首页 > 最新文献

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana最新文献

英文 中文
A tribe after all? The problem of Slovincians’ identity in an anthropological approach 毕竟是一个部落?人类学视角下的斯洛文尼亚人身份问题
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2018.208
Mariusz Filip
The identity of Slovincians1 is a subject of a wide range of controversies in the field of Slavic studies. The root of the conflict between supporters of the ethnic distinctiveness of Slovincians, and opponents who suggest Slovincians are a part of the Kashubian ethnic group (and thus an ethnographic group), is the past work of Aleksandr Hilferding2, a Russian linguist and ethnographer who was the first to describe this group’s history and culture. He claimed that Slovincians and Kashubians were the last Slavs on the southern shore of the Baltic Sea to oppose Germanisation since early medieval. Hilferding’s theses were the basis of the canonical history of Slovincians, in which this ethnic group had roots to a tribe of the same name. In the middle of the 19th century, Slovincians living between Lake Gardno and Lake Łebsko were indeed the westernmost group of Slavs living in Pomerania, or more precisely on the eastern frontier of western Pomerania (ger. Hinterpommern). They commonly switched to the German language and assimilated a German ethnic identity as late as the start of the 20th century. As a consequence, Slovincians who found themselves living in Poland after World War II were seen as Germans and were subjected to displacement by settlers and administrators of the region. The Polish intellectual elite, however, did not forget about the Slavic origin of the region’s inhabitants and demanded leaving them on the Polish soil and suggested their re-Slavisation, or de facto Polonisation. Sadly, only a tiny part of that society, living in the village of Kluki, was saved from displacement, and the Polonisation of the group had little success due to majority of Slovincians relocating in the 20th century to Germany. Such a vision of Slovincian history and calling them a “tribe” or “ethnic group” has bred doubt amongst scholars. Using archival materials and, to a lesser extent, archeological
在斯拉夫研究领域,斯洛文尼亚人的身份是一个广泛争议的主题。支持斯洛文尼亚人的种族独特性的人和反对斯洛文尼亚人属于卡舒比族(因此是一个民族志群体)的人之间的冲突,根源在于亚历山大·希尔费丁(Aleksandr hilferding)过去的著作。希尔费丁是俄罗斯语言学家和民族志学家,他是第一个描述这个群体的历史和文化的人。他声称,自中世纪早期以来,斯洛文尼亚人和卡舒比亚人是波罗的海南岸最后一批反对日耳曼化的斯拉夫人。希法丁的论点是斯洛文尼亚人的正统历史的基础,在这个历史中,这个民族起源于一个同名的部落。在19世纪中叶,居住在加尔诺湖和Łebsko湖之间的斯洛文尼亚人确实是居住在波美拉尼亚最西端的斯拉夫人群体,或者更准确地说,居住在西波美拉尼亚(ger)的东部边境。Hinterpommern)。他们通常改用德语,直到20世纪初才融入德国民族身份。因此,二战后生活在波兰的斯洛文尼亚人被视为德国人,并受到该地区定居者和行政人员的驱逐。然而,波兰的知识精英并没有忘记该地区居民的斯拉夫血统,并要求将他们留在波兰的土地上,并建议他们重新斯拉夫化,或事实上的波兰化。可悲的是,只有一小部分生活在Kluki村的人免于流离失所,而且由于大多数斯洛文尼亚人在20世纪迁往德国,该群体的波兰化几乎没有成功。这种对斯洛文尼亚历史的看法,并将他们称为“部落”或“族群”,引起了学者们的怀疑。使用档案材料,在较小程度上使用考古材料
{"title":"A tribe after all? The problem of Slovincians’ identity in an anthropological approach","authors":"Mariusz Filip","doi":"10.21638/spbu19.2018.208","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2018.208","url":null,"abstract":"The identity of Slovincians1 is a subject of a wide range of controversies in the field of Slavic studies. The root of the conflict between supporters of the ethnic distinctiveness of Slovincians, and opponents who suggest Slovincians are a part of the Kashubian ethnic group (and thus an ethnographic group), is the past work of Aleksandr Hilferding2, a Russian linguist and ethnographer who was the first to describe this group’s history and culture. He claimed that Slovincians and Kashubians were the last Slavs on the southern shore of the Baltic Sea to oppose Germanisation since early medieval. Hilferding’s theses were the basis of the canonical history of Slovincians, in which this ethnic group had roots to a tribe of the same name. In the middle of the 19th century, Slovincians living between Lake Gardno and Lake Łebsko were indeed the westernmost group of Slavs living in Pomerania, or more precisely on the eastern frontier of western Pomerania (ger. Hinterpommern). They commonly switched to the German language and assimilated a German ethnic identity as late as the start of the 20th century. As a consequence, Slovincians who found themselves living in Poland after World War II were seen as Germans and were subjected to displacement by settlers and administrators of the region. The