首页 > 最新文献

Revista Brasileira de Direito Processual Penal最新文献

英文 中文
Conflicting interests of witnesses and defendants in a fair criminal trial 公正的刑事审判中证人和被告的利益冲突
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-10-29 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i3.737
Arkadiusz Lach, Maja Klubińska, Renata Badowiec
This study determined whether an adequately regulated hearing by videoconference can become (alone or in conjunction with other measures) an instrument to balance the protection of the rights of the accused with the protection of the interests of witnesses in the criminal process. The authors identified the requirements that a hearing by videoconference must meet the standards established by the European Court of Human Rights. They performed a critical analysis of the existing provisions relating to hearing in Polish criminal procedural law and the practice of their application and showed why in some situations, hearing by videoconference seems to be the most optimal form of hearing. Particular attention was paid to witnesses with specific needs for protection during a hearing. These considerations led the authors to the general (i.e., not exclusively applicable to the Polish legal order) conclusion that hearing by videoconference is a very useful instrument for realising fair trial standards and witness protection.
这项研究确定了通过视频会议进行的适当监管的听证会是否可以(单独或与其他措施结合)成为在刑事诉讼中保护被告权利与保护证人利益之间取得平衡的工具。提交人确定了视频会议听证会必须符合欧洲人权法院规定的标准的要求。他们对波兰刑事诉讼法中与听证有关的现有条款及其适用实践进行了批判性分析,并说明了为什么在某些情况下,视频会议听证似乎是最理想的听证形式。特别关注在听证会期间有特殊保护需要的证人。这些考虑使提交人得出了一般性结论(即不完全适用于波兰法律秩序),即视频会议听证会是实现公平审判标准和证人保护的一个非常有用的工具。
{"title":"Conflicting interests of witnesses and defendants in a fair criminal trial","authors":"Arkadiusz Lach, Maja Klubińska, Renata Badowiec","doi":"10.22197/rbdpp.v8i3.737","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i3.737","url":null,"abstract":"This study determined whether an adequately regulated hearing by videoconference can become (alone or in conjunction with other measures) an instrument to balance the protection of the rights of the accused with the protection of the interests of witnesses in the criminal process. The authors identified the requirements that a hearing by videoconference must meet the standards established by the European Court of Human Rights. They performed a critical analysis of the existing provisions relating to hearing in Polish criminal procedural law and the practice of their application and showed why in some situations, hearing by videoconference seems to be the most optimal form of hearing. Particular attention was paid to witnesses with specific needs for protection during a hearing. These considerations led the authors to the general (i.e., not exclusively applicable to the Polish legal order) conclusion that hearing by videoconference is a very useful instrument for realising fair trial standards and witness protection.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42105733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Extradition Bill of Hong Kong revisited, the National Security Law and the irony of human rights protection in “one country, two systems” 香港引渡法案重访、《国家安全法》与“一国两制”人权保障的讽刺
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-10-29 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i3.701
M. Lemos, Miguel João Costa
This article focuses on two recent episodes that shook the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China. It analyzes the main features of the failed Extradition Bill and confronts them with those of the National Security Law that was later enacted by the People’s Republic of China. It also addresses the question as to whether the latter’s provisions are in breach of the basic policies for Hong Kong agreed upon in 1984 between the United Kingdom and the PRC. It concludes that, rather ironically, while the failed Extradition Bill was largely in tune with those basic policies and the human rights protections enshrined therein, the National Security Law is not.
