首页 > 最新文献

FABULA最新文献

英文 中文
Grimms Volksmärchen in Lotte Reinigers filmkünstlerischer Arbeit 莱尼格电影艺术作品中格林的民间故事
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0004
Tomasz Małyszek
Zusammenfassung Im zwanzigsten Jahrhundert war das Volksmärchen vor allem deshalb weiterhin eine sehr produktive Gattung, weil es sich im Medium des Films ausbreitete und sich damit zugleich auf aktuelle gesellschaftliche Diskurse bezog. Das geschah zunächst durch Trick- und Animationsfilme. Als Pionierin des Trickfilms war Lotte Reiniger diejenige Regisseurin, die das alte Ideal der Natur- und Volkspoesie kreativ transformiert und gesellschaftlich aktualisiert hat. Sie stilisierte Grimms Märchen zu autonomen Silhouettenfilmen. Ihr außerordentlicher Erfolg beendete eine Tradition, nach der das Märchen zuallererst von literarischer und erzählerischer Lebendigkeit der Kultur zeugte. Die Aktualisierung alter Stoffe gelang Reiniger einerseits vor dem Hintergrund des Mentalitätswandelns nach dem Ersten und nach dem Zweiten Weltkrieg, andererseits aufgrund neuer technischer Möglichkeiten.
民间故事在二十世纪的概括仍然是一种非常生产力的动物,这主要是因为在电影媒介中有了铺陈,就如同置身于现代的社会讨论中一样。她通过魔术和动画片当时是《卡通》的首映她是一个导演带领着《卡通》去探索大自然和民间故事的旧理想这就像格林的那些自成一部剪影电影他们惊人的成功终结了一个传统,在这个神话首先产生了文学和讲故事的文化。随着第一次世界大战之后和第二次世界大战之后思维的变化,一些基督徒适应了更新的新材料。
{"title":"Grimms Volksmärchen in Lotte Reinigers filmkünstlerischer Arbeit","authors":"Tomasz Małyszek","doi":"10.1515/fabula-2020-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0004","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Im zwanzigsten Jahrhundert war das Volksmärchen vor allem deshalb weiterhin eine sehr produktive Gattung, weil es sich im Medium des Films ausbreitete und sich damit zugleich auf aktuelle gesellschaftliche Diskurse bezog. Das geschah zunächst durch Trick- und Animationsfilme. Als Pionierin des Trickfilms war Lotte Reiniger diejenige Regisseurin, die das alte Ideal der Natur- und Volkspoesie kreativ transformiert und gesellschaftlich aktualisiert hat. Sie stilisierte Grimms Märchen zu autonomen Silhouettenfilmen. Ihr außerordentlicher Erfolg beendete eine Tradition, nach der das Märchen zuallererst von literarischer und erzählerischer Lebendigkeit der Kultur zeugte. Die Aktualisierung alter Stoffe gelang Reiniger einerseits vor dem Hintergrund des Mentalitätswandelns nach dem Ersten und nach dem Zweiten Weltkrieg, andererseits aufgrund neuer technischer Möglichkeiten.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"58 - 83"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46107989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zu Erscheinungsformen und Funktionen der Musik in polnischen Volksmärchen 论音乐在波兰民间故事中的表现与作用
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0009
Katarzyna Grzywka
Zusammenfassung Das Ziel des vorliegenden Beitrages ist es, die Erscheinungsformen der Musik und ihre Funktionen in polnischen Volksmärchen aufzuzeigen. Das Untersuchungsmaterial besteht aus 113 eigentlichen Märchen aus Oskar Kolbergs Gesamtwerk (poln. Dzieła wszystkie Oskara Kolberga), der bisher vollständigsten Ausgabe der Regionalmonographien zur Volkskultur der einzelnen historischen Gebiete Polens vor den drei Teilungen des Landes in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts. Diese einzigartige Publikation wird seit 1857 herausgegeben und wird 86 Bände umfassen.