Polish intellectual elite, however, did not forget about the Slavic origin of the region’s inhabitants and demanded leaving them on the Polish soil and suggested their re-Slavisation, or de facto Polonisation. Sadly, only a tiny part of that society, living in the village of Kluki, was saved from displacement, and the Polonisation of the group had little success due to majority of Slovincians relocating in the 20th century to Germany. Such a vision of Slovincian history and calling them a “tribe” or “ethnic group” has bred doubt amongst scholars. Using archival materials and, to a lesser extent, archeological","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":"145-168"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67786112","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
This obscure object of desire: object, photography, museum and damaged churches 这个模糊的欲望对象:对象、摄影、博物馆和受损的教堂
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/SPBU19.2018.201V
Виталий Ананьев, I. Katsaridou
: The paper focuses on a collection of photographs recently (2016) donated to the Museum of Byzantine Culture of Thessaloniki, Greece, by Georges Kiourtzian, a Byzantine scholar associated with the College de France in Paris. The 17 mounted silver-prints date from the October Revolution of 1917 and portray the destruction by bombardments of churches and other monuments in the Kremlin, Moscow. Once part of the archive of Thomas Whittemore, the American Byzantine scholar, the photographs were discarded by the Byzantine Library in Paris, only to be collected by Georges Kiourtzian and then to find their way to the collection of the Museum of Byzantine Culture. This paper sheds light on the complicated itinerary of those photographs: from their production as documentation, to their use as propaganda material, to the Byzantine Library and their eventual discarding, and finally to their new life as museum artefacts in the Museum of Byzantine Culture. The disputed narratives of the photographs are revealed, along with challenges and potentials that reorganization and integration in this recent museum presents for unravelling contested dynamics of the collection.
本文关注的是最近(2016年)捐赠给希腊塞萨洛尼基拜占庭文化博物馆的一组照片,这些照片是由巴黎法兰西学院的拜占庭学者Georges Kiourtzian拍摄的。这17幅装裱银版画的年代可以追溯到1917年十月革命,描绘了莫斯科克里姆林宫教堂和其他纪念碑遭到轰炸的情景。这些照片曾经是美国拜占庭学者托马斯·惠特莫尔(Thomas Whittemore)档案的一部分,后来被巴黎的拜占庭图书馆(Byzantine Library)丢弃,后来被乔治·柯兹安(Georges Kiourtzian)收藏,后来又被拜占庭文化博物馆(Museum of Byzantine Culture)收藏。本文揭示了这些照片的复杂历程:从它们作为文件的制作,到它们作为宣传材料的使用,到拜占庭图书馆和它们最终的丢弃,最后到它们作为拜占庭文化博物馆文物的新生活。这些照片的有争议的叙述被揭示出来,以及在这个最近的博物馆中重组和整合所带来的挑战和潜力,以揭示这些收藏的有争议的动态。
{"title":"This obscure object of desire: object, photography, museum and damaged churches","authors":"Виталий Ананьев, I. Katsaridou","doi":"10.21638/SPBU19.2018.201V","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/SPBU19.2018.201V","url":null,"abstract":": The paper focuses on a collection of photographs recently (2016) donated to the Museum of Byzantine Culture of Thessaloniki, Greece, by Georges Kiourtzian, a Byzantine scholar associated with the College de France in Paris. The 17 mounted silver-prints date from the October Revolution of 1917 and portray the destruction by bombardments of churches and other monuments in the Kremlin, Moscow. Once part of the archive of Thomas Whittemore, the American Byzantine scholar, the photographs were discarded by the Byzantine Library in Paris, only to be collected by Georges Kiourtzian and then to find their way to the collection of the Museum of Byzantine Culture. This paper sheds light on the complicated itinerary of those photographs: from their production as documentation, to their use as propaganda material, to the Byzantine Library and their eventual discarding, and finally to their new life as museum artefacts in the Museum of Byzantine Culture. The disputed narratives of the photographs are revealed, along with challenges and potentials that reorganization and integration in this recent museum presents for unravelling contested dynamics of the collection.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67786384","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How to study the history of Eastern Europe today? Discussion 如何研究今天的东欧历史?讨论
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2020.103
