首页 > 最新文献

Medical Radiology and Radiation Safety最新文献

英文 中文
Individualized Approach to the Formation of High Cancer Risk Groups Based on the Assessment of Immunological Indicators in Chronically Exposed People 基于长期暴露人群免疫指标评估的癌症高危人群形成个体化途径
Q4 Medicine Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-5-60-64
E.A. Kodintseva, A.А. Akleyev
Introduction 1. Main risk factors of radiation-induced carcinogenesis 2. Stages of an individualized approach to the formation of high-risk groups for cancer 3. Comprehensive medical examination of a patient 4. Determination of risk of radiation-induced carcinogenesis 5. Measures for prevention and (or) early diagnosis of radiation-induced malignant neoplasms 6. Monitoring of immunity indicators in persons at high risk of radiation-induced carcinogenesis Conclusion
介绍1。辐射致癌的主要危险因素癌症高危人群形成的个体化方法的各个阶段病人的全面体格检查辐射致癌风险的测定放射性恶性肿瘤的预防和(或)早期诊断措施辐射致癌高危人群免疫指标监测
{"title":"Individualized Approach to the Formation of High Cancer Risk Groups Based on the Assessment of Immunological Indicators in Chronically Exposed People","authors":"E.A. Kodintseva, A.А. Akleyev","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-5-60-64","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-5-60-64","url":null,"abstract":"Introduction 1. Main risk factors of radiation-induced carcinogenesis 2. Stages of an individualized approach to the formation of high-risk groups for cancer 3. Comprehensive medical examination of a patient 4. Determination of risk of radiation-induced carcinogenesis 5. Measures for prevention and (or) early diagnosis of radiation-induced malignant neoplasms 6. Monitoring of immunity indicators in persons at high risk of radiation-induced carcinogenesis Conclusion","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135921938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
To the Question of the Interpretation of the Terms “Dose Limit” and “Radiation Accident” in the Development of New Norms of Radiation Safety 关于制定辐射安全新规范中“剂量限值”和“辐射事故”的解释问题
Q4 Medicine Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-5-38-43
S.A. Ryzhov, B.Ya. Narkevich, A.V. Vodovatov
Purpose: To analyze the existing in NRB-99/2009 and proposed in the journal “Medical Radiology and Radiation Safety” interpretations of the terms “dose limit” and “radiation accident” when developing a new version of this regulatory document. Material and methods: The features of the interpretation of these terms are considered both in NRB-99/2009 and in a number of domestic and international reference books and glossaries on radiation safety, including proposals published in No. 4 of the journal “Medical Radiology and Radiation Safety” for 2023. Results: The interpretation of the numerical values of the dose limits proposed in the indicated journal seems to be poorly substantiated, while their traditional interpretation remains more preferable. The addition of the concept of a radiation accident with the term “emergency” with its own explanation by the authors of the article contradicts the recommendations of the IAEA. The necessity of taking into account the specifics of radiation accidents in medicine when interpreting the term “radiation accident” is shown. Conclusions: 1. There is no need to revise the traditional interpretation of the numerical values of dose limits. 2. It is expedient to replace the wording of the concept of a radiation accident existing in NRB-99/2009 with the wording of the same concept from the IAEA glossary on radiation safety. 3. Taking into account the need for a correct interpretation of the concept of a radiation accident in medicine, the terms “radiation incident”, “unintentional (accidental) medical exposure” and “radiation accident” with their corresponding interpretations should be added to the new version of the NRB.
目的:分析现有的NRB-99/2009和《医疗放射学与辐射安全》杂志上提出的对“剂量限值”和“辐射事故”术语的解释,以制定本法规文件的新版本。材料和方法:NRB-99/2009以及一些关于辐射安全的国内和国际参考书和词汇表,包括2023年《医疗放射学和辐射安全》杂志第4期发表的建议,都考虑了这些术语解释的特点。结果:在指定的期刊上提出的剂量限值的数值解释似乎是缺乏证据的,而他们的传统解释仍然更可取。将辐射事故的概念加上"紧急情况"一词,并加上该条作者自己的解释,与原子能机构的建议相矛盾。在解释“辐射事故”一词时,必须考虑到医学上辐射事故的具体情况。结论:1。没有必要修改对剂量限值数值的传统解释。2. 将NRB-99/2009中现有的辐射事故概念的措辞替换为原子能机构辐射安全术语表中相同概念的措辞是权宜之计。3.考虑到需要对医学上的辐射事故概念作出正确解释,应在新版《自然资源规则》中增加"辐射事件"、"无意(意外)医疗照射"和"辐射事故"等术语及其相应的解释。
{"title":"To the Question of the Interpretation of the Terms “Dose Limit” and “Radiation Accident” in the Development of New Norms of Radiation Safety","authors":"S.A. Ryzhov, B.Ya. Narkevich, A.V. Vodovatov","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-5-38-43","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-5-38-43","url":null,"abstract":"Purpose: To analyze the existing in NRB-99/2009 and proposed in the journal “Medical Radiology and Radiation Safety” interpretations of the terms “dose limit” and “radiation accident” when developing a new version of this regulatory document. Material and methods: The features of the interpretation of these terms are considered both in NRB-99/2009 and in a number of domestic and international reference books and glossaries on radiation safety, including proposals published in No. 4 of the journal “Medical Radiology and Radiation Safety” for 2023. Results: The interpretation of the numerical values of the dose limits proposed in the indicated journal seems to be poorly substantiated, while their traditional interpretation remains more preferable. The addition of the concept of a radiation accident with the term “emergency” with its own explanation by the authors of the article contradicts the recommendations of the IAEA. The necessity of taking into account the specifics of radiation accidents in medicine when interpreting the term “radiation accident” is shown. Conclusions: 1. There is no need to revise the traditional interpretation of the numerical values of dose limits. 2. It is expedient to replace the wording of the concept of a radiation accident existing in NRB-99/2009 with the wording of the same concept from the IAEA glossary on radiation safety. 3. Taking into account the need for a correct interpretation of the concept of a radiation accident in medicine, the terms “radiation incident”, “unintentional (accidental) medical exposure” and “radiation accident” with their corresponding interpretations should be added to the new version of the NRB.","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135963800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Variants of Sentinel Lymph Node Research Protocols in Breast Cancer 乳腺癌前哨淋巴结研究方案的变异
