首页 > 最新文献

Entreprises et Histoire最新文献

英文 中文
Le retraitement de combustibles nucléaires par la Commission nationale à l’énergie atomique en Argentine (1962-1976) : de l’apprentissage par la pratique à la démonstration d’autonomie 阿根廷国家原子能委员会的核燃料后处理(1962-1976 年):从边干边学到展示自主性
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0103
Ana Spivak L’Hoste, M. Hubert, Domingo Quilici
L’objectif de cet article est d’analyser la trajectoire des projets de retraitement qui ont été lancés au sein de la Commission Nationale à l’Energie Atomique (CNEA) en Argentine, entre 1962 et 1976. Il examine les motivations, objectifs et résultats des projets successifs et montre qu’ils sont l’aboutissement de différents processus de coproduction entre une technologie particulière (le retraitement) et le contexte non seulement organisationnel, mais aussi sociopolitique et géopolitique de la CNEA à cette époque. Il étudie comment le retraitement, un projet initialement limité à sa dimension technique et au développement de compétences et de savoir-faire pour mettre en place une nouvelle installation de recherche, est devenu un projet plus politique, destiné à démontrer que l’Argentine pouvait maîtriser cette technologie et, en particulier, qu’elle pouvait retraiter du plutonium et ainsi « fermer » le « cycle du combustible » des réacteurs de puissance à une échelle industrielle.
本文旨在分析阿根廷国家原子能委员会(CNEA)在 1962 年至 1976 年间启动的后处理项目的发展轨迹。文章对历次项目的动机、目标和结果进行了研究,并表明这些项目是特定技术(后处理)与当时国家原子能委员会的组织环境以及社会政治和地缘政治环境之间不同共同生产过程的结果。本研究探讨了后处理这一最初仅限于技术层面的项目,以及为建立新的研究设施而开发技能和诀窍的项目,如何变成了一个更具政治性的项目,旨在证明阿根廷能够掌握这一技术,特别是能够对钚进行后处理,从而在工业规模上 "关闭 "动力反应堆的 "燃料循环"。
{"title":"Le retraitement de combustibles nucléaires par la Commission nationale à l’énergie atomique en Argentine (1962-1976) : de l’apprentissage par la pratique à la démonstration d’autonomie","authors":"Ana Spivak L’Hoste, M. Hubert, Domingo Quilici","doi":"10.3917/eh.114.0103","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0103","url":null,"abstract":"L’objectif de cet article est d’analyser la trajectoire des projets de retraitement qui ont été lancés au sein de la Commission Nationale à l’Energie Atomique (CNEA) en Argentine, entre 1962 et 1976. Il examine les motivations, objectifs et résultats des projets successifs et montre qu’ils sont l’aboutissement de différents processus de coproduction entre une technologie particulière (le retraitement) et le contexte non seulement organisationnel, mais aussi sociopolitique et géopolitique de la CNEA à cette époque. Il étudie comment le retraitement, un projet initialement limité à sa dimension technique et au développement de compétences et de savoir-faire pour mettre en place une nouvelle installation de recherche, est devenu un projet plus politique, destiné à démontrer que l’Argentine pouvait maîtriser cette technologie et, en particulier, qu’elle pouvait retraiter du plutonium et ainsi « fermer » le « cycle du combustible » des réacteurs de puissance à une échelle industrielle.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"3 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le Rhône nucléaire des années 1950 à la fin des années 1990 20 世纪 50 年代至 90 年代末的罗讷河核电厂
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0214
Louis Fagon, Geneviéve Massard-Guilbaud
{"title":"Le Rhône nucléaire des années 1950 à la fin des années 1990","authors":"Louis Fagon, Geneviéve Massard-Guilbaud","doi":"10.3917/eh.114.0214","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0214","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"117 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La Société industrielle de Mulhouse et la question énergétique en 1977 穆卢斯工业公司与 1977 年的能源问题
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0181
Teva Meyer, Régis Boulat
{"title":"La Société industrielle de Mulhouse et la question énergétique en 1977","authors":"Teva Meyer, Régis Boulat","doi":"10.3917/eh.114.0181","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0181","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"131 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’industrie nucléaire civile : pour une histoire organisationnelle 民用核工业:组织史
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0006
Frédéric Garcias, S. Tillement
Cet éditorial expose les motivations, contextuelles et théoriques, à l’origine de ce numéro thématique de la revue Entreprises et Histoire sur les organisations du nucléaire civil. Il s’agit de prendre acte de la relance inédite de l’industrie nucléaire civile, pour en analyser les causes et les effets, en portant une attention toute particulière à la dimension organisationnelle. Présentant les principaux (et nombreux) travaux menés sur le nucléaire civil depuis les années 1980, nous montrons que l’étude des organisations et des processus organisés a pour partie été délaissée par les chercheurs au profit notamment d’approches plus STS. Or les défis majeurs auxquels nos sociétés font face (lutte contre le changement climatique, décarbonation, souveraineté) et les réponses que peut (ou non) y apporter l’industrie nucléaire sont le fruit, en même temps qu’elles produisent, des transformations organisationnelles majeures qui méritent d’être étudiées, en croisant différentes échelles temporelles et spatiales.