这篇文章聚焦于最近两起震撼中华人民共和国香港特别行政区的事件。它分析了失败的《引渡法案》的主要特点,并将其与后来中华人民共和国颁布的《国家安全法》的特点进行了比较。它还讨论了后者的规定是否违反了1984年英国和中华人民共和国就香港达成的基本政策的问题。它得出的结论是,具有讽刺意味的是,尽管失败的引渡法案在很大程度上符合这些基本政策和其中所载的人权保护,但《国家安全法》却不符合。
{"title":"The Extradition Bill of Hong Kong revisited, the National Security Law and the irony of human rights protection in “one country, two systems”","authors":"M. Lemos, Miguel João Costa","doi":"10.22197/rbdpp.v8i3.701","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i3.701","url":null,"abstract":"This article focuses on two recent episodes that shook the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China. It analyzes the main features of the failed Extradition Bill and confronts them with those of the National Security Law that was later enacted by the People’s Republic of China. It also addresses the question as to whether the latter’s provisions are in breach of the basic policies for Hong Kong agreed upon in 1984 between the United Kingdom and the PRC. It concludes that, rather ironically, while the failed Extradition Bill was largely in tune with those basic policies and the human rights protections enshrined therein, the National Security Law is not.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46404676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Delitos contra la administración de justicia ante la Corte Penal Internacional y el desarrollo del derecho internacional penal ante la manipulación de testigos: Comentario jurisprudencial al caso Bemba II 危害国际刑事法院司法行政的罪行和操纵证人的国际刑法的发展:对本巴二世案的判例评论
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-10-29 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i3.661
Walter Arévalo-Ramírez
El artículo ofrece un comentario jurisprudencial analítico del caso de Jean Pierre Bemba Gombo y otros en la Corte Penal Internacional (CPI) por delitos contra la administración de justicia y manipulación de testigos, concluido en 2018 (Bemba II), y analiza los desarrollos que esta oportunidad procesal implica para el derecho internacional penal y la justicia internacional, mediante la interpretación de diversos contenidos del Artículo 70 del Estatuto de Roma. Como problema de investigación, el artículo aborda las preguntas ¿cómo afectan los delitos contra la administración de justicia la comparecencia de testigos ante la CPI? y ¿cómo la experiencia del caso Bemba II ayuda a combatir quienes buscan manipular y sobornar a testigos para afectar el proceso judicial instruyéndolos a declarar a su favor?Metodológicamente, primero se hará una presentación analítica de los hechos del caso, posteriormente se comentará el desarrollo del derecho aplicable sobre delitos contra la administración de justicia y el procedimiento en la Sala de Primera Instancia y el procedimiento en la Sala de Apelaciones y los principales elementos de la decisión de fijación de nuevas penas (re-sentencing), para concluir con las implicaciones que este caso tiene para la jurisprudencia naciente de la CPI en temas como tipos de autoría, afectación al proceso, efectos de la manipulación de testigos y en los nuevos retos que distintas conductas de intimidación y manipulación de testigos le presentan a la justicia internacional, los Estados que cooperan en ella y los jueces internacionales.
该条对2018年结束的让-皮埃尔·本巴·贡博等人在国际刑事法院(国际刑事法院)因危害司法和操纵证人罪(本巴二世)的案件进行了分析性判例评论,并通过解释《罗马规约》第七十条的各种内容,分析了这一程序性机会对国际刑法和国际司法的发展。作为一个研究问题,本文讨论了危害司法罪如何影响证人出庭的问题?本巴二世案的经验如何通过指示证人作证来帮助打击那些试图操纵和贿赂证人以影响司法程序的人?从方法上讲,首先将对案件的事实进行分析陈述,然后评论适用于危害司法罪的法律的发展以及审判分庭和上诉分庭的程序,以及确定新判决(重新判决)的决定的主要内容,最后,本案对国际刑事法院在作者类型、对诉讼的影响、操纵证人的影响以及各种恐吓和操纵证人的行为给国际司法、在国际司法中合作的国家和国际法官带来的新挑战等问题上的新判例产生了影响。
{"title":"Delitos contra la administración de justicia ante la Corte Penal Internacional y el desarrollo del derecho internacional penal ante la manipulación de testigos: Comentario jurisprudencial al caso Bemba II","authors":"Walter Arévalo-Ramírez","doi":"10.22197/rbdpp.v8i3.661","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i3.661","url":null,"abstract":"El artículo ofrece un comentario jurisprudencial analítico del caso de Jean Pierre Bemba Gombo y otros en la Corte Penal Internacional (CPI) por delitos contra la administración de justicia y manipulación de testigos, concluido en 2018 (Bemba II), y analiza los desarrollos que esta oportunidad procesal implica para el derecho internacional penal y la justicia internacional, mediante la interpretación de diversos contenidos del Artículo 70 del Estatuto de Roma\u0000. Como problema de investigación, el artículo aborda las preguntas ¿cómo afectan los delitos contra la administración de justicia la comparecencia de testigos ante la CPI? y ¿cómo la experiencia del caso Bemba II ayuda a combatir quienes buscan manipular y sobornar a testigos para afectar el proceso judicial instruyéndolos a declarar a su favor?