表现方面,是豪尔赫·阿马多文学中的财富之一。O Compadre de Ogum的作品为理解黑人神话在巴西社会中的影响带来了原始的身份表征。在这本书中,Jorge Amado通过受试者/启蒙者生活中的坦诚神话,展示了黑人身份的连续性,并在基于幽默和融合的叙事中做到了这一点。因此,本文基于Stuart Hall(2014)、Luiz Silva(2010)等学者的反思,通过具有复杂身份的Ojuaruá家族来分析黑人身份及其表征。然而,叙事展示了我们所有人,无论是虚构的还是真实的人物,都沉浸在orixás的神话背景中。在《OCompadre de Ogum》中,奥里克斯人的诗学及其身份的再现,使我们能够研究那些将自己表现为谴责宗教种族主义痕迹的装置,也使我们能够分析生活与黑人宗教神话的融合。因此,我们讨论了以阿玛典文学为代表的社会中黑人人物在其形式和运动中的表征和身份。
{"title":"Jorge Amado e o mito da família de Ojuaruá","authors":"Álisson Oliveira dos Santos, Edilene Silva","doi":"10.13102/cl.v22i3.7764","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7764","url":null,"abstract":"As literaturas negro-orais corroboram com a construção das identidades brasileiras, especialmente no que concerne a representação da identidade baiana, elas são uma das riquezas encontradas na literatura de Jorge Amado. A Obra O Compadre de Ogum traz consigo representações identitárias primordiais para a compreensão da influência dos mitos negros no corpo social brasileiro. Nela, Jorge Amado demonstra, através dos mitos do candomblé na vida dos sujeitos/iniciados, a continuidade das identidades negras, e faz isso numa narrativa assentada no humor e sincretismo. Desse modo, o presente artigo, a partir das reflexões de estudiosos como Stuart Hall (2014), Luiz Silva (2010), consiste numa análise de identidades negras e suas representações por meio da família de Ojuaruá, uma família com identidades complexas. Todavia, a narrativa demonstra como estamos todos, personagens ficcionais ou reais, imersos no contexto mitológico dos orixás. A representação da poética dos orixás e suas identidades, em O Compadre de Ogum, nos permite estudar dispositivos que se apresentam como traços de denúncia de racismo religioso, bem como, também permite analisar que a vida está em confluência a mitologia negro-religiosa. Portanto, se discute sobre representações e identidades de personagens negras em suas formas e movimentos na sociedade representada pela literatura amadiana.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42083391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Modos de existir e resistir, à margem: leituras possíveis em Jorge Amado 存在与抵抗的方式,在边缘:对豪尔赫·阿马多的可能解读
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7790
Pedro Dorneles Da Silva Filho
O objetivo deste artigo é apontar chaves para a leitura de algumas produções de Jorge Amado, no recorte temporal de 1958-1988, a fim de identificar em que medida as personagens marginalizadas dessas obras operam, através de suas individualidades, transformações sócio-políticas nas comunidades ficcionais onde atuam. Essas figuras ex-cêntricas possuem corpos políticos que, na peculiaridade dos seus modos de existir no mundo, luzem resistências. Além disso, traçarei conexões entre a politização evocada nos textos amadianos, suas sugestões reflexivas e críticas, com demandas presentes ainda na agenda da sociedade brasileira e da produção literária contemporânea.
本文的目的是指出阅读Jorge Amado在1958-1988年的一些作品的关键,以确定这些作品中的边缘化人物在多大程度上通过他们的个性和他们所处的虚构社区中的社会政治转变而运作。这些非中心人物的政治团体,以其在世界上的生存方式的独特性,闪耀着抵抗的光芒。此外,我将把阿玛典文本中引发的政治化、它们的反射性和批判性建议与巴西社会和当代文学生产议程中仍然存在的要求联系起来。
{"title":"Modos de existir e resistir, à margem: leituras possíveis em Jorge Amado","authors":"Pedro Dorneles Da Silva Filho","doi":"10.13102/cl.v22i3.7790","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7790","url":null,"abstract":"O objetivo deste artigo é apontar chaves para a leitura de algumas produções de Jorge Amado, no recorte temporal de 1958-1988, a fim de identificar em que medida as personagens marginalizadas dessas obras operam, através de suas individualidades, transformações sócio-políticas nas comunidades ficcionais onde atuam. Essas figuras ex-cêntricas possuem corpos políticos que, na peculiaridade dos seus modos de existir no mundo, luzem resistências. Além disso, traçarei conexões entre a politização evocada nos textos amadianos, suas sugestões reflexivas e críticas, com demandas presentes ainda na agenda da sociedade brasileira e da produção literária contemporânea.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45611445","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gabriela: revistiando o seu tempo e a sua glória 加布里埃拉:重温她的时代和她的荣耀
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7426
Alzira Tude Sa
Este texto pretende fazer uma releitura do romance Gabriela, cravo e canela, de Jorge Amado, rememorando o tempo da sua escritura sem perder de vista o período da sua publicação, o ano de 1958, a década em que foi escrito e seus valores, tanto políticos quanto estéticos, considerando que a transparência histórica que perpassa toda a obra do escritor, favorece o reconhecimento do contexto em que seus escritos foram produzidos. Gabriela é a primeira personagem feminina construída, nesse contexto, uma representação literária que denuncia a afirmação e o anseio do autor de representar e exportar a cultura de sua terra e de seu povo, através do exotismo e da exuberância. Para tanto foi realizada uma extensa pesquisa bibliográfica, representativa das leituras e  avaliações do romance considerado como um marco divisor e como um dos romances mais emblemáticos do escritor Jorge Amado.