D. Alimov, Vyacheslav Vasilyevich Churzin, M. Daniš, M. Dmitriev, A. I. Filyushkin, J. Hackmann, L. Ivonina, A. V. Kuz’min, A. Martyniouk, Mihailo V. Popović, Anti Selart
Summary: The discussion, devoted to the consideration of the papers of Alexander Filyushkin and Alexey Martyniuk, took part at the special section of the Petersburg Historical Forum. The participants are from Russia, Austria, Slovakia, Estonia, Germany etc. Participants in the discussion highlighted the problematic points in the study of the history of the Eastern European region: the difficulty of defining the geographical and chronological framework, the problems of an established terminology, the break in the historiographic tradition, the need to search for new methodological tools and, at the same time, to verify the correctness of its application. Arguments were expressed both “for” and “against” the pro- posed thesis of Alexey Martyniuk about the “Byzantinization” of the history of Old Rus’. Most of the speakers spoke in favor of overcoming the situation of “national fragmentation” of the medieval history of Eastern Europe. The development of that research perspective that would allow us to see the history of this region as the history of a single space, which has its own dynamics, its own “rhythms” and its own characteristics, which are not reducible only to the common history of modern states and nations. The importance of comparative studies was emphasized — the need, when considering the history of Old Rus’ and the Eastern Slavs in the Middle Ages and Early Modern Times, to refer to the experience of studying the history of the southern and western Slavs, Byzantium and the medieval Balkans, the regions of the Baltic and Black Seas and, in the end, not to be afraid the search for typological parallels in “distant lands and eras” — in the history of Antiquity, the medieval Latin world, classical Western European Modernity. The discussion showed the importance of historians’ reflection on the subject and method of their research, as well as the need for constant professional dialogue between representatives of different national schools and historiographic traditions.
摘要:在彼得堡历史论坛的特别部分,专门讨论了亚历山大·菲柳什金和阿列克谢·马蒂纽克的论文。与会国家有俄罗斯、奥地利、斯洛伐克、爱沙尼亚、德国等。与会者在讨论中强调了东欧区域历史研究中存在的问题:难以确定地理和时间框架,既定术语的问题,对历史编纂传统的破坏,需要寻找新的方法工具,同时还要核查其应用的正确性。阿列克谢·马蒂纽克提出的关于古罗斯历史的“拜占庭化”的论点既“赞成”又“反对”。大多数发言者都赞成克服东欧中世纪历史中“民族分裂”的情况。这种研究视角的发展将使我们将这一地区的历史视为一个单一空间的历史,它有自己的动态,自己的“节奏”和自己的特征,而不仅仅是现代国家和民族的共同历史。他们强调了比较研究的重要性——在考虑中世纪和近代早期的老罗斯和东斯拉夫人的历史时,需要参考研究南部和西部斯拉夫人、拜占庭和中世纪巴尔干半岛、波罗的海和黑海地区的历史的经验,最后,不要害怕在“遥远的土地和时代”寻找类似性在古代历史,中世纪拉丁世界,古典西欧现代。讨论显示了历史学家对其研究主题和方法进行反思的重要性,以及不同国家学派和历史传统代表之间不断进行专业对话的必要性。
{"title":"How to study the history of Eastern Europe today? Discussion","authors":"D. Alimov, Vyacheslav Vasilyevich Churzin, M. Daniš, M. Dmitriev, A. I. Filyushkin, J. Hackmann, L. Ivonina, A. V. Kuz’min, A. Martyniouk, Mihailo V. Popović, Anti Selart","doi":"10.21638/spbu19.2020.103","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.103","url":null,"abstract":"Summary: The discussion, devoted to the consideration of the papers of Alexander Filyushkin and Alexey Martyniuk, took part at the special section of the Petersburg Historical Forum. The participants are from Russia, Austria, Slovakia, Estonia, Germany etc. Participants in the discussion highlighted the problematic points in the study of the history of the Eastern European region: the difficulty of defining the geographical and chronological framework, the problems of an established terminology, the break in the historiographic tradition, the need to search for new methodological tools and, at the same time, to verify the correctness of its application. Arguments were expressed both “for” and “against” the pro- posed thesis of Alexey Martyniuk about the “Byzantinization” of the history of Old Rus’. Most of the speakers spoke in favor of overcoming the situation of “national fragmentation” of the medieval history of Eastern Europe. The development of that research perspective that would allow us to see the history of this region as the history of a single space, which has its own dynamics, its own “rhythms” and its own characteristics, which are not reducible only to the common history of modern states and nations. The importance of comparative studies was emphasized — the need, when considering the history of Old Rus’ and the