首页 > 最新文献

Journal of Korean Breast Cancer Society最新文献

英文 中文
Micropapillary Carcinoma of Breast 乳腺微乳头状癌
Pub Date : 2004-06-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.2.132
Jonghan Yu, S. Kim, W. Han, Sung-Won Kim, I. Park, Y. Youn, S. Oh, K. Choe, D. Noh
Purpose: Micropapillary carcinoma in breast cancer was first described by Petersen in 1993, after which other reports from all over the world described their characteristics. In Korea, this type of carcinoma was first described in 1996. The purpose of our study was to find the clinicopathological characteristics of micropapillary carcinomas from our experiences and to compare the results with those of other studies. Methods: We analyzed 19 patients, from Dec. 1999 to Dec. 2002, diagnosed with micropapillary carcinomas from postoperative pathological reports retrospectively, compared with 939 patients diagnosed with infiltrating duct carcinoma in the same period. Results: The mean age and tumor size were 46.8 years (range 32∼73) and 3.75cm (range 0.5∼10.0), respectively. Micropapillary carcinoma showed the larger size (P=0.032) and more frequent rates of lymphovascular invasion (P= 0.007) and metastasis to axillary lymph nodes (P=0.003) than infiltrating duct carcinoma. But, in the T stage-matched analysis, the rates of axillary lymph node metastasis in micropapillary carcinoma and infiltrating duct carcinoma showed no significant differences (T1, T2, T3 : P=0.072, P= 0.080, P=0.575 ). Only in T2 stage, rates of lymphovascular invasion showed more frequent significantly in micropapillary carcinoma (P=0.012). Age, nuclear and histological grades showed no significant differences. The positive expressions of estrogen and progesterone receptors were more frequent in micropapillary carcinoma compared with infiltrating duct carcinoma, while the expressions of the C-erb-B2, p53, Ki-67 and bcl-2 showed no significant differences. Conclusion: The micropapillary carcinomas showed more frequent lymphovascular invasion and positive expressions of the estrogen and progesterone receptors in their immunohistochemistry. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:132-135)
目的:1993年Petersen首次报道了乳腺癌中的微乳头状癌,此后世界各地的报道均描述了其特征。在韩国,这种类型的癌于1996年首次被发现。我们的研究目的是根据我们的经验发现微乳头状癌的临床病理特征,并与其他研究结果进行比较。方法:回顾性分析1999年12月~ 2002年12月19例术后病理诊断为微乳头状癌的患者,与同期诊断为浸润性导管癌的939例患者进行比较。结果:平均年龄46.8岁(32 ~ 73),肿瘤大小3.75cm(0.5 ~ 10.0)。与浸润性导管癌相比,微乳头状癌体积更大(P=0.032),淋巴血管浸润率(P= 0.007)和腋窝淋巴结转移率(P=0.003)更高。但在T期匹配分析中,微乳头状癌和浸润导管癌的腋窝淋巴结转移率差异无统计学意义(T1、T2、T3: P=0.072、P= 0.080、P=0.575)。仅在T2期,淋巴血管浸润率在微乳头状癌中更为明显(P=0.012)。年龄、核分级和组织学分级差异无统计学意义。与浸润性导管癌相比,微乳头状癌中雌激素、孕激素受体的阳性表达较多,而c - erbb - b2、p53、Ki-67、bcl-2的表达差异无统计学意义。结论:微乳头状癌淋巴血管浸润更频繁,免疫组化中雌激素、孕激素受体表达阳性。(韩国乳腺癌协会杂志2004;7:132-135)
{"title":"Micropapillary Carcinoma of Breast","authors":"Jonghan Yu, S. Kim, W. Han, Sung-Won Kim, I. Park, Y. Youn, S. Oh, K. Choe, D. Noh","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.2.132","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.2.132","url":null,"abstract":"Purpose: Micropapillary carcinoma in breast cancer was first described by Petersen in 1993, after which other reports from all over the world described their characteristics. In Korea, this type of carcinoma was first described in 1996. The purpose of our study was to find the clinicopathological characteristics of micropapillary carcinomas from our experiences and to compare the results with those of other studies. Methods: We analyzed 19 patients, from Dec. 1999 to Dec. 2002, diagnosed with micropapillary carcinomas from postoperative pathological reports retrospectively, compared with 939 patients diagnosed with infiltrating duct carcinoma in the same period. Results: The mean age and tumor size were 46.8 years (range 32∼73) and 3.75cm (range 0.5∼10.0), respectively. Micropapillary carcinoma showed the larger size (P=0.032) and more frequent rates of lymphovascular invasion (P= 0.007) and metastasis to axillary lymph nodes (P=0.003) than infiltrating duct carcinoma. But, in the T stage-matched analysis, the rates of axillary lymph node metastasis in micropapillary carcinoma and infiltrating duct carcinoma showed no significant differences (T1, T2, T3 : P=0.072, P= 0.080, P=0.575 ). Only in T2 stage, rates of lymphovascular invasion showed more frequent significantly in micropapillary carcinoma (P=0.012). Age, nuclear and histological grades showed no significant differences. The positive expressions of estrogen and progesterone receptors were more frequent in micropapillary carcinoma compared with infiltrating duct carcinoma, while the expressions of the C-erb-B2, p53, Ki-67 and bcl-2 showed no significant differences. Conclusion: The micropapillary carcinomas showed more frequent lymphovascular invasion and positive expressions of the estrogen and progesterone receptors in their immunohistochemistry. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:132-135)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124137761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Different Expression of p27kip1 and p57kip2 by Genistein Treatment in MDA-MB-231 Human Breast Cancer Cells 染料木素对MDA-MB-231人乳腺癌细胞中p27kip1和p57kip2表达的影响
Pub Date : 2004-06-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.2.98
D. Yoon, K. Song, Sung Tae Kim
유방암은 우리나라 부인암 중에서 첫 번째로 발생빈도 가 높은 암으로 점차 그 발생 빈도가 증가 추세를 보이고 있어 유방암의 조기발견과 예방 및 치료에 많은 연구가 필요하다. 현재까지 다양한 종양 유전자, 조절인자, 종양 억제 유전자들이 종양의 형성에 영향을 끼치며, 종양세포 의 자연사멸과 증식 간의 불균형이 종양 크기의 증가와 관련이 있다는 연구 결과가 많이 보고되고 있다.(1) 다른 암과 마찬가지로 유방암 역시 여러 가지 유전자의 변이 및 발현 양상의 변화에 의해 발생되는 것으로 알려져 있 고, 지금도 많은 관련 유전자들이 보고되고 있다. 세포의 분열은 세포 내, 외부로부터 전달된 다양하고 복잡한 신호들에 의해 조절되는데, 이 신호들은 결국 cyclindependent kinases (Cdks)의 활성을 조절하는 쪽으로 귀결 된다. 세포분열의 정확한 조절은 세포의 분화에도 중요하 다. 대부분의 세포는 분화하기 위해서 세포주기의 G1기에 서 분열을 멈춘다. 그래서 G1기에서 S기로 넘어가는 것을 특이적으로 억제하는 인자에 대한 연구가 근래의 몇 년간 이루어져 왔다. G1기에서 S기로 들어가려면 Cdk2-cyclin E, Cdk4/6-cyclin D의 복합체 형성이 필요하다. 이 복합체 의 활성을 CdK inhibitors (CKIs)가 결합하여 억제하게 된 다. CKIs에는 그들의 구조적인 특성과 Cdk의 억제 방법, 기질 특이성 등에 따라 CIP/KIP와 INK4 family로 나눈다. CIP/KIP family에는 p21, p27, p57이 속하는데, Cdk4/6-cyclin D, Cdk2-cyclin E 복합체 모두를 억제한다. 그러나 INK4 family는 Cdk4/6-cyclin D 복합체만 억제할 수 있 다.(2) 분화하는 많은 조직에서 CIP/KIP 단백질들이 많이 발현되는 것으로 보아, 이 단백질들이 세포의 분열을 멈 춤으로써 분화를 시작하게 하는 것으로 추측하고 있다.(3) 초파리의 배아 발달 과정에서 cyclin E의 억제와 Cdk inhibitor의 증가가 세포 주기의 정지를 야기시키고 정상적 인 배아 발달에 영향을 준다는 것이 밝혀져서 G1-phase regulation에 CIP/KIP family의 역할에 많은 관심이 모아지 고 있다. 그중 p27 kip1 은 TGF-β, rapamycin, contact inhibiMDA-MB-231 유방암 세포에서 Genistein 처리에 의한 p27과 p57의 발현 변화
乳房癌是我国妇科癌症中发生频率第一高的癌症,其发生频率呈逐渐增加的趋势,因此在乳房癌的早期发现和预防及治疗上需要进行很多研究。截至目前,多种肿瘤基因,调节因子,肿瘤抑制基因肿瘤的形成,影响肿瘤细胞的自然死亡和增殖之间的不均衡有肿瘤大小的增加和相关研究结果表明,很多报告。(1)与其他癌症一样,乳腺癌也有多种基因的变异和表现方面所发生的变化是众所周知的,目前仍有很多相关基因被报告。细胞分裂由细胞内、外部传递的各种复杂信号来调节,最终可以归结为调节cyclindependent kinases (Cdks)的活性。细胞分裂的正确调节对细胞的分化也很重要。大多数细胞在细胞周期的G1期停止分裂,以便分化。因此近年来对特殊抑制从G1期过渡到S期的因子进行了研究。从G1期进入S期需要形成Cdk2-cyclin E, Cdk4/6-cyclin D的复合体。CdK inhibitors (CKIs)结合抑制该复合体的活性。CKIs根据其结构特性和Cdk的抑制方法、基质特异性等,分为CIP/KIP和INK4 family。CIP/KIP family包括p21、p27和p57,抑制Cdk4/6-cyclin D和Cdk2-cyclin E复合体。但是INK4 family只能抑制Cdk4/6-cyclin D复合体。(2)在许多分化的组织中,CIP/KIP蛋白质表现得非常多。这些蛋白质的细胞分裂停止跳舞,以分化开始地猜测着。(3)果蝇胚胎发育过程中,cyclin e的抑制和cdk inhibitor的增加导致细胞周期的停止,影响正常的胚胎发育的亮,g1 - phase regulation cip / kip family的作用,成为大家关注的焦点有。其中p27 kip1在TGF-β、rapamycin、contact inhibiMDA-MB-231乳房癌细胞中通过Genistein处理的p27和p57的表达变化
{"title":"Different Expression of p27kip1 and p57kip2 by Genistein Treatment in MDA-MB-231 Human Breast Cancer Cells","authors":"D. Yoon, K. Song, Sung Tae Kim","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.2.98","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.2.98","url":null,"abstract":"유방암은 우리나라 부인암 중에서 첫 번째로 발생빈도 가 높은 암으로 점차 그 발생 빈도가 증가 추세를 보이고 있어 유방암의 조기발견과 예방 및 치료에 많은 연구가 필요하다. 현재까지 다양한 종양 유전자, 조절인자, 종양 억제 유전자들이 종양의 형성에 영향을 끼치며, 종양세포 의 자연사멸과 증식 간의 불균형이 종양 크기의 증가와 관련이 있다는 연구 결과가 많이 보고되고 있다.(1) 다른 암과 마찬가지로 유방암 역시 여러 가지 유전자의 변이 및 발현 양상의 변화에 의해 발생되는 것으로 알려져 있 고, 지금도 많은 관련 유전자들이 보고되고 있다. 세포의 분열은 세포 내, 외부로부터 전달된 다양하고 복잡한 신호들에 의해 조절되는데, 이 신호들은 결국 cyclindependent kinases (Cdks)의 활성을 조절하는 쪽으로 귀결 된다. 세포분열의 정확한 조절은 세포의 분화에도 중요하 다. 대부분의 세포는 분화하기 위해서 세포주기의 G1기에 서 분열을 멈춘다. 그래서 G1기에서 S기로 넘어가는 것을 특이적으로 억제하는 인자에 대한 연구가 근래의 몇 년간 이루어져 왔다. G1기에서 S기로 들어가려면 Cdk2-cyclin E, Cdk4/6-cyclin D의 복합체 형성이 필요하다. 이 복합체 의 활성을 CdK inhibitors (CKIs)가 결합하여 억제하게 된 다. CKIs에는 그들의 구조적인 특성과 Cdk의 억제 방법, 기질 특이성 등에 따라 CIP/KIP와 INK4 family로 나눈다. CIP/KIP family에는 p21, p27, p57이 속하는데, Cdk4/6-cyclin D, Cdk2-cyclin E 복합체 모두를 억제한다. 그러나 INK4 family는 Cdk4/6-cyclin D 복합체만 억제할 수 있 다.(2) 분화하는 많은 조직에서 CIP/KIP 단백질들이 많이 발현되는 것으로 보아, 이 단백질들이 세포의 분열을 멈 춤으로써 분화를 시작하게 하는 것으로 추측하고 있다.(3) 초파리의 배아 발달 과정에서 cyclin E의 억제와 Cdk inhibitor의 증가가 세포 주기의 정지를 야기시키고 정상적 인 배아 발달에 영향을 준다는 것이 밝혀져서 G1-phase regulation에 CIP/KIP family의 역할에 많은 관심이 모아지 고 있다. 그중 p27 kip1 은 TGF-β, rapamycin, contact inhibiMDA-MB-231 유방암 세포에서 Genistein 처리에 의한 p27과 p57의 발현 변화","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131159324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Expression of bcl-2 and Apoptosis and Its Relationship to Clinicopathological Prognostic Factors in Breast Cancer - A Study with Long Term Follow-up 乳腺癌bcl-2表达与细胞凋亡及其与临床病理预后因素的关系——一项长期随访研究
