Pub Date : 2003-12-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.4.283
T. H. Hong, S. Choi, Jeong soo Kim, Kee-Hwan Kim, H. Seo, J. Kim, C. Ahn, W. Park, S. Oh, S. Jung, K. W. Lim
인슐린유사성장인자(Insulin-like Growth Factor (IGF))이다. stage, the histological grade, the estrogen receptor (ER) and the progesterone receptor (PR). Results: The results showed that IGF-IR and IRS-1 expression positively correlated with the ER and PR, and an inverse relationship was found between the IGF-IR and IRS-1 and histological grades. No association was observed between the IGR-IR and IRS-1 and the patent's age and clinical stage. In survival analysis, there was no definite association between the expressions of IGF-IR and IRS-1 and the disease free survival rate. Conclusion: IGF-IR and IRS-1 appear to play a role in the progression and differentiation of breast cancer in association with the ER and the PR. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:283-290)
。分期、组织学分级、雌激素受体(ER)和孕激素受体(PR)。结果:结果显示,IGF-IR、IRS-1表达与ER、PR呈正相关,与组织学分级呈反比关系。IGR-IR和IRS-1与患者的年龄和临床分期没有关联。在生存分析中,IGF-IR和IRS-1的表达与无病生存率没有明确的相关性。结论:IGF-IR和IRS-1似乎在乳腺癌的进展和分化中发挥作用,与ER和PR有关(Journal of Korean breast cancer Society 2003;6:283-290)。
{"title":"The Clinical Application of Insulin-like Growth Factor-I Receptor (IGF-IR) and Insulin Receptor Substrate-1 (IRS-1) Expression in Breast Cancer","authors":"T. H. Hong, S. Choi, Jeong soo Kim, Kee-Hwan Kim, H. Seo, J. Kim, C. Ahn, W. Park, S. Oh, S. Jung, K. W. Lim","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.4.283","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.4.283","url":null,"abstract":"인슐린유사성장인자(Insulin-like Growth Factor (IGF))이다. stage, the histological grade, the estrogen receptor (ER) and the progesterone receptor (PR). Results: The results showed that IGF-IR and IRS-1 expression positively correlated with the ER and PR, and an inverse relationship was found between the IGF-IR and IRS-1 and histological grades. No association was observed between the IGR-IR and IRS-1 and the patent's age and clinical stage. In survival analysis, there was no definite association between the expressions of IGF-IR and IRS-1 and the disease free survival rate. Conclusion: IGF-IR and IRS-1 appear to play a role in the progression and differentiation of breast cancer in association with the ER and the PR. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:283-290)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123739395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-12-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.4.247
E. Cha
{"title":"Magnetic Resonance Findings of Breast Diseases","authors":"E. Cha","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.4.247","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.4.247","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"109 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124075840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-12-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.4.271
Sang Ah Lee, K. Yoo, D. Noh, K. J. Choe, S. Ahn, Sue-Kyung Park, D. Kang
Purpose: A case-control study was conducted to evaluate the association between diet and breast cancer in Korean women. Methods: The eligible subjects consisted of a series of histologically confirmed incident breast cancer patients (n= 1063) and non-cancer controls (n=1002) admitted to the departments of surgery at four teaching hospitals located in Seoul, Korea (Seoul National University Hospital, Borame Hospital, Samsung Medical Canter, and Asan medical Center) between 1995 and 2002, from whom blood samples were available. After excluding subjects with a previous history of cancer, hysterectomy or oophorectomy, the final study population consisted of 819 cases and 713 controls. The demographic characteristics and other information were collected by interviewed questionnaire. Dietary information obtained by trained interviewer using food frequency questionnaires. Results: Women educated more than 12 years (OR=1.9, 95% CI: 1.4∼2.7), with a higher body mass index (BMI) (OR= 1.4, 95% CI: 1.1∼2.0) and a positive family history of breast