\u0000Metodológicamente, primero se hará una presentación analítica de los hechos del caso, posteriormente se comentará el desarrollo del derecho aplicable sobre delitos contra la administración de justicia y el procedimiento en la Sala de Primera Instancia y el procedimiento en la Sala de Apelaciones y los principales elementos de la decisión de fijación de nuevas penas (re-sentencing), para concluir con las implicaciones que este caso tiene para la jurisprudencia naciente de la CPI en temas como tipos de autoría, afectación al proceso, efectos de la manipulación de testigos y en los nuevos retos que distintas conductas de intimidación y manipulación de testigos le presentan a la justicia internacional, los Estados que cooperan en ella y los jueces internacionales.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48595720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O malware como meio de obtenção de prova e a sua implementação no ordenamento jurídico brasileiro 恶意软件作为一种获取证据的手段及其在巴西法律体系中的实施
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-10-29 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i3.723
Gustavo Alves Magalhães Ribeiro, Pedro Ivo Rodrigues Velloso Cordeiro, Débora Moretti Fumach
O malware constitui um novo meio de obtenção de prova em matéria criminal. A sua operacionalização ocorre a partir da instalação, de forma oculta, de um software malicioso no equipamento ou sistema informático de um terceiro, a partir do qual será possível o acesso aos dados e informações nele contidos. Dado o seu elevado grau de invasividade, essa técnica enseja um impacto sobre diversos direitos fundamentais e garantias processuais dos cidadãos. O presente artigo faz uma análise dos principais aspectos problemáticos envolvendo o emprego do malware na esfera investigativa e averigua se é possível a sua utilização no Brasil no ordenamento jurídico vigente e, em quais termos, a sua utilização seria lícita. Ao final, o artigo conclui pela impossibilidade de seu emprego com base na legislação vigente e fornece parâmetros que devem orientar uma norma que vise futuramente regular essa medida no Brasil.
恶意软件是刑事案件中获取证据的一种新手段。它的操作是通过在第三方的设备或计算机系统中隐藏安装恶意软件来进行的,从该软件中可以访问其中包含的数据和信息。由于这种技术具有高度的侵入性,对公民的各种基本权利和程序保障产生了影响。本文分析了在调查领域中涉及恶意软件使用的主要问题方面,并确定在巴西现行法律体系中是否有可能使用恶意软件,以及在什么条件下使用恶意软件是合法的。最后,文章得出结论,在现行立法的基础上使用它是不可能的,并提供了参数,以指导未来旨在规范巴西这一措施的标准。
{"title":"O malware como meio de obtenção de prova e a sua implementação no ordenamento jurídico brasileiro","authors":"Gustavo Alves Magalhães Ribeiro, Pedro Ivo Rodrigues Velloso Cordeiro, Débora Moretti Fumach","doi":"10.22197/rbdpp.v8i3.723","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i3.723","url":null,"abstract":"O malware constitui um novo meio de obtenção de prova em matéria criminal. A sua operacionalização ocorre a partir da instalação, de forma oculta, de um software malicioso no equipamento ou sistema informático de um terceiro, a partir do qual será possível o acesso aos dados e informações nele contidos. Dado o seu elevado grau de invasividade, essa técnica enseja um impacto sobre diversos direitos fundamentais e garantias processuais dos cidadãos. O presente artigo faz uma análise dos principais aspectos problemáticos envolvendo o emprego do malware na esfera investigativa e averigua se é possível a sua utilização no Brasil no ordenamento jurídico vigente e, em quais termos, a sua utilização seria lícita. Ao final, o artigo conclui pela impossibilidade de seu emprego com base na legislação vigente e fornece parâmetros que devem orientar uma norma que vise futuramente regular essa medida no Brasil.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46615027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial – An overview on the “crisis” of testimonial evidence as a judicial decision making tool, between ECHR and Italian Criminal Proceeding: 社论-概述证词证据作为司法决策工具的“危机”,在欧洲人权法院和意大利刑事诉讼之间:
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-10-29 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i3.757
P. Paulesu
