首页 > 最新文献

中华医史杂志最新文献

英文 中文
[The Japanese emperors' view of epidemic and medical relief in the 8th-10th centuries]. 【8-10世纪日本天皇对流行病和医疗救济的看法】。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-09-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20230712-00063
Y Zeng, Y Z Xiao

At the end of the 7th century, Chinese medicine was widely spread in the upper class of Japanese society, and Japanese emperors developed a medical based view on epidemics. At the beginning of the 8th century, emperors determined to reform by imitated the Tang to build a state ruled by law.They determine the way of TCM to relieve the epidemic in the form of legislation, and used medical measures in outbreaks on many occasions.However, with the spread of smallpox and other epidemics during the Tenpei year, Japan's backward medical level and poor medical resources were unable to cope with the epidemic, and the emperors turned to the epidemic as calamity. From the late 8th century to the end of 10th century, Japanese emperors responded with Buddhist, Shinto, and Confucian measures. Medical relief gradually became obsolete at the national level. But at the individual level of the emperors, they attached great importance to the use of Chinese medicine for epidemic prevention and treatment, in the mid to late 9th century, medical prevention measures were established in the court through legal means.

7世纪末,中医在日本社会上层社会广泛传播,日本天皇发展了一种基于医学的流行病观。8世纪初,皇帝们决心通过效仿唐朝建立法治国家来进行改革。他们以立法的形式确定了中医药缓解疫情的方式,并多次在疫情中使用医疗措施。然而,随着天培年间天花等流行病的蔓延,日本落后的医疗水平和贫乏的医疗资源无法应对疫情,天皇们将疫情视为灾难。从8世纪末到10世纪末,日本皇帝以佛教、神道教和儒家的措施作为回应。医疗救助在国家一级逐渐过时。但在皇帝的个人层面,他们非常重视中医药的防疫和治疗,在9世纪中后期,通过法律手段在法庭上制定了医疗预防措施。
{"title":"[The Japanese emperors' view of epidemic and medical relief in the 8th-10th centuries].","authors":"Y Zeng, Y Z Xiao","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20230712-00063","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn112155-20230712-00063","url":null,"abstract":"<p><p>At the end of the 7th century, Chinese medicine was widely spread in the upper class of Japanese society, and Japanese emperors developed a medical based view on epidemics. At the beginning of the 8th century, emperors determined to reform by imitated the Tang to build a state ruled by law.They determine the way of TCM to relieve the epidemic in the form of legislation, and used medical measures in outbreaks on many occasions.However, with the spread of smallpox and other epidemics during the Tenpei year, Japan's backward medical level and poor medical resources were unable to cope with the epidemic, and the emperors turned to the epidemic as calamity. From the late 8th century to the end of 10th century, Japanese emperors responded with Buddhist, Shinto, and Confucian measures. Medical relief gradually became obsolete at the national level. But at the individual level of the emperors, they attached great importance to the use of Chinese medicine for epidemic prevention and treatment, in the mid to late 9th century, medical prevention measures were established in the court through legal means.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 5","pages":"268-276"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71486891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Research on the spreading of Jing Xiao Chan Bao]. 【经小产宝流传研究】。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-09-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20220309-00026
T Wu, X Y Wang

Jing Xiao Chan Bao(, Tested Treasures in Obstetrics) written by Zan Yin is the earliest extant book of obstetrics and gynecology in China. It was dispersed after written and reappeard by the late Qing Dynasty. Although widely quoted in later medical books, its spread process is not clear yet. In this paper, we reviewed the process of the book's written and the catalogue of historical records, and analyze the type and scope of articles quoted from this book by the Song, Yuan, and Ming dynasties. It can be speculated that the book was lost in the late Song Dynasty and doctors in Yuan and Ming Dynasties have not seen the handed-down masterpiece.