Q4 Medicine Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-5-82-87
E.K. Azimova, Sh.Sh. Abdulloeva, F.N. Usov, A.D. Zikiryakhodzhaev, E.I. Egina
Purpose: To study the advantages of the technique of administering a radiopharmaceutical according to the “two-day protocol” for determining the sentinel lymph node in breast cancer. Compare the methods of introducing radiopharmaccutical according to the “two-day protocol” and the “one-day protocol”. To identify the advantages of using the “two-day protocol” method over the “one-day protocol” method. Material and methods: In order to improve the diagnosis and treatment of breast cancer by means of a sentinel lymph node biopsy (SLNB) using the technique of introducing a radiopharmaceutical a day before surgical treatment, we analyzed 76 patients with various molecular biological types and stage of breast cancer disease who underwent examination and treatment in the conditions of the P.A. Herzen Moscow State Medical Institute. This cohort of patients was divided into 2 comparable groups: 1 group of patients who underwent SLNB according to a two-day protocol (n=38), the 2nd group of patients who underwent SLNB according to a one-day protocol (n=38). The ambient equivalent dose rate of photon radiation was measured using the MKS-08P dosimeter on the day of RP administration and on the day of surgery. Results: On average, the dose rate of photon radiation 0.5 m from the injection point on the day of radiopharmaccutical administration (according to the “one-day protocol”) and on the day of surgery (according to the “two-day protocol”) was 46.9±23.1(11.0‒85.4) and 2.2±1.1(1.0‒6.4) μSv/h, respectively. The average value of thedose rate directly in the colloid injection zone two hours after administration is equal to 185.1±25.7 (138.9‒258.0) μSv/h, a day later ‒ 9.8±3.8 (6.5‒27) μSv/h. In the first group, when using the “two-day protocol”, when scanning the SPECT/CT in 34/38 (89.5 %) patients revealed 83 lymph nodes, in the second in 30/38 (78.9 %) patients – 72; the total number of removed lymph nodes ‒ 147 and 156, respectively. With an urgent cytological examination, adenogenic metastases were detected in 8 cases in the first group, in 11 cases in the second. In 11/38 (29.0 %) patients, according to the “two-day protocol”, the number of detected and removed lymph nodes is equal, “according to the one-day protocol” ‒ in 5/38 (13.2 %). The scan did not reveal any SLN in the first group – 5/38 (13.2 %), in the second – 7/38 (18.4 %). Conclusions: The advantage of using the “two-day protocol” was revealed, consisting in an 18-fold decrease in background radiation. And also, a faster and more accurate determination of the sentinel lymph node in the surgical field using a gamma detector, associated with a minimum number of cases of scattered radiation in the area of regional lymph outflow, in contrast to the weak accumulation of “sentinel” lymph nodes and strong background radiation outside the nodes when a radioisotope is injected on the day of surgery. The “two-day protocol” greatly facilitates the work of the oncologist surgeon, contributes to a more accu
目的:探讨乳腺癌前哨淋巴结“两天方案”放射药物治疗技术的优越性。比较“两天方案”和“一天方案”引入放射性药物的方法。确定使用“两天协议”方法相对于“一天协议”方法的优势。材料和方法:为了提高乳腺癌的诊断和治疗,采用术前一日引入放射性药物的前哨淋巴结活检(SLNB)技术,我们分析了76名在莫斯科国立P.A. Herzen医学研究所接受检查和治疗的不同分子生物学类型和阶段的乳腺癌患者。该队列患者被分为两组:第一组患者根据2天方案接受SLNB (n=38),第二组患者根据1天方案接受SLNB (n=38)。应用MKS-08P剂量计分别于RP给药当日和手术当日测量光子辐射的环境等效剂量率。结果:放射给药当日(按“1天方案”)和手术当日(按“2天方案”)距注射点0.5 m的光子辐射平均剂量率分别为46.9±23.1(11.0 ~ 85.4)和2.2±1.1(1.0 ~ 6.4)μSv/h。给药后2 h直接在胶体注射区剂量率平均值为185.1±25.7 (138.9-258.0)μSv/h, 1 d后为9.8±3.8 (6.5-27)μSv/h。在第一组中,当使用“两天方案”时,当扫描SPECT/CT时,34/38(89.5%)患者发现83个淋巴结,在第二组中,30/38(78.9%)患者- 72;切除的淋巴结总数分别为147和156。经紧急细胞学检查,第一组8例发现腺源性转移,第二组11例。在11/38(29.0%)的患者中,根据“两天方案”,发现和切除的淋巴结数量相等,“根据一天方案”- 5/38(13.2%)。扫描未发现任何SLN在第一组- 5/38(13.2%),在第二组- 7/38(18.4%)。结论:使用“两天方案”的优势显露出来,包括背景辐射减少18倍。此外,使用伽马探测器可以更快、更准确地确定手术野中的前哨淋巴结,与区域淋巴流出区散射辐射的病例数最少有关,而不是在手术当天注射放射性同位素时,“前哨”淋巴结的微弱积聚和淋巴结外的强背景辐射。"两天方案"极大地促进了肿瘤外科医生的工作,有助于更准确地确定前哨淋巴结并进行活检,减少了手术期间医务人员的辐射负荷。
{"title":"Variants of Sentinel Lymph Node Research Protocols in Breast Cancer","authors":"E.K. Azimova, Sh.Sh. Abdulloeva, F.N. Usov, A.D. Zikiryakhodzhaev, E.I. Egina","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-5-82-87","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-5-82-87","url":null,"abstract":"Purpose: To study the advantages of the technique of administering a radiopharmaceutical according to the “two-day protocol” for determining the sentinel lymph node in breast cancer. Compare the methods of introducing radiopharmaccutical according to the “two-day protocol” and the “one-day protocol”. To identify the advantages of using the “two-day protocol” method over the “one-day protocol” method. Material and methods: In order to improve the diagnosis and treatment of breast cancer by means of a sentinel lymph node biopsy (SLNB) using the technique of introducing a radiopharmaceutical a day before surgical treatment, we analyzed 76 patients with various molecular biological types and stage of breast cancer disease who underwent examination and treatment in the conditions of the P.A. Herzen Moscow State Medical Institute. This cohort of patients was divided into 2 comparable groups: 1 group of patients who underwent SLNB according to a two-day protocol (n=38), the 2nd group of patients who underwent SLNB according to a one-day protocol (n=38). The ambient equivalent dose rate of photon radiation was measured using the MKS-08P dosimeter on the day of RP administration and on the day of surgery. Results: On average, the dose