Pub Date : 2004-06-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.2.92
Ju Han Lee, E. Lee, C. Kim
종양의 발생과 진행에서 세포자멸사(apoptosis)와의 관 계에 대한 연구가 활발히 이루어지고 있다. 세포자멸사란 생리적으로 발생하는 예정된 세포의 죽음으로 원치 않는 세포가 제거되는 자연 과정을 말한다.(1) 세포자멸사는 세 포자멸사를 억제하는 유전자와 유도하는 유전자들에 의 해 조절된다. 세포자멸사의 발생에서 세포를 보호하며 세 포 생존을 도모하는 bcl-2유전자는 원형 종양 유전자(protooncogene)의 일종으로 B세포 백혈병과 여포성 림프종 (follicular lymphoma)에서 종종 발견되는 t (14:18) 염색체 이 상에 대한 연구에서 염색체 18q21에 위치하고 있다는 것 이 확인되었다.(2-4) 그 산물인 bcl-2단백질은 내형질세막 (endoplasmic reticulum), 미토콘드리아와 핵막 등에 존재하 면서 사이토카인과 함께 세포자멸사를 억제하여 정상 세 포의 교체에 중요한 역할을 한다.(5,6) 세포자멸사는 종양 의 발생에 있어서 중요한 역할을 하게 되는데, 세포자멸 사를 조절하는 종양 유전자들의 변화에 의해 세포자멸사 가 억제됨으로써 클론의 팽창(clonal expansion)이 일어나 종양이 발생하고, 이에 관련된 중요한 유전자로는 p53, bcl2, c-myc 등이 있다.(7,8) 이러한 유전자들 중 bcl-2 유전자 는 세포자멸사를 억제함으로써 세포의 수명을 연장시켜 종양 억제 유전자 혹은 세포증식과 연관된 유전자들의 유 전적 결함의 기회를 증가하게 하여 암을 유발한다.(9,10) 정상적으로 bcl-2 유전자는 B 림프구 이외에도 호르몬에 의해 성장과 위축이 조절 받는 장기인 유방이나 stem cell 을 가지고 있는 장과 피부, 그리고 완전히 분화되어 오랜 수명을 가지는 신경세포 등에서 발견되고, 유방에서는 태 아와 성인의 정상적인 유방조직에서 발현된다.(11,12) 유 장기 추적 관찰을 통한 유방암에서 세포자멸사(apoptosis)와 bcl-2 단백질 발현과 예후인자와의 상관관계
在肿瘤的发生和发展中,对细胞自灭死(apoptosis)的关系的研究非常活跃。细胞自灭死是指通过生理上预定的细胞的死亡,将不愿意的细胞清除的自然过程。(1)细胞自灭死是通过抑制细胞自灭死的遗传因子和诱导的遗传因子进行调节。细胞公司发生在细胞进行保护,并于三炮谋求生存的bcl - 2基因圆形肿瘤基因(protooncogene)的一种,b细胞白血病和淋巴瘤炮声(follicular lymphoma)中经常发现的t(14: 18)对染色体上的研究中,位于染色体18q21确认了。(2 - 4)它的产物bcl-2蛋白质存在于内质细膜(endoplasmic reticulum)、线粒体和核膜等,与细胞因子一起抑制细胞凋亡,对正常细胞的交替起重要作用。(5,6)细胞凋亡对肿瘤的发生起重要作用。由于调节细胞凋亡的肿瘤基因的变化抑制细胞凋亡,导致克隆膨胀,导致肿瘤发生,与此相关的重要基因有p53、bcl2、c - sox2等。(7、8)中这些基因bcl - 2基因的细胞抑制住,从而使细胞的寿命延长肿瘤抑制基因或细胞增殖和各有关的基因的柳完全缺点的机会增加,诱发癌症。(9、10)正常bcl - 2基因b淋巴球以外,被激素受到调整的长期增长和萎缩的乳房和stemcell具有和皮肤,而且完全被分化具有长寿命的神经细胞等地发现,乳房在泰雅和成人的正常乳房组织中表达的。(第11、12)柳在通过长期跟踪观察乳腺癌细胞师(apoptosis)和bcl - 2蛋白质表现与预后因子的关系
{"title":"Expression of bcl-2 and Apoptosis and Its Relationship to Clinicopathological Prognostic Factors in Breast Cancer - A Study with Long Term Follow-up","authors":"Ju Han Lee, E. Lee, C. Kim","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.2.92","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.2.92","url":null,"abstract":"종양의 발생과 진행에서 세포자멸사(apoptosis)와의 관 계에 대한 연구가 활발히 이루어지고 있다. 세포자멸사란 생리적으로 발생하는 예정된 세포의 죽음으로 원치 않는 세포가 제거되는 자연 과정을 말한다.(1) 세포자멸사는 세 포자멸사를 억제하는 유전자와 유도하는 유전자들에 의 해 조절된다. 세포자멸사의 발생에서 세포를 보호하며 세 포 생존을 도모하는 bcl-2유전자는 원형 종양 유전자(protooncogene)의 일종으로 B세포 백혈병과 여포성 림프종 (follicular lymphoma)에서 종종 발견되는 t (14:18) 염색체 이 상에 대한 연구에서 염색체 18q21에 위치하고 있다는 것 이 확인되었다.(2-4) 그 산물인 bcl-2단백질은 내형질세막 (endoplasmic reticulum), 미토콘드리아와 핵막 등에 존재하 면서 사이토카인과 함께 세포자멸사를 억제하여 정상 세 포의 교체에 중요한 역할을 한다.(5,6) 세포자멸사는 종양 의 발생에 있어서 중요한 역할을 하게 되는데, 세포자멸 사를 조절하는 종양 유전자들의 변화에 의해 세포자멸사 가 억제됨으로써 클론의 팽창(clonal expansion)이 일어나 종양이 발생하고, 이에 관련된 중요한 유전자로는 p53, bcl2, c-myc 등이 있다.(7,8) 이러한 유전자들 중 bcl-2 유전자 는 세포자멸사를 억제함으로써 세포의 수명을 연장시켜 종양 억제 유전자 혹은 세포증식과 연관된 유전자들의 유 전적 결함의 기회를 증가하게 하여 암을 유발한다.(9,10) 정상적으로 bcl-2 유전자는 B 림프구 이외에도 호르몬에 의해 성장과 위축이 조절 받는 장기인 유방이나 stem cell 을 가지고 있는 장과 피부, 그리고 완전히 분화되어 오랜 수명을 가지는 신경세포 등에서 발견되고, 유방에서는 태 아와 성인의 정상적인 유방조직에서 발현된다.(11,12) 유 장기 추적 관찰을 통한 유방암에서 세포자멸사(apoptosis)와 bcl-2 단백질 발현과 예후인자와의 상관관계","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121272025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A Case of Metastatic Thyroid-Papillary Carcinoma to the Breast 甲状腺乳头状癌转移至乳腺1例
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.55
Yong Hwan Park, T. Heo, Ki Hong Kim, Young-Jin Park, Myung-Soo Lee, Chul-Nam Kim, M. Kim, S. Chang
유방 이외의 조직에서 발생한 악성 종양이 유방으로 전 이되는 경우는 매우 드문 것으로 알려져 있다. 그 발생빈 도는 저자들마다 다양한 차이가 있으며, 전체 유방암에서 차지하는 비율은 0.4∼1% 정도로 보고되고 있다.(1-3) 유 방으로 전이를 일으키는 원발성 종양의 종류를 Donmanski (3)는 악성림프종, 혈액암, 기관지 암종 등이며, Toombs와 Kalisher (2)는 악성 흑색종, 림프종/백혈병 및 폐와 위에서 전이된 암종이라고 보고하였다. 한편 갑상샘 유두암종의 경우 전이는 림프계을 통하여 주로 폐나 뼈, 주위 조직으 로 전이되는 것으로 알려져 있으며,(4,5) 유방으로 전이된 경우는 극히 드물고 국내에서는 아직 보고된 바가 없다. 저자들은 양측 유방의 종괴를 주소로 내원하여 절제술을 시행하여, 병리조직 검사상 양측 유방 종괴 모두 갑상샘 유두암종이 전이된 것으로 확인된 1예를 임상 경험하였기 에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.
