首页 > 最新文献

Journal of Islamic Manuscripts最新文献

英文 中文
Mamlūk Qurʾān Manuscripts 《古兰经》手稿不见了。
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-08-03 DOI: 10.1163/1878464x-01401007
J. J. Witkam, Marijn van Putten
The present article focuses on additional texts or appendices by scribes to three Qurʾānic manuscripts of the Mamlūk era. These appendices were accidentally found in the collections of Dār al-Kutub al-Miṣriyyah in Cairo: in Maṣāḥif 81 dating from 734/1334; Maṣāḥif 94 from 830/1427; and Maṣāḥif 143 also from 879/1474–1475. The three manuscripts are one-volume luxury copies of the Qurʾān. The subjects of these scribal appendices are mostly matters of qirāʾāt, taǧwīd, and waqf. They make explicit some of the rules that all scribes have internalized for themselves, as is often the case with crafts, but which are rarely recorded. Two of the three texts examined here are short, no more than one or two pages, but an exception to this is the longer text at the end of Maṣāḥif 81, the oldest example of the scribal additions that are presented herewith. The appendices are presented in chronological order. First, every manuscript is described generally, then each appendix is presented in transcription and annotated translation. At the end, a glossary of the technical terminology in use is added. All appendices are shown in facsimile.
本文重点介绍了曼鲁克时代三本《古兰经》手稿的抄写员的补充文本或附录。这些附录是在Dār al-Kutub-al-Mi的收藏中意外发现的ṣ开罗的riyyah:在马ṣāḥif 81,年代为734/1334;马ṣāḥ如果是830/1427中的94;和马ṣāḥ如果143也来自879/1474-1475。这三份手稿是《古兰经》的一卷豪华副本。这些书面附录的主题主要是qirāʾāt、taǧwīd和宗教基金。他们明确了所有抄写员自己内化的一些规则,就像手工艺品一样,但很少被记录下来。这里检查的三个文本中有两个是短的,不超过一两页,但马结尾的较长文本除外ṣāḥif 81,这是本文中提出的最古老的划线添加示例。附录按时间顺序排列。首先,每一份手稿都有大致的描述,然后每一份附录都有转写和注释翻译。最后,添加了正在使用的技术术语表。所有附录均以传真形式显示。
{"title":"Mamlūk Qurʾān Manuscripts","authors":"J. J. Witkam, Marijn van Putten","doi":"10.1163/1878464x-01401007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401007","url":null,"abstract":"\u0000 The present article focuses on additional texts or appendices by scribes to three Qurʾānic manuscripts of the Mamlūk era. These appendices were accidentally found in the collections of Dār al-Kutub al-Miṣriyyah in Cairo: in Maṣāḥif 81 dating from 734/1334; Maṣāḥif 94 from 830/1427; and Maṣāḥif 143 also from 879/1474–1475. The three manuscripts are one-volume luxury copies of the Qurʾān. The subjects of these scribal appendices are mostly matters of qirāʾāt, taǧwīd, and waqf. They make explicit some of the rules that all scribes have internalized for themselves, as is often the case with crafts, but which are rarely recorded. Two of the three texts examined here are short, no more than one or two pages, but an exception to this is the longer text at the end of Maṣāḥif 81, the oldest example of the scribal additions that are presented herewith. The appendices are presented in chronological order. First, every manuscript is described generally, then each appendix is presented in transcription and annotated translation. At the end, a glossary of the technical terminology in use is added. All appendices are shown in facsimile.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48870900","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Corpus of Illuminated Qurʾāns from Coastal East Africa 来自东非沿海的古兰经照明语料库āns
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-08-03 DOI: 10.1163/1878464x-01401006
Zulfikar A. Hirji
This article examines a little-known corpus of illuminated Qurʾān manuscripts that were produced between ca. 1750–ca. 1850 in the Swahili city-states of Pate, Siyu, and Faza on Pate Island in the Lamu archipelago (Kenya). Now dispersed in collections in Kenya, Tanzania, Oman, the UK, and the USA, the manuscripts have many distinctive features: decorative frontispieces, sūra titles, basmalas, and division and prostration markers; locally developed Arabic script styles; colophons containing names of copyists and completion dates; endowment dedications; northern Italian-made paper; and, blind-stamped, leather covers. The list of known manuscripts presented in the appendix is aimed at encouraging the identification, digitization, and study of other manuscripts in the corpus. The study of their content, materiality, and contexts of production can advance scholarship on the histories of Islamic manuscript production in coastal East Africa and provide comparative material for manuscript studies in other regions of Eastern Africa and the Indian Ocean.