{"title":"Diet and the Risk of Breast Cancer in Korean Women - A Case-Control Study","authors":"Sang Ah Lee, K. Yoo, D. Noh, K. J. Choe, S. Ahn, Sue-Kyung Park, D. Kang","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.4.271","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.4.271","url":null,"abstract":"Purpose: A case-control study was conducted to evaluate the association between diet and breast cancer in Korean women. Methods: The eligible subjects consisted of a series of histologically confirmed incident breast cancer patients (n= 1063) and non-cancer controls (n=1002) admitted to the departments of surgery at four teaching hospitals located in Seoul, Korea (Seoul National University Hospital, Borame Hospital, Samsung Medical Canter, and Asan medical Center) between 1995 and 2002, from whom blood samples were available. After excluding subjects with a previous history of cancer, hysterectomy or oophorectomy, the final study population consisted of 819 cases and 713 controls. The demographic characteristics and other information were collected by interviewed questionnaire. Dietary information obtained by trained interviewer using food frequency questionnaires. Results: Women educated more than 12 years (OR=1.9, 95% CI: 1.4∼2.7), with a higher body mass index (BMI) (OR= 1.4, 95% CI: 1.1∼2.0) and a positive family history of breast","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122660623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.155
K. Kwak, Byung-Noe Bae, Ki Hwan Kim, Hongyong Kim, Young Duck Kim, H. Kim, K. Park, S. Han
비정상적인 세포성장은 암세포의 대표적인 특성이다. 정상세포와 암세포의 성장은 여러 성장 자극 신호들에 의 해 활성화된 cdk들이 cyclin과 결합하는 과정으로 시작된 다. 여러 cdks에 의한 cyclin들의 연속적인 활성화는 인산 화(phosphorylation)과정에 의한 retinoblastoma protein (pRB) 의 기능상실을 유발하고 결과적으로 pRB와 결합되어 있 던 E2F1이 유리되어 활성화된다.(1,2) 전사요소(transcriptional factor) E2F family 중 하나인 E2F1은 세포 증식 경로 에서 pRB와 결합된 형태로 조절되는데,(3) pRB의 비활성 화를 통한 E2F1의 비정상적인 활성화는 암의 발생에 관여 하는 것으로 밝혀져 있다.(4,5) pRB-E2F1 pathway의 기능 은 cyclin E나 BRCA1과 같이 DNA합성과 세포증식에 관 여하는 유전자들의 발현에 관여하여 세포증식을 조절하 는 것이다.(6,7) 실험 동물에서 E2F1는 세포가 G1기에서 S기로 이행하 는 순간마다 활성화되는 것이 밝혀져 있고(3) E2F1의 비 정상적인 활성화는 정상적인 세포증식의 조절 소실을 야 기하게 되고 따라서 세포들의 악성화와 과성장을 유발하 게 된다.(8) 실험실에서 E2F1에 대한 연구는 광범위하게 이루어져 왔으나, 실제 인체 암에서 E2F1의 역할에 대한 자료는 거의 없었고(9-11) 현재까지 단지 한 연구만이 유 방암에서 E2F1의 발현을 보고하였으나 그 연구도 극히 소 수의 유방암조직을 이용하여 세포주 실험에 대한 보조적 자료만을 제시하였다.(11) 본 연구에서 저자들은 165명의 림프절 전이가 있는 유 방암 환자들에서 수술로 적출된 조직을 이용하여 E2F1 발 현과 동시에 pRB의 발현을 분석하였고 이 두 단백질의 발현이 임상실제에서 유방암의 치료에 대한 반응을 예측 할 수 있는지 분석하였다. 림프절 양성 유방암에서 E2F1의 발현과 치료 효과의 상관 분석
细胞非正常生长是癌细胞的代表性特性。正常细胞和癌细胞的生长始于因各种生长刺激信号而被激活的cdk与cyclin结合的过程。多个cdks导致cyclin连续活性化,导致磷酸化过程导致retinoblastoma protein (pRB)功能丧失,最终与pRB结合的E2F1游离激活。(1,2)转录因子E2F family中的E2F1是细胞增殖途径在调整到prb和相结合的形式,(3)通过prb的非活性化e2f1的非正常的活跃参与癌症的发生的”。(4、5)prb - e2f1 pathway的功能是cyclin e brca1和我一起关于dna合成和细胞增殖的发现这些基因如何参与,调节细胞增殖的。(6、7)在实验动物e2f1决定在细胞g1期s过渡的时刻被激活的,(3)查明e2f1的不正常正常的细胞增殖活跃的调整消失几何地,因而诱发细胞的恶性化和和成长。(8)在实验室中对e2f1的研究一直是广泛组成。然而,实际对人体e2f1在癌症中的作用的资料几乎没有,(9 - 11)到目前为止,只有研究柳汇报了在房间癌症e2f1的表现,但其研究极牛利用兽医乳腺癌组织细胞实验只提出了对辅助材料(11)。本研究中,作者们有165名淋巴结转移的柳在房间癌症患者手术摘除的组织利用e2f1脚同时分析了pRB的表达,并分析了这两种蛋白质的表达在临床实践中能否预测对乳腺癌治疗的反应。E2F1在淋巴结阳性乳房癌中的表现与治疗效果的相关分析