据悉,在乳房以外的组织发生的恶性肿瘤转移到乳房的情况非常罕见。其发生频率根据作者的不同而有所不同,在乳腺癌中所占的比例为0.4% ~ 1%。(1-3)Donmanski(3)是恶性淋巴瘤、血癌、支气管癌等,Toombs和Kalisher(2)是恶性黑色素瘤;淋巴瘤/白血病及从肺和胃转移的癌症。另外,甲状腺乳头癌的转移通过淋巴系主要转移到肺部、骨头、周围组织,(4,5)转移到乳房的情况非常罕见,在国内还没有报告。作者们以两侧乳房肿块为地址进行了切除术,在病理组织检查中,双方乳房肿块都有过甲状腺乳头癌转移的1例临床经验,因此在进行文献考察的同时进行报告。
{"title":"A Case of Metastatic Thyroid-Papillary Carcinoma to the Breast","authors":"Yong Hwan Park, T. Heo, Ki Hong Kim, Young-Jin Park, Myung-Soo Lee, Chul-Nam Kim, M. Kim, S. Chang","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.55","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.55","url":null,"abstract":"유방 이외의 조직에서 발생한 악성 종양이 유방으로 전 이되는 경우는 매우 드문 것으로 알려져 있다. 그 발생빈 도는 저자들마다 다양한 차이가 있으며, 전체 유방암에서 차지하는 비율은 0.4∼1% 정도로 보고되고 있다.(1-3) 유 방으로 전이를 일으키는 원발성 종양의 종류를 Donmanski (3)는 악성림프종, 혈액암, 기관지 암종 등이며, Toombs와 Kalisher (2)는 악성 흑색종, 림프종/백혈병 및 폐와 위에서 전이된 암종이라고 보고하였다. 한편 갑상샘 유두암종의 경우 전이는 림프계을 통하여 주로 폐나 뼈, 주위 조직으 로 전이되는 것으로 알려져 있으며,(4,5) 유방으로 전이된 경우는 극히 드물고 국내에서는 아직 보고된 바가 없다. 저자들은 양측 유방의 종괴를 주소로 내원하여 절제술을 시행하여, 병리조직 검사상 양측 유방 종괴 모두 갑상샘 유두암종이 전이된 것으로 확인된 1예를 임상 경험하였기 에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127586670","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Resolution of Hypoechoic Mass by Fine-Needle Aspiration 细针抽吸对低回声肿块的分辨
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.37
Dong Seok Lee, Jong Ki Lee, Ji Whoa Kim
유선조직이 치밀한 한국 여성에서는 유방에 대한 검사로 초음파검사가 많이 시행된다. 유방 초음파검사를 실시하면 유방암을 위시하여 다양한 병변들이 우연히 발견되는 경우 가 많이 있다. 이러한 병변이 ‘양성으로 여겨지는(probably benign) 병변'인 경우에는 정기적인 추적검사를 받을 것을 권한다. 그러나 환자들은 추적검사에 대해 심한 불안감을 가지게 되어 다른 의사를 찾아 2차 의견을 구하거나 값비싼 맘모톰 시술을 통해 병변을 제거하려는 경향이 있다. 그런 데 세침흡인으로 간단히 제거할 수 있는 유방 낭종도 초음 파 검사상 저에코의 종괴로 발현되고(Fig. 1) 이것이 양성종 양으로 오인되어 환자에게 불필요한 추적검사나 조직생검 의 부담을 갖게 하는 경우를 우리는 흔히 경험하게 된다. 본 연구에서 저자들은 초음파검사로 발견되는 1 cm 미만의 저에코성 종괴 중 세침흡인으로 없앨 수 있는 비전형적 유 방 낭종이 얼마나 되는지를 알아보고, 세침 흡인 전에 미리 비전형적 유방 낭종임을 예측할 수 있는 임상적, 초음파 영 상적 지표들이 어떤 것이 있는지를 살펴보고자 하였다. 또 한 1 cm 미만의 저에코성 종괴가 발견되었을 때 세침흡인 을 일률적으로 시행하는 것이 타당한지에 대해서도 알아보 고자 하였다.