本贡献的宗旨是要揭明波兰人民故事中音乐的表现及其作用。由113个当地童话故事组成。Dzieła wszystkie Oskara Kolberga)此前完全可靠Regionalmonographien以民间发行的个人历史波兰领土上三个Teilungen该国18世纪后半叶.自1857年以来,这本独特的出版物已出版,共86卷。
{"title":"Zu Erscheinungsformen und Funktionen der Musik in polnischen Volksmärchen","authors":"Katarzyna Grzywka","doi":"10.1515/fabula-2020-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0009","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Das Ziel des vorliegenden Beitrages ist es, die Erscheinungsformen der Musik und ihre Funktionen in polnischen Volksmärchen aufzuzeigen. Das Untersuchungsmaterial besteht aus 113 eigentlichen Märchen aus Oskar Kolbergs Gesamtwerk (poln. Dzieła wszystkie Oskara Kolberga), der bisher vollständigsten Ausgabe der Regionalmonographien zur Volkskultur der einzelnen historischen Gebiete Polens vor den drei Teilungen des Landes in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts. Diese einzigartige Publikation wird seit 1857 herausgegeben und wird 86 Bände umfassen.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"169 - 188"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41674368","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
„ich gelobe euch, weniger in fantastischem Übermut zu luxurieren, frömmer, kindlicher zu sein“ “我向你保证,少一点傲慢自大,多一点虔诚,多一些幼稚”
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0003
Hendrick Heimböckel
Zusammenfassung Die philologische Frage danach, welche Gattungen es gibt, welche Merkmale sie auszeichnen und wann sie entstehen, können von unterschiedlichen Perspektiven aus gestellt werden: Analysen textimmanenter Strukturen eröffnen einen Blick, der über einzelne Epochen hinausgeht, oder zeigen, wie sich verschiedene Gattungen verändern, einander annähern oder in Vergessenheit geraten. Hingegen ermöglichen Untersuchungen mit dem Fokus auf poetologische Aussagen, zeitgenössische Gattungsverständnisse zu rekonstruieren. In diesem Sinne konzentriert sich der Artikel auf Vorreden und Rahmenerzählungen romantischer Kindermärchen der 1810er und 1820er Jahre. An der Frage orientiert, wie Vorreden und Rahmenerzählungen von Kindermärchen der deutschsprachigen Romantik Einbildungskraft semantisieren, rekonstruiert der Aufsatz dreierlei: (1) die Bedeutung, die der Einbildungskraft im Kontext der Kinder- und Jugendliteratur in den 1810er und 1820er Jahren beigemessen wird, (2) die Konturen, die die Gattung des Kindermärchens anhand der Reflexionen auf Einbildungskraft annimmt, sowie (3) den Verlust des frühromantischen Absolutheitsanspruchs der Einbildungskraft in poetologischen Aussagen über das romantische Kindermärchen.
关于存在哪些体裁、哪些特征以及它们何时出现的文献学问题可以从不同的角度提出:对文本内在结构的分析开辟了一种超越各个时代的观点,或者表明不同的体裁是如何变化、融合或被遗忘的。另一方面,以诗歌叙述为中心的研究使我们能够重建当代的体裁概念。从这个意义上讲,本文关注的是1810年代和1820年代浪漫儿童故事的序言和框架叙事。基于德语浪漫主义儿童童话的序言和框架叙事如何将想象力的力量语义化的问题,本文重构了三件事:(1)想象力在1810年代和1820年代儿童和青年文学语境中的重要性,它在对想象力反思的基础上假定了儿童童话的类型,以及(3)早期浪漫主义儿童童话在诗意叙述中对想象力的绝对要求的丧失。
{"title":"„ich gelobe euch, weniger in fantastischem Übermut zu luxurieren, frömmer, kindlicher zu sein“","authors":"Hendrick Heimböckel","doi":"10.1515/fabula-2020-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0003","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Die philologische Frage danach, welche Gattungen es gibt, welche Merkmale sie auszeichnen und wann sie entstehen, können von unterschiedlichen Perspektiven aus gestellt werden: Analysen textimmanenter Strukturen eröffnen einen Blick, der über einzelne Epochen hinausgeht, oder zeigen, wie sich verschiedene Gattungen verändern, einander annähern oder in Vergessenheit geraten. Hingegen ermöglichen Untersuchungen mit dem Fokus auf poetologische Aussagen, zeitgenössische Gattungsverständnisse zu rekonstruieren. In diesem Sinne konzentriert sich der Artikel auf Vorreden und Rahmenerzählungen romantischer Kindermärchen der 1810er und 1820er Jahre. An der Frage orientiert, wie Vorreden und Rahmenerzählungen von Kindermärchen der deutschsprachigen Romantik Einbildungskraft semantisieren, rekonstruiert der Aufsatz dreierlei: (1) die Bedeutung, die der Einbildungskraft im Kontext der Kinder- und Jugendliteratur in den 1810er und 1820er Jahren beigemessen wird, (2) die Konturen, die die Gattung des Kindermärchens anhand der Reflexionen auf Einbildungskraft annimmt, sowie (3) den Verlust des frühromantischen Absolutheitsanspruchs der Einbildungskraft in poetologischen Aussagen über das romantische Kindermärchen.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"26 - 57"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43115829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Günter Grass und das romantische Märchen 君特·格拉斯与浪漫童话
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0005
Mirosław Ossowski
Zusammenfassung Der Aufsatz thematisiert den Einfluss der Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm, aber auch der Märchen von Hans Christian Andersen auf das literarische und künstlerische Werk von Günter Grass. Die Analyse umfasst die stilistischen Mittel in Die Blechtrommel sowie die Rolle und die Präsenz der Märchenmotive in Der Butt, Die Rättin und Grimms Wörter sowie in anderen künstlerischen Arbeiten.