We know that science is a precious ally for the judge in the search for truth. But we also know that every coin has its flipside. Science can in fact constitute a false ally for the judge, dangerously channeling the process towards judicial error. The matter is well known. Criminal justice now draws heavily on the results of science, but has to deal with its overt fallibility. Often the process becomes the place where experts and consultants reveal the gaps in those same disciplines that should instead correctly orientate the decisions of criminal judges. Therefore, the Criminal trial always needs witnesses. Especially witnesses against the accused, of course. However testimonial evidence as a fundamental judicial decision making tool is in crisis today. A crisis that has come about as a result of the downsizing of the right of the accused to effectively cross-examine the witnesses testifying against him (or her), thereby reducing the chances for the judge to perceive the witness's story in the best possible way. Hence the risk of significantly lowering the quality standard of criminal sentences. The crisis of testimony in the criminal trial can be attributed to two factors. The first reason. The multiplication of protected witnesses on the trial scene. Figures who, as a sort of counterpart for their contribution to the assessment, require high, constant and diversified levels of protection: "fragile" and vulnerable people, minors, the mentally ill, witnesses of justice, or "anonymous" witnesses" (undercover agents). As we can see, as a rule, we are dealing with persons who usually testify against the accused. At the level of European and Italian law and jurisprudence the trend is clear. The needs of protection for these categories of witnesses result in a reduction in the number of hearings, and therefore the opportunities for dialectical confrontation between the accused and the witness. The may also result in the push to "personalization" of the methods used for that confrontation, by adapting it to the protection needs to be met.  In some cases those forms of protection could be used to get more genuine information from the witness, but we also cannot underestimate the opposite risk of obtaining qualitatively less reliable statements: because they might too conditioned by those protection needs, precluding the defender of the accused the possibility of deepening some controversial points. The second reason. At the national and European political level, the idea now prevails that the speed of Criminal justice is the primary instrument by which to calibrate the standard of reliability and solidity of an economically advanced State. This mainstream perspective is the fruit of an exasperated and erroneous conception of the principle of the reasonable duration of the trial (Art. 6 par. 1 ECHR and Art. 111 par. 2 Italian Constitution). The time factor is now an absolute, apical and absorbing value in the Criminal trial, which seems capable of negat
我们知道,在寻求真理的过程中,科学是法官的宝贵盟友。但我们也知道每个硬币都有它的反面。事实上,科学可以成为法官的虚假盟友,危险地引导司法程序走向司法错误。这件事是众所周知的。刑事司法现在在很大程度上依赖于科学的结果,但必须处理其明显的不可靠性。这一过程往往成为专家和顾问揭示这些学科差距的地方,而这些学科本应正确地指导刑事法官的决定。因此,刑事审判总是需要证人。当然,尤其是指证被告的证人。然而,见证证据作为一种基本的司法决策工具,在当今面临着危机。一场危机的发生是由于被告有效地盘问指证他(或她)的证人的权利缩小,从而减少了法官以尽可能最好的方式理解证人故事的机会。因此,有可能大大降低刑事判决的质量标准。刑事审判中的证词危机可以归结为两个因素。第一个原因。审判现场受保护证人的增多。作为对评估作出贡献的一种对应,需要高度、持续和多样化保护的人物:“脆弱”和易受伤害的人、未成年人、精神病患者、司法证人或“匿名”证人(卧底特工)。正如我们所看到的,作为一项规则,我们处理的通常是指证被告的人。在欧洲和意大利的法律和法理学层面,趋势是明显的。由于需要保护这类证人,因此减少了听证会的次数,从而减少了被告和证人之间辩证对抗的机会。这也可能导致推动对抗所使用方法的“个性化”,使之适应需要满足的保护。在某些情况下,这些形式的保护可以用来从证人那里获得更真实的资料,但我们也不能低估获得质量上不可靠的陈述的相反风险:因为它们可能过于受这些保护需要的限制,从而排除了被告的辩护人深化某些争议点的可能性。第二个原因。在国家和欧洲政治一级,现在流行的一种观念是,刑事司法的速度是衡量一个经济发达国家的可靠性和稳固性标准的主要工具。这种主流观点是对审判合理期限原则的一种令人恼怒和错误的概念的结果(《欧洲人权公约》第6条第1款和《意大利宪法》第111条第2款)。在刑事审判中,时间因素现在是一个绝对的、最重要的和具有吸引力的价值,它似乎也能够对证人证据的质量产生消极影响:我们特别要提到最近所谓的《意大利刑事诉讼法》的Cartabia改革,在这项改革中,可以清楚地看到对直接性基本原则的削弱。也就是说,参与口头证据构建的法官和必须采纳判决的法官必须是同一人。当主审法官更换时,其理念是即时性可以很容易地被技术所取代(在第一任法官面前对证词进行视听记录,然后由新法官观看记录)。