rate of photon radiation 0.5 m from the injection point on the day of radiopharmaccutical administration (according to the “one-day protocol”) and on the day of surgery (according to the “two-day protocol”) was 46.9±23.1(11.0‒85.4) and 2.2±1.1(1.0‒6.4) μSv/h, respectively. The average value of thedose rate directly in the colloid injection zone two hours after administration is equal to 185.1±25.7 (138.9‒258.0) μSv/h, a day later ‒ 9.8±3.8 (6.5‒27) μSv/h. In the first group, when using the “two-day protocol”, when scanning the SPECT/CT in 34/38 (89.5 %) patients revealed 83 lymph nodes, in the second in 30/38 (78.9 %) patients – 72; the total number of removed lymph nodes ‒ 147 and 156, respectively. With an urgent cytological examination, adenogenic metastases were detected in 8 cases in the first group, in 11 cases in the second. In 11/38 (29.0 %) patients, according to the “two-day protocol”, the number of detected and removed lymph nodes is equal, “according to the one-day protocol” ‒ in 5/38 (13.2 %). The scan did not reveal any SLN in the first group – 5/38 (13.2 %), in the second – 7/38 (18.4 %). Conclusions: The advantage of using the “two-day protocol” was revealed, consisting in an 18-fold decrease in background radiation. And also, a faster and more accurate determination of the sentinel lymph node in the surgical field using a gamma detector, associated with a minimum number of cases of scattered radiation in the area of regional lymph outflow, in contrast to the weak accumulation of “sentinel” lymph nodes and strong background radiation outside the nodes when a radioisotope is injected on the day of surgery. The “two-day protocol” greatly facilitates the work of the oncologist surgeon, contributes to a more accu","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135963803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assessment of Radiation Risks of Cataract Morbidity Among Liquidators of the Consequences of the Accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant, Allowing for Impact of Concomitant Diseases 切尔诺贝利核电站事故后果清理者白内障发病的辐射风险评估,考虑到伴随疾病的影响
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-58-68
S. Chekin, A. Gorski, M. Maksioutov, S. Karpenko, N. V. Shchukina, E. Kochergina, O. E. Lashkova, N. S. Zelenskaya
Purpose: To assess the radiation risk of cataracts among the Chernobyl clean-up workers (liquidators), considering the impact of concomitant diseases on this risk and to determine the dose threshold for the development of cataracts. Material and methods: Radiation risks of cataract incidence were studied in the cohort of liquidators of the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant, observed in the system of the National Radiation and Epidemiological Register (NRER) from 1986 to 2021. Among the 62,828 male liquidators, 9,461 new cases of cataracts were detected. The average age of the liquidators at the beginning of exposure was 34 years, the average absorbed dose of external gamma exposure of the whole body was 0.132 Gy, the maximum dose was 1.5 Gy, and the average duration of exposure was 2.5 months. To analyze the relationships of cataract incidence with other diseases and with the dose, a statistical method of link analysis, free from the type of distribution, as well as logistic regression models, were used. Results: The radiation risk of cataracts in the cohort of liquidators who did not have diagnoses of diabetes mellitus, hypoparathyroidism, malnutrition and myotonic disorders depends on the presence of concomitant diseases in the patient: glaucoma (ICD-10 H40–H42), hyperopia (H52.0), myopia (H52.1) or presbyopia (H52.4). For liquidators with comorbidities, radiation risk is statistically significant only 15 years after exposure, with an excess relative risk of ERR/Gy=0.46 with 90 % CI (0.06; 0.90). For liquidators without comorbidities, ERR/Gy decrease over time: from 4.42 with 90 % CI (0.72; 13.41) in the first 5 years, to zero risk 15 years after exposure. Nonparametric estimates of the relative risk (RR) of cataracts for the dose groups of liquidators are consistent with the estimates of ERR/Gy in the linear non-threshold (LNT) model. The determination of the dose threshold for cataracts according to the LNT model, in accordance with the recommendations of the ICRP, leads to estimates from 1.2 Gy to 13.3 Gy, depending on the presence or absence of cataract concomitant diseases in the liquidators. Conclusions: At present, there are no epidemiological evidence for reducing the equivalent dose limit for the lens of the eye for occupational exposure in planned exposure situations at the level of 150 mSv per year, previously established by the recommendations of the ICRP in 2007 and the current Russian radiation safety standards NRB-99/2009.
目的:评估切尔诺贝利清理人员(清理人员)患白内障的辐射风险,考虑伴随疾病对这种风险的影响,并确定白内障发展的剂量阈值。材料和方法:1986年至2021年,在国家辐射和流行病学登记册(NRER)系统中观察到切尔诺贝利核电站事故后果的清算人队列中研究了白内障发生的辐射风险。在62828名男性清理人员中,发现了9461例新的白内障病例。清理人员在暴露开始时的平均年龄为34岁,全身外部伽马射线暴露的平均吸收剂量为0.132 Gy,最大剂量为1.5 Gy,平均暴露时间为2.5个月。为了分析白内障发病率与其他疾病和剂量的关系,使用了无分布类型的链接分析统计方法以及逻辑回归模型。结果:未被诊断为糖尿病、甲状旁腺功能减退、营养不良和肌强直性疾病的清理者队列中白内障的辐射风险取决于患者是否存在合并疾病:青光眼(ICD-10 H40–H42)、远视(H52.0)、近视(H52.1)或老花眼(H52.4),辐射风险仅在暴露15年后具有统计学意义,ERR/Gy的超额相对风险为0.46,置信区间为90%(0.06;0.90)。对于没有合并症的清算人,ERR/Gi随时间的推移而降低:从最初5年的4.42,置信区间90%(0.72;13.41),到暴露15年的零风险。清除剂剂量组白内障相对风险(RR)的非参数估计与线性非阈值(LNT)模型中ERR/Gy的估计一致。根据ICRP的建议,根据LNT模型确定白内障的剂量阈值,可得出1.2 Gy至13.3 Gy的估计值,这取决于清除剂中是否存在白内障合并疾病。结论:目前,没有流行病学证据表明,在计划暴露情况下,将职业暴露的晶状体等效剂量限制降低到每年150 mSv的水平,这是根据2007年ICRP的建议和俄罗斯现行辐射安全标准NRB-99/2009制定的。