这篇文章研究了一个鲜为人知的《古兰经》插图手稿语料库,这些手稿产生于约1750年至约1850年之间,位于拉穆群岛(肯尼亚)佩特岛上的斯瓦希里城邦佩特、锡育和法扎。这些手稿现在分散在肯尼亚、坦桑尼亚、阿曼、英国和美国的收藏中,有许多独特的特征:装饰性的正面、súra标题、basmalas以及分裂和匍匐标记;当地发展的阿拉伯文字风格;含有抄写员姓名和完成日期的colophons;捐赠;意大利北部制造的纸;以及盖上盲板的皮套。附录中列出的已知手稿列表旨在鼓励对语料库中的其他手稿进行识别、数字化和研究。对其内容、物质性和生产背景的研究可以促进对东非沿海伊斯兰手稿生产历史的研究,并为东非和印度洋其他地区的手稿研究提供比较材料。
{"title":"A Corpus of Illuminated Qurʾāns from Coastal East Africa","authors":"Zulfikar A. Hirji","doi":"10.1163/1878464x-01401006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401006","url":null,"abstract":"\u0000 This article examines a little-known corpus of illuminated Qurʾān manuscripts that were produced between ca. 1750–ca. 1850 in the Swahili city-states of Pate, Siyu, and Faza on Pate Island in the Lamu archipelago (Kenya). Now dispersed in collections in Kenya, Tanzania, Oman, the UK, and the USA, the manuscripts have many distinctive features: decorative frontispieces, sūra titles, basmalas, and division and prostration markers; locally developed Arabic script styles; colophons containing names of copyists and completion dates; endowment dedications; northern Italian-made paper; and, blind-stamped, leather covers. The list of known manuscripts presented in the appendix is aimed at encouraging the identification, digitization, and study of other manuscripts in the corpus. The study of their content, materiality, and contexts of production can advance scholarship on the histories of Islamic manuscript production in coastal East Africa and provide comparative material for manuscript studies in other regions of Eastern Africa and the Indian Ocean.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47919659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Arts of the Lance and Other Mamluk Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences 匈牙利科学院图书馆的长矛艺术和其他马穆鲁克手稿
0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-24 DOI: 10.1163/1878464x-01303008
Kinga Dévényi
Abstract This article provides a description of an Arabic manuscript found among the few manuscripts from the Mamluk period that are kept at the Oriental Collection of the Library of the Hungarian Academy of Sciences in Budapest. The manuscript contains a work on the arts of the lance by Ḥusām al-Dīn Lāǧīn al-Ṭarābulusī (d. 738/1338), one of the foremost experts in furūsiyya and, more particularly, on the topic of mayādīn . After giving information about the collection, including the other Mamluk manuscripts kept there, the article provides a detailed description of the work entitled Kitāb tuḥfat al-muǧāhidīn fī l-ʿamal bi-l-mayādīn .