{"title":"Relationship between E2F1 Expression and Clinical Outcome in Node-Positive Breast Cancer","authors":"K. Kwak, Byung-Noe Bae, Ki Hwan Kim, Hongyong Kim, Young Duck Kim, H. Kim, K. Park, S. Han","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.155","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.155","url":null,"abstract":"비정상적인 세포성장은 암세포의 대표적인 특성이다. 정상세포와 암세포의 성장은 여러 성장 자극 신호들에 의 해 활성화된 cdk들이 cyclin과 결합하는 과정으로 시작된 다. 여러 cdks에 의한 cyclin들의 연속적인 활성화는 인산 화(phosphorylation)과정에 의한 retinoblastoma protein (pRB) 의 기능상실을 유발하고 결과적으로 pRB와 결합되어 있 던 E2F1이 유리되어 활성화된다.(1,2) 전사요소(transcriptional factor) E2F family 중 하나인 E2F1은 세포 증식 경로 에서 pRB와 결합된 형태로 조절되는데,(3) pRB의 비활성 화를 통한 E2F1의 비정상적인 활성화는 암의 발생에 관여 하는 것으로 밝혀져 있다.(4,5) pRB-E2F1 pathway의 기능 은 cyclin E나 BRCA1과 같이 DNA합성과 세포증식에 관 여하는 유전자들의 발현에 관여하여 세포증식을 조절하 는 것이다.(6,7) 실험 동물에서 E2F1는 세포가 G1기에서 S기로 이행하 는 순간마다 활성화되는 것이 밝혀져 있고(3) E2F1의 비 정상적인 활성화는 정상적인 세포증식의 조절 소실을 야 기하게 되고 따라서 세포들의 악성화와 과성장을 유발하 게 된다.(8) 실험실에서 E2F1에 대한 연구는 광범위하게 이루어져 왔으나, 실제 인체 암에서 E2F1의 역할에 대한 자료는 거의 없었고(9-11) 현재까지 단지 한 연구만이 유 방암에서 E2F1의 발현을 보고하였으나 그 연구도 극히 소 수의 유방암조직을 이용하여 세포주 실험에 대한 보조적 자료만을 제시하였다.(11) 본 연구에서 저자들은 165명의 림프절 전이가 있는 유 방암 환자들에서 수술로 적출된 조직을 이용하여 E2F1 발 현과 동시에 pRB의 발현을 분석하였고 이 두 단백질의 발현이 임상실제에서 유방암의 치료에 대한 반응을 예측 할 수 있는지 분석하였다. 림프절 양성 유방암에서 E2F1의 발현과 치료 효과의 상관 분석","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129827150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.168
Yong Su Park, U. Choi, Pyong Chan Lee, K. Lee
Purpose: Recent studies have shown that the false negative rate of sentinel lymph node (SLN) biopsy is less than 5% and SLN biopsy is accepted as a highly accurate method for evaluating axillary lymph node metastasis in breast cancer. Purpose of this study was to evaluate the relationship between the location of SLNs and external anatomical structures of axilla in order to help a proper skin incision. Methods: Between July 2001 and May 2002, SLN biopsies were performed in 25 breast cancer patients. SLNs were detected by hand-held gamma probe after subareolar injections of 99m-Tc antimony sulfur colloid. The location of the SLNs was indicated in terms of distance and direction from the lateral border of pectoralis major muscle and the axillary hair line. Breast conserving surgery or mastectomy was performed with axillary dissection in all cases. Results: The location of tumors was the upper outer quadrant in 11 cases; the central portion in 4 cases; the upper inner quadrant in 4 cases; the lower inner quadrant in 3 cases; and the lower outer quadrant in 3 cases. Lymph nodemetastases were found in 5 cases of which SLNs were only metastatic nodes in 2 cases. The mean number of SLNs was 1.6. The false negative rate of SLN biopsy was 4.0% (1/25), giving a diagnostic accuracy of 96.0% (24/25). All the SLNs were located between the lateral border of pectoralis major muscle and the axillary hair line and the distance from the inferior tip of the hair line was as follows: 2 cases within 0.5 cm; 3 cases between 0.6 cm and 1 cm; 14 cases between 1.1 cm and 1.5 cm; 2 cases between 1.6 cm and 2.0 cm; 3 cases between 2.1 cm and 2.5 cm; 1 case between 2.6 cm and 3.0 cm. All the SLNs were located within a 3 cm diameter circle between the axillary hair line and the lateral border of pectoralis major muscle. Conclusion: The SLNs in breast cancer are located in a small area between the lateral border of pectoralis major muscle and the axillary hair line. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:168-173)