{"title":"Assessment of Radiation Risks of Cataract Morbidity Among Liquidators of the Consequences of the Accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant, Allowing for Impact of Concomitant Diseases","authors":"S. Chekin, A. Gorski, M. Maksioutov, S. Karpenko, N. V. Shchukina, E. Kochergina, O. E. Lashkova, N. S. Zelenskaya","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-58-68","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-58-68","url":null,"abstract":"Purpose: To assess the radiation risk of cataracts among the Chernobyl clean-up workers (liquidators), considering the impact of concomitant diseases on this risk and to determine the dose threshold for the development of cataracts. Material and methods: Radiation risks of cataract incidence were studied in the cohort of liquidators of the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant, observed in the system of the National Radiation and Epidemiological Register (NRER) from 1986 to 2021. Among the 62,828 male liquidators, 9,461 new cases of cataracts were detected. The average age of the liquidators at the beginning of exposure was 34 years, the average absorbed dose of external gamma exposure of the whole body was 0.132 Gy, the maximum dose was 1.5 Gy, and the average duration of exposure was 2.5 months. To analyze the relationships of cataract incidence with other diseases and with the dose, a statistical method of link analysis, free from the type of distribution, as well as logistic regression models, were used. Results: The radiation risk of cataracts in the cohort of liquidators who did not have diagnoses of diabetes mellitus, hypoparathyroidism, malnutrition and myotonic disorders depends on the presence of concomitant diseases in the patient: glaucoma (ICD-10 H40–H42), hyperopia (H52.0), myopia (H52.1) or presbyopia (H52.4). For liquidators with comorbidities, radiation risk is statistically significant only 15 years after exposure, with an excess relative risk of ERR/Gy=0.46 with 90 % CI (0.06; 0.90). For liquidators without comorbidities, ERR/Gy decrease over time: from 4.42 with 90 % CI (0.72; 13.41) in the first 5 years, to zero risk 15 years after exposure. Nonparametric estimates of the relative risk (RR) of cataracts for the dose groups of liquidators are consistent with the estimates of ERR/Gy in the linear non-threshold (LNT) model. The determination of the dose threshold for cataracts according to the LNT model, in accordance with the recommendations of the ICRP, leads to estimates from 1.2 Gy to 13.3 Gy, depending on the presence or absence of cataract concomitant diseases in the liquidators. Conclusions: At present, there are no epidemiological evidence for reducing the equivalent dose limit for the lens of the eye for occupational exposure in planned exposure situations at the level of 150 mSv per year, previously established by the recommendations of the ICRP in 2007 and the current Russian radiation safety standards NRB-99/2009.","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45529766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Scientist, Innovator, Mentor, Public Figure – on the Occasion of the 95th Anniversary of Academician of the Russian Academy of Sciences L.A. Ilyin 科学家、创新者、导师、公众人物——纪念俄罗斯科学院洛杉矶·伊林院士95周年
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-5-13
Yu E Kvacheva, A. Samoylov, N. Shandala
The article is dedicated to the jubilee event - the 95th anniversary of a world-famous scientist, an outstanding figure in the national medical science, one of the pioneer organizers of healthcare and the creators of the nuclear shield of our country, our Teacher – Academician Leonid Andreyevich Ilyin.
这篇文章是为了纪念世界著名科学家、国家医学界杰出人物、医疗保健的先驱组织者和我国核盾牌的创造者之一、我们的老师Leonid Andreyevich Ilyin院士95周年。
{"title":"Scientist, Innovator, Mentor, Public Figure – on the Occasion of the 95th Anniversary of Academician of the Russian Academy of Sciences L.A. Ilyin","authors":"Yu E Kvacheva, A. Samoylov, N. Shandala","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-5-13","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-5-13","url":null,"abstract":"The article is dedicated to the jubilee event - the 95th anniversary of a world-famous scientist, an outstanding figure in the national medical science, one of the pioneer organizers of healthcare and the creators of the nuclear shield of our country, our Teacher – Academician Leonid Andreyevich Ilyin.","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43517436","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Radiation Safety Standards and Basic Health Rules for Radiation Safety: Proposal on the Development of New Versions 辐射安全标准和辐射安全基本卫生规则:关于开发新版本的建议
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-20-23
A. Simakov, V. Klochkov, Y. Abramov
The purpose of this work is to improve the Russian Radiation Safety Standards (NRB) in terms of the interpretation of the meaning of “the main limit of the annual effective dose” and the use of the concept of “emergency”. In [1], proposals were submitted to discuss the changing in new versions of NRB and the Main Health Rules for Radiation Safety (OSPORB) in terms of the interpretation of the concept of “the limit of the annual effective dose of man-caused occupational exposure” and health physics regulation of radionuclide contents in solid materials for free or limited use of these materials. The current NRB-99/2009 uses the term “radiation accident” and establishes the main limits of effective dose (Table 3.1.) for personnel and the public: ‒ for the personnel A group, the annual dose limit is 50 mSv under the mandatory condition of not exceeding the average annual value of 20 mSv for any consecutive 5 years; ‒ for the public, the annual dose limit is 5 mSv under the mandatory condition of not exceeding the average annual value of 1 mSv for any consecutive 5 years. However, in design documentation for the construction and reconstruction of nuclear facilities, in draft regulatory and methodological documents, there are periodically misinterpretations of the main dose limits for personnel and the public and an incorrect interpretation of the term “radiation accident”. In many cases, a dose of 20 mSv is called the annual dose limit for personnel, and a dose of 50 mSv/year is either not mentioned at all, or is considered only as permissible in a radiation accident. The term “radiation accident” is often treated as a synonym for “emergency”. The paper justifies the expediency of introducing relevant changes to the text of new NRB.