本文描述了在布达佩斯匈牙利科学院图书馆东方馆藏的少数马穆鲁克时期手稿中发现的一份阿拉伯语手稿。手稿中包含了Ḥusām al- d n Lāǧīn al-Ṭarābulusī (d. 738/1338)关于长矛艺术的作品,他是furūsiyya领域最重要的专家之一,尤其是mayādīn领域的专家。在提供了关于收藏的信息,包括保存在那里的其他马穆鲁克手稿之后,文章提供了对该作品的详细描述,标题为Kitāb tuḥfat al-muǧāhidīn fir - taamal bi-l-mayādīn。
{"title":"The Arts of the Lance and Other Mamluk Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences","authors":"Kinga Dévényi","doi":"10.1163/1878464x-01303008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01303008","url":null,"abstract":"Abstract This article provides a description of an Arabic manuscript found among the few manuscripts from the Mamluk period that are kept at the Oriental Collection of the Library of the Hungarian Academy of Sciences in Budapest. The manuscript contains a work on the arts of the lance by Ḥusām al-Dīn Lāǧīn al-Ṭarābulusī (d. 738/1338), one of the foremost experts in furūsiyya and, more particularly, on the topic of mayādīn . After giving information about the collection, including the other Mamluk manuscripts kept there, the article provides a detailed description of the work entitled Kitāb tuḥfat al-muǧāhidīn fī l-ʿamal bi-l-mayādīn .","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136251958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstracts, Résumés, ‮خلاصات‬‎ Journal of Islamic Manuscripts Volume 14, No. 1, Winter 2023 摘要,载于《伊斯兰手稿学报》,2014年冬季,第14卷,第1期
0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-24 DOI: 10.1163/1878464x-01401011
中文 Deutsch English Login to my Brill account Create Brill Account Publications Subjects African Studies American Studies Ancient Near East and Egypt Art History Asian Studies Biblical Studies Biology Book History and Cartography Classical Studies Education History Human Rights and Humanitarian Law International Law International Relations Jewish Studies Languages and Linguistics Life Sciences Literature and Cultural Studies Media Studies Middle East and Islamic Studies Musicology Philosophy Religious Studies Slavic and Eurasian Studies Social Sciences Theology and World Christianity Imprints Brill Brill | Nijhoff Brill | Wageningen Academic Brill Germany / Austria Böhlau Brill | Fink Brill | mentis Brill | Schöningh Vandenhoeck & Ruprecht V&R unipress Services Authors Authors Author Portal How to publish with Brill: Files & Guides Fonts, Scripts and Unicode Publication Ethics & COPE Compliance Data Sharing Policy OASES Brill MyBook Ordering from Brill Author Newsletter Piracy Reporting Form Awards Librarians Librarians Catalogs, Flyers and Price Lists E-Book Collections Title Lists and MARC Records How to Manage your Online Holdings Sales Managers and Sales Contacts Ordering From Brill LibLynx Access Management Discovery Services KBART Files MARC Records Online User and Order Help Awards Trade Trade Sales Managers and Sales Contacts Ordering From Brill Titles No Longer Published by Brill Investors Investors Latest Key Figures Latest Financial Press Releases and Reports Annual General Meeting of Shareholders Share Information Products Products Books Textbooks Journals Specialty Products Catalogs, Flyers and Price Lists Open Access Open Access Open Access for Authors Open Access and Research Funding Open Access for Librarians Open Access for Academic Societies Discover Brill’s Open Access Content About About us Organization Stay updated History Corporate Social Responsiblity Investor Relations Policies, rights & permissions Review a Brill Book FAQ Contact Help Login to my Brill account Create Brill