Eastern Slavs in the Middle Ages and Early Modern Times, to refer to the experience of studying the history of the southern and western Slavs, Byzantium and the medieval Balkans, the regions of the Baltic and Black Seas and, in the end, not to be afraid the search for typological parallels in “distant lands and eras” — in the history of Antiquity, the medieval Latin world, classical Western European Modernity. The discussion showed the importance of historians’ reflection on the subject and method of their research, as well as the need for constant professional dialogue between representatives of different national schools and historiographic traditions.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67786390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
«Expelled from Livonia»: Towards the issue of the arrangement of landowners of «Old» and «New German towns» after the Plyussa Treaty 1583 《被驱逐出利沃尼亚》:关于1583年《普留萨条约》后“旧”和“新”德意志城镇地主的安排问题
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2020.202
A. Selin
History of Muscovite estate shaping in “German towns” in 1550s–1580s is closely connected with Novgorod, Pskov, Rzheva Pustaya as servicemen communities. These servicemen were the source for new landowners in the lands taken by Muscovites to the West from Narova river. Only Rzheva Pustaya was more or less studied already. The paper is an attempt to generalize the data on number and personal content of “German towns” landowners (mostly on sources of 1582) and to study the issue of the significance of the experience of making estates in Livonian lands for the day-to-day culture of Muscovite servicemen. Geography of Russian landownership in Livonia is under consideration. Also the historiographical discussions of the reasons of Russian Livonia project fail is studied in the article. Special attention is paid to the issue of Muscovite landowners evacuation from Livonia after military defeats of 1580–1582. Record books of Rzheva Pustaya and Novgorod Vodskaya pyatina included notes of the towns and districts in Livonia that have been left by the landowners. Other record books of North-Western Muscovy only mention the new strata of servicemen “new landowners of German towns”. Special groups of “Rugodiv and Juryev newly baptized [tartars]” and “Cossacks from Govye” were also separately mentioned in the record books. In the last period of Livonian War not only Livonia itself but also some border districts of former Novgorod land were left by Muscovites. In 1582–1583 the Moscow Government also took responsibility for the landowners from that lost districts. V. A. Arakcheev noted the order on the land security of those servicemen issued between January 23 and March 4, 1583. In early 1580s the landowners of “German towns” received estates in “abandoned lands”. Later Court lands were spread between them.
1550 - 1580年代莫斯科“日尔曼城镇”的地产塑造历史与诺夫哥罗德、普斯科夫、普斯塔亚等军人社区密切相关。这些军人是莫斯科人从纳罗瓦河向西夺取的土地的新地主的来源。只有Rzheva Pustaya已经或多或少地被研究过了。本文试图概括关于“德国城镇”地主的数量和个人内容的数据(主要来自1582年的资料),并研究在利沃尼亚土地上建造庄园的经验对莫斯科军人日常文化的意义。俄罗斯在利沃尼亚土地所有权的地理问题正在考虑之中。并对俄罗斯利沃尼亚工程失败的原因进行了史学上的探讨。特别值得注意的是,在1580-1582年的军事失败后,莫斯科地主从利沃尼亚撤离的问题。Rzheva Pustaya和Novgorod Vodskaya pyatina的记录簿包括土地所有者留下的利沃尼亚城镇和地区的笔记。西北莫斯科公国的其他记录只提到了新的军人阶层“德国城镇的新地主”。“新近受洗的鞑靼人”和“来自戈夫耶的哥萨克人”等特殊群体也分别在记录簿中被提及。在利沃尼亚战争的最后阶段,不仅利沃尼亚本身,而且前诺夫哥罗德土地的一些边境地区也被莫斯科人留下了。1582年至1583年,莫斯科政府还对失去的地区的土地所有者负责。V. A. Arakcheev注意到1583年1月23日至3月4日期间发布的关于这些军人土地安全的命令。1580年代早期,“德国城镇”的地主在“废弃土地”上获得了地产。后来宫廷的土地在他们之间分散。
{"title":"«Expelled from Livonia»: Towards the issue of the arrangement of landowners of «Old» and «New German towns» after the Plyussa Treaty 1583","authors":"A. Selin","doi":"10.21638/spbu19.2020.202","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.202","url":null,"abstract":"History of Muscovite estate shaping in “German towns” in 1550s–1580s is closely connected with Novgorod, Pskov, Rzheva Pustaya as servicemen communities. These servicemen were the source for new landowners in the lands taken by Muscovites to the West from Narova river. Only Rzheva Pustaya was more or less studied already. The paper is an attempt to generalize the data on number and personal content of “German towns” landowners (mostly on sources of 1582) and to study the issue of the significance of the experience of making estates in Livonian lands for the day-to-day culture of Muscovite