目的:近年研究表明前哨淋巴结(SLN)活检的假阴性率小于5%,SLN活检被认为是评估乳腺癌腋窝淋巴结转移的一种高度准确的方法。本研究的目的是评估sln的位置与腋窝外部解剖结构的关系,以帮助正确的皮肤切口。方法:2001年7月~ 2002年5月,对25例乳腺癌患者行SLN活检。在乳晕下注射99m-Tc锑硫胶体后,手持式伽马探针检测sln。根据胸大肌外侧缘和腋毛线的距离和方向来指示sln的位置。所有病例均行保乳手术或乳房切除术并进行腋窝清扫。结果:11例肿瘤位于上外象限;中心部分4例;上内象限4例;下内象限3例;下外象限有三种情况。5例发现淋巴结转移,其中2例仅为转移淋巴结。sln的平均数目为1.6个。SLN活检假阴性率为4.0%(1/25),诊断准确率为96.0%(24/25)。所有sln均位于胸大肌外侧缘与腋毛线之间,距腋毛线下尖的距离为:0.5 cm以内2例;0.6厘米至1厘米3例;身高1.1至1.5厘米的14例;2例1.6厘米至2.0厘米;2.1厘米至2.5厘米的3个病例;1例2.6 cm ~ 3.0 cm。所有sln均位于腋毛线与胸大肌外侧缘之间直径3 cm的圆圈内。结论:乳腺癌的sln位于胸大肌外侧缘与腋毛线之间的一小块区域。(韩国乳腺癌学会杂志2003;6:168-173)
{"title":"External Anatomic Localization of Sentinel Lymph Nodes in Breast Cancer: Relationship with Axillary Hair Line and Pectoralis Major Muscle","authors":"Yong Su Park, U. Choi, Pyong Chan Lee, K. Lee","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.168","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.168","url":null,"abstract":"Purpose: Recent studies have shown that the false negative rate of sentinel lymph node (SLN) biopsy is less than 5% and SLN biopsy is accepted as a highly accurate method for evaluating axillary lymph node metastasis in breast cancer. Purpose of this study was to evaluate the relationship between the location of SLNs and external anatomical structures of axilla in order to help a proper skin incision. Methods: Between July 2001 and May 2002, SLN biopsies were performed in 25 breast cancer patients. SLNs were detected by hand-held gamma probe after subareolar injections of 99m-Tc antimony sulfur colloid. The location of the SLNs was indicated in terms of distance and direction from the lateral border of pectoralis major muscle and the axillary hair line. Breast conserving surgery or mastectomy was performed with axillary dissection in all cases. Results: The location of tumors was the upper outer quadrant in 11 cases; the central portion in 4 cases; the upper inner quadrant in 4 cases; the lower inner quadrant in 3 cases; and the lower outer quadrant in 3 cases. Lymph nodemetastases were found in 5 cases of which SLNs were only metastatic nodes in 2 cases. The mean number of SLNs was 1.6. The false negative rate of SLN biopsy was 4.0% (1/25), giving a diagnostic accuracy of 96.0% (24/25). All the SLNs were located between the lateral border of pectoralis major muscle and the axillary hair line and the distance from the inferior tip of the hair line was as follows: 2 cases within 0.5 cm; 3 cases between 0.6 cm and 1 cm; 14 cases between 1.1 cm and 1.5 cm; 2 cases between 1.6 cm and 2.0 cm; 3 cases between 2.1 cm and 2.5 cm; 1 case between 2.6 cm and 3.0 cm. All the SLNs were located within a 3 cm diameter circle between the axillary hair line and the lateral border of pectoralis major muscle. Conclusion: The SLNs in breast cancer are located in a small area between the lateral border of pectoralis major muscle and the axillary hair line. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:168-173)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130379087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.196
W. Park, Dong Ho Lee, S. Choi, Jeong soo Kim, S. Oh, S. Jung, Jai Hak Lee, I. Kim
타목시펜은 현재까지 유방암의 치료와 예방에 그 효과 가 인정되어 세계적으로 널리 사용되는 유방암의 대표적 항에스트로겐제(antiestrogen)이다. 1970년대부터 사용되어 온 타목시펜은 진행성 유방암에서 그 효과를 인정받아 사 용되기 시작했으며, 현재는 폐경 여부 및 림프절 전이 여 부에 상관 없이 호르몬 수용체 양성인 모든 유방암 환자 에서 그 치료 효과가 인정되어 사용되고 있다. 또한 현재 까지 유일하게 공인된 유방암의 예방약제(chemopreventive drug)로 유방암 발생의 고위험군에서 암예방 목적으로 전 세계적으로 널리 사용되고 있다. 타목시펜은 에스트로겐 수용체에 작용하여 선택적으로 그 효과를 나타내는 대표적인 약제 (SERM; selective estrogen receptor modulator)로 유방조직에서는 에스트로겐의 반대 작용을, 자궁과 질 등의 여성 생식기와 골격계 및 혈 액 지질대사에서는 에스트로겐과 유사한 작용을 보이는 특성을 보인다. 따라서 유방암의 치료 및 예방 목적으로 타목시펜을 장기간 복용한 환자들에서는 자궁 내막암 혹 은 혈전이나 색전 질환과 같은 치명적인 부작용이 발생할 수 있는 것으로 알려지고 있다. 국내에서도 유방암 환자에서 널리 사용되는 타목시펜 은 그 심각한 부작용들에 대하여 많은 우려가 있어왔으 며, 자궁 내막암의 발생에 대해서는 아직까지 정식으로 학회에 보고되어 확인된 바가 없는 실정이다. 저자들은 타목시펜을 사용한 유방암 환자에서 발생한 자궁 내막암 2예를 경험하여 이를 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.