在乳腺组织严密的韩国女性,作为对乳房的检查,经常进行超音波检查。如果进行乳房超音波检查,经常会偶然发现以乳房癌为首的多种病变。如果这种病变是“呈阳性(probably benign)病变”,建议定期进行跟踪检查。但是患者对追踪检查产生了严重的不安感,倾向于找其他医生征求2次意见或通过昂贵的mommotom手术来消除病变。但通过细针吸引可以简单去除的乳房囊肿也在超音波检查中发现为低回声的肿块(Fig)。1)我们经常会经历这样的情况:这会被误认为是阳性肿物,给患者带来不必要的追踪检查或组织活检的负担。本研究中,作者们用超声波检查发现的1 cm以下的低到省钟块中三针吸鼻子的非对称性柳房间就可以消除南纸认出了多少,三个针吸前预先非对称性乳房囊종임可以预测的临床、超声波营奖上的指标要调查是否有哪些。另外,还想了解在发现不到1厘米的低回声性肿块时,一律实行洗针吸引是否妥当。
{"title":"Resolution of Hypoechoic Mass by Fine-Needle Aspiration","authors":"Dong Seok Lee, Jong Ki Lee, Ji Whoa Kim","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.37","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.37","url":null,"abstract":"유선조직이 치밀한 한국 여성에서는 유방에 대한 검사로 초음파검사가 많이 시행된다. 유방 초음파검사를 실시하면 유방암을 위시하여 다양한 병변들이 우연히 발견되는 경우 가 많이 있다. 이러한 병변이 ‘양성으로 여겨지는(probably benign) 병변'인 경우에는 정기적인 추적검사를 받을 것을 권한다. 그러나 환자들은 추적검사에 대해 심한 불안감을 가지게 되어 다른 의사를 찾아 2차 의견을 구하거나 값비싼 맘모톰 시술을 통해 병변을 제거하려는 경향이 있다. 그런 데 세침흡인으로 간단히 제거할 수 있는 유방 낭종도 초음 파 검사상 저에코의 종괴로 발현되고(Fig. 1) 이것이 양성종 양으로 오인되어 환자에게 불필요한 추적검사나 조직생검 의 부담을 갖게 하는 경우를 우리는 흔히 경험하게 된다. 본 연구에서 저자들은 초음파검사로 발견되는 1 cm 미만의 저에코성 종괴 중 세침흡인으로 없앨 수 있는 비전형적 유 방 낭종이 얼마나 되는지를 알아보고, 세침 흡인 전에 미리 비전형적 유방 낭종임을 예측할 수 있는 임상적, 초음파 영 상적 지표들이 어떤 것이 있는지를 살펴보고자 하였다. 또 한 1 cm 미만의 저에코성 종괴가 발견되었을 때 세침흡인 을 일률적으로 시행하는 것이 타당한지에 대해서도 알아보 고자 하였다.","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"156 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122614317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnostic Accuracy of Quantitative Scintimammography Using Tc-99m Tetrofosmin according to ROC Curve Analysis for Breast Cancer 基于ROC曲线分析的Tc-99m Tetrofosmin定量ct诊断乳腺癌的准确性
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.49
Sang-Heum Park, H. Park, S. Han, Young Don Lee, M. Jung, Tae Hoon Lee, J. Oh, Jung Nam Lee, W. Lee, Y. Park, S. Min, J. Baek, J. Kim, K. Hwang
Purpose: Tc-99m Tetrofosmin is a new alternative to Tc99m MIBI for nuclear breast imaging. A receiver operating characteristic (ROC) curve analysis was performed to evaluate the feasibility of Tc-99m Tetrofosmin quantitative scintimammography (SMM) (qSMM) and to compare with previously reported Tc-99m MIBI qSMM data [J Kor Surg 1999;57(5):638-644)]. Methods: Prone anterior, lateral planar and supine SPECT images were taken from 135 cases in 131 female patients (mean ages=44 yr) with breast mass (size≥0.2 cm) after 30mCi intravenous injection of Tc-99m Tetrofosmin. 70 malignant and 65 benign lesions were histologically proven. Three regions of interest (ROIs) were drawn over designated areas: the Lesion (L), the Normal breast opposite the lesion (NL) and the right Chest wall (CW). L/NL and L/CW ratios on both the SPECT and the planar images were analyzed. Results: ROC curve analysis revealed that the planar L/NL ratio and the SPECT L/NL and L/CW ratios had higher diagnostic accuracy for detecting breast cancer than the planar L/CW ratio did (P<0.05). The qSMM (mean), which is an arithmetic mean of the planar L/NL ratio, the SPECT L/NL ratio and the SPECT L/CW ratio, the sensitivity, the specificity, accuracy and area under curve (AUC) were 82.9%, 81.5%, 82.2% and 0.879 respectively. Presence of axillary lymph node metastasis showed a slightly higher qSMM (mean) value (2.79 {n=23} vs 2.75 {n=27} P=0.06). These are comparable with previously reported Tc-99m MIBI qSMM data of 84.4%, 76.6%, 81.0% and 0.847 respectively, and the presence of axillary lymph node metastasis showed a higher qSMM(mean) value (4.09 {n=17} vs 3.09 {n=28}, P=0.06) [J Kor Surg 1999; 57(5):638-644)]. Conclusion: Tc-99m Tetrofosmin qSMM (mean) is a useful and objective method for differentiating malignant from benign breast lesion and has the comparable diagnostic accuracies of Tc-99m MIBI qSMM. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:49-54)
目的:Tc-99m Tetrofosmin是Tc99m MIBI用于核乳腺成像的新替代品。采用受试者工作特征(ROC)曲线分析来评估Tc-99m Tetrofosmin定量血管造影(SMM) (qSMM)的可行性,并与先前报道的Tc-99m MIBI qSMM数据进行比较[J J Kor surgery; 1999;57(5):638-644]。方法:对131例女性患者(平均年龄44岁),经30mCi静脉注射Tc-99m四氟磷后乳腺肿块(≥0.2 cm) 135例进行俯卧前位、侧位平面及仰卧位SPECT显像,病理证实70例为恶性病变,65例为良性病变。在指定区域上绘制三个感兴趣区域(roi):病变(L),病变对面的正常乳房(NL)和右胸壁(CW)。分析SPECT和平面图像的L/NL和L/CW比值。结果:ROC曲线分析显示,平面L/NL比、SPECT L/NL、L/CW比对乳腺癌的诊断准确率高于平面L/CW比(P<0.05)。平面L/NL比、SPECT L/NL比和SPECT L/CW比的算术平均值qSMM的灵敏度、特异度、准确度和曲线下面积(AUC)分别为82.9%、81.5%、82.2%和0.879。腋窝淋巴结转移的qSMM(平均)值略高(2.79 {n=23} vs 2.75 {n=27} P=0.06)。这些数据与先前报道的Tc-99m MIBI qSMM数据相当,分别为84.4%,76.6%,81.0%和0.847,并且腋窝淋巴结转移的存在显示更高的qSMM(平均)值(4.09 {n=17}比3.09 {n=28}, P=0.06) [J Kor Surg 1999;57(5): 638 - 644)]。结论:Tc-99m Tetrofosmin qSMM(平均值)是鉴别乳腺良恶性病变的一种有效、客观的方法,其诊断准确率与Tc-99m MIBI qSMM相当。(韩国乳腺癌学会杂志2004;7:49-54)
{"title":"Diagnostic Accuracy of Quantitative Scintimammography Using Tc-99m Tetrofosmin according to ROC Curve Analysis for Breast Cancer","authors":"Sang-Heum Park, H. Park, S. Han, Young Don Lee, M. Jung, Tae Hoon Lee, J. Oh, Jung Nam Lee, W. Lee, Y. Park, S. Min, J. Baek, J. Kim, K. Hwang","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.49","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.49","url":null,"abstract":"Purpose: Tc-99m Tetrofosmin is a new alternative to Tc99m MIBI for nuclear breast imaging. A receiver operating characteristic (ROC) curve analysis was performed to evaluate the feasibility of Tc-99m Tetrofosmin quantitative scintimammography (SMM) (qSMM) and to compare with previously reported Tc-99m MIBI qSMM data [J Kor Surg 1999;57(5):638-644)]. Methods: Prone anterior, lateral planar and supine SPECT images were taken from 135 cases in 131 female patients (mean ages=44 yr) with breast mass (size≥0.2 cm) after 30mCi intravenous injection of Tc-99m Tetrofosmin. 70 malignant and 65 benign lesions were histologically proven. Three regions of interest (ROIs) were drawn over designated areas: the Lesion (L), the Normal breast opposite the lesion (NL) and the right Chest wall (CW). L/NL and L/CW ratios on both the SPECT and the planar images were analyzed. Results: ROC curve analysis revealed that the planar L/NL ratio and the SPECT L/NL and L/CW ratios had higher diagnostic accuracy for detecting breast cancer than the planar L/CW ratio did (P<0.05). The qSMM (mean), which is an arithmetic mean of the planar L/NL ratio, the SPECT L/NL ratio and the SPECT L/CW ratio, the sensitivity, the specificity, accuracy and area under curve (AUC) were 82.9%, 81.5%, 82.2% and 0.879 respectively. Presence of axillary lymph node metastasis showed a slightly higher qSMM (mean) value (2.79 {n=23} vs 2.75 {n=27} P=0.06). These are comparable with previously reported Tc-99m MIBI qSMM data of 84.4%, 76.6%, 81.0% and 0.847 respectively, and the presence of axillary lymph node metastasis showed a higher qSMM(mean) value (4.09 {n=17} vs 3.09 {n=28}, P=0.06) [J Kor Surg 1999; 57(5):638-644)]. Conclusion: Tc-99m Tetrofosmin qSMM (mean) is a useful and objective method for differentiating malignant from benign breast lesion and has the comparable diagnostic accuracies of Tc-99m MIBI qSMM. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:49-54)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130676738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Management of Breast Masses Detected only by Ultrasonography 仅通过超声检查发现乳腺肿块的处理