这篇社论阐述了《企业与历史》杂志本期关于民用核能组织的专题的背景和理论动机。其目的是注意到民用核工业前所未有的复兴,并分析其原因和影响,尤其关注组织层面。通过介绍 20 世纪 80 年代以来有关民用核能的主要(和大量)著作,我们发现研究人员已经部分放弃了对组织和有组织过程的研究,转而采用更多的 STS 方法。然而,我们的社会所面临的重大挑战(应对气候变化、去碳化、主权)以及核工业可能(或不可能)提供的应对措施,既是重大组织变革的成果,也是其产物,值得跨越不同的时空尺度进行研究。
{"title":"L’industrie nucléaire civile : pour une histoire organisationnelle","authors":"Frédéric Garcias, S. Tillement","doi":"10.3917/eh.114.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0006","url":null,"abstract":"Cet éditorial expose les motivations, contextuelles et théoriques, à l’origine de ce numéro thématique de la revue Entreprises et Histoire sur les organisations du nucléaire civil. Il s’agit de prendre acte de la relance inédite de l’industrie nucléaire civile, pour en analyser les causes et les effets, en portant une attention toute particulière à la dimension organisationnelle. Présentant les principaux (et nombreux) travaux menés sur le nucléaire civil depuis les années 1980, nous montrons que l’étude des organisations et des processus organisés a pour partie été délaissée par les chercheurs au profit notamment d’approches plus STS. Or les défis majeurs auxquels nos sociétés font face (lutte contre le changement climatique, décarbonation, souveraineté) et les réponses que peut (ou non) y apporter l’industrie nucléaire sont le fruit, en même temps qu’elles produisent, des transformations organisationnelles majeures qui méritent d’être étudiées, en croisant différentes échelles temporelles et spatiales.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837206","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nucléaire et « transition énergétique » :une histoire technopolitique 核能与 "能源转型":一部技术政治史
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0161
Olivier Bard, Jean-Baptiste Fressoz, Raphaël Schellenberger, Frédéric Garcias, S. Tillement
{"title":"Nucléaire et « transition énergétique » :une histoire technopolitique","authors":"Olivier Bard, Jean-Baptiste Fressoz, Raphaël Schellenberger, Frédéric Garcias, S. Tillement","doi":"10.3917/eh.114.0161","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0161","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"42 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
De la mine à l’usine ? Gestion sociale de la régression des Houillères de Lorraine (1960-2004) 从矿山到工厂?对洛林乌耶尔矿区衰退的社会管理(1960-2004 年)
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0188
Sébastien Mellard
Entre le premier plan de 1960 et la fermeture de 2004, les mines de houille lorraines traversent quatre décennies de régression progressive selon des pentes variées. Grâce à la vigilance syndicale et à l’existence depuis 1946 d’un statut protecteur et d’un employeur nationalisé, les salariés des Houillères du bassin de Lorraine comme des autres houillères françaises bénéficient de conditions de reconversion professionnelle et de départs anticipés qui peuvent être vus comme particulièrement avantageux par comparaison avec les autres secteurs de l’industrie française qui subissent des licenciements massifs, surtout à compter des chocs pétroliers. Malgré cela, le recul et la disparition de l’exploitation minière laissent le territoire et sa population désorientés : ils ont perdu leur originalité tout en portant un héritage minier important dans leur paysage et leur urbanisme.