{"title":"Two Cases of Endometrial Carcinoma in Tamoxifen-treated Breast Cancer Patients in Korea","authors":"W. Park, Dong Ho Lee, S. Choi, Jeong soo Kim, S. Oh, S. Jung, Jai Hak Lee, I. Kim","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.196","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.196","url":null,"abstract":"타목시펜은 현재까지 유방암의 치료와 예방에 그 효과 가 인정되어 세계적으로 널리 사용되는 유방암의 대표적 항에스트로겐제(antiestrogen)이다. 1970년대부터 사용되어 온 타목시펜은 진행성 유방암에서 그 효과를 인정받아 사 용되기 시작했으며, 현재는 폐경 여부 및 림프절 전이 여 부에 상관 없이 호르몬 수용체 양성인 모든 유방암 환자 에서 그 치료 효과가 인정되어 사용되고 있다. 또한 현재 까지 유일하게 공인된 유방암의 예방약제(chemopreventive drug)로 유방암 발생의 고위험군에서 암예방 목적으로 전 세계적으로 널리 사용되고 있다. 타목시펜은 에스트로겐 수용체에 작용하여 선택적으로 그 효과를 나타내는 대표적인 약제 (SERM; selective estrogen receptor modulator)로 유방조직에서는 에스트로겐의 반대 작용을, 자궁과 질 등의 여성 생식기와 골격계 및 혈 액 지질대사에서는 에스트로겐과 유사한 작용을 보이는 특성을 보인다. 따라서 유방암의 치료 및 예방 목적으로 타목시펜을 장기간 복용한 환자들에서는 자궁 내막암 혹 은 혈전이나 색전 질환과 같은 치명적인 부작용이 발생할 수 있는 것으로 알려지고 있다. 국내에서도 유방암 환자에서 널리 사용되는 타목시펜 은 그 심각한 부작용들에 대하여 많은 우려가 있어왔으 며, 자궁 내막암의 발생에 대해서는 아직까지 정식으로 학회에 보고되어 확인된 바가 없는 실정이다. 저자들은 타목시펜을 사용한 유방암 환자에서 발생한 자궁 내막암 2예를 경험하여 이를 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116809976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.174
E. Lee, Y. Park, W. Pae
Purpose: Sentinel node biopsy has emerged recently as an alternative to routine axillary node dissection in predicting axillary nodal metastasis. However there have been some controversies in clinical application because of its various identification rates and false negative rates. We present the usefulness of dye-guided endoscopic sentinel node biopsy. Methods: Between October 2002 and June 2003, 30 breast cancer patients with clinically node negative results underwent endoscopic blue dye-guided sentinel node biopsy from the Department of Surgery at Kangbuk Samsung Hospital. The technique involved the injection of 5 ml of 1% isosulfan blue into subareolar plexus. The Visiport docked with Telescope was inserted through a low transverse axillary incison lateral to pectoralis major. During the dissection, we identified sentinel nodes by following bluestained lymphatics directly into blue (or nonblue) lymph nodes. The identification rate and false negative rate was evaluated. Results: The mean number of sentinel nodes was 2.2. The identification rate of th sentinel node was 93.3% (28/30). Among 22 patients with negative sentinel nodes on frozen section, 10 patients underwent axillary node dissection and the results were negative in all cases, indicating false negative rate of 0% (0/10). The overall accuracy, sensitivity and specificity were 100%. Conclusion: The endoscopic technique of sentinel node biopsy can minimize the operative bleeding by handling the knife of Visiport pallelel to exposed vessels under endoscopic monitor analysis and and keep better operative visual field and less invasiveness. With the bright illumination of the endoscopic light, blue-stained sentinel lymphatics could be identified more easily. Our technique of dye-guided endoscopic sentinel node biopsy demonstrates a high sentinel node identification rate and absent false negative rate, promising it could be an alternative to the classic sentinel node biopsy. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:174-179) ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