Account 中文 Deutsch English Publications Subjects African Studies Education Media Studies American Studies History Middle East and Islamic Studies Ancient Near East and Egypt Human Rights and Humanitarian Law Musicology Art History International Law Philosophy Asian Studies International Relations Religious Studies Biblical Studies Jewish Studies Slavic and Eurasian Studies Biology Languages and Linguistics Social Sciences Book History and Cartography Life Sciences Theology and World Christianity Classical Studies Literature and Cultural Studies Imprints Brill Brill Germany / Austria Brill | Nijhoff Brill | Schöningh Böhlau Brill | Wageningen Academic Brill | Fink Vandenhoeck & Ruprecht Brill | mentis V&R unipress Services Authors Author Portal How to publish with Brill: Files & Guides Fonts, Scripts and Unicode Publication Ethics & COPE Compliance Data Sharing Policy OASES Brill MyBook Ordering from Brill Author Newsletter Piracy Reporting Form Awards Tr
中文:登录我的Brill帐户创建Brill帐户出版物学科非洲研究美国研究古代近东和埃及艺术史亚洲研究圣经研究生物学书籍历史与制图学古典研究教育史人权与人道主义法国际法国际关系犹太研究语言与语言学生命科学文学与文化研究媒体研究中东与伊斯兰研究音乐学哲学宗教研究斯拉夫与欧亚研究社会科学神学与世界基督教印记Brill Brill | Nijhoff Brill | Wageningen Academic Brill德国/奥地利Böhlau Brill | Fink Brill | mentis Brill | Schöningh Vandenhoeck & Ruprecht V&R unipress Services作者作者作者门户如何与Brill出版:文件和指南字体,脚本和Unicode出版伦理和COPE合规数据共享政策oasis Brill MyBook从Brill作者订购新闻通讯盗版报告表格奖励图书馆员图书馆员目录,传单和价目表电子书收藏标题列表和MARC记录如何管理您的在线控股销售经理和销售联系人从Brill LibLynx访问管理发现服务KBART文件MARC记录在线用户和订单帮助奖励贸易贸易销售经理和销售联系人从Brill标题订购不再由Brill投资者发布投资者最新关键人物最新财务新闻稿和报告年度股东大会股份信息产品产品图书教科书期刊特色产品目录、传单和价目表开放获取开放获取作者开放获取开放获取和研究基金开放获取图书馆员开放获取开放获取学术团体开放获取发现Brill的开放获取内容关于我们组织保持更新历史企业社会责任投资者关系政策权利与许可审查一本布里尔书常见问题联系帮助登录我的布里尔帐户创建布里尔帐户中文德语英语出版物科目非洲研究教育媒体研究美国研究历史中东和伊斯兰研究古代近东和埃及人权与人道主义法音乐学艺术史国际法哲学亚洲研究国际关系宗教研究圣经研究犹太研究斯拉夫和欧亚研究生物学语言和语言学社会科学书籍历史与地图学生命科学神学与世界基督教经典研究文学与文化研究印记Brill Brill德国/奥地利Brill | Nijhoff Brill | Schöningh Böhlau Brill | Wageningen学术Brill | Fink Vandenhoeck & Ruprecht Brill | mentis V&R unipress Services作者作者门户如何与Brill出版:文件和指南字体,脚本和Unicode出版道德和COPE合规性数据共享政策oasis Brill MyBook从Brill订购作者通讯盗版报告表奖励贸易销售经理和销售联系人从Brill订购不再由Brill图书馆员出版目录,传单和价目表电子书收藏标题列表和MARC记录如何管理您的在线控股销售经理和销售联系人从Brill LibLynx订购访问管理发现服务KBART文件MARC记录在线用户和订单帮助奖励权利和许可投资者最新的关键人物最新的财务新闻稿和报告年度股东大会共享信息产品图书教科书期刊专业产品目录,传单和价目表出版和评论开放获取开放获取开放获取作者开放获取开放获取和研究资金开放获取图书馆员开放获取开放获取学术团体开放获取发现Brill的开放获取内容关于组织随时更新关于我们的信息使命宣言新闻印记和商标职业博客合作伙伴公司治理目录传单和价目表投资者关系电子邮件时事通讯注册页面历史企业社会责任社交媒体概述常见问题Brill播客会议和书展无障碍联系办事处全球权利和许可政策和表格部门采办编辑联系搜索帮助在facebook上分享在linkedin上分享在twitter上分享电子邮件此内容与同事或图书馆员分享链接您可以通过电子邮件将链接发送给同事或图书馆员:邮件此内容或直接复制链接:https://brill.com/view/journals/jim/14/1/article-p109_4.xml链接未复制。您当前的浏览器可能不支持通过此按钮进行复制。 链接复制成功复制链接请随时了解此日志!获取新问题警报获取高级文章警报获取引文警报保存在facebook上分享在linkedin上分享在twitter上分享电子邮件此内容与同事或图书管理员共享链接您可以通过电子邮件将此页面的链接发送给同事或图书管理员:电子邮件此内容或直接复制链接:https://brill.com/view/journals/jim/14/1/article-p109_4.xml链接未复制。您当前的浏览器可能不支持通过此按钮进行复制。链接复制成功复制链接请随时了解此日志!获取新问题警报获取高级文章警报获取引文警报保存摘要,r<s:1> خلاصات’s, Journal of Islamic manuscript卷14,No. 1, Winter 2023 In: Journal of Islamic manuscript在线出版日期:2023年1月24日摘要元数据指标访问选项通过使用下面的访问选项之一获取全文。购买购买即时访问(PDF下载和无限在线访问):$34.95添加到购物车其他访问选项在DeepDyve上租用赎回访问令牌机构登录使用Open Athens, Shibboleth或您的机构凭证登录通过机构个人登录使用您的brill.com帐户登录使用brill.com帐户标题:摘要,r<s:1> خلاصات»»伊斯兰手稿杂志第14卷,第1期,冬季2023文章类型:其他DOI:https://doi.org/10.1163/1878464X-01401011语言:英文页面:109-110 In:伊斯兰手稿杂志在:第14卷:第1期出版商:Brill E-ISSN: 1878-464x印刷ISSN: 1878-4631主题:一般,中东和伊斯兰研究,历史和文化所有时间过去的一年过去30天摘要视图8 8 8全文视图95 95 10 PDF视图和下载286 286 23摘要,r<s:1> خلاصات»»伊斯兰手稿杂志第14卷,第1号,2023年冬季在:伊斯兰手稿期刊查看更多查看更少在线出版日期:2023年1月24日下载引文获取权限获取访问访问选项通过以下访问选项之一访问全文。机构登录登录与开放雅典,Shibboleth,或您的机构凭证通过机构购买登录购买即时访问(PDF下载和无限在线访问):$34.95添加到购物车其他访问选项在DeepDyve上租用赎回访问令牌元数据标题:摘要,r<s:1> خلاصات’s,伊斯兰手稿杂志14卷,第1期,冬季2023文章类型:其他DOI: https://doi.org/10.1163/1878464X-01401011语言:英文页面:109-110 in:伊斯兰手稿杂志:第14卷:第1期出版商:Brill E-ISSN: 1878-464x印刷ISSN: 1878-4631主题:综合、中东和伊斯兰研究、历史与文化内容指标所有时间过去一年过去30天摘要浏览8 8 8全文浏览95 95 10 PDF浏览和下载286 286人文问题博客访谈播客视频客座文章播客系列跨越彩虹连锁迁移质量教育程度生存战争与和平贡献访问下载引文获得许可产品