{"title":"Editorial – An overview on the “crisis” of testimonial evidence as a judicial decision making tool, between ECHR and Italian Criminal Proceeding:","authors":"P. Paulesu","doi":"10.22197/rbdpp.v8i3.757","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i3.757","url":null,"abstract":"We know that science is a precious ally for the judge in the search for truth. But we also know that every coin has its flipside. Science can in fact constitute a false ally for the judge, dangerously channeling the process towards judicial error. The matter is well known. Criminal justice now draws heavily on the results of science, but has to deal with its overt fallibility. Often the process becomes the place where experts and consultants reveal the gaps in those same disciplines that should instead correctly orientate the decisions of criminal judges. Therefore, the Criminal trial always needs witnesses. Especially witnesses against the accused, of course. However testimonial evidence as a fundamental judicial decision making tool is in crisis today. A crisis that has come about as a result of the downsizing of the right of the accused to effectively cross-examine the witnesses testifying against him (or her), thereby reducing the chances for the judge to perceive the witness's story in the best possible way. Hence the risk of significantly lowering the quality standard of criminal sentences. The crisis of testimony in the criminal trial can be attributed to two factors. The first reason. The multiplication of protected witnesses on the trial scene. Figures who, as a sort of counterpart for their contribution to the assessment, require high, constant and diversified levels of protection: \"fragile\" and vulnerable people, minors, the mentally ill, witnesses of justice, or \"anonymous\" witnesses\" (undercover agents). As we can see, as a rule, we are dealing with persons who usually testify against the accused. At the level of European and Italian law and jurisprudence the trend is clear. The needs of protection for these categories of witnesses result in a reduction in the number of hearings, and therefore the opportunities for dialectical confrontation between the accused and the witness. The may also result in the push to \"personalization\" of the methods used for that confrontation, by adapting it to the protection needs to be met.  In some cases those forms of protection could be used to get more genuine information from the witness, but we also cannot underestimate the opposite risk of obtaining qualitatively less reliable statements: because they might too conditioned by those protection needs, precluding the defender of the accused the possibility of deepening some controversial points. The second reason. At the national and European political level, the idea now prevails that the speed of Criminal justice is the primary instrument by which to calibrate the standard of reliability and solidity of an economically advanced State. This mainstream perspective is the fruit of an exasperated and erroneous conception of the principle of the reasonable duration of the trial (Art. 6 par. 1 ECHR and Art. 111 par. 2 Italian Constitution). The time factor is now an absolute, apical and absorbing value in the Criminal trial, which seems capable of negat","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42387910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
standard de prova para condenação por crimes sexuais 性犯罪定罪的证明标准
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-08-26 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i2.705
André Szesz
Os crimes sexuais fazem parte do grupo dos delitos difíceis de provar e as estatísticas de impunidades relacionadas a eles são altas. Nesse contexto, a jurisprudência nacional tem seguido o caminho da flexibilização dostandard probatório, considerando a palavra da vítima suficiente para condenação. O presente estudo analisa o seguinte problema: é constitucionalmente viável e é eficaz, pela perspectiva de política criminal, um rebaixamento destandardcom o objetivo de reduzir a impunidade? Argumentou-se que a atenção especial conferida à palavra da vítima deve significar a compreensão do contexto de dificuldade de obtenção de provas, o esforço para se verificar acoerência externaa partir dos elementos fáticos que efetivamente podem ser obtidos em cada caso e uma avaliação desprovida de estereótipos de gênero. Mas uma condenação deve pressupor confirmação sólida da hipótese acusatória por elementos independentes. A adoção de uma presunção de veracidade não é compatível com a presunção de inocência e implica uma politicamente problemática conformação com condenações equivocadas, além de sequer impactar positivamente nas estatísticas de incidência do crime. Há espaço para se melhorar a qualidade da prestação jurisdicional, mas o foco das políticas públicas deve estar sobretudo na prevenção e no combate aos fatores sociais e estruturais que estão na raiz do problema.