从1960年的第一项计划到2004年的关闭,洛林煤矿经历了四十年不同程度的逐步衰退。得益于工会的警惕,以及自1946年以来存在的保护性地位和国有化雇主,洛林盆地休伊耶尔煤矿的员工与法国其他煤矿的员工一样,享受到了专业再培训和提前退休的条件,这与遭受大规模裁员(尤其是在石油危机之后)的法国其他工业部门相比,可以说是特别有利的。尽管如此,采矿业的衰落和消失还是让该地区及其人民迷失了方向:他们失去了原有的风貌,但在景观和城市规划中仍保留着重要的采矿遗产。
{"title":"De la mine à l’usine ? Gestion sociale de la régression des Houillères de Lorraine (1960-2004)","authors":"Sébastien Mellard","doi":"10.3917/eh.114.0188","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0188","url":null,"abstract":"Entre le premier plan de 1960 et la fermeture de 2004, les mines de houille lorraines traversent quatre décennies de régression progressive selon des pentes variées. Grâce à la vigilance syndicale et à l’existence depuis 1946 d’un statut protecteur et d’un employeur nationalisé, les salariés des Houillères du bassin de Lorraine comme des autres houillères françaises bénéficient de conditions de reconversion professionnelle et de départs anticipés qui peuvent être vus comme particulièrement avantageux par comparaison avec les autres secteurs de l’industrie française qui subissent des licenciements massifs, surtout à compter des chocs pétroliers. Malgré cela, le recul et la disparition de l’exploitation minière laissent le territoire et sa population désorientés : ils ont perdu leur originalité tout en portant un héritage minier important dans leur paysage et leur urbanisme.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"62 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837074","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A tale of two epistemologies : the evolution of nuclear safety in the US and French nuclear industry 两种认识论的故事:美国和法国核工业核安全的演变
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0048
Aditi Verma
Cet article retrace l’évolution des différentes épistémologies de la régulation de la sûreté nucléaire que connaissent les États-Unis et la France, en examinant l’usage et l’évolution de l’évaluation probabiliste des risques et de la défense en profondeur dans chacun de ces pays. L’analyse propose un aperçu de la manière dont les contextes industriel et historique de chaque pays ont modelé leurs approches de régulation propres s’agissant de sûreté nucléaire. Aux États-Unis, l’approche centrée sur les risques prévaut en matière de sûreté nucléaire, découlant de l’évolution historique de la Commission de l’énergie atomique, devenue Commission de réglementation nucléaire. Cette commission a pris le parti d’une méthodologie mettant l’accent sur la transparence, la répétabilité, et le recours à l’évaluation quantitative plutôt qu’au jugement d’ordre qualitatif dans la prise de décision réglementaire, avec la défense en profondeur envisagée au fil du temps comme un volet qualitatif complémentaire. À l’inverse, l’Autorité de Sûreté Nucléaire (ASN) française admet la défense en profondeur comme étant un principe fondateur. Le modèle français maintient une approche qualitative et flexible alignée sur les attentes du public vis-à-vis de l’amélioration de la sûreté, en évitant de s’engager fermement en faveur d’objectifs de sûreté quantitatifs et en dotant l’ASN d’un pouvoir discrétionnaire concernant l’amélioration de la sûreté. Malgré ces philosophies divergentes concernant la sûreté, aucune inégalité marquante n’apparaît dans les historiques de sécurité opérationnelle des réacteurs nucléaires dans les deux pays. Cependant ces épistémologies pourraient influencer la conception et les choix technologiques de futurs réacteurs. En analysant les rapports réglementaires et la presse spécialisée, l’article souligne le rôle et les interactions de « cultures épistémiques », révélant la complexité des usages des communautés d’experts qui modèlent et interprètent les paradigmes de la sûreté nucléaire tout en suivant des contextes technologiques et sociaux mouvants.