{"title":"Endoscopic Sentinel Node Biopsy","authors":"E. Lee, Y. Park, W. Pae","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.174","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.174","url":null,"abstract":"Purpose: Sentinel node biopsy has emerged recently as an alternative to routine axillary node dissection in predicting axillary nodal metastasis. However there have been some controversies in clinical application because of its various identification rates and false negative rates. We present the usefulness of dye-guided endoscopic sentinel node biopsy. Methods: Between October 2002 and June 2003, 30 breast cancer patients with clinically node negative results underwent endoscopic blue dye-guided sentinel node biopsy from the Department of Surgery at Kangbuk Samsung Hospital. The technique involved the injection of 5 ml of 1% isosulfan blue into subareolar plexus. The Visiport docked with Telescope was inserted through a low transverse axillary incison lateral to pectoralis major. During the dissection, we identified sentinel nodes by following bluestained lymphatics directly into blue (or nonblue) lymph nodes. The identification rate and false negative rate was evaluated. Results: The mean number of sentinel nodes was 2.2. The identification rate of th sentinel node was 93.3% (28/30). Among 22 patients with negative sentinel nodes on frozen section, 10 patients underwent axillary node dissection and the results were negative in all cases, indicating false negative rate of 0% (0/10). The overall accuracy, sensitivity and specificity were 100%. Conclusion: The endoscopic technique of sentinel node biopsy can minimize the operative bleeding by handling the knife of Visiport pallelel to exposed vessels under endoscopic monitor analysis and and keep better operative visual field and less invasiveness. With the bright illumination of the endoscopic light, blue-stained sentinel lymphatics could be identified more easily. Our technique of dye-guided endoscopic sentinel node biopsy demonstrates a high sentinel node identification rate and absent false negative rate, promising it could be an alternative to the classic sentinel node biopsy. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:174-179) ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"33 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116669929","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.180
Hyun-Ah Kim, Jae Hyuk Lee, B. Moon, K. Choi, S. Sung, H. Choi, H. Suh