servicemen. Geography of Russian landownership in Livonia is under consideration. Also the historiographical discussions of the reasons of Russian Livonia project fail is studied in the article. Special attention is paid to the issue of Muscovite landowners evacuation from Livonia after military defeats of 1580–1582. Record books of Rzheva Pustaya and Novgorod Vodskaya pyatina included notes of the towns and districts in Livonia that have been left by the landowners. Other record books of North-Western Muscovy only mention the new strata of servicemen “new landowners of German towns”. Special groups of “Rugodiv and Juryev newly baptized [tartars]” and “Cossacks from Govye” were also separately mentioned in the record books. In the last period of Livonian War not only Livonia itself but also some border districts of former Novgorod land were left by Muscovites. In 1582–1583 the Moscow Government also took responsibility for the landowners from that lost districts. V. A. Arakcheev noted the order on the land security of those servicemen issued between January 23 and March 4, 1583. In early 1580s the landowners of “German towns” received estates in “abandoned lands”. Later Court lands were spread between them.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"50 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67787339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
«Montenegrin cap» as a visual chronicle: to the problem of reflection of history in ethnographic artifacts (on materials of the Russian Museum of Ethnography) 作为视觉编年史的“黑山帽”:民族志文物中历史反映的问题(关于俄罗斯民族志博物馆的材料)
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2018.204
A. Mikhaylova
{"title":"«Montenegrin cap» as a visual chronicle: to the problem of reflection of history in ethnographic artifacts (on materials of the Russian Museum of Ethnography)","authors":"A. Mikhaylova","doi":"10.21638/spbu19.2018.204","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2018.204","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":"57-79"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67786585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Haplogroup analysis for a Medieval Russian burial оf 16th–17th centures in Radonezh (Moscow Area) 拉多涅日(莫斯科地区)16 - 17世纪中世纪俄罗斯墓葬单倍群分析
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/SPBU19.2018.209
K. Mustafin, I. Alborova, A. Semenov, V. Vishnevsky, Art Museum-Preserve
IntroductIon and HIstorIcal context The main aim of the research was to make a haplogroup testing for a Russian medieval burial and to look at its possible analogs in other medieval DNA samples. For the test object two skulls excavated in 1989 from the Radonezh cemetery dating back to the 16th–17th centuries were chosen. The first reason for that choice was a serious significance of the region in late medieval Russian history and the second reason was the good quality of preservation of the skulls. The excavations were made by the Sergiev Posad (former Zagorsk) State History and Art Museum-Preserve expedition, and the leader of the excavations was Dr. V. I. Vishnevsky. Radonezh was a Russian medieval town near the Sergiev Posad. To the end of XVIII century Radonezh became a small village but before it was the center of the parish of the same name. It is situated about 55 km north-eastfrom Moscow. The first settlement of Radonezh was founded in the 11th century, probably by Novgorod Sloven of Krivichi settlers near the preceding Finno-Ugric villages. The settlement of the entire Radonezh region followed the river Vorya, flowing into the Klyazma river. In the first millennium AD, there was a typical fortified settlement of the Finno-Ugric population in the middle course of the Vorya. At the end of 11th–12th centuries, a group of the villages of Slavic Krivichi was located there, and they are known in archeological literature due to well-preserved monuments of kurgan (mound) burials in the middle Vorya. Settlements with the name Radonezh existed in the past in the Smolensk area, at the head of the Oka river (at the junction of the modern Kursk and Orel regions) and in the middle reaches of the Kirzhach river (Vladimir region). Most early settlements in the Moscow area, analogs of early Radonezh, ceased to exist during the Mongol invasion in the mid-13th century and were not renewed afterwards1.