性犯罪是难以证明的犯罪群体的一部分,与之相关的有罪不罚统计数字很高。在这方面,国家判例遵循了放宽证明标准的道路,认为受害者的话足以定罪。本研究分析了以下问题:从刑事政策的角度来看,突出降级以减少有罪不罚现象在宪法上是否可行和有效?有人认为,对受害者的话给予特别关注应该意味着理解取证困难的背景,努力从每个案件中可以有效获得的事实要素中核实外部一致性,并进行没有性别陈规定型观念的评估。但定罪必须以独立因素对指控假设的有力证实为前提。采用真实性推定与无罪推定不兼容,这意味着与错误定罪在政治上存在问题,而且甚至对犯罪发生率统计数据没有产生积极影响。司法规定的质量还有提高的空间,但公共政策的重点应该主要放在预防和打击问题根源的社会和结构因素上。
{"title":"standard de prova para condenação por crimes sexuais","authors":"André Szesz","doi":"10.22197/rbdpp.v8i2.705","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i2.705","url":null,"abstract":"Os crimes sexuais fazem parte do grupo dos delitos difíceis de provar e as estatísticas de impunidades relacionadas a eles são altas. Nesse contexto, a jurisprudência nacional tem seguido o caminho da flexibilização do\u0000standard probatório\u0000, considerando a palavra da vítima suficiente para condenação. O presente estudo analisa o seguinte problema: é constitucionalmente viável e é eficaz, pela perspectiva de política criminal, um rebaixamento de\u0000standard\u0000com o objetivo de reduzir a impunidade? Argumentou-se que a atenção especial conferida à palavra da vítima deve significar a compreensão do contexto de dificuldade de obtenção de provas, o esforço para se verificar a\u0000coerência externa\u0000a partir dos elementos fáticos que efetivamente podem ser obtidos em cada caso e uma avaliação desprovida de estereótipos de gênero. Mas uma condenação deve pressupor confirmação sólida da hipótese acusatória por elementos independentes. A adoção de uma presunção de veracidade não é compatível com a presunção de inocência e implica uma politicamente problemática conformação com condenações equivocadas, além de sequer impactar positivamente nas estatísticas de incidência do crime. Há espaço para se melhorar a qualidade da prestação jurisdicional, mas o foco das políticas públicas deve estar sobretudo na prevenção e no combate aos fatores sociais e estruturais que estão na raiz do problema.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43095988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Comparative Analysis of the Case Law of the European Court of Human Rights on the Right against Self-Incrimination 欧洲人权法院判例法关于自证其罪权的比较分析
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-08-26 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i2.675
Javier Escobar Veas
The right against self-incrimination can be understood as the right of all persons to remain silent and not to be forced to collaborate with an investigation against them. Despite of its fundamental importance, the right against self-incrimination raises several theoretical and practical discussions. Can defendants refuse to produce documentary evidence? Does this right apply to administrative and civil proceedings? What degree of coercion is necessary to trigger the application of this right? This article aims to analyse the evolution and current state of the case law of the European Court of Human Rights in order to elucidate how the European court has resolved the questions posed above.
不自证其罪的权利可以理解为所有人保持沉默和不被迫与针对他们的调查合作的权利。尽管其具有根本性的重要性,但反对自证其罪的权利引起了一些理论和实践的讨论。被告可以拒绝出示书面证据吗?这项权利是否适用于行政和民事诉讼?何种程度的强制是触发这一权利适用的必要条件?本文旨在分析欧洲人权法院判例法的演变和现状,以阐明欧洲法院是如何解决上述问题的。
{"title":"A Comparative Analysis of the Case Law of the European Court of Human Rights on the Right against Self-Incrimination","authors":"Javier Escobar Veas","doi":"10.22197/rbdpp.v8i2.675","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i2.675","url":null,"abstract":"The right against self-incrimination can be understood as the right of all persons to remain silent and not to be forced to collaborate with an investigation against them. Despite of its fundamental importance, the right against self-incrimination raises several theoretical and practical discussions. Can defendants refuse to produce documentary evidence? Does this right apply to administrative and civil proceedings? What degree of coercion is necessary to trigger the application of this right? This article aims to analyse the evolution and current state of the case law of the European Court of Human Rights in order to elucidate how the European court has resolved the questions posed above.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42087029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Confesiones y riesgos de condenas e imputaciones erróneas 供词和错误定罪和归罪的风险
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-08-26 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i2.724
Víctor Beltrán Román
La información disponible indica que el uso de confesiones falsas es uno de los factores que aumentaría el riesgo de producir condenas e imputaciones erróneas. Este artículo busca servir como aproximación al problema en Chile mediante una revisión de sentencias de la Corte Suprema que se pronuncian sobre algunos aspectos de la declaración del imputado de conformidad con el artículo 91 del Código Procesal Penal chileno. El objetivo es obtener información de algunas prácticas policiales y criterios jurisprudenciales para luego, en base a los hallazgos, presentar algunas reflexiones insertas en el contexto del problema de las condenas e imputaciones erróneas.