유방암 환자의 액와부 림프절의 전이 상태는 환자의 예 후를 결정하는 가장 중요한 인자로 액와부 림프절 절제술 은 국소적인 치료법으로서의 의의와 더불어 병기와 예후 를 결정하고 치료 계획을 수립함에 있어서 결정적인 요소 이다.(1) 그러나 액와부 림프절 절제 후 어깨와 상완의 운 동이 제한이나 변형, 림프 부종, 감염, 이상 감각 등의 증 상이 나타날 수 있어, 이러한 합병증을 피하고 액와부 림 프절의 전이 상태를 알 수 있는 최소 침습적 수술의 방법 으로 감시 림프절 생검이 시도되고 있다.(2) 유방암 환자 에서 감시 림프절 생검으로 액와부 림프절 생검을 대신하 여 환자의 병기와 예후를 결정할 수 있다면 수술이 간편 해짐은 물론 경제적으로 비용이 절감되며 또한 합병증이 적어지기 때문에, 감시 림프절 생검의 유용성에 관하여 다각도로 연구가 진행되고 있다.(3-5) 이러한 감시 림프절 생검의 방법은 크게 사용하는 표지 자와 표지자의 주입 위치에 따라 구분할 수 있다. 표지자 로서 동위 원소 혹은 생체 염료를 사용하는 두 가지 방법 으로 구분할 수 있으며, 표지자의 주입 방법은 병소 혹은 병소 주위에 주입하는 방법과 유륜 주위 주입 방법으로 구분할 수 있다.(6-11) 표지자로서 생체 염료 단독으로 사 용하는 것보다는 동위 원소를 단독으로 이용하는 것이 성 적이 좋다.(1,6,7,9) 표지자 주입 위치에 대하서는 많은 논 란이 있으나 지금까지는 병소 혹은 병소 주위에 주입하는 것이 표준 시술 방법으로 되어 있다. 그러나 병소 주위 표 지자 주입은 특히 병소가 상외측부에 위치한 경우 감시 림프절과 근접하여 병소에 주입된 동위 원소의 인접 효과 (shine-through) 때문에 감마선 검출기(radio-guided gamma 유방암에서 유륜 주위 방사성 물질 주입을 이용한 감시 림프절 절제술의 유용성
{"title":"The Efficacy of Sentinel Node Biopsy Using Subareolar Injection of Radioactive Material in Breast Cancer","authors":"Hyun-Ah Kim, Jae Hyuk Lee, B. Moon, K. Choi, S. Sung, H. Choi, H. Suh","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.180","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.180","url":null,"abstract":"유방암 환자의 액와부 림프절의 전이 상태는 환자의 예 후를 결정하는 가장 중요한 인자로 액와부 림프절 절제술 은 국소적인 치료법으로서의 의의와 더불어 병기와 예후 를 결정하고 치료 계획을 수립함에 있어서 결정적인 요소 이다.(1) 그러나 액와부 림프절 절제 후 어깨와 상완의 운 동이 제한이나 변형, 림프 부종, 감염, 이상 감각 등의 증 상이 나타날 수 있어, 이러한 합병증을 피하고 액와부 림 프절의 전이 상태를 알 수 있는 최소 침습적 수술의 방법 으로 감시 림프절 생검이 시도되고 있다.(2) 유방암 환자 에서 감시 림프절 생검으로 액와부 림프절 생검을 대신하 여 환자의 병기와 예후를 결정할 수 있다면 수술이 간편 해짐은 물론 경제적으로 비용이 절감되며 또한 합병증이 적어지기 때문에, 감시 림프절 생검의 유용성에 관하여 다각도로 연구가 진행되고 있다.(3-5) 이러한 감시 림프절 생검의 방법은 크게 사용하는 표지 자와 표지자의 주입 위치에 따라 구분할 수 있다. 표지자 로서 동위 원소 혹은 생체 염료를 사용하는 두 가지 방법 으로 구분할 수 있으며, 표지자의 주입 방법은 병소 혹은 병소 주위에 주입하는 방법과 유륜 주위 주입 방법으로 구분할 수 있다.(6-11) 표지자로서 생체 염료 단독으로 사 용하는 것보다는 동위 원소를 단독으로 이용하는 것이 성 적이 좋다.(1,6,7,9) 표지자 주입 위치에 대하서는 많은 논 란이 있으나 지금까지는 병소 혹은 병소 주위에 주입하는 것이 표준 시술 방법으로 되어 있다. 그러나 병소 주위 표 지자 주입은 특히 병소가 상외측부에 위치한 경우 감시 림프절과 근접하여 병소에 주입된 동위 원소의 인접 효과 (shine-through) 때문에 감마선 검출기(radio-guided gamma 유방암에서 유륜 주위 방사성 물질 주입을 이용한 감시 림프절 절제술의 유용성","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124576977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.141
Byung-Joo Song, S. Han, H. Kim, Chul-Nam Kim, S. Chang, Y. Seo, S. Jung
mutations in 7 cases by DNA sequence analysis of the entire coding region. Results: Seven of 30 (23.3%) breast cancers had reduced immuno-expression of Chk2, one of them (1/7, 14.3%) showed a p53 immuno-expression and all of them revealed no Chk2 mutation. Conclusion: Expression of Chk2 protein more reduced in breast cancer with no abnormal p53 immuno-expression. No Chk2 mutation was found in all of Chk2 reduced expression, we hypothesize that there may be a posttranscriptional/ posttranslational mechanism (s) in breast caner to downregulate Chk2 protein expression. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:141-147)