{"title":"Abstracts, Résumés, ‮خلاصات‬‎ Journal of Islamic Manuscripts Volume 14, No. 1, Winter 2023","authors":"","doi":"10.1163/1878464x-01401011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401011","url":null,"abstract":"中文 Deutsch English Login to my Brill account Create Brill Account Publications Subjects African Studies American Studies Ancient Near East and Egypt Art History Asian Studies Biblical Studies Biology Book History and Cartography Classical Studies Education History Human Rights and Humanitarian Law International Law International Relations Jewish Studies Languages and Linguistics Life Sciences Literature and Cultural Studies Media Studies Middle East and Islamic Studies Musicology Philosophy Religious Studies Slavic and Eurasian Studies Social Sciences Theology and World Christianity Imprints Brill Brill | Nijhoff Brill | Wageningen Academic Brill Germany / Austria Böhlau Brill | Fink Brill | mentis Brill | Schöningh Vandenhoeck & Ruprecht V&R unipress Services Authors Authors Author Portal How to publish with Brill: Files & Guides Fonts, Scripts and Unicode Publication Ethics & COPE Compliance Data Sharing Policy OASES Brill MyBook Ordering from Brill Author Newsletter Piracy Reporting Form Awards Librarians Librarians Catalogs, Flyers and Price Lists E-Book Collections Title Lists and MARC Records How to Manage your Online Holdings Sales Managers and Sales Contacts Ordering From Brill LibLynx Access Management Discovery Services KBART Files MARC Records Online User and Order Help Awards Trade Trade Sales Managers and Sales Contacts Ordering From Brill Titles No Longer Published by Brill Investors Investors Latest Key Figures Latest Financial Press Releases and Reports Annual General Meeting of Shareholders Share Information Products Products Books Textbooks Journals Specialty Products Catalogs, Flyers and Price Lists Open Access Open Access Open Access for Authors Open Access and Research Funding Open Access for Librarians Open Access for Academic Societies Discover Brill’s Open Access Content About About us Organization Stay updated History Corporate Social Responsiblity Investor Relations Policies, rights & permissions Review a Brill Book FAQ Contact Help Login to my Brill account Create Brill Account 中文 Deutsch English Publications Subjects African Studies Education Media Studies American Studies History Middle East and Islamic Studies Ancient Near East and Egypt Human Rights and Humanitarian Law Musicology Art History International Law Philosophy Asian Studies International Relations Religious Studies Biblical Studies Jewish Studies Slavic and Eurasian Studies Biology Languages and Linguistics Social Sciences Book History and Cartography Life Sciences Theology and World Christianity Classical Studies Literature and Cultural Studies Imprints Brill Brill Germany / Austria Brill | Nijhoff Brill | Schöningh Böhlau Brill | Wageningen Academic Brill | Fink Vandenhoeck & Ruprecht Brill | mentis V&R unipress Services Authors Author Portal How to publish with Brill: Files & Guides Fonts, Scripts and Unicode Publication Ethics & COPE Compliance Data Sharing Policy OASES Brill MyBook Ordering from Brill Author Newsletter Piracy Reporting Form Awards Tr","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136251960","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Manuscript Witness of Cultural Activity in Mongol Baghdad 蒙古巴格达文化活动的手稿见证