本文论述格林兄弟的儿童童话、家庭童话以及安徒生童话对君特·格拉斯文艺创作的影响。该分析包括《死亡》中的风格手段,以及童话主题在《巴特》、《雷丁》和《格林的话》以及其他艺术作品中的作用和存在。
{"title":"Günter Grass und das romantische Märchen","authors":"Mirosław Ossowski","doi":"10.1515/fabula-2020-0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0005","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Der Aufsatz thematisiert den Einfluss der Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm, aber auch der Märchen von Hans Christian Andersen auf das literarische und künstlerische Werk von Günter Grass. Die Analyse umfasst die stilistischen Mittel in Die Blechtrommel sowie die Rolle und die Präsenz der Märchenmotive in Der Butt, Die Rättin und Grimms Wörter sowie in anderen künstlerischen Arbeiten.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"84 - 99"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49261132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Zur Motivik des Märchenhaften im Werk von Tankred Dorst 是电视剧里的激励
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0006
Ewelina Kamińska-Ossowska
Zusammenfassung Der Beitrag untersucht Tankred Dorsts Umgang mit Märchenhaftem. Im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen folgende Aspekte: Dorsts Erwägungen über Marionetten und Marionettentheater; Stoffe, Motive und Figuren, die Dorst bekannten Märchen direkt entlehnt hat; die Verbindung der Artus-Welt-Mythen und -Figuren mit märchenhaften Elementen; Kindertheaterstücke. Dorsts Texte sind Variationen auf alte Geschichten. In Sinn- und Rätselbildern spiegeln sich die Grundmuster menschlichen Verhaltens und existentielle Wahrheiten wider. Ziel des Beitrags ist, die Rolle und Umsetzung des Märchenhaften sowie dessen Bezug zur gegenwärtigen Wirklichkeit in Dorsts Werken herauszuarbeiten.
本文考察了Tankred Dorst对童话故事的处理。主要集中在以下几个方面:多斯特对木偶和木偶戏剧的思考;直接借鉴著名童话故事的面料、图案和人物;亚瑟的世界神话和人物与童话元素的联系;儿童剧。多斯特的歌词是根据旧故事改编的。感官和谜题图像反映了人类行为的基本模式和存在真理。本文的目的是强调童话故事在多塞特作品中的作用和实施,以及它与现实的关系。
{"title":"Zur Motivik des Märchenhaften im Werk von Tankred Dorst","authors":"Ewelina Kamińska-Ossowska","doi":"10.1515/fabula-2020-0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0006","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Der Beitrag untersucht Tankred Dorsts Umgang mit Märchenhaftem. Im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen folgende Aspekte: Dorsts Erwägungen über Marionetten und Marionettentheater; Stoffe, Motive und Figuren, die Dorst bekannten Märchen direkt entlehnt hat; die Verbindung der Artus-Welt-Mythen und -Figuren mit märchenhaften Elementen; Kindertheaterstücke. Dorsts Texte sind Variationen auf alte Geschichten. In Sinn- und Rätselbildern spiegeln sich die Grundmuster menschlichen Verhaltens und existentielle Wahrheiten wider. Ziel des Beitrags ist, die Rolle und Umsetzung des Märchenhaften sowie dessen Bezug zur gegenwärtigen Wirklichkeit in Dorsts Werken herauszuarbeiten.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"100 - 127"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42881685","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial 社论
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0001
Katarzyna Grzywka