{"title":"Expression of Chk2 and P53 in Sporadic Breast Cancer","authors":"Byung-Joo Song, S. Han, H. Kim, Chul-Nam Kim, S. Chang, Y. Seo, S. Jung","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.141","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.141","url":null,"abstract":"mutations in 7 cases by DNA sequence analysis of the entire coding region. Results: Seven of 30 (23.3%) breast cancers had reduced immuno-expression of Chk2, one of them (1/7, 14.3%) showed a p53 immuno-expression and all of them revealed no Chk2 mutation. Conclusion: Expression of Chk2 protein more reduced in breast cancer with no abnormal p53 immuno-expression. No Chk2 mutation was found in all of Chk2 reduced expression, we hypothesize that there may be a posttranscriptional/ posttranslational mechanism (s) in breast caner to downregulate Chk2 protein expression. (Journal of Korean Breast Cancer Society 2003;6:141-147)","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128320065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-09-01DOI: 10.4048/JKBCS.2003.6.3.186
Min Jae Park, Kwang Jo Kim, You Me Kim, J. Ryu
유방암은 여성에게 신체적 변형뿐 아니라 생명의 위협 까지 가져오는 매우 공포스러운 질병이며 우리나라의 경 우 최근에 이르러 발생률이 매우 급격히 증가하여 현재 여성암 중 1위를 차지하고 있다.(1) 미국의 경우 여성이 일생 동안 8명당 1명의 비율로 유방암이 발생한다고 한 다.(2) 유방암의 치료 방법은 많은 발전이 이루어져 왔지 만 가장 중요한 것은 초기에 발견하여 조기 치료하는 것 이다. 초기에 발견하는 방법으로 유방촬영, 초음파검사, 신체검사, 자기공명촬영술 및 컴퓨터단층촬영술 등 여러 가지 진단도구를 이용한 방법이 있으나, 가장 확실한 방 법은 조직 검사를 시행하는 것으로, 조직학적 확진을 시 행함으로써 차후에 진단적 오류가 발생하는 것을 막아야 한다. 조직 진단 방법으로는 수술적 절제 생검술에서 세 침흡입세포검사까지 다양한 방법이 있으나 경제적, 신체 적, 미용적 측면에서 장점을 가지며 진단의 정확성도 수 술적 절제술에 비교하여 떨어지지 않는 방법으로 초음파 유도 맘모톰 조직검사(맘모톰 조직검사) 방법이 최근에 널리 소개되고 있다.(3-5) 1977년 정방위 유방조직검사가 소개된 이후로,(6) 음압 을 이용한 정방위 침생검이 1988년 이후 널리 시행되어 왔으며,(7) 좀더 발달된 방법으로 초음파유도하 맘모톰을 이용한 유방조직검사가 시행되었고, 이러한 방법은 유방 내 병변을 완전히 제거하며, 수술적 절제생검술과 같은 결과 및 병변제거 효과가 있음을 보고하였다.(8,9) 본 논문에서는 현재 사용이 널리 증가하고 있는 맘모톰 유방조직검사의 임상적 분석과 특히 많이 사용하고 있는 프루브인 8 Gauge (G) 및 11G의 비교를 통하여, 제거하는 조직량이 11G에 비하여 3배인 8G의 유용성 및 시술 시 발생할 수 있는 합병증에 대한 평가를 하여 보고자 하며, 6개월 추적 관찰을 통하여 최초 시술 시 종양 병변의 완 전 제거와 추적 관찰 후 변화를 보고자 한다.
{"title":"Clinical Analysis and Comparison of Mammotome Biopsy between 8G and 11G Probes","authors":"Min Jae Park, Kwang Jo Kim, You Me Kim, J. Ryu","doi":"10.4048/JKBCS.2003.6.3.186","DOIUrl":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2003.6.3.186","url":null,"abstract":"유방암은 여성에게 신체적 변형뿐 아니라 생명의 위협 까지 가져오는 매우 공포스러운 질병이며 우리나라의 경 우 최근에 이르러 발생률이 매우 급격히 증가하여 현재 여성암 중 1위를 차지하고 있다.(1) 미국의 경우 여성이 일생 동안 8명당 1명의 비율로 유방암이 발생한다고 한 다.(2) 유방암의 치료 방법은 많은 발전이 이루어져 왔지 만 가장 중요한 것은 초기에 발견하여 조기 치료하는 것 이다. 초기에 발견하는 방법으로 유방촬영, 초음파검사, 신체검사, 자기공명촬영술 및 컴퓨터단층촬영술 등 여러 가지 진단도구를 이용한 방법이 있으나, 가장 확실한 방 법은 조직 검사를 시행하는 것으로, 조직학적 확진을 시 행함으로써 차후에 진단적 오류가 발생하는 것을 막아야 한다. 조직 진단 방법으로는 수술적 절제 생검술에서 세 침흡입세포검사까지 다양한 방법이 있으나 경제적, 신체 적, 미용적 측면에서 장점을 가지며 진단의 정확성도 수 술적 절제술에 비교하여 떨어지지 않는 방법으로 초음파 유도 맘모톰 조직검사(맘모톰 조직검사) 방법이 최근에 널리 소개되고 있다.(3-5) 1977년 정방위 유방조직검사가 소개된 이후로,(6) 음압 을 이용한 정방위 침생검이 1988년 이후 널리 시행되어 왔으며,(7) 좀더 발달된 방법으로 초음파유도하 맘모톰을 이용한 유방조직검사가 시행되었고, 이러한 방법은 유방 내 병변을 완전히 제거하며, 수술적 절제생검술과 같은 결과 및 병변제거 효과가 있음을 보고하였다.(8,9) 본 논문에서는 현재 사용이 널리 증가하고 있는 맘모톰 유방조직검사의 임상적 분석과 특히 많이 사용하고 있는 프루브인 8 Gauge (G) 및 11G의 비교를 통하여, 제거하는 조직량이 11G에 비하여 3배인 8G의 유용성 및 시술 시 발생할 수 있는 합병증에 대한 평가를 하여 보고자 하며, 6개월 추적 관찰을 통하여 최초 시술 시 종양 병변의 완 전 제거와 추적 관찰 후 변화를 보고자 한다.","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115290249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}