这项工作的目的是在解释“年度有效剂量的主要限制”的含义和使用“紧急情况”概念方面改进俄罗斯辐射安全标准。在[1]中,提交了关于讨论新版NRB和辐射安全主要健康规则(OSPORB)在解释“人为职业暴露的年有效剂量限值”概念和免费或有限使用固体材料中放射性核素含量的健康物理法规方面的变化的提案。目前的NRB-99/2009使用了“辐射事故”一词,并为人员和公众制定了有效剂量的主要限值(表3.1):对于人员A组,在任何连续5年不超过20 mSv的年平均值的强制性条件下,年剂量限值为50 mSv对于公众来说,在任何连续5年不超过1 mSv的年平均值的强制性条件下,年剂量限制为5 mSv。然而,在核设施建设和重建的设计文件中,在规章和方法文件草案中,对人员和公众的主要剂量限值存在周期性的误解,对“辐射事故”一词的解释也不正确。在许多情况下,20 mSv的剂量被称为人员的年度剂量限制,50 mSv/年的剂量要么根本没有提及,要么只被认为是辐射事故中允许的。“辐射事故”一词通常被视为“紧急情况”的同义词。本文证明了对新的NRB文本进行相关修改的权宜之计。
{"title":"Radiation Safety Standards and Basic Health Rules for Radiation Safety: Proposal on the Development of New Versions","authors":"A. Simakov, V. Klochkov, Y. Abramov","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-20-23","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-20-23","url":null,"abstract":"The purpose of this work is to improve the Russian Radiation Safety Standards (NRB) in terms of the interpretation of the meaning of “the main limit of the annual effective dose” and the use of the concept of “emergency”. In [1], proposals were submitted to discuss the changing in new versions of NRB and the Main Health Rules for Radiation Safety (OSPORB) in terms of the interpretation of the concept of “the limit of the annual effective dose of man-caused occupational exposure” and health physics regulation of radionuclide contents in solid materials for free or limited use of these materials. The current NRB-99/2009 uses the term “radiation accident” and establishes the main limits of effective dose (Table 3.1.) for personnel and the public: ‒ for the personnel A group, the annual dose limit is 50 mSv under the mandatory condition of not exceeding the average annual value of 20 mSv for any consecutive 5 years; ‒ for the public, the annual dose limit is 5 mSv under the mandatory condition of not exceeding the average annual value of 1 mSv for any consecutive 5 years. However, in design documentation for the construction and reconstruction of nuclear facilities, in draft regulatory and methodological documents, there are periodically misinterpretations of the main dose limits for personnel and the public and an incorrect interpretation of the term “radiation accident”. In many cases, a dose of 20 mSv is called the annual dose limit for personnel, and a dose of 50 mSv/year is either not mentioned at all, or is considered only as permissible in a radiation accident. The term “radiation accident” is often treated as a synonym for “emergency”. The paper justifies the expediency of introducing relevant changes to the text of new NRB.","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47342728","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metabolic 99mTc-1-Thio-D-Glucose SPECT/CT in the Diagnosis of Brain Metastasis of Genital Diffuse-B-Large Cell Lymphoma (Clinical Case) 代谢性99mtc -1-硫代d -葡萄糖SPECT/CT诊断生殖器弥漫性b大细胞淋巴瘤脑转移(临床一例)
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-81-84
A. Muravleva, V. E. Goldberg, E. Dudnikova, T. Kravchuk, R. Zelchan, A. Medvedeva, O. Bragina, E. Simolina, N. O. Popova, V. V. Vysockaja, V. A. Shatalova, A. Rybina, A. Goldberg, S. Tabakaev, V. Chernov
Purpose: To demonstrate a rare clinical case of early recurrence of verified primary genital lymphoma and the possibility of 99mTc-1-Thio-D-glucose (99mTc-TG) SPECT/CT using to brain metastasis diagnosis. Material and methods: A patient with a diagnosis of primary diffuse large B-cell genital lymphoma underwent magnetic resonance imaging (MRI) to assess the extent of the disease. Post-treatment follow-up included 18F-FDG PET/CT. To diagnose brain metastasis, 99mTc-TG SPECT/CT and MRI were performed. Results: A rare case of early recurrence of diffuse large B-cell lymphoma with a primary local lesion in the genital organs is described. The possibility of modern methods of nuclear medicine in the diagnosis of early recurrence of malignant lymphoma has been demonstrated. 99mTc-TG SPECT/CT and MRI, were useful for visualization of a high metabolic brain tumor at the outpatient stage and recommendation of high-dose therapy according to the scheme MT-R was done. Conclusion: The article presents a rare clinical case of early recurrence of diffuse large B-cell genital lymphoma. Possibilities of SPECT/CT with 99mTc-TG for visualization of lymphoma metastasis to the brain were demonstrated.
目的:探讨1例经证实的原发性生殖器淋巴瘤早期复发的临床病例,探讨99mtc -1-硫代- d -葡萄糖(99mTc-TG) SPECT/CT诊断脑转移的可能性。材料和方法:一位诊断为原发性弥漫性大b细胞生殖器淋巴瘤的患者接受了磁共振成像(MRI)来评估疾病的范围。治疗后随访包括18F-FDG PET/CT。99mTc-TG SPECT/CT及MRI诊断脑转移。结果:一例罕见的弥漫性大b细胞淋巴瘤早期复发与原发局部病变在生殖器官描述。现代核医学方法在恶性淋巴瘤早期复发诊断中的可能性已得到证实。99mTc-TG SPECT/CT和MRI对门诊期高代谢性脑肿瘤的可视化有用,并根据MT-R方案推荐高剂量治疗。结论:本文报告一例罕见的弥漫大b细胞生殖器淋巴瘤早期复发的临床病例。证实了99mTc-TG的SPECT/CT显示淋巴瘤脑转移的可能性。
{"title":"Metabolic 99mTc-1-Thio-D-Glucose SPECT/CT in the Diagnosis of Brain Metastasis of Genital Diffuse-B-Large Cell Lymphoma (Clinical Case)","authors":"A. Muravleva, V. E. Goldberg, E. Dudnikova, T. Kravchuk, R. Zelchan, A. Medvedeva, O. Bragina, E. Simolina, N. O. Popova, V. V. Vysockaja, V. A. Shatalova, A. Rybina, A. Goldberg, S. Tabakaev, V. Chernov","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-81-84","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-81-84","url":null,"abstract":"Purpose: To demonstrate a rare clinical case of early recurrence of verified primary genital lymphoma and the possibility of 99mTc-1-Thio-D-glucose (99mTc-TG) SPECT/CT using to brain metastasis diagnosis. Material and methods: A patient with a diagnosis of primary diffuse large B-cell genital lymphoma underwent magnetic resonance imaging (MRI) to assess the extent of the disease. Post-treatment follow-up included 18F-FDG PET/CT. To diagnose brain metastasis, 99mTc-TG SPECT/CT and MRI were performed. Results: A rare case of early recurrence of diffuse large B-cell lymphoma with a primary local lesion in the genital organs is described. The possibility of modern methods of nuclear medicine in the diagnosis of early recurrence of malignant lymphoma has been demonstrated. 99mTc-TG SPECT/CT and MRI, were useful for visualization of a high metabolic brain tumor at the outpatient stage and recommendation of high-dose therapy according to the scheme MT-R was done. Conclusion: The article presents a rare clinical case of early recurrence of diffuse large B-cell genital lymphoma. Possibilities of SPECT/CT with 99mTc-TG for visualization of lymphoma metastasis to the brain were demonstrated.","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41500567","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Features of Radiation Safety Control at the Federal State Budgetary Institution «Federal Scientific Clinical Center for Medical Radiology and Oncology» of the Federal Medical Biological Agency 联邦医疗生物局联邦国家预算机构“联邦医学放射学和肿瘤学科学临床中心”辐射安全控制的特点
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-24-27
Y. Udalov, T. Sharapova
Purpose: To assess the state of radiation safety at nuclear facilities of the FSCCRO. Material and methods: The Federal Scientific Clinical Center for Medical Radiology and Oncology of the FMBA of Russia has three radiation-hazardous facilities on one site, which implies the need for strict compliance with all radiation safety requirements. As a part of the study, the analysis of reports based on the Safety Guidelines for the Use of Atomic Energy, was carried out in order to comply with the requirements of regulatory documents on radiation safety when performing work on the declared types of activities, taking into account the specifics of the institution’s “closed cycle” working mode. The article also presents the annual exposure doses of the category of personnel working with technogenic sources of ionizing radiation (group A) or being under the terms works in the field of their impact (group B) for the period from 2020 to 2022. The analysis of collective and mean radiation doses of the Group A personnel is done for the specified period. Results: A three-year analysis of the state of radiation safety at the Center showed that the radiation situation at nuclear facilities meets the requirements of the current legislation of the Russian Federation in terms of radiation parameters. There were no cases of exceeding the established control levels of personnel individual radiation doses for the period 2020-2022 as of March 3, 2023. Conclusion: There are no deviations from the requirements of regulatory documents on radiation safety when performing work on the declared types of activities. The experience of the radiation safety service of the Center can be used when commissioning similar facilities on the territory of the Russian Federation.