本文追溯了美国和法国在核安全监管方面不同认识论的演变过程,深入研究了两国在概率风险评估和防御方面的应用和演变。分析概述了两国的工业和历史背景如何塑造了各自的核安全监管方法。在美国,核安全普遍采用基于风险的方法,这源于原子能委员会(现为核管制委员会)的历史发展。该委员会选择的方法强调透明度、可重复性以及在监管决策中使用定量评估而非定性判断,并设想随着时间的推移将深度防御作为定性判断的补充部分。相比之下,法国核安全局(ASN)将深度防御作为一项基本原则。法国的模式坚持采用定性和灵活的方法,与公众对安全改进的期望保持一致,避免对量化安全目标做出坚定承诺,并赋予法国核安全局在安全改进方面的自由裁量权。尽管安全理念不同,但两国核反应堆的运行安全历史并没有明显的不平等。不过,这些认识论可能会影响未来反应堆的设计和技术选择。通过分析监管报告和专业媒体,文章强调了 "认识论文化 "的作用和相互作用,揭示了专家群体在不断变化的技术和社会背景下塑造和诠释核安全范式的复杂性。
{"title":"A tale of two epistemologies : the evolution of nuclear safety in the US and French nuclear industry","authors":"Aditi Verma","doi":"10.3917/eh.114.0048","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0048","url":null,"abstract":"Cet article retrace l’évolution des différentes épistémologies de la régulation de la sûreté nucléaire que connaissent les États-Unis et la France, en examinant l’usage et l’évolution de l’évaluation probabiliste des risques et de la défense en profondeur dans chacun de ces pays. L’analyse propose un aperçu de la manière dont les contextes industriel et historique de chaque pays ont modelé leurs approches de régulation propres s’agissant de sûreté nucléaire. Aux États-Unis, l’approche centrée sur les risques prévaut en matière de sûreté nucléaire, découlant de l’évolution historique de la Commission de l’énergie atomique, devenue Commission de réglementation nucléaire. Cette commission a pris le parti d’une méthodologie mettant l’accent sur la transparence, la répétabilité, et le recours à l’évaluation quantitative plutôt qu’au jugement d’ordre qualitatif dans la prise de décision réglementaire, avec la défense en profondeur envisagée au fil du temps comme un volet qualitatif complémentaire. À l’inverse, l’Autorité de Sûreté Nucléaire (ASN) française admet la défense en profondeur comme étant un principe fondateur. Le modèle français maintient une approche qualitative et flexible alignée sur les attentes du public vis-à-vis de l’amélioration de la sûreté, en évitant de s’engager fermement en faveur d’objectifs de sûreté quantitatifs et en dotant l’ASN d’un pouvoir discrétionnaire concernant l’amélioration de la sûreté. Malgré ces philosophies divergentes concernant la sûreté, aucune inégalité marquante n’apparaît dans les historiques de sécurité opérationnelle des réacteurs nucléaires dans les deux pays. Cependant ces épistémologies pourraient influencer la conception et les choix technologiques de futurs réacteurs. En analysant les rapports réglementaires et la presse spécialisée, l’article souligne le rôle et les interactions de « cultures épistémiques », révélant la complexité des usages des communautés d’experts qui modèlent et interprètent les paradigmes de la sûreté nucléaire tout en suivant des contextes technologiques et sociaux mouvants.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"18 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
« Face au mur énergétique » : industrie électronucléaire et planification dans la France post-plan Messmer "面对能源墙":后梅斯默计划时期法国的核电产业与规划
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0140
Frédéric Garcias, S. Tillement
Cet article propose une analyse socio-historique, à plusieurs échelles, des projets ou programmes électronucléaires conduits ces trente dernières années, à l’aune de l’absence ou de la présence de démarches de planification publique. Si de nombreux travaux en sciences sociales ont analysé les premiers projets de développement de technologies nucléaires (des années 1950 aux années 1990), la période récente (des années 1990 à nos jours) a été moins étudiée. Partant des résultats de la commission d’enquête sur la perte de souveraineté et d’indépendance énergétique de la France (couvrant précisément cette période) et de recherches conduites sur les principaux projets français menés à l’issue du plan Messmer, l’EPR de Flamanville et ASTRID, nous montrons comment l’industrie nucléaire est progressivement entrée dans un régime de projets uniques, au détriment d’une logique de programme. À rebours de l’idée dominante selon laquelle la responsabilité en revient avant tout à l’État, ayant abandonné son rôle de stratège et, partant, sa capacité à fournir à l’industrie une vision et un soutien à long terme à travers la planification publique, nous défendons l’idée que la fin de la planification repose tant sur l’État que sur les exploitants nucléaires, EDF en particulier. Nous mettons en évidence, paradoxalement, les failles court-termistes inhérentes au plan Messmer, le lancement d’un programme de constructions quasi-simultanées de réacteurs nucléaires ayant, d’une part, fait perdre de vue la nécessité de construire de nouvelles centrales et, d’autre part, conduit l’opérateur EDF à se centrer sur ses activités d’exploitation, au détriment d’un investissement fort et durable dans un nouveau programme de construction.