现有信息表明,使用虚假供词是增加定罪和错误指控风险的因素之一。本条旨在通过审查最高法院根据《智利刑事诉讼法》第91条就被告陈述的某些方面作出的裁决,作为解决智利问题的一种方法。其目的是从一些警察做法和判例标准中获得信息,然后根据调查结果,在错误定罪和指控问题的背景下提出一些思考。
{"title":"Confesiones y riesgos de condenas e imputaciones erróneas","authors":"Víctor Beltrán Román","doi":"10.22197/rbdpp.v8i2.724","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i2.724","url":null,"abstract":"La información disponible indica que e\u0000l uso de confesiones falsas es uno de los factores que aumentaría el riesgo de producir condenas e imputaciones erróneas. Este artículo busca \u0000servir como aproximación al problema en Chile mediante una revisión de sentencias de la Corte Suprema que se pronuncian sobre algunos aspectos de la declaración del imputado de conformidad con el artículo 91 del Código Procesal Penal chileno. El objetivo es obtener información de algunas prácticas policiales y criterios jurisprudenciales para luego, en base a los hallazgos, presentar algunas reflexiones insertas en el contexto del problema de las condenas e imputaciones erróneas.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43693565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Investigação criminal, reconhecimento de pessoas e erros judiciais: 刑事调查、人员识别和司法错误:
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-08-26 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i2.717
Rogerio Schietti Cruz
A investigação criminal deve ser eficiente na tarefa de identificar autores de crimes e fornecer elementos para o início da ação penal, sem, todavia, violar os direitos dos suspeitos. Os procedimentos policiais adotados atualmente em inquéritos policiais são simplistas, sobretudo em investigações relativas à criminalidade de rua, geralmente direcionadas a obter confissões dos suspeitos e depoimentos de testemunhas. As falhas de procedimento, em geral, surgem com a Polícia, se mantém com o Ministério Público e produzem seus efeitos mais dramáticos com a decisão judicial, especialmente nos casos em que a vítima é convidada para um ato de reconhecimento formal do suspeito. Essa realidade motivou, no Brasil, a mudança do entendimento do Superior Tribunal de Justiça, que passou a exigir o cumprimento fiel das disposições do Código de Processo Penal. O próximo passo na correção de tais erros depende de uma transformação da rotina policial, com a fiscalização do Ministério Público e a rejeição da prova ilícita pelo juiz, por meio da adoção de critérios que imprimam racionalidade ao procedimento policial, por meio da apropriação do conhecimento científico acumulado sobre a dinâmica dos reconhecimentos equivocados.
刑事调查应有效地查明犯罪者,并为启动刑事诉讼提供要素,但不侵犯嫌疑人的权利。目前警方在调查中采用的程序过于简单,特别是在与街头犯罪有关的调查中,通常旨在获取嫌疑人的供词和证人的证词。一般来说,程序上的失误发生在警察身上,仍然存在于检察官办公室,并对司法裁决产生最显著的影响,尤其是在受害者被邀请参加正式承认嫌疑人的行为的情况下。这一现实促使巴西改变了对高等法院的理解,该法院开始要求忠实遵守《刑事诉讼法》的规定。纠正这种错误的下一步取决于改变警察的日常工作,在检察官办公室的监督下,法官驳回非法证据,通过采用使警察程序合理的标准,通过利用积累的关于错误识别动态的科学知识。
{"title":"Investigação criminal, reconhecimento de pessoas e erros judiciais:","authors":"Rogerio Schietti Cruz","doi":"10.22197/rbdpp.v8i2.717","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i2.717","url":null,"abstract":"A investigação criminal deve ser eficiente na tarefa de identificar autores de crimes e fornecer elementos para o início da ação penal, sem, todavia, violar os direitos dos suspeitos. Os procedimentos policiais adotados atualmente em inquéritos policiais são simplistas, sobretudo em investigações relativas à criminalidade de rua, geralmente direcionadas a obter confissões dos suspeitos e depoimentos de testemunhas. As falhas de procedimento, em geral, surgem com a Polícia, se mantém com o Ministério Público e produzem seus efeitos mais dramáticos com a decisão judicial, especialmente nos casos em que a vítima é convidada para um ato de reconhecimento formal do suspeito. Essa realidade motivou, no Brasil, a mudança do entendimento do Superior Tribunal de Justiça, que passou a exigir o cumprimento fiel das disposições do Código de Processo Penal. O próximo passo na correção de tais erros depende de uma transformação da rotina policial, com a fiscalização do Ministério Público e a rejeição da prova ilícita pelo juiz, por meio da adoção de critérios que imprimam racionalidade ao procedimento policial, por meio da apropriação do conhecimento científico acumulado sobre a dinâmica dos reconhecimentos equivocados.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43853846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