Die Wechselbeziehung zwischen Kunst und Märchen ist ein vielschichtiges und weitverzweigtes, komparatistisch orientiertes Forschungsfeld, das zu Projekten, Tagungen und Sammelbänden inspirierte und nach wie vor anregt. Verwiesen sei exemplarisch auf die im Jahre 2005 von Ursula Heindrichs und Heinz-Albert Heindrichs herausgegebene Veröffentlichung Das Märchen und die Künste. Forschungsbeiträge aus der Welt der Märchen. Auch die in den letzten Jahren erschienenen Bände zu Märchen im Allgemeinen enthalten Abhandlungen, die ausgewählte Aspekte der Korrespondenz zwischen Märchen und Kunst thematisieren. In der 2015 herausgebrachten zweibändigen Publikation Märchen, Mythen und Moderne. 200 Jahre „Kinderund Hausmärchen“ der Brüder Grimm zum Beispiel räumen die Herausgeber, Claudia Brinker-von der Heyde, Holger Ehrhardt, Hans-Heino Ewers und Annekatrin Inder, gerade solchen thematischen Komplexen wie Märchenillustration sowie Adaptionen und mediale Transformationen viel Platz ein. Das nicht nachlassende Forschungsinteresse an diesem Thema zeugt von seiner ununterbrochen präsenten Attraktivität, aber auch von seinem Wirkungspotenzial, das erlaubt, besonders im intermedialen Konnex, die Frage nach den Erscheinungsmöglichkeiten von Wechselbeziehungen zwischen Kunst und Märchen immer wieder neu aufzuwerfen. Auch wenn es als eine Generalisierung aufgefasst werden mag, lassen sich diese Wechselwirkungen zwei Hauptkategorien zuordnen, die ich 1. als Kunst in Märchen und 2. als Märchen in Kunst bezeichnen würde. Während die erste sich auf die Präsenz der Kunst und des Künstlerischen im Märchen bezieht und darauf hindeutet, dass sich die Kunst/das Künstlerische auf die Form und/oder den Inhalt des Märchens auswirkt, rekurriert die zweite auf den Einfluss des Märchens und des Märchenhaften auf die Form und/oder den Inhalt der Kunst beziehungsweise des Kunstwerkes und somit auch auf die Kunst, mit dem Märchenhaften in der Literatur umzugehen – auf Möglichkeiten, das Märchenhafte in den literarischen Text zu transportieren. Als ich über die vorstellbaren Themen der im vorliegenden Sonderheft der FABULA zu publizierenden Beiträge nachdachte, wurde mir klar, dass sich in diesem Zusammenhang sehr viele Fragen artikulieren lassen, auch solche, die
艺术和童话之间的相互关系是一个多层次、分支广泛的比较研究领域,激发并继续激发项目、会议和选集的灵感。应参考乌尔苏拉·海因里希和海因茨·阿尔伯特·海因里希于2005年出版的《Märchen und die Künste》出版物。童话世界的研究贡献。近年来出版的关于童话的书籍也包含了一些论文,这些论文涉及童话与艺术之间对应关系的某些方面。2015年出版两卷本《童话、神话与现代性》。200年“儿童与家庭童话”“例如,编辑Claudia Brinker von der Heyde、Holger Ehrhardt、Hans Heino Ewers和Annekatrin Inder为童话插图、改编和媒体转型等主题综合体提供了大量空间。它的影响潜力,这使得,尤其是在中间连接中,反复提出艺术和童话之间相互关系的出现可能性的问题。尽管这可能被视为一种概括,但这些交互可以分为两个主要类别,我称之为1。如童话中的艺术和2。就像艺术中的童话。第一个是指童话中艺术和艺术性的存在,表明艺术/艺术性影响童话的形式和/或内容,第二个是指神话和童话对艺术或艺术作品的形式和(或)内容的影响,从而也对艺术的影响,处理文学中的童话&论如何将童话融入文学文本。当我想到将在本期《FABULA》特刊上发表的文章中可以想象的主题时,我意识到在这种背景下可以阐述许多问题,包括:
{"title":"Editorial","authors":"Katarzyna Grzywka","doi":"10.1515/fabula-2020-0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0001","url":null,"abstract":"Die Wechselbeziehung zwischen Kunst und Märchen ist ein vielschichtiges und weitverzweigtes, komparatistisch orientiertes Forschungsfeld, das zu Projekten, Tagungen und Sammelbänden inspirierte und nach wie vor anregt. Verwiesen sei exemplarisch auf die im Jahre 2005 von Ursula Heindrichs und Heinz-Albert Heindrichs herausgegebene Veröffentlichung Das Märchen und die Künste. Forschungsbeiträge aus der Welt der Märchen. Auch die in den letzten Jahren erschienenen Bände zu Märchen im Allgemeinen enthalten Abhandlungen, die ausgewählte Aspekte der Korrespondenz zwischen Märchen und Kunst thematisieren. In der 2015 herausgebrachten zweibändigen Publikation Märchen, Mythen und Moderne. 