本文从多个层面对过去三十年来实施的核电项目和计划进行了社会历史分析,分析了公共规划过程的缺失或存在。许多社会科学研究分析了最初的核技术发展项目(20 世纪 50 年代至 90 年代),但对近期(20 世纪 90 年代至今)的研究较少。根据法国丧失主权和能源独立调查委员会的调查结果(恰恰涵盖了这一时期),以及对法国在梅斯默计划结束时实施的主要项目--弗拉曼维尔 EPR 和 ASTRID 进行的研究,我们展示了核工业如何逐渐进入一个单一项目的体系,从而损害了计划逻辑。与普遍认为这主要是国家的责任(国家放弃了其作为战略家的角色,因此也放弃了通过公共规划为核工业提供长期愿景和支持的能力)相反,我们认为规划的终结既在于国家,也在于核运营商,尤其是法国电力集团。自相矛盾的是,我们强调了梅斯默计划中固有的短期缺陷,一方面,几乎同时启动的核反应堆建设计划导致人们忽视了建设新电站的必要性;另一方面,该计划导致运营商 EDF 将重点放在其运营活动上,这不利于对新建设计划进行强有力的持久投资。
{"title":"« Face au mur énergétique » : industrie électronucléaire et planification dans la France post-plan Messmer","authors":"Frédéric Garcias, S. Tillement","doi":"10.3917/eh.114.0140","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0140","url":null,"abstract":"Cet article propose une analyse socio-historique, à plusieurs échelles, des projets ou programmes électronucléaires conduits ces trente dernières années, à l’aune de l’absence ou de la présence de démarches de planification publique. Si de nombreux travaux en sciences sociales ont analysé les premiers projets de développement de technologies nucléaires (des années 1950 aux années 1990), la période récente (des années 1990 à nos jours) a été moins étudiée. Partant des résultats de la commission d’enquête sur la perte de souveraineté et d’indépendance énergétique de la France (couvrant précisément cette période) et de recherches conduites sur les principaux projets français menés à l’issue du plan Messmer, l’EPR de Flamanville et ASTRID, nous montrons comment l’industrie nucléaire est progressivement entrée dans un régime de projets uniques, au détriment d’une logique de programme. À rebours de l’idée dominante selon laquelle la responsabilité en revient avant tout à l’État, ayant abandonné son rôle de stratège et, partant, sa capacité à fournir à l’industrie une vision et un soutien à long terme à travers la planification publique, nous défendons l’idée que la fin de la planification repose tant sur l’État que sur les exploitants nucléaires, EDF en particulier. Nous mettons en évidence, paradoxalement, les failles court-termistes inhérentes au plan Messmer, le lancement d’un programme de constructions quasi-simultanées de réacteurs nucléaires ayant, d’une part, fait perdre de vue la nécessité de construire de nouvelles centrales et, d’autre part, conduit l’opérateur EDF à se centrer sur ses activités d’exploitation, au détriment d’un investissement fort et durable dans un nouveau programme de construction.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"95 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The French fast breeder program and the European nuclear integration 法国快中子增殖器计划与欧洲核一体化
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0089
Maria Padovan
Pendant plus d’une décennie (1959-1969), la Commission Euratom (Communauté européenne de l’énergie atomique) a essayé de convaincre les États membres de réaliser une grande centrale à neutrons rapides, en créant une « entreprise commune » dans le cadre du traité Euratom. En 1974, les producteurs d’électricité français, italiens et ouest-allemands ont créé la multinationale NERSA (Centrale nucléaire européenne à neutrons rapides SA) pour construire une telle centrale, nommée Superphénix. Même si NERSA avait le droit de demander le statut d’entreprise commune, elle ne l’a jamais fait. S’appuyant sur des documents d’archives, cet article retrace l’approche ambiguë des acteurs français vis-à-vis d’Euratom et apporte un éclairage nouveau sur la relation entre les acteurs français du nucléaire et l’intégration nucléaire européenne. Il montre que le désir de la Commission Euratom de réaliser une centrale rapide dans le cadre communautaire a coïncidé avec une période cruciale de la stratégie nucléaire française, au cours de laquelle la technologie à neutrons rapides était considérée comme vitale pour le succès nucléaire de la France. En conséquence, les pouvoirs publics français ont éloigné le programme nucléaire français de la Commission Euratom afin d’éviter un contrôle communautaire sur Superphénix. L’article questionne également l’urgence du développement industriel de la technologie à neutrons rapides, en soutenant que les technocrates français ont construit un récit d’urgence qui a conduit la Commission Euratom à investir dans cette technologie.