赞寅所著《经小产宝》是中国现存最早的妇产科著作。它在书写后被分散,到晚清时又重新出现。尽管在后来的医学书籍中被广泛引用,但其传播过程尚不清楚。本文回顾了该书的成书过程和史籍目录,并分析了宋、元、明三代对该书所引文章的类型和范围。据推测,该书已失传于宋末,元明医家未见传世名作。
{"title":"[Research on the spreading of <i>Jing Xiao Chan Bao</i>].","authors":"T Wu, X Y Wang","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20220309-00026","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn112155-20220309-00026","url":null,"abstract":"<p><p><i>Jing Xiao Chan Bao</i>(, Tested Treasures in Obstetrics) written by Zan Yin is the earliest extant book of obstetrics and gynecology in China. It was dispersed after written and reappeard by the late Qing Dynasty. Although widely quoted in later medical books, its spread process is not clear yet. In this paper, we reviewed the process of the book's written and the catalogue of historical records, and analyze the type and scope of articles quoted from this book by the Song, Yuan, and Ming dynasties. It can be speculated that the book was lost in the late Song Dynasty and doctors in Yuan and Ming Dynasties have not seen the handed-down masterpiece.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 5","pages":"292-296"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71486889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Developing traditional medical heritage for further achievements in medical history and literature research-Commemorating the establishment of China Institute for History of Medicine and Medical Literature in the China Academy of Traditional Chinese Medicine]. 【发展传统医学遗产,在医学史和文献研究方面取得更大成就——纪念中国中医科学院中国医学史和医学文献研究所成立】。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20221011-00141
S J Han, B Tian, S P Dong

The Institute of Chinese Medical History and Literature in the China Academy of Traditional Chinese Medicine was officially established on May 28, 1982. Its predecessor was the Medical History Research Office in the Chinese Medicine Institute of the Central Institute of Health, the Editorial Office of the China Academy of Traditional Chinese Medicine, and the Theory and Literature Research Office of the Institute of Acupuncture and Moxibustion. Before that, the Research Office of Chinese Medical History and Literature in the China Academy of Traditional Chinese Medicine was established in 1971. It made remarkable achievements in scientific research, personnel training and discipline construction in terms of medical history and literature. It was upgraded to the Institute with the approval of the Ministry of Health in 1980. After its establishment, the institute has benefited from great achievements.

1982年5月28日,中国中医科学院中国医学史文献研究所正式成立。其前身为中央卫生研究院中医研究所医学史研究室、中国中医科学院编辑部、针灸研究所理论文献研究室。在此之前,中国中医科学院中国医学史文献研究室于1971年成立。它在医学史和文献的科学研究、人才培养和学科建设方面取得了显著成就。1980年经卫生部批准升格为研究所。该研究所成立后,成绩斐然。
{"title":"[Developing traditional medical heritage for further achievements in medical history and literature research-Commemorating the establishment of China Institute for History of Medicine and Medical Literature in the China Academy of Traditional Chinese Medicine].","authors":"S J Han,&nbsp;B Tian,&nbsp;S P Dong","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20221011-00141","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20221011-00141","url":null,"abstract":"<p><p>The Institute of Chinese Medical History and Literature in the China Academy of Traditional Chinese Medicine was officially established on May 28, 1982. Its predecessor was the Medical History Research Office in the Chinese Medicine Institute of the Central Institute of Health, the Editorial Office of the China Academy of Traditional Chinese Medicine, and the Theory and Literature Research Office of the Institute of Acupuncture and Moxibustion. Before that, the Research Office of Chinese Medical History and Literature in the China Academy of Traditional Chinese Medicine was established in 1971. It made remarkable achievements in scientific research, personnel training and discipline construction in terms of medical history and literature. It was upgraded to the Institute with the approval of the Ministry of Health in 1980. After its establishment, the institute has benefited from great achievements.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"214-221"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41158711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Medical figures in Wang Ao Ji]. [《王》中的医学人物]。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20221005-00136
Y Z Gao, B Tian

Wang Ao was a famous politician and litterateur in the middle of Ming Dynasty. Wang Ao Ji comprehensively sorts out Wang's works for the first time, and collects all the poems and notes written by himself. A total of 38 physicians were recorded in Wang Ao Ji, among them, Wang Ao had close contacts with many physicians such as Zhou Geng, Zhou Xu'an, Sheng Rubi, Zhang Yangzheng and Chen Chong. Wang Ao and Zhou Geng are both core members of the literary society of Wuzhong, in the capital of Beijing. Wang Ao once wrote an epitaph for Zhou Xu'an, a tablet inscription for Sheng Rubi and a biography for Zhang Yangzheng. And Chen Chong once cured Wang's nephew's diarrhea caused by acne rash.The biographical records of physicians in Wang Ao Ji are highly reliable, and some medical information is the main source of official history and medical history works, which contains important historical value. Relevant contents about medical figures recorded in class of works, local chronicles, genealogy, anthology, notes and other ancient books, to a great extent, enrich biographical data of physicians, which is worth further research.