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.43
W. Sun, Y. Song, H. Yun, D. Ryu
Purpose: Whether they are mammographically visible or not, breast ultrasonography is widely used for differential diagnosis of palpable breast masses. The aim of this study is to evaluate the usefulness of cytological examinations and ultrasonographical follow-ups in the management of non-palpable, mammographically non-visible breast masses incidentally detected only by ultrasonography screening. Methods: One hundred forty-six lesions of non-palpable and mammographically non-visible, but ultrasonographically detected solid masses (sonic masses) from 120 female patients were examined at the Breast Clinic, Chungbuk National University Hospital from January, 2000, to February, 2003. We performed ultrasonogram-guided percutaneous fine-needle aspiration biopsy in all sonic masses and proceeded all sonic masses by sequential ultrasonography at 3-, 6and 12-month intervals if there was no suspicion of malignancy. Results: One hundred thirty-eight lesions (94.5%) were ultrasonographically diagnosed as benign and eight lesions (5.5%) as malignant. Eight ultrasonographically malignant lesions were all proved to be benign by cytological examinations or ultrasonogram-guided needle localization biopsies and not palpable during the follow-up period. Cytological interpretations revealed 127 lesions (87.0%) as benign, 5 lesions (3.4%) as atypical epithelial cells and 14 lesions (9.6%) as nondiagnostic. Five atypical epithelial lesions were found benign through ultrasonogram-guided needle localization biopsies or core needle biopsies in the final diagnosis. The ultrasonography was used for follow-up in all lesions. There was no evidence of malignancy in any lesion during the follow-up. Conclusion: In our study, there was no evidence of malignancy in breast sonic masses during the follow-up period. Our data showed that sequential ultrasonographical follow-up is sufficient for ultrasonographically benign sonic masses. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:43-48)
目的:乳腺超声检查对可触及性肿块的鉴别诊断具有重要意义。本研究的目的是评估细胞学检查和超声随访在处理仅通过超声筛查偶然发现的不可触及的乳房肿块时的有用性。方法:对2000年1月~ 2003年2月在忠北大学医院乳腺门诊就诊的120例女性患者的146例乳房x线检查未见、超声检查未见的实性肿块(超声肿块)进行检查。我们对所有超声肿块进行了超声引导下的经皮细针穿刺活检,如果没有怀疑恶性肿瘤,则每隔3、6和12个月对所有超声肿块进行序贯超声检查。结果:超声诊断良性病变138例(94.5%),恶性病变8例(5.5%)。8例超声表现为恶性病变,经细胞学检查或超声引导下穿刺定位活检均证实为良性,随访期间未触及。细胞学解释显示127个病变(87.0%)为良性,5个病变(3.4%)为非典型上皮细胞,14个病变(9.6%)为非诊断性病变。5例非典型上皮病变经超声引导下穿刺定位活检或核心穿刺活检最终诊断为良性。所有病变均行超声随访。随访期间未发现任何病变有恶性肿瘤。结论:在我们的研究中,在随访期间没有发现乳腺超声肿块的恶性迹象。我们的资料显示,序贯超声随访是足够的超声良性超声肿块。(韩国乳腺癌学会杂志2004;7:43-48)
{"title":"Management of Breast Masses Detected only by Ultrasonography","authors":"W. Sun, Y. Song, H. Yun, D. Ryu","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.43","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.43","url":null,"abstract":"Purpose: Whether they are mammographically visible or not, breast ultrasonography is widely used for differential diagnosis of palpable breast masses. The aim of this study is to evaluate the usefulness of cytological examinations and ultrasonographical follow-ups in the management of non-palpable, mammographically non-visible breast masses incidentally detected only by ultrasonography screening. Methods: One hundred forty-six lesions of non-palpable and mammographically non-visible, but ultrasonographically detected solid masses (sonic masses) from 120 female patients were examined at the Breast Clinic, Chungbuk National University Hospital from January, 2000, to February, 2003. We performed ultrasonogram-guided percutaneous fine-needle aspiration biopsy in all sonic masses and proceeded all sonic masses by sequential ultrasonography at 3-, 6and 12-month intervals if there was no suspicion of malignancy. Results: One hundred thirty-eight lesions (94.5%) were ultrasonographically diagnosed as benign and eight lesions (5.5%) as malignant. Eight ultrasonographically malignant lesions were all proved to be benign by cytological examinations or ultrasonogram-guided needle localization biopsies and not palpable during the follow-up period. Cytological interpretations revealed 127 lesions (87.0%) as benign, 5 lesions (3.4%) as atypical epithelial cells and 14 lesions (9.6%) as nondiagnostic. Five atypical epithelial lesions were found benign through ultrasonogram-guided needle localization biopsies or core needle biopsies in the final diagnosis. The ultrasonography was used for follow-up in all lesions. There was no evidence of malignancy in any lesion during the follow-up. Conclusion: In our study, there was no evidence of malignancy in breast sonic masses during the follow-up period. Our data showed that sequential ultrasonographical follow-up is sufficient for ultrasonographically benign sonic masses. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:43-48)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131769988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Breast Stem Cells 乳腺干细胞
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.1
Dongho Choi, R. Clarke, M. H. Lee
2001년 보건복지부 암 등록 보고에 의하면 우리 나라 여 성에서 발생하는 암 중에서 유방암이 가장 많이 발생하 며, 그 발생빈도가 점차 증가하는 것으로 나타나고 있 다.(1) 유방암에 있어서 치료는 조기에 유방암을 발견하여 적극적인 치료로 완치하는 것을 목적으로 하고 있다. 하 지만 이러한 노력에도 불구하고 유방암 수술 후나 항암화 학요법 및 호르몬치료 후에 재발되는 환자들에 대한 치료 법은 부족한 상태이다. 최근에 유방암의 치료적인 면에서 각 장기에 있는 줄기세포가 유방암에도 있고 이러한 유방 줄기세포가 암세포와 여러 면에서 동일한 특징을 가지고 있어서 유방암의 발생에 밀접한 관계가 있을 것이라는 보 고가 있고,(2) 유방암수술 후에 조직 재건 시에도 유방줄 기세포를 이용한 조직공학의 개념이 도입되어(3) 유방줄 기세포의 존재 여부, 특성 등을 연구하는 것이 유방암의 치료에서 중요해졌다.