十多年来(1959-1969 年),欧洲原子能共同体委员会(Euratom Commission)一直试图说服各成员国根据《欧洲原子能共同体条约》建立一个 "联合企业",以建造一座大型快中子发电站。1974 年,法国、意大利和西德电力生产商成立了跨国公司 NERSA(Centrale nucléaire européenne à neutrons rapides SA),以建造这样一座名为 Superphénix 的发电厂。尽管 NERSA 有权申请合资企业地位,但它从未这样做。本文利用档案文件,追溯了法国企业对欧洲原子能共同体的暧昧态度,为法国核企业与欧洲核一体化之间的关系提供了新的视角。文章指出,欧洲原子能共同体委员会希望在共同体框架内建造一座快堆的愿望,恰逢法国核战略的关键时期,在此期间,快中子技术被视为法国核事业成功的关键。因此,法国当局让法国核计划远离欧洲原子能共同体委员会,以避免共同体对 Superphénix 的控制。文章还对快中子技术工业发展的紧迫性提出质疑,认为法国技术官僚构建了一种紧迫性叙事,导致欧洲原子能委员会对该技术进行投资。
{"title":"The French fast breeder program and the European nuclear integration","authors":"Maria Padovan","doi":"10.3917/eh.114.0089","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0089","url":null,"abstract":"Pendant plus d’une décennie (1959-1969), la Commission Euratom (Communauté européenne de l’énergie atomique) a essayé de convaincre les États membres de réaliser une grande centrale à neutrons rapides, en créant une « entreprise commune » dans le cadre du traité Euratom. En 1974, les producteurs d’électricité français, italiens et ouest-allemands ont créé la multinationale NERSA (Centrale nucléaire européenne à neutrons rapides SA) pour construire une telle centrale, nommée Superphénix. Même si NERSA avait le droit de demander le statut d’entreprise commune, elle ne l’a jamais fait. S’appuyant sur des documents d’archives, cet article retrace l’approche ambiguë des acteurs français vis-à-vis d’Euratom et apporte un éclairage nouveau sur la relation entre les acteurs français du nucléaire et l’intégration nucléaire européenne. Il montre que le désir de la Commission Euratom de réaliser une centrale rapide dans le cadre communautaire a coïncidé avec une période cruciale de la stratégie nucléaire française, au cours de laquelle la technologie à neutrons rapides était considérée comme vitale pour le succès nucléaire de la France. En conséquence, les pouvoirs publics français ont éloigné le programme nucléaire français de la Commission Euratom afin d’éviter un contrôle communautaire sur Superphénix. L’article questionne également l’urgence du développement industriel de la technologie à neutrons rapides, en soutenant que les technocrates français ont construit un récit d’urgence qui a conduit la Commission Euratom à investir dans cette technologie.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"10 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Optimism and pessimism in nuclear technology promises : the legacies of three European EPR projects 核技术承诺中的乐观主义和悲观主义:三个欧洲 EPR 项目的遗产
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-05 DOI: 10.3917/eh.114.0120
Markku Lehtonen
Les mégaprojets dans une série de secteurs, y compris l’énergie nucléaire, souffrent souvent de « pathologies » telles que des retards quasi chroniques, des dépassements de budget et l’incapacité à tenir leurs promesses. S’appuyant sur le concept de promesse technoscientifique et sur la controverse entre les spécialistes des mégaprojets concernant le principe dit de la main cachée, cet article remet en question la notion quelque peu simpliste de suroptimisme comme cause première des pathologies des mégaprojets dans le secteur nucléaire. Il examine la promesse de l’EPR (European Pressurised Reactor) de génération III comme exemple pour illustrer les rôles complexes de l’optimisme et du pessimisme dans la gouvernance des mégaprojets et la construction des promesses technoscientifiques, en se concentrant sur les premières phases de justification et de planification des projets. Les conclusions soulignent la nécessité et les risques de l’optimisme, la difficulté de juger - ex ante - si l’optimisme et le pessimisme produisent des impacts sociétaux souhaitables au vu des impacts à long terme des mégaprojets, et la nécessité de formes institutionnalisées de pessimisme afin de contenir l’excès d’optimisme et de garantir la robustesse des promesses technoscientifiques. Le long héritage des cycles de promesses dans le secteur nucléaire a des conséquences considérables sur la construction actuelle des promesses, comme le montre l’émergence de la promesse du petit réacteur modulaire, en partie en réaction aux difficultés considérables, façonnées par la dynamique spécifique optimisme-pessimisme, rencontrées par les projets de la Génération III, y compris ceux de l’EPR en Europe.