王敖是明代中期著名的政治家和文学家。《王敖记》首次对王的作品进行了全面的梳理,并将自己所写的全部诗歌和笔记全部收集起来。《王敖记》共记载医家38人,其中王敖与周耕、周旭安、盛汝碧、张养正、陈冲等医家有密切交往。王敖和周耕都是北京吴中文学学会的核心成员。王敖曾为周旭安题写墓志,为盛汝碧题写碑文,为张养正题写传记。而陈冲也曾治好王侄儿因青春痘引起的腹泻。《王敖记》中的医家传记记载具有较高的可靠性,部分医事资料是正史和医史著作的主要来源,具有重要的史料价值。著作类、方志、族谱、文集、笔记等古籍中记载的医学人物的相关内容,在很大程度上丰富了医家的传记资料,值得进一步研究。
{"title":"[Medical figures in Wang Ao Ji].","authors":"Y Z Gao,&nbsp;B Tian","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20221005-00136","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20221005-00136","url":null,"abstract":"<p><p>Wang Ao was a famous politician and litterateur in the middle of Ming Dynasty. <i>Wang Ao Ji</i> comprehensively sorts out Wang's works for the first time, and collects all the poems and notes written by himself. A total of 38 physicians were recorded in <i>Wang Ao Ji,</i> among them, Wang Ao had close contacts with many physicians such as Zhou Geng, Zhou Xu'an, Sheng Rubi, Zhang Yangzheng and Chen Chong. Wang Ao and Zhou Geng are both core members of the literary society of Wuzhong, in the capital of Beijing. Wang Ao once wrote an epitaph for Zhou Xu'an, a tablet inscription for Sheng Rubi and a biography for Zhang Yangzheng. And Chen Chong once cured Wang's nephew's diarrhea caused by acne rash.The biographical records of physicians in <i>Wang Ao Ji</i> are highly reliable, and some medical information is the main source of official history and medical history works, which contains important historical value. Relevant contents about medical figures recorded in class of works, local chronicles, genealogy, anthology, notes and other ancient books, to a great extent, enrich biographical data of physicians, which is worth further research.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"233-239"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41137049","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Response of the government and people in pandemics in the Tang Dynasty]. [唐朝政府和人民对流行病的反应]。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20211105-00127
S C Wang

It was believed that the Tang Dynasty was a historical period with relatively few pandemics and little impact in the official history records. The reasons for this and the context and the living conditions of people during pandemics should be analysed in depth. This paper examined 49 pandemic outbreaks which seriously influenced on the society of the Tang Dynasty in terms of time and space distribution, historical features, correlation with other disasters, and regional distribution. The paper also analysed the measures taken by the government to deal with pandemics, including sending physicians and herbs, compensating the people, providing prescriptions, and burying dead bodies. This paper summarised the understanding of pandemics in the Tang Dynasty, such as the will of ghosts, the karma, the astrology and the contagion between the patients. It was found that the ways for the people at that time dealt with pandemics, included praying, offering sacrifices, asking for help from Monks and Taoist, and even moving to other safe places. It was also found the dead who were properly buried could give people psychological comfort.

人们认为,唐朝是一个流行病相对较少的历史时期,在官方历史记录中影响较小。应该深入分析造成这种情况的原因,以及流行病期间人们的背景和生活条件。本文从时空分布、历史特征、与其他灾害的相关性以及区域分布等方面考察了49起对唐代社会产生严重影响的疫情。该论文还分析了政府为应对流行病而采取的措施,包括派遣医生和草药、补偿人民、提供处方和埋葬尸体。本文总结了唐代对流行病的认识,如鬼的意志、因果报应、占星术和病人之间的传染。人们发现,当时人们应对流行病的方式包括祈祷、献祭、向僧侣和道士寻求帮助,甚至转移到其他安全的地方。研究还发现,埋葬得当的死者可以给人们带来心理安慰。
{"title":"[Response of the government and people in pandemics in the Tang Dynasty].","authors":"S C Wang","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20211105-00127","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20211105-00127","url":null,"abstract":"<p><p>It was believed that the Tang Dynasty was a historical period with relatively few pandemics and little impact in the official history records. The reasons for this and the context and the living conditions of people during pandemics should be analysed in depth. This paper examined 49 pandemic outbreaks which seriously influenced on the society of the Tang Dynasty in terms of time and space distribution, historical features, correlation with other disasters, and regional distribution. The paper also analysed the measures taken by the government to deal with pandemics, including sending physicians and herbs, compensating the people, providing prescriptions, and burying dead bodies. This paper summarised the understanding of pandemics in the Tang Dynasty, such as the will of ghosts, the karma, the astrology and the contagion between the patients. It was found that the ways for the people at that time dealt with pandemics, included praying, offering sacrifices, asking for help from Monks and Taoist, and even moving to other safe places. It was also found the dead who were properly buried could give people psychological comfort.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"222-232"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41138779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The distribution of musk and river deer in local chronicles in Guizhou]. 【贵州地方志中麝香和河鹿的分布情况】。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20220902-00120
A H Hu, Z B Yu