0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-24 DOI: 10.1163/1878464x-01401009
Bruno De Nicola
Abstract This article focuses on MS Leiden Or. 95, which contains a version of the Ḥall mushkilāt al-Ishārāt by Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī (d. 672/1273), copied apparently in 1272 CE . This article explores the paratextual evidence present in the manuscript in order to reconstruct the history of the book and investigate aspects of cultural life in Mongol and post-Mongol Baghdad. It is an attempt, based on manuscript evidence, to contribute to the broader discussion on the impact that the Mongol invasions had on the cultural life of the Middle East in general and the city of Baghdad in particular. The analysis of the colophon, ownership marks, reading certificates, and annotations in this codex offer a particular case study of aspects of production, distribution, and consumption of knowledge in Ilkhanid Baghdad.
摘要:本文主要研究MS Leiden Or. 95,其中包含Naṣīr al- d đ n al-Ṭūsī (d. 672/1273)的Ḥall mushkilāt al-Ishārāt版本,显然是在公元1272年复制的。本文探讨了手稿中存在的文本证据,以重建这本书的历史,并调查蒙古和后蒙古巴格达文化生活的各个方面。这是一项基于手稿证据的尝试,旨在为更广泛的讨论蒙古入侵对中东文化生活的影响,特别是巴格达城的影响做出贡献。对colophon,所有权标记,阅读证书和注释的分析提供了伊尔汗尼巴格达知识生产,分配和消费方面的特定案例研究。
{"title":"A Manuscript Witness of Cultural Activity in Mongol Baghdad","authors":"Bruno De Nicola","doi":"10.1163/1878464x-01401009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401009","url":null,"abstract":"Abstract This article focuses on MS Leiden Or. 95, which contains a version of the Ḥall mushkilāt al-Ishārāt by Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī (d. 672/1273), copied apparently in 1272 CE . This article explores the paratextual evidence present in the manuscript in order to reconstruct the history of the book and investigate aspects of cultural life in Mongol and post-Mongol Baghdad. It is an attempt, based on manuscript evidence, to contribute to the broader discussion on the impact that the Mongol invasions had on the cultural life of the Middle East in general and the city of Baghdad in particular. The analysis of the colophon, ownership marks, reading certificates, and annotations in this codex offer a particular case study of aspects of production, distribution, and consumption of knowledge in Ilkhanid Baghdad.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136251961","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le Kitāb Tanbīh al-anām d’Ibn ʿAẓẓūm (m. 960/1553) Le Kitāb Tanbīh al-anām d'Ibn ʿAẓẓūm(卒于 960/1553 年)
0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-24 DOI: 10.1163/1878464x-01401002
Sébastien Garnier
Résumé La Bibliothèque Municipale de Dijon conserve un manuscrit ancien du Kitāb Tanbīh al-anām d’Ibn ʿAẓẓūm (m. 960/1553). Bréviaire apparenté à la littérature dévotionnelle et postérieur au parangon fondateur du genre, les Dalāʾil al-ḫayrāt ( scr . 857-862 ?/1453-1458 ?) d’al-Ǧazūlī (m. 869 ?/1465 ?), son étude offre un contrepoint ifrīqiyen nouveau. L’exemplaire que nous présentons comporte en outre des éléments absents des éditions courantes, en particulier une généalogie du projet auctoral qui assoit son ancrage tunisois.