保健福利部根据癌症登记报告,2001年我国多个省份发生的癌症中乳房癌最常发生,其频率逐渐增加的出现。(1)上治疗乳腺癌的早期发现乳腺癌,以积极的治疗并治愈为目的。尽管如此,对乳腺癌手术后,抗癌化学疗法和荷尔蒙治疗后复发的患者的治疗方法还是不足的。最近在乳腺癌的治疗方面,各脏器的,乳腺癌也有干细胞,这些干细胞和癌细胞的乳房在很多方面具有相同的特征,对乳腺癌的发生有密切的关系就会看到高价,(2)乳腺癌手术后乳房会在组织重建点气势炮利用组织工程的概念引入了(3)减少乳房气势炮的存在与否,研究其特性等在乳腺癌的治疗中变得很重要。
{"title":"Breast Stem Cells","authors":"Dongho Choi, R. Clarke, M. H. Lee","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.1","url":null,"abstract":"2001년 보건복지부 암 등록 보고에 의하면 우리 나라 여 성에서 발생하는 암 중에서 유방암이 가장 많이 발생하 며, 그 발생빈도가 점차 증가하는 것으로 나타나고 있 다.(1) 유방암에 있어서 치료는 조기에 유방암을 발견하여 적극적인 치료로 완치하는 것을 목적으로 하고 있다. 하 지만 이러한 노력에도 불구하고 유방암 수술 후나 항암화 학요법 및 호르몬치료 후에 재발되는 환자들에 대한 치료 법은 부족한 상태이다. 최근에 유방암의 치료적인 면에서 각 장기에 있는 줄기세포가 유방암에도 있고 이러한 유방 줄기세포가 암세포와 여러 면에서 동일한 특징을 가지고 있어서 유방암의 발생에 밀접한 관계가 있을 것이라는 보 고가 있고,(2) 유방암수술 후에 조직 재건 시에도 유방줄 기세포를 이용한 조직공학의 개념이 도입되어(3) 유방줄 기세포의 존재 여부, 특성 등을 연구하는 것이 유방암의 치료에서 중요해졌다.","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"308 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125767583","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Characterization of CpG Methylation of ERα and ERβ Gene in the Breast Cancer 乳腺癌中ERα和ERβ基因CpG甲基化的研究
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.8
S. Kim, Tae Won Kim, S. Y. Lee, Sang Jae Park, E. Lee, H. Kang
Purpose: Aberrant methylation of promoter cytosine guanine dinucleotide (CpG) islands is known to be responsible for the alteration and silencing of cancer genes. The data presented here show that most methylations of Estrogen Receptorα (ERα) and ERβ are found at or near the transcriptional factor binding sites in the breast cancer tissues. Methods: Fifty archival breast cancer tissues and twentyfive normal tissues were selected and the status of the methylation and the transcription were investigated by bisulfite genomic sequencing and reverse transcription (RT) PCR. Results: Consequently, the hypermethylation of ERα and ERβ genes was found in 66.0% and 50.0% of 50 breast cancers, respectively. In particular, the methylation sites were frequently located near the CCAAT box (-363 and -375) for the ERα gene, and at or adjacent to binding sites of GATA (-217, -302) and Sp1 (+224, +227, +160) for the ERβ gene. The methylations at or near the binding sites were observed in most of the methylated cancers (ERα 87.9%, and ERβ 84.0%). The methylated cases were negatively correlated with the expression of ERα and ERβ RNA (P<0.01). In particular, tumors with CpG methylation of ERα and ERβ at or near the binding sites did not express mRNA, whereas those CpG methylation outside the sites showed moderate expression. Four tumors with methylated ERα genes at sites unrelated to the binding sites showed higher levels of protein expression than those with methylation at or near the sites (P=0.01). Conclusion: Although the number of samples was relatively small, our results suggest that DNA methylation in ERα and ERβ appears to take significant effect on transcriptional silencing and is most often present in the CpG sites at or near the putative transcriptional factor binding sites. We believe this finding offers a clue to the initiation or spread pattern of CpG methylation in human breast cancer. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:8-16)
目的:启动子胞嘧啶鸟嘌呤二核苷酸(CpG)岛的异常甲基化是导致癌症基因改变和沉默的原因。本文的数据显示,雌激素受体α (ERα)和ERβ的大部分甲基化发生在乳腺癌组织中转录因子结合位点或附近。方法:选择50例乳腺癌档案组织和25例正常组织,采用亚硫酸氢盐基因组测序和逆转录(RT) PCR技术研究其甲基化和转录状态。结果:在50例乳腺癌中,ERα和ERβ基因的高甲基化率分别为66.0%和50.0%。特别是,甲基化位点经常位于ERα基因的CCAAT盒子附近(-363和-375),以及ERβ基因的GATA结合位点(-217,-302)和Sp1结合位点(+224,+227,+160)或附近。在大多数甲基化的癌症中,在结合位点或附近观察到甲基化(ERα 87.9%, ERβ 84.0%)。甲基化病例与ERα、ERβ RNA表达呈负相关(P<0.01)。特别是,在结合位点附近或附近有ERα和ERβ CpG甲基化的肿瘤不表达mRNA,而在结合位点外CpG甲基化的肿瘤则有中等表达。在与结合位点无关的位点上有ERα基因甲基化的4个肿瘤,其蛋白表达水平高于在这些位点上或附近有甲基化的肿瘤(P=0.01)。结论:虽然样本数量相对较少,但我们的研究结果表明,ERα和ERβ的DNA甲基化似乎对转录沉默有显著影响,并且最常出现在假设的转录因子结合位点或附近的CpG位点。我们相信这一发现为人类乳腺癌中CpG甲基化的开始或扩散模式提供了线索。(韩国乳腺癌学会杂志2004;7:8-16)
{"title":"The Characterization of CpG Methylation of ERα and ERβ Gene in the Breast Cancer","authors":"S. Kim, Tae Won Kim, S. Y. Lee, Sang Jae Park, E. Lee, H. Kang","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.8","url":null,"abstract":"Purpose: Aberrant methylation of promoter cytosine guanine dinucleotide (CpG) islands is known to be responsible for the alteration and silencing of cancer genes. The data presented here show that most methylations of Estrogen Receptorα (ERα) and ERβ are found at or near the transcriptional factor binding sites in the breast cancer tissues. Methods: Fifty archival breast cancer tissues and twentyfive normal tissues were selected and the status of the methylation and the transcription were investigated by bisulfite genomic sequencing and reverse transcription (RT) PCR. Results: Consequently, the hypermethylation of ERα and ERβ genes was found in 66.0% and 50.0% of 50 breast cancers, respectively. In particular, the methylation sites were frequently located near the CCAAT box (-363 and -375) for the ERα gene, and at or adjacent to binding sites of GATA (-217, -302) and Sp1 (+224, +227, +160) for the ERβ gene. The methylations at or near the binding sites were observed in most of the methylated cancers (ERα 87.9%, and ERβ 84.0%). The methylated cases were negatively correlated with the expression of ERα and ERβ RNA (P<0.01). In particular, tumors with CpG methylation of ERα and ERβ at or near the binding sites did not express mRNA, whereas those CpG methylation outside the sites showed moderate expression. Four tumors with methylated ERα genes at sites unrelated to the binding sites showed higher levels of protein expression than those with methylation at or near the sites (P=0.01). Conclusion: Although the number of samples was relatively small, our results suggest that DNA methylation in ERα and ERβ appears to take significant effect on transcriptional silencing and is most often present in the CpG sites at or near the putative transcriptional factor binding sites. We believe this finding offers a clue to the initiation or spread pattern of CpG methylation in human breast cancer. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:8-16)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133264774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Single Institute's Experience of Standardization for the HER2 Status by Fluorescence in situ Hybridization and Immunohistochemistry on a Primary Breast Cancer Tissue Microarray 用荧光原位杂交和免疫组织化学在原发性乳腺癌组织微阵列上标准化HER2状态的经验
Pub Date : 2004-03-01 DOI: 10.4048/JKBCS.2004.7.1.27
Kyeongmee Park, Sehwan Han
Purpose: Most tests developed for the determination of the HER2 status still require validation, although identification of the HER2 status is important for predicting the response to specific systemic therapy in breast cancer. Fluorescence in situ hybridization (FISH) and immunohistochemistry (IHC) were performed for the HER2 expression on the tissue microarray (TMA) from primary breast cancers to validate the feasibility of IHC for HER2 assay. Methods: A TMA was constructed from 134∼231 primary breast cancers. FISH and IHC were repeated more than twice, and the results were analyzed. Three kinds of primary antibody for IHC were used and compared. Results: The HER2 was amplified by FISH in 24∼28% of breast cancer with a concordance between multiple assays of 92∼100% (kappa=0.994-0.965), while the HER2 was overexpressed in 21∼27% by IHC. The HER2 was amplified in 70∼100% of the IHC 3+ cases, but was observed in only 45∼78% and 5∼12% of the IHC 2+ and IHC 0∼1+ cases, respectively. The results from the IHC, using 3 different primary antibodies to HER2, were in good agreement each other at 88∼92% (kappa=0.902-0.799). Conclusion: The results of the FISH appeared to be more reproducible than those of the IHC in the current study. The results of the IHC were not different from each other according to primary antibody used. However, a considerable proportions of the IHC positive cases were not confirmed by the FISH. This report indicates a need to improve the laboratory quality control measures when using the IHC for the HER2 assay, including the periodic testing for the concordance with FISH. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:27-31)
目的:大多数用于确定HER2状态的测试仍然需要验证,尽管确定HER2状态对于预测乳腺癌特异性全身治疗的反应很重要。采用荧光原位杂交(FISH)和免疫组化(IHC)检测原发性乳腺癌组织微阵列(TMA)上HER2的表达,验证IHC检测HER2的可行性。方法:从134 ~ 231例原发性乳腺癌中构建TMA。FISH和IHC重复两次以上,并对结果进行分析。采用三种免疫组化一抗进行比较。结果:HER2在24 ~ 28%的乳腺癌中被FISH扩增,多次检测的一致性为92 ~ 100% (kappa=0.994-0.965),而在21 ~ 27%的乳腺癌中被IHC过表达。HER2在70% ~ 100%的IHC 3+病例中扩增,但在IHC 2+和IHC 0 ~ 1+病例中分别仅为45 ~ 78%和5 ~ 12%。使用3种不同的HER2一抗的免疫组化结果在88 ~ 92%之间一致性很好(kappa=0.902-0.799)。结论:在本研究中,FISH的结果似乎比IHC的结果更具可重复性。不同一抗的免疫组化结果无差异。然而,相当大比例的免疫组化阳性病例没有得到FISH的确认。本报告指出,在使用IHC进行HER2测定时,需要改进实验室质量控制措施,包括定期检测与FISH的一致性。(韩国乳腺癌学会杂志2004;7:27-31)
{"title":"A Single Institute's Experience of Standardization for the HER2 Status by Fluorescence in situ Hybridization and Immunohistochemistry on a Primary Breast Cancer Tissue Microarray","authors":"Kyeongmee Park, Sehwan Han","doi":"10.4048/JKBCS.2004.7.1.27","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2004.7.1.27","url":null,"abstract":"Purpose: Most tests developed for the determination of the HER2 status still require validation, although identification of the HER2 status is important for predicting the response to specific systemic therapy in breast cancer. Fluorescence in situ hybridization (FISH) and immunohistochemistry (IHC) were performed for the HER2 expression on the tissue microarray (TMA) from primary breast cancers to validate the feasibility of IHC for HER2 assay. Methods: A TMA was constructed from 134∼231 primary breast cancers. FISH and IHC were repeated more than twice, and the results were analyzed. Three kinds of primary antibody for IHC were used and compared. Results: The HER2 was amplified by FISH in 24∼28% of breast cancer with a concordance between multiple assays of 92∼100% (kappa=0.994-0.965), while the HER2 was overexpressed in 21∼27% by IHC. The HER2 was amplified in 70∼100% of the IHC 3+ cases, but was observed in only 45∼78% and 5∼12% of the IHC 2+ and IHC 0∼1+ cases, respectively. The results from the IHC, using 3 different primary antibodies to HER2, were in good agreement each other at 88∼92% (kappa=0.902-0.799). Conclusion: The results of the FISH appeared to be more reproducible than those of the IHC in the current study. The results of the IHC were not different from each other according to primary antibody used. However, a considerable proportions of the IHC positive cases were not confirmed by the FISH. This report indicates a need to improve the laboratory quality control measures when using the IHC for the HER2 assay, including the periodic testing for the concordance with FISH. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2004;7:27-31)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125088258","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
Journal of Korean Breast Cancer Society
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1