Some information and records about musk (She, ) and river deer (Zhang, /) can be found in local chronicles or documents in Guizhou. They were taken as the same species in terms of a medicinal animal. The records for their living areas in Guizhou were neither clear nor in detail in the Ming Dynasty, but were specific in the Qing Dynasty and more concise in the period of the Republic of China. The living areas for musk and river deer reduced from the Ming Dynasty to the Republic of China. Such change was believed to be the result of the natural environment and the social factors as well, such as the reclamation of mountain areas in Guizhou, the reduction of forests, and the demand and resulting exorbitant prices that led to excessive hunting.

关于麝香(She,)和河鹿(Zhang,/)的一些信息和记录可以在贵州的地方志或文献中找到。就药用动物而言,它们被视为同一物种。明代对他们在贵州的生活区域的记载既不明确,也不详细,但清代较为具体,民国时期较为简洁。从明代到民国,麝香和河鹿的生活区减少了。这种变化被认为是自然环境和社会因素的结果,例如贵州山区的开垦、森林的减少以及导致过度狩猎的需求和由此产生的过高价格。
{"title":"[The distribution of musk and river deer in local chronicles in Guizhou].","authors":"A H Hu,&nbsp;Z B Yu","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20220902-00120","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20220902-00120","url":null,"abstract":"<p><p>Some information and records about musk (She, ) and river deer (Zhang, /) can be found in local chronicles or documents in Guizhou. They were taken as the same species in terms of a medicinal animal. The records for their living areas in Guizhou were neither clear nor in detail in the Ming Dynasty, but were specific in the Qing Dynasty and more concise in the period of the Republic of China. The living areas for musk and river deer reduced from the Ming Dynasty to the Republic of China. Such change was believed to be the result of the natural environment and the social factors as well, such as the reclamation of mountain areas in Guizhou, the reduction of forests, and the demand and resulting exorbitant prices that led to excessive hunting.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"195-200"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41164262","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Historical review of schistosomiasis prevention and treatment in southern Anhui from 1950 to 1970]. 【1950~1970年皖南血吸虫病防治历史回顾】。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20221123-00166
Y L Cheng, S H Wang, X Lu

From 1950 to 1970, under the leadership of the central government, workstations for the prevention and control of schistosomiasis were established in the southern Anhui region. In terms of controlling the source of the disease, light and severe epidemic areas were scientifically divided. By opening new ditches to replace old ones, changing paddy fields to dry fields, and using traditional Chinese medicine and Western medicine to prevent the intermediate host of schistosomiasis, oncomelania from surviving. By managing the feces from human and animals and controlling the water source, the transmission route of schistosome eggs has been effectively cut off. At the same time, the education of hygiene awareness among susceptible populations were strengthened. In terms of diagnosis, modern physical and biochemical detection were used to improve the accuracy of diagnosis. In terms of treatment, by combining traditional Chinese medicine and Western medicine, together with the splenectomy, the cure rates were improved. In the process of preventing and controlling schistosomiasis, the governments of Anhui Province and the southern region of Anhui Province achieved good results, providing useful reference for the prevention and control of other diseases.