摘要第戎市图书馆保留了古老的手稿Kitāb Tanb al-anīhām ibn al -ʿAẓẓ960/1553ūm (m)。祈祷文文献的生父dévotionnelle和后向创始人属的典范,Dalāʾal -他ḫayrāt (scr)。857-862 / 1453-1458 ?) (al - azūlīǦ869 / 1465 ? (m),她的研究提供了一个对比ifrīqiyen新。我们提供的副本还包含了当前版本中缺失的元素,特别是以突尼斯为基础的auctoral项目的系谱。
{"title":"Le Kitāb Tanbīh al-anām d’Ibn ʿAẓẓūm (m. 960/1553)","authors":"Sébastien Garnier","doi":"10.1163/1878464x-01401002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401002","url":null,"abstract":"Résumé La Bibliothèque Municipale de Dijon conserve un manuscrit ancien du Kitāb Tanbīh al-anām d’Ibn ʿAẓẓūm (m. 960/1553). Bréviaire apparenté à la littérature dévotionnelle et postérieur au parangon fondateur du genre, les Dalāʾil al-ḫayrāt ( scr . 857-862 ?/1453-1458 ?) d’al-Ǧazūlī (m. 869 ?/1465 ?), son étude offre un contrepoint ifrīqiyen nouveau. L’exemplaire que nous présentons comporte en outre des éléments absents des éditions courantes, en particulier une généalogie du projet auctoral qui assoit son ancrage tunisois.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136251962","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Front matter 前页
0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-24 DOI: 10.1163/1878464x-01401000
{"title":"Front matter","authors":"","doi":"10.1163/1878464x-01401000","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401000","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136251959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Monumental Qur’āns of Sultan Shaʿbān 《不朽的古兰经āns的苏丹Shaʿbān
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-11 DOI: 10.1163/1878464x-01401001
Adeline Laclau
This article focuses on the seven monumental Qur’āns made during the reign of Sultan al-Ashraf Shaʿbān II (r. 1363–1378), considered to be the masterpieces of the Mamluk arts of the book. These are MSS Cairo, Dār al-Kutub al-Miṣriyya Raṣīd 6, 7, 8, 9, 10, 15, and 54. The aim of this study is to deepen our knowledge of the manufacturing system and the context of production of these manuscripts through the examination of paper formats, writing, and illuminations. This analysis allows us to locate these Qur’āns in the overall context of fourteenth-century manuscripts production, but also to reconsider the place of the two illumination workshops involved in their ornamentation, as well as their relationship with Sultan Shaʿbān and his entourage.