目的:评估FSCCRO核设施的辐射安全状况。材料和方法:俄罗斯FMBA的联邦医学放射学和肿瘤学科学临床中心在一个场地上有三个辐射危险设施,这意味着需要严格遵守所有辐射安全要求。作为研究的一部分,根据《原子能使用安全准则》对报告进行了分析,以便在对申报的活动类型进行工作时遵守辐射安全管理文件的要求,同时考虑到该机构“封闭循环”工作模式的具体情况。文章还介绍了2020年至2022年期间,从事电离辐射技术源工作(A组)或在其影响领域从事术语工作(B组)的人员类别的年度暴露剂量。A组人员的集体辐射剂量和平均辐射剂量的分析是在规定的时间内进行的。结果:对该中心辐射安全状况进行的为期三年的分析表明,核设施的辐射状况符合俄罗斯联邦现行立法在辐射参数方面的要求。截至2023年3月3日,在2020-2022年期间,没有出现人员个人辐射剂量超过既定控制水平的情况。结论:在对申报的活动类型进行工作时,没有偏离辐射安全监管文件的要求。该中心辐射安全服务的经验可用于在俄罗斯联邦境内调试类似设施。
{"title":"Features of Radiation Safety Control at the Federal State Budgetary Institution «Federal Scientific Clinical Center for Medical Radiology and Oncology» of the Federal Medical Biological Agency","authors":"Y. Udalov, T. Sharapova","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-24-27","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-24-27","url":null,"abstract":"Purpose: To assess the state of radiation safety at nuclear facilities of the FSCCRO. Material and methods: The Federal Scientific Clinical Center for Medical Radiology and Oncology of the FMBA of Russia has three radiation-hazardous facilities on one site, which implies the need for strict compliance with all radiation safety requirements. As a part of the study, the analysis of reports based on the Safety Guidelines for the Use of Atomic Energy, was carried out in order to comply with the requirements of regulatory documents on radiation safety when performing work on the declared types of activities, taking into account the specifics of the institution’s “closed cycle” working mode. The article also presents the annual exposure doses of the category of personnel working with technogenic sources of ionizing radiation (group A) or being under the terms works in the field of their impact (group B) for the period from 2020 to 2022. The analysis of collective and mean radiation doses of the Group A personnel is done for the specified period. Results: A three-year analysis of the state of radiation safety at the Center showed that the radiation situation at nuclear facilities meets the requirements of the current legislation of the Russian Federation in terms of radiation parameters. There were no cases of exceeding the established control levels of personnel individual radiation doses for the period 2020-2022 as of March 3, 2023. Conclusion: There are no deviations from the requirements of regulatory documents on radiation safety when performing work on the declared types of activities. The experience of the radiation safety service of the Center can be used when commissioning similar facilities on the territory of the Russian Federation.","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42968036","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dynamics Of Peripheral Blood Parameters in Different Periods of Chronic Radiation Syndrome after Chronic Exposure with Different Dose Rates 不同剂量率慢性照射后慢性放射综合征不同时期外周血参数的动态变化
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-35-42
I. Galstian, A. Bushmanov, N. Metlyaeva, M. Konchalovsky, V. Nugis, F. Torubarov, O. Shcherbatykh, Z. F. Zvereva, L. Yunanova
Purpose: To study the effect of the radiation dose rate on the dynamics of peripheral blood indicators in various periods of chronic radiation syndrome (CRS), which developed as a result of professional prolonged radiation exposure in a cohort of former employees of the Mayak plant who underwent inpatient examination at the clinic of the A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Center of the FMBA of Russia in the period up to 1995. Material and methods: The study of the dynamics of absolute peripheral blood indices in former employees of Mayak plant who were exposed to prolonged industrial radiation with a dose rate of less than 0.001 Gy/day (25 people), 0.003‒0.007 Gy/day (12 people) and 0.008‒0.07 G/day (15 people) during the periods of formation, outcomes and immediate, as well as long-term consequences of CRS. Statistical processing of the material was performed using the IBM SPSS Statistics software package 23.0 using the Kruskal–Wallis criteria and the Mann–Whitney U-test for independent samples. The results obtained were considered statistically reliable at p < 0.05. Results: In a group of patients irradiated with a dose rate of 0.008‒0.07 Gy/day during the periods of formation, as well as the outcomes and immediate consequences of CRS, platelet-, leuco- and deep neutropenia were noted. A decrease in the number of erythrocytes and hemoglobin was detected only in the period of outcomes and immediate consequences. The development of agranulocytosis and anemic syndrome are signs that distinguish the course of CRS in this group of patients from the clinical picture of typical CRS. In the period of long-term consequences, 60 % of patients (9 out of 15) developed oncohematological diseases. At an irradiation power of 0.003‒0.007 Gy/day anemic syndrome was found in 4 out of 12 patients. Leukopenia was observed in the periods of outcomes and immediate consequences. Granulocytopenia was detected in all three periods of the course of CRS. In the long term, 2 patients from this group developed oncohematological diseases At an irradiation power of less than 0.001 Gy/day shallow thrombocytopenia and neutropenia are noted in the periods of outcomes and immediate consequences of CRS. In the period of long-term consequences, all the average values of peripheral blood indicators correspond to normal levels. Conclusions: With prolonged irradiation of a person with a dose rate of 0.008‒0.07 Gy/ day or more, with the accumulation of a total dose of 1.7‒9.6 Gy and a contact duration of 6‒96 months, one can expect the development of CRS with a peculiar subacute clinical course of bone marrow syndrome (BMS), manifested by the defeat of all three hematopoietic sprouts, the development of agranulocytosis, anemia and, probably, in 60 % of cases of leukemia development with an unfavorable prognosis for the patient’s life. The main factor determining this feature of the course of BMC CRS is the dose rate, which exceeds 0.008 Gy / day (2 Gr/year). At a dose rate of
