Pub Date : 2020-12-31DOI: 10.1163/15685322-10656p03
Ruifeng Chen
This article studies the relationship between colophons for, and the content of, Dunhuang manuscripts of three indigenous Chinese Buddhist scriptures: the Jiu zhuzhongsheng kunan jing, the Xin pusa jing, and the Quanshan jing. I find that the aspirations for copying these scriptures and the ways of using them are mostly consistent with their content. The patrons or users of these scriptures seem to have largely understood their content. Also, the similarities in the content, and the length of the Jiu zhuzhongsheng kunan jing and the Xin pusa jing should be two factors that account for why these scriptures were frequently copied as one set. Concerns for one’s own family and the relevant instructions in the texts may have led patrons to prefer to copy the Xin pusa jing twice, but the other two scriptures only once as a single scribal act.
{"title":"The Relationship between Three Short Indigenous Chinese Buddhist Scriptures and the Textual Practices Found in their Dunhuang Manuscript Colophons","authors":"Ruifeng Chen","doi":"10.1163/15685322-10656p03","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-10656p03","url":null,"abstract":"\u0000 This article studies the relationship between colophons for, and the content of, Dunhuang manuscripts of three indigenous Chinese Buddhist scriptures: the Jiu zhuzhongsheng kunan jing, the Xin pusa jing, and the Quanshan jing. I find that the aspirations for copying these scriptures and the ways of using them are mostly consistent with their content. The patrons or users of these scriptures seem to have largely understood their content. Also, the similarities in the content, and the length of the Jiu zhuzhongsheng kunan jing and the Xin pusa jing should be two factors that account for why these scriptures were frequently copied as one set. Concerns for one’s own family and the relevant instructions in the texts may have led patrons to prefer to copy the Xin pusa jing twice, but the other two scriptures only once as a single scribal act.","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"207 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114364630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-29DOI: 10.1163/15685322-10612p07
P. Calanca
{"title":"Navigating Semi-Colonialism: Shipping, Sovereignty, and Nation-Building in China, 1860-1937, written by Anne Reinhardt, 2018","authors":"P. Calanca","doi":"10.1163/15685322-10612p07","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-10612p07","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"231 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116194350","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-29DOI: 10.1163/15685322-10612p02
A. Galvany, R. Graziani
This article examines attitudes evidenced in pre-imperial and Han sources (ritual compendia, historical chronicles, legal codes, administrative texts, and philosophical literature) towards visually repulsive individuals, in particular those who have undergone a penal mutilation. We start from the perception of bodily harm in the light of legal and ritual norms and the moral imperative of physical integrity, and then set out to analyze the concrete outcomes of mutilation visited upon certain kinds of offenders. Finally, we focus on three stories in the Zhuangzi, whose imaginary dialogues illustrate the way their authors try to change the social perception of outcasts in a context that was clearly adverse to their possible rehabilitation.
{"title":"Legal Mutilation and Moral Exclusion: Disputations on Integrity and Deformity in Early China","authors":"A. Galvany, R. Graziani","doi":"10.1163/15685322-10612p02","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-10612p02","url":null,"abstract":"\u0000 This article examines attitudes evidenced in pre-imperial and Han sources (ritual compendia, historical chronicles, legal codes, administrative texts, and philosophical literature) towards visually repulsive individuals, in particular those who have undergone a penal mutilation. We start from the perception of bodily harm in the light of legal and ritual norms and the moral imperative of physical integrity, and then set out to analyze the concrete outcomes of mutilation visited upon certain kinds of offenders. Finally, we focus on three stories in the Zhuangzi, whose imaginary dialogues illustrate the way their authors try to change the social perception of outcasts in a context that was clearly adverse to their possible rehabilitation.","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128302812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-29DOI: 10.1163/15685322-10612p05
Chang Woei Ong
Previous scholarship has examined various aspects of the origin, development, and eventual collapse of military programs under the New Policies introduced by Wang Anshi (1021-1086), but less attention has been paid to them within a framework of regional analysis. The manuscripts discovered in 1907-1909 at Khara-Khoto in Inner Mongolia contain a wealth of information on daily administration and legal disputes in the military regions of Shaanxi during the early twelfth century. They show that by the early twelfth century, military establishments under the New Policies had become an integral part of Northern Song territorial administration. Therefore, if we confine our analysis to the usual three-tiered hierarchical arrangement of circuits, prefectures, and counties, we will not be able to fully discern the spatial organization of the Song state and the changes it underwent over time.