本文重点介绍苏丹阿什拉夫·沙·bān二世(1363-1378)统治时期制作的七座纪念性古兰经āns,这些古兰经被认为是马穆鲁克艺术的杰作。这些是MSS Cairo, Dār al-Kutub al-Miṣriyya Raṣīd 6,7,8,9,10,15和54。本研究的目的是通过对论文格式、写作和说明的考察,加深我们对这些手稿的制造系统和生产背景的了解。这种分析使我们能够在14世纪手稿生产的整体背景下定位这些古兰经āns,但也可以重新考虑涉及其装饰的两个照明车间的位置,以及它们与苏丹沙伊bān及其随行人员的关系。
{"title":"The Monumental Qur’āns of Sultan Shaʿbān","authors":"Adeline Laclau","doi":"10.1163/1878464x-01401001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01401001","url":null,"abstract":"\u0000 This article focuses on the seven monumental Qur’āns made during the reign of Sultan al-Ashraf Shaʿbān II (r. 1363–1378), considered to be the masterpieces of the Mamluk arts of the book. These are MSS Cairo, Dār al-Kutub al-Miṣriyya Raṣīd 6, 7, 8, 9, 10, 15, and 54. The aim of this study is to deepen our knowledge of the manufacturing system and the context of production of these manuscripts through the examination of paper formats, writing, and illuminations. This analysis allows us to locate these Qur’āns in the overall context of fourteenth-century manuscripts production, but also to reconsider the place of the two illumination workshops involved in their ornamentation, as well as their relationship with Sultan Shaʿbān and his entourage.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43660705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstracts, Résumés, ‮خلاصات‬‎ Journal of Islamic Manuscripts Volume 13, No. 4, Fall 2022 摘要,Résumés,第823838号,《伊斯兰手稿杂志》第13卷,第4期,2022年秋季
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-09-26 DOI: 10.1163/1878464x-01304003
{"title":"Abstracts, Résumés, ‮خلاصات‬‎ Journal of Islamic Manuscripts Volume 13, No. 4, Fall 2022","authors":"","doi":"10.1163/1878464x-01304003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01304003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42616061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On the History of the Princeton University Library Collection of Islamic Manuscripts 普林斯顿大学图书馆收藏的伊斯兰手稿的历史
IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-09-26 DOI: 10.1163/1878464x-01303009
Garrett Davidson
Princeton University’s collection of Islamic manuscripts is by far the largest collection of its kind in the Western hemisphere and one of the most valuable collections in the world. It consists of some 13,500 manuscripts with diverse origins in public and private libraries from the Western to the Eastern Islamic lands. The collection is not only notable for its size and diversity, but also its quality, containing a large number of autograph and otherwise unique manuscripts. Despite its importance, its histories and provenances have not been the subject of an in-depth study. This paper begins to fill this lacuna. Drawing on a number of previously unstudied archival and documentary sources, including personal correspondence and paratextual manuscript notes, the article traces the development of the sub-collections, studies the collectors who built them, their methods and sources, and tells the stories of their collections’ journeys to Princeton.
普林斯顿大学的伊斯兰手稿收藏是迄今为止西半球同类收藏中最大的,也是世界上最有价值的收藏之一。它由大约13500份手稿组成,这些手稿来源于从西方到东方伊斯兰国家的公共和私人图书馆。该收藏不仅以其规模和多样性而闻名,而且其质量也很高,包含了大量的亲笔签名和其他独特的手稿。尽管它很重要,但它的历史和种源并没有成为深入研究的主题。本文开始填补这一空白。这篇文章借鉴了许多以前未经研究的档案和文献资料,包括个人信件和并列手稿笔记,追溯了子收藏的发展,研究了建立子收藏的收藏家、他们的方法和来源,并告诉了他们的收藏到普林斯顿之旅的故事。
{"title":"On the History of the Princeton University Library Collection of Islamic Manuscripts","authors":"Garrett Davidson","doi":"10.1163/1878464x-01303009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-01303009","url":null,"abstract":"\u0000 Princeton University’s collection of Islamic manuscripts is by far the largest collection of its kind in the Western hemisphere and one of the most valuable collections in the world. It consists of some 13,500 manuscripts with diverse origins in public and private libraries from the Western to the Eastern Islamic lands. The collection is not only notable for its size and diversity, but also its quality, containing a large number of autograph and otherwise unique manuscripts. Despite its importance, its histories and provenances have not been the subject of an in-depth study. This paper begins to fill this lacuna. Drawing on a number of previously unstudied archival and documentary sources, including personal correspondence and paratextual manuscript notes, the article traces the development of the sub-collections, studies the collectors who built them, their methods and sources, and tells the stories of their collections’ journeys to Princeton.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43911972","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Islamic Manuscripts
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1