目的:研究放射剂量率对慢性放射综合征(CRS)不同时期外周血指标动态的影响,这是由于马亚克工厂的一批前员工在1995年之前在俄罗斯FMBA的a.I.Burnazyan联邦医学生物物理中心的诊所接受住院检查,他们的职业长期辐射暴露所致。材料和方法:研究暴露于剂量率低于0.001 Gy/天(25人)、0.003-0.007 Gy/日(12人)和0.008-0.07 G/日(15人)的长期工业辐射的马亚克工厂前员工在CRS形成、结果、即时和长期后果期间的绝对外周血指数动态。使用IBM SPSS Statistics软件包23.0对材料进行统计处理,使用Kruskal–Wallis标准和独立样本的Mann–Whitney U型检验。所获得的结果被认为在统计学上是可靠的,p<0.05。结果:在一组患者中,在形成期间以0.008-0.07Gy/天的剂量率照射,以及CRS的结果和直接后果,注意到血小板、白细胞和深部中性粒细胞减少症。红细胞和血红蛋白数量的减少仅在结果和直接后果期间检测到。粒细胞缺乏症和贫血综合征的发展是将这组患者的CRS病程与典型CRS的临床表现区分开来的标志。在长期后果期内,60%的患者(15人中有9人)患上了肿瘤性血液病。在0.003-0.007 Gy/天的照射功率下,12名患者中有4名出现贫血综合征。在结果和直接后果期间观察到白细胞减少。CRS病程的三个时期均可见颗粒细胞减少。从长远来看,该组中有2名患者在CRS的治疗结果和直接后果期间出现肿瘤性血液病。照射功率小于0.001 Gy/天时,会出现浅层血小板减少症和中性粒细胞减少症。在长期后果期内,所有外周血指标的平均值都与正常水平相对应。结论:长期照射剂量率为0.008-0.07Gy/天或更高的人,累积总剂量为1.7-9.6Gy,接触时间为6-96个月,可以预期CRS的发展具有特殊的亚急性骨髓综合征(BMS)临床过程,表现为所有三种造血芽的衰竭,粒细胞缺乏症、贫血的发展,可能60%的白血病患者的发展对患者的生活预后不利。决定BMC CRS过程这一特征的主要因素是剂量率,剂量率超过0.008 Gy/天(2 Gr/年)。在0.003-0.007 Gy/天(0.7-1.7 Gy/年)的剂量率下,25%的患者可能出现CRS并发展为粒细胞缺乏症,33%的患者可能发生贫血。这种病程最有可能是剂量率接近指定范围的上限和高总剂量。在其他情况下,病程是有利的。在长期内,可能出现中度、短暂性白细胞、中性粒细胞和血小板减少症。剂量率低于0.001 Gy/天(0.25 Gy/年)的长期照射,病程相对有利,从长远来看,造血功能几乎完全恢复。
{"title":"Dynamics Of Peripheral Blood Parameters in Different Periods of Chronic Radiation Syndrome after Chronic Exposure with Different Dose Rates","authors":"I. Galstian, A. Bushmanov, N. Metlyaeva, M. Konchalovsky, V. Nugis, F. Torubarov, O. Shcherbatykh, Z. F. Zvereva, L. Yunanova","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-35-42","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-35-42","url":null,"abstract":"Purpose: To study the effect of the radiation dose rate on the dynamics of peripheral blood indicators in various periods of chronic radiation syndrome (CRS), which developed as a result of professional prolonged radiation exposure in a cohort of former employees of the Mayak plant who underwent inpatient examination at the clinic of the A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Center of the FMBA of Russia in the period up to 1995. Material and methods: The study of the dynamics of absolute peripheral blood indices in former employees of Mayak plant who were exposed to prolonged industrial radiation with a dose rate of less than 0.001 Gy/day (25 people), 0.003‒0.007 Gy/day (12 people) and 0.008‒0.07 G/day (15 people) during the periods of formation, outcomes and immediate, as well as long-term consequences of CRS. Statistical processing of the material was performed using the IBM SPSS Statistics software package 23.0 using the Kruskal–Wallis criteria and the Mann–Whitney U-test for independent samples. The results obtained were considered statistically reliable at p < 0.05. Results: In a group of patients irradiated with a dose rate of 0.008‒0.07 Gy/day during the periods of formation, as well as the outcomes and immediate consequences of CRS, platelet-, leuco- and deep neutropenia were noted. A decrease in the number of erythrocytes and hemoglobin was detected only in the period of outcomes and immediate consequences. The development of agranulocytosis and anemic syndrome are signs that distinguish the course of CRS in this group of patients from the clinical picture of typical CRS. In the period of long-term consequences, 60 % of patients (9 out of 15) developed oncohematological diseases. At an irradiation power of 0.003‒0.007 Gy/day anemic syndrome was found in 4 out of 12 patients. Leukopenia was observed in the periods of outcomes and immediate consequences. Granulocytopenia was detected in all three periods of the course of CRS. In the long term, 2 patients from this group developed oncohematological diseases At an irradiation power of less than 0.001 Gy/day shallow thrombocytopenia and neutropenia are noted in the periods of outcomes and immediate consequences of CRS. In the period of long-term consequences, all the average values of peripheral blood indicators correspond to normal levels. Conclusions: With prolonged irradiation of a person with a dose rate of 0.008‒0.07 Gy/ day or more, with the accumulation of a total dose of 1.7‒9.6 Gy and a contact duration of 6‒96 months, one can expect the development of CRS with a peculiar subacute clinical course of bone marrow syndrome (BMS), manifested by the defeat of all three hematopoietic sprouts, the development of agranulocytosis, anemia and, probably, in 60 % of cases of leukemia development with an unfavorable prognosis for the patient’s life. The main factor determining this feature of the course of BMC CRS is the dose rate, which exceeds 0.008 Gy / day (2 Gr/year). At a dose rate of ","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41779587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Main Directions of Improving the Current Standards and Rules to Provide Radiation Safety. Part 1. Scale of the Problem and Ways to Solve It 改进现行标准和规则以提供辐射安全的主要方向。第1部分。问题的规模和解决方法
Q4 Medicine Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.33266/1024-6177-2023-68-4-14-19
A. Samoylov, O. Kochetkov, V. Klochkov, V. Barchukov, S. Shinkarev