1950年至1970年,在中央领导下,皖南地区建立了血吸虫病防治工作站。在控制传染源方面,科学划分了轻疫区和重疫区。通过开新沟代旧,改水田为旱地,运用中西医结合的方法,防止血吸虫病的中间宿主钉螺存活。通过管理人畜粪便和控制水源,有效切断了血吸虫卵的传播途径,同时加强了易感人群的卫生意识教育。在诊断方面,利用现代物理和生化检测来提高诊断的准确性。在治疗上,中西医结合,配合脾切除,提高了治愈率。在血吸虫病防治过程中,安徽省和皖南地区政府取得了良好的防治效果,为其他疾病的防治提供了有益的借鉴。
{"title":"[Historical review of schistosomiasis prevention and treatment in southern Anhui from 1950 to 1970].","authors":"Y L Cheng,&nbsp;S H Wang,&nbsp;X Lu","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20221123-00166","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20221123-00166","url":null,"abstract":"<p><p>From 1950 to 1970, under the leadership of the central government, workstations for the prevention and control of schistosomiasis were established in the southern Anhui region. In terms of controlling the source of the disease, light and severe epidemic areas were scientifically divided. By opening new ditches to replace old ones, changing paddy fields to dry fields, and using traditional Chinese medicine and Western medicine to prevent the intermediate host of schistosomiasis, oncomelania from surviving. By managing the feces from human and animals and controlling the water source, the transmission route of schistosome eggs has been effectively cut off. At the same time, the education of hygiene awareness among susceptible populations were strengthened. In terms of diagnosis, modern physical and biochemical detection were used to improve the accuracy of diagnosis. In terms of treatment, by combining traditional Chinese medicine and Western medicine, together with the splenectomy, the cure rates were improved. In the process of preventing and controlling schistosomiasis, the governments of Anhui Province and the southern region of Anhui Province achieved good results, providing useful reference for the prevention and control of other diseases.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"208-213"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41178654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Research and discovery of "inner GPS" of brain]. 【大脑“内部GPS”的研究与发现】。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20221214-00177
T T Chen, Z P Li

Since the 20th century, with the progress of brain science research, scientists have discovered the brain GPS, revealing the mechanism of brain spatial cognition. The discovery process of brain GPS has gone through three stages. In 1971, John O'Keefe discovered the position cells in the hippocampus of the brain, which was the beginning of the research on the GPS in the brain; In 1900, James Rank discovered the head direction cells in the medial entorhinal cortex of the brain, and the research on the GPS in the brain made a breakthrough; In 2005, Edvard I. Moser and his wife discovered grid cells, marking the maturity of the research on GPS in the brain. The discovery of intracerebral GPS not only reveals the spatial cognitive function of the brain at the cellular level, but also provides a theoretical basis for the study of diseases related to the nervous system.

20世纪以来,随着脑科学研究的进展,科学家们发现了大脑GPS,揭示了大脑空间认知的机制。大脑GPS的发现过程经历了三个阶段。1971年,约翰·奥基夫在大脑海马体中发现了位置细胞,这是对大脑中GPS研究的开始;1900年,詹姆斯·兰克在大脑内侧内嗅皮层发现了头部方向细胞,对大脑中GPS的研究取得了突破;2005年,Edvard I.Moser和他的妻子发现了网格细胞,标志着GPS在大脑中的研究走向成熟。脑内GPS的发现不仅揭示了大脑在细胞水平上的空间认知功能,也为神经系统相关疾病的研究提供了理论基础。
{"title":"[Research and discovery of \"inner GPS\" of brain].","authors":"T T Chen,&nbsp;Z P Li","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20221214-00177","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20221214-00177","url":null,"abstract":"<p><p>Since the 20th century, with the progress of brain science research, scientists have discovered the brain GPS, revealing the mechanism of brain spatial cognition. The discovery process of brain GPS has gone through three stages. In 1971, John O'Keefe discovered the position cells in the hippocampus of the brain, which was the beginning of the research on the GPS in the brain; In 1900, James Rank discovered the head direction cells in the medial entorhinal cortex of the brain, and the research on the GPS in the brain made a breakthrough; In 2005, Edvard I. Moser and his wife discovered grid cells, marking the maturity of the research on GPS in the brain. The discovery of intracerebral GPS not only reveals the spatial cognitive function of the brain at the cellular level, but also provides a theoretical basis for the study of diseases related to the nervous system.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"251-256"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41178658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Brief introduction on compilation and editions of Yang ke xuan cui]. [《杨克玄萃》编纂及版本简介]。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20230113-00005
L J Zhang, X X Yang, K Z Zhao, S H Chen, M X Cai, K Ding

Yang ke xuan cui («») is a surgical work compiled by Chen Wenzhi () of the Ming Dynasty. There are few of research on the completion and author of the book. Based on the evidences in the local chronicles, the prefaces and postscripts of the book, it has been verified that the book was originally completed no later than 1591, and Chen Wenzhi passed away no later than 1623. After investigating the 6 editions collected by 8 institutions, a collection of 11 books in total, by comparing the characteristics and circulation relationship of each edition, two systems of circulation were sorted out: block-printed edition of Xu Xi () and review edition of Xu Dachun ().