本文打算重读豪尔赫·阿马多的小说《加布里埃拉、丁香和肉桂》,回忆他写作的时间,同时不忘小说出版的时期,1958年,这本书的写作年代及其政治和美学价值观,考虑到渗透在所有作家身上的历史透明度赞成承认他的作品产生的背景。加布里埃拉是第一个在这种背景下塑造的女性角色,她谴责了作者通过异国情调和活力来代表和输出其土地和人民文化的肯定和愿望。因此,进行了广泛的书目研究,代表了对这部小说的阅读和评价,这部小说被认为是作家豪尔赫·阿马多的里程碑和最具象征意义的小说之一。
{"title":"Gabriela: revistiando o seu tempo e a sua glória","authors":"Alzira Tude Sa","doi":"10.13102/cl.v22i3.7426","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7426","url":null,"abstract":"Este texto pretende fazer uma releitura do romance Gabriela, cravo e canela, de Jorge Amado, rememorando o tempo da sua escritura sem perder de vista o período da sua publicação, o ano de 1958, a década em que foi escrito e seus valores, tanto políticos quanto estéticos, considerando que a transparência histórica que perpassa toda a obra do escritor, favorece o reconhecimento do contexto em que seus escritos foram produzidos. Gabriela é a primeira personagem feminina construída, nesse contexto, uma representação literária que denuncia a afirmação e o anseio do autor de representar e exportar a cultura de sua terra e de seu povo, através do exotismo e da exuberância. Para tanto foi realizada uma extensa pesquisa bibliográfica, representativa das leituras e  avaliações do romance considerado como um marco divisor e como um dos romances mais emblemáticos do escritor Jorge Amado.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49373275","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Andejos e desterrados nas narrativas do cacau de Jorge Amado Jorge Amado可可叙事中的行走与流亡者
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7033
Marcos Aurélio Souza
O presente artigo analisa a presença de dois tipos de personagens nas chamadas obras do cacau de Jorge Amado: Cacau de 1933, Terras dos sem fim de 1943, São Jorge dos Ilhéus de 1944, Gabriela, cravo e Canela de 1958 e Tocaia Grande de 1984. São eles: os andejos e os desterrados. Andejos são personagens de intensa mobilidade geográfica, que se deslocam por motivos econômicos e/ou prosaicos. Desterrados são deslocados por injunções históricas coletivas (guerra, fome etc.), que buscam permanência em lugar que lhe acene possibilidades econômicas, culturais e emocionais de vida. Tais nomenclaturas (andejo e desterrado) não expressam conceitos fechados ou indicam entidades fixas. São estabelecidas aqui pelas possibilidades de suplementação de uma identidade móvel (DERRIDA, 2005), com a qual valores culturais são negociados.