Purpose: To justify the necessity to update the radiation safety standards in our country and to propose the main directions for revising the Russian regulatory framework in the field of radiation safety. Material and methods: This paper considers the phases of development of the radiation safety regulation system in Russia. It is noted that for the first time a full-fledged three-level system of radiation safety regulation was created in Russia in the early 2000s. A generalized analysis of new international documents in the field of radiation safety system, which are worth using in the Russian regulatory framework, is presented. Results: The main directions of the revision of the Russian regulatory framework in the field of radiation safety are: introduction of new concepts and current terminology; introduction of “soft” standards, which are reference levels and the so-called “dose constraints” (it is desirable to give this term a different Russian name); updating the principles and standards of emergency response; updating the dose coefficients taking into account new biokinetic models, extension of the list of radionuclides and pathways; introduction of special approaches in the field of internal dosimetry and regulation of radiation protection of workers under management of radionuclides with a long effective half-life of clearance from the human body (isotopes of plutonium and 90Sr); use of principles and standards according to the concept of exclusion, exemption, and clearance to justify the criteria for classifying various media as radioactive waste and waste with a high content of radionuclides; development of standards and rules for maintaining the radiation safety of workers and the public during the decommissioning of radiation facilities and the rehabilitation of contaminated areas. Conclusion: For the successful implementation of the work to be done, it is important to combine the efforts of the Russian scientists and practitioners who have accumulated extensive experience in the field of radiation safety. The high potential of the Russian specialists makes it possible to carry out this work in a short time. A necessary condition for the implementation of these works is the introduction of amendments to the Federal Law of 09.01.1996 No. 3-FL «On Radiation Safety of the Public».
目的:证明更新我国辐射安全标准的必要性,并提出修订俄罗斯辐射安全领域监管框架的主要方向。材料和方法:本文考虑了俄罗斯辐射安全监管体系的发展阶段。值得注意的是,2000年代初,俄罗斯首次建立了全面的三级辐射安全监管体系。对辐射安全系统领域的新国际文件进行了概括分析,这些文件值得在俄罗斯的监管框架中使用。结果:修订俄罗斯辐射安全领域监管框架的主要方向是:引入新概念和现有术语;引入“软”标准,即参考水平和所谓的“剂量限制”(最好给这个术语取一个不同的俄语名称);更新应急响应的原则和标准;考虑到新的生物动力学模型、放射性核素和途径清单的扩展,更新剂量系数;在内部剂量测定领域采用特殊方法,并对人体清除半衰期长的放射性核素(钚和90Sr同位素)管理下的工作人员的辐射防护进行监管;根据排除、豁免和许可的概念,使用原则和标准来证明将各种介质分类为放射性废物和放射性核素含量高的废物的标准的合理性;制定标准和规则,在辐射设施退役和污染区修复期间维护工人和公众的辐射安全。结论:为了成功实施即将开展的工作,重要的是要结合在辐射安全领域积累了丰富经验的俄罗斯科学家和从业者的努力。俄罗斯专家的高潜力使得在短时间内开展这项工作成为可能。实施这些工作的一个必要条件是对1996年1月9日第3-FL号《公众辐射安全》联邦法律进行修订。
{"title":"The Main Directions of Improving the Current Standards and Rules to Provide Radiation Safety. Part 1. Scale of the Problem and Ways to Solve It","authors":"A. Samoylov, O. Kochetkov, V. Klochkov, V. Barchukov, S. Shinkarev","doi":"10.33266/1024-6177-2023-68-4-14-19","DOIUrl":"https://doi.org/10.33266/1024-6177-2023-68-4-14-19","url":null,"abstract":"Purpose: To justify the necessity to update the radiation safety standards in our country and to propose the main directions for revising the Russian regulatory framework in the field of radiation safety. Material and methods: This paper considers the phases of development of the radiation safety regulation system in Russia. It is noted that for the first time a full-fledged three-level system of radiation safety regulation was created in Russia in the early 2000s. A generalized analysis of new international documents in the field of radiation safety system, which are worth using in the Russian regulatory framework, is presented. Results: The main directions of the revision of the Russian regulatory framework in the field of radiation safety are: introduction of new concepts and current terminology; introduction of “soft” standards, which are reference levels and the so-called “dose constraints” (it is desirable to give this term a different Russian name); updating the principles and standards of emergency response; updating the dose coefficients taking into account new biokinetic models, extension of the list of radionuclides and pathways; introduction of special approaches in the field of internal dosimetry and regulation of radiation protection of workers under management of radionuclides with a long effective half-life of clearance from the human body (isotopes of plutonium and 90Sr); use of principles and standards according to the concept of exclusion, exemption, and clearance to justify the criteria for classifying various media as radioactive waste and waste with a high content of radionuclides; development of standards and rules for maintaining the radiation safety of workers and the public during the decommissioning of radiation facilities and the rehabilitation of contaminated areas. Conclusion: For the successful implementation of the work to be done, it is important to combine the efforts of the Russian scientists and practitioners who have accumulated extensive experience in the field of radiation safety. The high potential of the Russian specialists makes it possible to carry out this work in a short time. A necessary condition for the implementation of these works is the introduction of amendments to the Federal Law of 09.01.1996 No. 3-FL «On Radiation Safety of the Public».","PeriodicalId":37358,"journal":{"name":"Medical Radiology and Radiation Safety","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45731114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Medical Radiology and Radiation Safety
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1