{"title":"The Limits of “Civilianization”: The New Policies and Shaanxi’s Territorial Administration in the Late Northern Song","authors":"Chang Woei Ong","doi":"10.1163/15685322-10612p05","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-10612p05","url":null,"abstract":"\u0000 Previous scholarship has examined various aspects of the origin, development, and eventual collapse of military programs under the New Policies introduced by Wang Anshi (1021-1086), but less attention has been paid to them within a framework of regional analysis. The manuscripts discovered in 1907-1909 at Khara-Khoto in Inner Mongolia contain a wealth of information on daily administration and legal disputes in the military regions of Shaanxi during the early twelfth century. They show that by the early twelfth century, military establishments under the New Policies had become an integral part of Northern Song territorial administration. Therefore, if we confine our analysis to the usual three-tiered hierarchical arrangement of circuits, prefectures, and counties, we will not be able to fully discern the spatial organization of the Song state and the changes it underwent over time.","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"114 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134335127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-29DOI: 10.1163/15685322-10612p04
Sangyop Lee
This study investigates the compilation process of Huijiao’s (497-554) Gaoseng zhuan by utilizing the manuscript fragments of Baochang’s (ca. 466–?) Mingseng zhuan. I first question the long-standing assumption that the Mingseng zhuan was the “base text” of the Gaoseng zhuan, and propose to redefine the relationship between the two monastic biography collections more loosely by using the notion of “narrative community.” I then suggest that, despite the possible absence of a direct textual relation between the two collections, due to the Mingseng zhuan being more representative of the Buddhist narrative community of early medieval China, the comparison of the two collections is nonetheless germane to understanding the compilation process of the Gaoseng zhuan. Lastly, by comparing the lists of contents of the two collections I identify and analyze distinctive patterns in Huijiao’s selection and organization of monastic biographies that helped him perfect the idealized abstraction of the “eminent monk.”
{"title":"The Invention of the “Eminent Monk”: Understanding the Biographical Craft of the Gaoseng zhuan through the Mingseng zhuan","authors":"Sangyop Lee","doi":"10.1163/15685322-10612p04","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-10612p04","url":null,"abstract":"\u0000 This study investigates the compilation process of Huijiao’s (497-554)\u0000 Gaoseng zhuan by utilizing the manuscript fragments of\u0000 Baochang’s (ca. 466–?) Mingseng zhuan. I first\u0000 question the long-standing assumption that the Mingseng zhuan\u0000 was the “base text” of the Gaoseng zhuan, and\u0000 propose to redefine the relationship between the two monastic biography\u0000 collections more loosely by using the notion of “narrative\u0000 community.” I then suggest that, despite the possible absence of a direct\u0000 textual relation between the two collections, due to the Mingseng\u0000 zhuan being more representative of the Buddhist narrative community\u0000 of early medieval China, the comparison of the two collections is nonetheless\u0000 germane to understanding the compilation process of the Gaoseng\u0000 zhuan. Lastly, by comparing the lists of contents of the two\u0000 collections I identify and analyze distinctive patterns in Huijiao’s\u0000 selection and organization of monastic biographies that helped him perfect the\u0000 idealized abstraction of the “eminent monk.”","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"114 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126772279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-29DOI: 10.1163/15685322-10612p06
F. Constant
{"title":"Marriage and the Law in the Age of Khubilai Khan: Cases from the Yuan Dianzhang, written by Bettine Birge, 2017","authors":"F. Constant","doi":"10.1163/15685322-10612p06","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-10612p06","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114290657","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-01-12DOI: 10.1163/15685322-1055605
Claude Chevaleyre
{"title":"Sold People: Traffickers and Family Life in North China, written by Johanna S. Ransmeier, 2017","authors":"Claude Chevaleyre","doi":"10.1163/15685322-1055605","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685322-1055605","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":378098,"journal":{"name":"T’oung Pao","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115162248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}