《杨克玄萃》()是明代陈文治()编撰的一部外科学著作。关于这本书的完成和作者的研究很少。根据方志、序跋的记载,考证此书始成于1591年,陈文治卒于1623年。通过对8家机构收藏的6个版本,共计11种图书的调查,通过比较各版本的特点和发行关系,整理出两种发行体系:徐neneneba习刻本()和徐大春校订本()。
{"title":"[Brief introduction on compilation and editions of <i>Yang ke xuan cui</i>].","authors":"L J Zhang,&nbsp;X X Yang,&nbsp;K Z Zhao,&nbsp;S H Chen,&nbsp;M X Cai,&nbsp;K Ding","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20230113-00005","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20230113-00005","url":null,"abstract":"<p><p><i>Yang ke xuan cui</i> («») is a surgical work compiled by Chen Wenzhi () of the Ming Dynasty. There are few of research on the completion and author of the book. Based on the evidences in the local chronicles, the prefaces and postscripts of the book, it has been verified that the book was originally completed no later than 1591, and Chen Wenzhi passed away no later than 1623. After investigating the 6 editions collected by 8 institutions, a collection of 11 books in total, by comparing the characteristics and circulation relationship of each edition, two systems of circulation were sorted out: block-printed edition of Xu Xi () and review edition of Xu Dachun ().</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"240-244"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41159652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Study on the original Chinese Version of Da sheng bian (A Treatise on Midwifery) translated by William Lockhart]. [洛克翻译的《大生变》中文原文研究]。
Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20230414-00038
M N Kong, Y Zhao

William Lockhart's A Treatise on Midwifery, published in 1842, is the first English translation Monograph of ancient obstetric book in traditional Chinese medicine.To take the translation postscript as clue, adopt research methods like textual bibliography etc., and integrate the relevant historical data and the libraries collection information, it is found that the original version of the English translation is the carving copy of Da Sheng Bian engraved by Fuxian Hall on Rongxian Street, Foxian County,Guangdong Province, in the fifth year of the reign of Emperor Daoguang of the Qing Dynasty (1825). It is now collected in the National Library of Australia and the Dun's Library of the Royal College of Physicians of Ireland, and the sources of both collections are related to William Lockhart.

威廉·洛克哈特的《助产论》出版于1842年,是中国古代产科医学专著的第一部英译专著。以译文后记为线索,采用考据书目等研究方法,结合相关史料和图书馆馆藏资料,发现英译本的原版为广东省福县荣县街富贤堂所刻《大圣编》刻本,清道光五年(1825年)。它现在收藏在澳大利亚国家图书馆和爱尔兰皇家医学院邓氏图书馆,这两个收藏的来源都与威廉·洛克哈特有关。
{"title":"[Study on the original Chinese Version of <i>Da sheng bian (A Treatise on Midwifery)</i> translated by William Lockhart].","authors":"M N Kong,&nbsp;Y Zhao","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20230414-00038","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20230414-00038","url":null,"abstract":"<p><p>William Lockhart's <i>A Treatise on Midwifery</i>, published in 1842, is the first English translation Monograph of ancient obstetric book in traditional Chinese medicine.To take the translation postscript as clue, adopt research methods like textual bibliography etc., and integrate the relevant historical data and the libraries collection information, it is found that the original version of the English translation is the carving copy of <i>Da Sheng Bian</i> engraved by Fuxian Hall on Rongxian Street, Foxian County,Guangdong Province, in the fifth year of the reign of Emperor Daoguang of the Qing Dynasty (1825). It is now collected in the National Library of Australia and the Dun's Library of the Royal College of Physicians of Ireland, and the sources of both collections are related to William Lockhart.</p>","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980)","volume":"53 4","pages":"245-250"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41150923","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
中华医史杂志
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1