gravação ambiental feita pela vítima de crime 犯罪受害人制作的环境录音
IF 0.3 Q3 LAW Pub Date : 2022-08-26 DOI: 10.22197/rbdpp.v8i2.696
Charles Martins, Thiago Pierobom de Ávila
O presente trabalho tem por objetivo analisar o alcance interpretativo do art. 8º-A, § 4º, da Lei n. 9.296/1996, introduzido pela Lei n. 13.964/2019, que estabelece que apenas poderão ser utilizadas no processo penal as gravações ambientais feitas por um dos interlocutores sem o consentimento do outro “em matéria de defesa”. Indagou-se: são lícitas as gravações ambientais realizadas por vítima de crime? Quanto à metodologia, utiliza-se do raciocínio indutivo com uso de revisão bibliográfica nacional e estrangeira e de decisões judiciais sobre o tema, especialmente dos EUA, Alemanha, Portugal, cortes europeia e interamericana de direitos humanos e do STF. Conclui-se que as gravações ambientais possuem uma tipicidade de violação dos direitos fundamentais à imagem e voz, bem como o direito ao auditório. Tal tipicidade é indicativa de ilicitude. Todavia, o princípio da proporcionalidade funciona como causa excludente da ilicitude. Assim, a situação de legítima defesa probatória pela vítima de crime pode justificar o uso de gravações clandestinas, sempre que o direito a ser protegido tiver valor superior à expectativa de privacidade e de proteção à voz e à imagem do autor de crime. Conclui-se com a necessidade de uma interpretação conforme à Constituição, para se entender o que a cláusula significa “em matéria de defesa de direitos fundamentais”.
本工作旨在分析第13.964/2019号法律引入的第9.296/1996号法律第8º-A第4条的解释范围,该条规定,只有对话者之一制作的环境录音才能在未经另一方同意的情况下用于刑事诉讼“辩护事项”。有人问:犯罪受害者制作的环境录音合法吗?在方法论方面,归纳推理采用国内外文献综述和有关该主题的司法裁决,特别是美国、德国、葡萄牙、欧洲和美洲人权法院以及最高法院的裁决。结论是,环境录音典型地侵犯了图像和声音的基本权利,以及观众席的权利。这种典型性表明了违法性。然而,相称性原则是非法行为的唯一原因。因此,只要受保护的权利的价值大于对隐私和保护罪犯声音和形象的期望,犯罪受害者对证据的自卫情况就可以证明使用秘密录音是正当的。它最后指出,有必要根据《宪法》进行解释,以便理解该条款“与保护基本权利有关”的含义。
{"title":"gravação ambiental feita pela vítima de crime","authors":"Charles Martins, Thiago Pierobom de Ávila","doi":"10.22197/rbdpp.v8i2.696","DOIUrl":"https://doi.org/10.22197/rbdpp.v8i2.696","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem por objetivo analisar o alcance interpretativo do art. 8º-A, § 4º, da Lei n. 9.296/1996, introduzido pela Lei n. 13.964/2019, que estabelece que apenas poderão ser utilizadas no processo penal as gravações ambientais feitas por um dos interlocutores sem o consentimento do outro “em matéria de defesa”. Indagou-se: são lícitas as gravações ambientais realizadas por vítima de crime? Quanto à metodologia, utiliza-se do raciocínio indutivo com uso de revisão bibliográfica nacional e estrangeira e de decisões judiciais sobre o tema, especialmente dos EUA, Alemanha, Portugal, cortes europeia e interamericana de direitos humanos e do STF. Conclui-se que as gravações ambientais possuem uma tipicidade de violação dos direitos fundamentais à imagem e voz, bem como o direito ao auditório. Tal tipicidade é indicativa de ilicitude. Todavia, o princípio da proporcionalidade funciona como causa excludente da ilicitude. Assim, a situação de legítima defesa probatória pela vítima de crime pode justificar o uso de gravações clandestinas, sempre que o direito a ser protegido tiver valor superior à expectativa de privacidade e de proteção à voz e à imagem do autor de crime. Conclui-se com a necessidade de uma interpretação conforme à Constituição, para se entender o que a cláusula significa “em matéria de defesa de direitos fundamentais”.","PeriodicalId":41933,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Direito Processual Penal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43793810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Brasileira de Direito Processual Penal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1