这项研究的主要目的是对俄罗斯中世纪墓葬进行单倍群测试,并在其他中世纪DNA样本中寻找可能的类似物。作为测试对象,1989年从拉多涅日墓地出土的两个头骨可以追溯到16 - 17世纪。选择这一选择的第一个原因是该地区在中世纪晚期俄罗斯历史上的重要意义,第二个原因是头骨的保存质量很好。挖掘工作是由谢尔盖耶夫·波萨德(前扎戈尔斯克)国家历史和艺术博物馆-保护探险队进行的,挖掘工作的负责人是v·i·维什涅夫斯基博士。拉多涅日是谢尔盖耶夫波萨德附近的一座俄罗斯中世纪城镇。到18世纪末,拉多涅日变成了一个小村庄,但在此之前,它是同名教区的中心。它位于莫斯科东北约55公里处。拉多涅日的第一个定居点建于11世纪,可能是由诺夫哥罗德·斯洛芬(Novgorod Sloven)的克里维奇(Krivichi)定居者在先前的芬兰-乌戈尔村庄附近建立的。整个拉多涅日地区都是沿着流入克列亚斯马河的沃里亚河定居的。公元第一个千年,在沃里亚河中段有一个典型的芬兰-乌戈尔人的设防定居点。在11 - 12世纪末,斯拉夫克里维奇的一组村庄位于那里,由于在Vorya中部保存完好的kurgan(土堆)墓葬纪念碑,它们在考古文献中很有名。过去在斯摩棱斯克地区,在奥卡河的源头(在现代库尔斯克和奥廖尔地区的交界处)和基尔扎克河的中游(弗拉基米尔地区),都有拉多涅日的定居点。莫斯科地区的大多数早期定居点,类似于早期的拉多涅日,在13世纪中叶蒙古入侵期间不复存在,之后也没有重建。
{"title":"Haplogroup analysis for a Medieval Russian burial оf 16th–17th centures in Radonezh (Moscow Area)","authors":"K. Mustafin, I. Alborova, A. Semenov, V. Vishnevsky, Art Museum-Preserve","doi":"10.21638/SPBU19.2018.209","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/SPBU19.2018.209","url":null,"abstract":"IntroductIon and HIstorIcal context The main aim of the research was to make a haplogroup testing for a Russian medieval burial and to look at its possible analogs in other medieval DNA samples. For the test object two skulls excavated in 1989 from the Radonezh cemetery dating back to the 16th–17th centuries were chosen. The first reason for that choice was a serious significance of the region in late medieval Russian history and the second reason was the good quality of preservation of the skulls. The excavations were made by the Sergiev Posad (former Zagorsk) State History and Art Museum-Preserve expedition, and the leader of the excavations was Dr. V. I. Vishnevsky. Radonezh was a Russian medieval town near the Sergiev Posad. To the end of XVIII century Radonezh became a small village but before it was the center of the parish of the same name. It is situated about 55 km north-eastfrom Moscow. The first settlement of Radonezh was founded in the 11th century, probably by Novgorod Sloven of Krivichi settlers near the preceding Finno-Ugric villages. The settlement of the entire Radonezh region followed the river Vorya, flowing into the Klyazma river. In the first millennium AD, there was a typical fortified settlement of the Finno-Ugric population in the middle course of the Vorya. At the end of 11th–12th centuries, a group of the villages of Slavic Krivichi was located there, and they are known in archeological literature due to well-preserved monuments of kurgan (mound) burials in the middle Vorya. Settlements with the name Radonezh existed in the past in the Smolensk area, at the head of the Oka river (at the junction of the modern Kursk and Orel regions) and in the middle reaches of the Kirzhach river (Vladimir region). Most early settlements in the Moscow area, analogs of early Radonezh, ceased to exist during the Mongol invasion in the mid-13th century and were not renewed afterwards1.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67786160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Rulers, Warriors, Scholars… 统治者、勇士、学者……
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2020.111
E. Rusina
{"title":"Rulers, Warriors, Scholars…","authors":"E. Rusina","doi":"10.21638/spbu19.2020.111","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.111","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67787285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Façade Decoration of Palaiologan Churches in Thessaloniki: Specificity and Evolution of the Local Approach 塞萨洛尼基古教堂的立面装饰:地方方法的特殊性与演变
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2020.205
Maria L. Zavorina