包括核电在内的多个领域的超大型项目经常出现 "病态",如几乎长期拖延、预算超支和无法兑现承诺等。本文借鉴技术科学承诺的概念,以及巨型项目专家对所谓 "隐藏之手原则 "的争议,对核电领域巨型项目病态的根源--过度乐观这一略显简单化的概念提出了质疑。文章以第三代欧洲压水堆(EPR)的承诺为例,说明了乐观主义和悲观主义在巨型项目管理和技术科学承诺建设中的复杂作用,重点关注项目论证和规划的早期阶段。结论强调了乐观主义的必要性和风险,鉴于巨型项目的长期影响,难以事先判断乐观主义和悲观主义是否会产生理想的社会影响,以及需要制度化的悲观主义形式来遏制过度乐观主义并确保技术科学承诺的稳健性。正如小型模块化反应堆承诺的出现所表明的那样,核领域长期存在的承诺周期对当前的承诺建设产生了相当大的影响,而小型模块化反应堆承诺的出现部分是为了应对第三代项目(包括欧洲的 EPR 项目)在特定的乐观主义-悲观主义动态影响下遇到的巨大困难。
{"title":"Optimism and pessimism in nuclear technology promises : the legacies of three European EPR projects","authors":"Markku Lehtonen","doi":"10.3917/eh.114.0120","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/eh.114.0120","url":null,"abstract":"Les mégaprojets dans une série de secteurs, y compris l’énergie nucléaire, souffrent souvent de « pathologies » telles que des retards quasi chroniques, des dépassements de budget et l’incapacité à tenir leurs promesses. S’appuyant sur le concept de promesse technoscientifique et sur la controverse entre les spécialistes des mégaprojets concernant le principe dit de la main cachée, cet article remet en question la notion quelque peu simpliste de suroptimisme comme cause première des pathologies des mégaprojets dans le secteur nucléaire. Il examine la promesse de l’EPR (European Pressurised Reactor) de génération III comme exemple pour illustrer les rôles complexes de l’optimisme et du pessimisme dans la gouvernance des mégaprojets et la construction des promesses technoscientifiques, en se concentrant sur les premières phases de justification et de planification des projets. Les conclusions soulignent la nécessité et les risques de l’optimisme, la difficulté de juger - ex ante - si l’optimisme et le pessimisme produisent des impacts sociétaux souhaitables au vu des impacts à long terme des mégaprojets, et la nécessité de formes institutionnalisées de pessimisme afin de contenir l’excès d’optimisme et de garantir la robustesse des promesses technoscientifiques. Le long héritage des cycles de promesses dans le secteur nucléaire a des conséquences considérables sur la construction actuelle des promesses, comme le montre l’émergence de la promesse du petit réacteur modulaire, en partie en réaction aux difficultés considérables, façonnées par la dynamique spécifique optimisme-pessimisme, rencontrées par les projets de la Génération III, y compris ceux de l’EPR en Europe.","PeriodicalId":39384,"journal":{"name":"Entreprises et Histoire","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141837155","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Entreprises et Histoire
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1