本文分析了豪尔赫·阿马多所谓的可可作品中两种类型的人物的存在:1933年的可可,1943年的Terras dos sem fim, 1944年的sao Jorge dos ilheus, 1958年的Gabriela, cravo e Canela和1984年的Tocaia Grande。他们是:安德乔斯和流亡者。Andejos是具有强烈地理流动性的角色,他们出于经济和/或平凡的原因而迁移。被放逐者被集体的历史禁令(战争、饥饿等)所取代,这些禁令寻求在一个为他们提供经济、文化和情感生活可能性的地方永久存在。这些命名(andejo和desterrado)不表达封闭的概念或表示固定的实体。在这里,它们是由补充移动身份的可能性建立的(德里达,2005),文化价值是协商的。
{"title":"Andejos e desterrados nas narrativas do cacau de Jorge Amado","authors":"Marcos Aurélio Souza","doi":"10.13102/cl.v22i3.7033","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7033","url":null,"abstract":"O presente artigo analisa a presença de dois tipos de personagens nas chamadas obras do cacau de Jorge Amado: Cacau de 1933, Terras dos sem fim de 1943, São Jorge dos Ilhéus de 1944, Gabriela, cravo e Canela de 1958 e Tocaia Grande de 1984. São eles: os andejos e os desterrados. Andejos são personagens de intensa mobilidade geográfica, que se deslocam por motivos econômicos e/ou prosaicos. Desterrados são deslocados por injunções históricas coletivas (guerra, fome etc.), que buscam permanência em lugar que lhe acene possibilidades econômicas, culturais e emocionais de vida. Tais nomenclaturas (andejo e desterrado) não expressam conceitos fechados ou indicam entidades fixas. São estabelecidas aqui pelas possibilidades de suplementação de uma identidade móvel (DERRIDA, 2005), com a qual valores culturais são negociados.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46824649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Por um ciclo do cacau ampliado: Gabriela, cravo e canela, de Jorge Amado
Pub Date : 2022-05-07 DOI: 10.13102/cl.v22i3.7022
João Pedro Fernandes dos Santos, E. Bergamo
O presente artigo pretende examinar o romance Gabriela, cravo e canela, publicado 1958 pelo escritor baiano Jorge Amado (1912-2001). A narrativa in foco insere-se no conjunto de histórias que têm a cultura cacaueira e o território sul baiano em comum, daí entendermos que a obra em questão faz parte de um ciclo, o ciclo ampliado do cacau. Desse modo, em contato com o composto de narrativas do cacau, em especial Gabriela, é possível perceber além da vida e da lida das mais distintas figuras estético-sociais, o complicado processo de desenvolvimento local e, por extensão, a contraditória modernização nacional. Os limites do latifúndio e das oligarquias rurais ao serem confrontados por uma certa classe burguesa liberal ascendente, sucumbem parcialmente. E é sobre esse processo sócio-político-econômico que se sustentam os romances do ciclo do cacau amadiano. Gabriela, cravo e canela talvez seja a narrativa mais bem-acabada de tal circuito: ajustada, do ponto de vista estético, dentre outros fatores, no embate político entre o velho Ramiro Bastos e o exportador Mundinho Falcão, consegue dar a ver as limitações e os impasses de uma ordem em crise, no tocante ao fenecimento de uma era e ao surgimento de um “mandonismo modificado”.
摘要本文旨在探讨巴伊亚作家豪尔赫·阿马多(1912-2001)1958年出版的小说《加布里埃拉,克拉沃和卡内拉》。聚焦叙事是可可文化和巴伊亚南部地区共同的一组故事的一部分,因此我们理解所讨论的作品是一个循环的一部分,扩大的可可循环。因此,通过与可可叙事的复合接触,特别是加布里埃拉,我们可以看到超越生活和处理最独特的美学和社会人物,复杂的地方发展过程,延伸,矛盾的国家现代化。大庄园和农村寡头的界限在一定程度上受到了自由资产阶级崛起的影响。正是在这个社会政治经济过程中,阿玛迪亚的可可循环小说得以维持。加,丁香和肉桂也许-acabada这样的叙述:调整电路,从审美的角度来看,政治因素,车祸中鹰老拉米罗出口国的巴斯托斯和扭曲,可以向的局限性和死锁的订单关于死亡的危机,出现的是一个“mandonismo修改”。
{"title":"Por um ciclo do cacau ampliado: Gabriela, cravo e canela, de Jorge Amado","authors":"João Pedro Fernandes dos Santos, E. Bergamo","doi":"10.13102/cl.v22i3.7022","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/cl.v22i3.7022","url":null,"abstract":"O presente artigo pretende examinar o romance Gabriela, cravo e canela, publicado 1958 pelo escritor baiano Jorge Amado (1912-2001). A narrativa in foco insere-se no conjunto de histórias que têm a cultura cacaueira e o território sul baiano em comum, daí entendermos que a obra em questão faz parte de um ciclo, o ciclo ampliado do cacau. Desse modo, em contato com o composto de narrativas do cacau, em especial Gabriela, é possível perceber além da vida e da lida das mais distintas figuras estético-sociais, o complicado processo de desenvolvimento local e, por extensão, a contraditória modernização nacional. Os limites do latifúndio e das oligarquias rurais ao serem confrontados por uma certa classe burguesa liberal ascendente, sucumbem parcialmente. E é sobre esse processo sócio-político-econômico que se sustentam os romances do ciclo do cacau amadiano. Gabriela, cravo e canela talvez seja a narrativa mais bem-acabada de tal circuito: ajustada, do ponto de vista estético, dentre outros fatores, no embate político entre o velho Ramiro Bastos e o exportador Mundinho Falcão, consegue dar a ver as limitações e os impasses de uma ordem em crise, no tocante ao fenecimento de uma era e ao surgimento de um “mandonismo modificado”.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41465003","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
A Cor das Letras
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1