The article is devoted to the peculiarities of the Palaeologan architecture of Thessaloniki. Based on the analysis of approaches to the facades organization, iconographic and compositional features of the facade decor, an attempt is made to clarify the local specifics of the Thessalonikan architecture and establish the patterns of its development. Among the main features that form the architectural identity of Thessaloniki are: a combination of metropolitan and provincial traditions, rethinking and combining retrospective elements in line with current stylistic trends, rooted in the traditions of Byzantine architecture and rejection of Western European stylistic elements. In its development, Thessalonikan architecture went through two stages, each of which is marked by an appeal to the traditions of previous periods. The first stage (late 13th – first third of the 14th century) is characterized by intensive development of the local variant of the Palaeologan style based on combination of the traditions of Constantinople, Epirus, Nicea, Northern and Southern Greece. These searches are carried out on the basis of the same architectural type and show three different approaches to the organization of facades in a combination of metropolitan and provincial stylistic paradigms (vertical and horizontal systems of articulation, architectural decor and retrospective vocabulary of ceramoplastic decorative elements). The monuments of the second stage (1350s – 1378) are marked by typological variety and show a tendency to reproduce and interpret local architectural models from the first third of the 14th century. The dynamics of the development of Thessalonican architecture does not allow to characterize this center as conservative, and the retrospectiveness of the Palaeologan architecture of Thessaloniki seems to be a creative method of local masters rather than a qualitative characteristic of their works.
这篇文章专门介绍了塞萨洛尼基古建筑的特点。通过对立面组织的方法、立面装饰的图像和构图特征的分析,试图澄清塞萨洛尼基建筑的当地特色,并建立其发展模式。形成塞萨洛尼基建筑特征的主要特征包括:结合大都市和省级传统,重新思考和结合符合当前风格趋势的回顾性元素,植根于拜占庭建筑的传统和对西欧风格元素的拒绝。在其发展过程中,塞萨洛尼基建筑经历了两个阶段,每个阶段都以对前一时期传统的吸引力为标志。第一阶段(13世纪末至14世纪前三分之一)的特点是在结合君士坦丁堡、伊庇鲁斯、尼西亚、希腊北部和南部传统的基础上,密集发展了古罗马风格的地方变体。这些搜索是在相同的建筑类型的基础上进行的,并展示了三种不同的立面组织方法,结合了都市和地方的风格范例(垂直和水平的衔接系统,建筑装饰和陶瓷装饰元素的回顾性词汇)。第二阶段(1350年代- 1378年)的纪念碑以类型多样性为标志,并显示出再现和诠释14世纪前三分之一时期当地建筑模式的趋势。塞萨洛尼基建筑发展的动态不允许将这个中心描述为保守的,对塞萨洛尼基旧石器时代建筑的回顾似乎是当地大师的一种创造性方法,而不是他们作品的定性特征。
{"title":"Façade Decoration of Palaiologan Churches in Thessaloniki: Specificity and Evolution of the Local Approach","authors":"Maria L. Zavorina","doi":"10.21638/spbu19.2020.205","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.205","url":null,"abstract":"The article is devoted to the peculiarities of the Palaeologan architecture of Thessaloniki. Based on the analysis of approaches to the facades organization, iconographic and compositional features of the facade decor, an attempt is made to clarify the local specifics of the Thessalonikan architecture and establish the patterns of its development. Among the main features that form the architectural identity of Thessaloniki are: a combination of metropolitan and provincial traditions, rethinking and combining retrospective elements in line with current stylistic trends, rooted in the traditions of Byzantine architecture and rejection of Western European stylistic elements. In its development, Thessalonikan architecture went through two stages, each of which is marked by an appeal to the traditions of previous periods. The first stage (late 13th – first third of the 14th century) is characterized by intensive development of the local variant of the Palaeologan style based on combination of the traditions of Constantinople, Epirus, Nicea, Northern and Southern Greece. These searches are carried out on the basis of the same architectural type and show three different approaches to the organization of facades in a combination of metropolitan and provincial stylistic paradigms (vertical and horizontal systems of articulation, architectural decor and retrospective vocabulary of ceramoplastic decorative elements). The monuments of the second stage (1350s – 1378) are marked by typological variety and show a tendency to reproduce and interpret local architectural models from the first third of the 14th century. The dynamics of the development of Thessalonican architecture does not allow to characterize this center as conservative, and the retrospectiveness of the Palaeologan architecture of Thessaloniki seems to be a creative method of local masters rather than a qualitative characteristic of their works.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67787435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Early Modern Muscovite state reconsidered 近代早期的莫斯科国家重新审视
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/SPBU19.2018.210
C. Halperin
{"title":"The Early Modern Muscovite state reconsidered","authors":"C. Halperin","doi":"10.21638/SPBU19.2018.210","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/SPBU19.2018.210","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":"181-196"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67786201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Russian merchants in Livonia in the 17th century 17世纪在利沃尼亚的俄罗斯商人
IF 0.1 Q4 HISTORY Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.21638/spbu19.2020.201
Norbert Angermann
The paper describes the trade activity of Russian merchants in Livonia (in the widest sense of the term, including Estonia), which was under the rule of Sweden and Poland in the 17th century and later only under the Swedish rule. The main purpose of Russian merchants in the beginning of the 17th century was Reval (Tallinn) and later Narva. They also visited Riga and much less Dorpat (today’s Tartu). The author was able to identify new evidence of this by working in the archives of Baltic cities. Shopping yards for Russian merchants were established in Riga, Narva and Dorpat, which served as living quarters and a place for storing and selling goods. Interesting information about this is provided by the accounts of German farm administrators in Narva and Derpt, which are analyzed in this article for the first time. Russian guests in Livonia were mainly middle and minor merchants, as well as representatives of the largest trading companies in Novgorod and Pskov, commissioners of the tsars and, on the other hand, artisans, peasants and fishermen. Their activities served the extensive European trade in linen, hemp, leather, fat and fur as the main Russian supplies. The Livonian inhabitants were also supplied with industrial and agricultural products. The number of visitors to Livonia from northwest Russia and beyond was significantly higher than the number of Livonian merchants trading in Novgorod, Pskov and Moscow.
该论文描述了俄罗斯商人在利沃尼亚(包括爱沙尼亚在内的最广泛意义上的利沃尼亚)的贸易活动,该地区在17世纪由瑞典和波兰统治,后来仅由瑞典统治。17世纪初俄罗斯商人的主要目的是列夫(塔林)和后来的纳尔瓦。他们还访问了里加,更不用说多尔帕特(今天的塔尔图)。作者在波罗的海城市的档案中找到了这方面的新证据。俄罗斯商人在里加、纳尔瓦和多尔帕特建立了购物场,作为居住区和储存和销售货物的地方。有关这方面的有趣信息来自于纳尔瓦和德普的德国农场管理者的记录,本文首次对这些记录进行了分析。在利沃尼亚的俄罗斯客人主要是中小商人,以及诺夫哥罗德和普斯科夫最大的贸易公司的代表,沙皇的代表,另一方面,工匠,农民和渔民。他们的活动为欧洲广泛的亚麻、大麻、皮革、脂肪和毛皮贸易服务,这些都是俄罗斯的主要供应品。利沃尼亚居民还得到了工农业产品的供应。来自俄罗斯西北部及其他地区的利沃尼亚游客数量明显高于在诺夫哥罗德、普斯科夫和莫斯科进行贸易的利沃尼亚商人数量。
{"title":"Russian merchants in Livonia in the 17th century","authors":"Norbert Angermann","doi":"10.21638/spbu19.2020.201","DOIUrl":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2020.201","url":null,"abstract":"The paper describes the trade activity of Russian merchants in Livonia (in the widest sense of the term, including Estonia), which was under the rule of Sweden and Poland in the 17th century and later only under the Swedish rule. The main purpose of Russian merchants in the beginning of the 17th century was Reval (Tallinn) and later Narva. They also visited Riga and much less Dorpat (today’s Tartu). The author was able to identify new evidence of this by working in the archives of Baltic cities. Shopping yards for Russian merchants were established in Riga, Narva and Dorpat, which served as living quarters and a place for storing and selling goods. Interesting information about this is provided by the accounts of German farm administrators in Narva and Derpt, which are analyzed in this article for the first time. Russian guests in Livonia were mainly middle and minor merchants, as well as representatives of the largest trading companies in Novgorod and Pskov, commissioners of the tsars and, on the other hand, artisans, peasants and fishermen. Their activities served the extensive European trade in linen, hemp, leather, fat and fur as the main Russian supplies. The Livonian inhabitants were also supplied with industrial and agricultural products. The number of visitors to Livonia from northwest Russia and beyond was significantly higher than the number of Livonian merchants trading in Novgorod, Pskov and Moscow.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67787294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1