200 Jahre „Kinderund Hausmärchen“ der Brüder Grimm zum Beispiel räumen die Herausgeber, Claudia Brinker-von der Heyde, Holger Ehrhardt, Hans-Heino Ewers und Annekatrin Inder, gerade solchen thematischen Komplexen wie Märchenillustration sowie Adaptionen und mediale Transformationen viel Platz ein. Das nicht nachlassende Forschungsinteresse an diesem Thema zeugt von seiner ununterbrochen präsenten Attraktivität, aber auch von seinem Wirkungspotenzial, das erlaubt, besonders im intermedialen Konnex, die Frage nach den Erscheinungsmöglichkeiten von Wechselbeziehungen zwischen Kunst und Märchen immer wieder neu aufzuwerfen. Auch wenn es als eine Generalisierung aufgefasst werden mag, lassen sich diese Wechselwirkungen zwei Hauptkategorien zuordnen, die ich 1. als Kunst in Märchen und 2. als Märchen in Kunst bezeichnen würde. Während die erste sich auf die Präsenz der Kunst und des Künstlerischen im Märchen bezieht und darauf hindeutet, dass sich die Kunst/das Künstlerische auf die Form und/oder den Inhalt des Märchens auswirkt, rekurriert die zweite auf den Einfluss des Märchens und des Märchenhaften auf die Form und/oder den Inhalt der Kunst beziehungsweise des Kunstwerkes und somit auch auf die Kunst, mit dem Märchenhaften in der Literatur umzugehen – auf Möglichkeiten, das Märchenhafte in den literarischen Text zu transportieren. Als ich über die vorstellbaren Themen der im vorliegenden Sonderheft der FABULA zu publizierenden Beiträge nachdachte, wurde mir klar, dass sich in diesem Zusammenhang sehr viele Fragen artikulieren lassen, auch solche, die","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"1 - 8"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42842303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Pied Piper’s pipe 吹笛人的笛子
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0007
I. Thomson
Abstract The story of the Pied Piper attracting rats and children away from the town of Hameln by playing music on a pipe is well known. Artists and writers inspired by the legendary magical qualities of the pipe have associated it with a variety of flutes, bagpipes, and whistles. However, scant academic attention has been paid to what kind of medieval pipe might actually have influenced this unusual story, nor indeed why a pipe, and not perhaps a string or brass instrument, was considered relevant. This essay examines the literature afresh, from musicological and cultural viewpoints.
花衣魔笛手(Pied Piper)用笛子吹奏音乐,吸引老鼠和孩子离开哈默恩镇的故事广为人知。艺术家和作家受到风笛传奇般的神奇品质的启发,将其与各种长笛、风笛和哨子联系在一起。然而,学术界很少关注究竟是哪种中世纪的管乐器影响了这个不寻常的故事,也不知道为什么管乐器,而不是弦乐器或铜管乐器,被认为是相关的。本文从音乐学和文化学的角度重新审视这些文学作品。
{"title":"The Pied Piper’s pipe","authors":"I. Thomson","doi":"10.1515/fabula-2020-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0007","url":null,"abstract":"Abstract The story of the Pied Piper attracting rats and children away from the town of Hameln by playing music on a pipe is well known. Artists and writers inspired by the legendary magical qualities of the pipe have associated it with a variety of flutes, bagpipes, and whistles. However, scant academic attention has been paid to what kind of medieval pipe might actually have influenced this unusual story, nor indeed why a pipe, and not perhaps a string or brass instrument, was considered relevant. This essay examines the literature afresh, from musicological and cultural viewpoints.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"128 - 137"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47541771","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Blank, Trevor J./McNeill, Lynne S.: Slender Man is Coming. Creepypasta and Contemporary Legends on the Internet. Logan: Utah State University Press, 2018. 216 S. 特雷弗·j·布兰克/林恩·S·麦克尼尔:《瘦人来了》。网络上的恐怖派和当代传说。Logan:犹他州立大学出版社,2018。216年代。
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0010
Meret Fehlmann
Der von Trevor J. Blank und Lynne S. McNeill herausgegebene Band umfasst acht Beiträge, die über mehrere Jahre entstanden sind und teilweise an Treffen der American Folklore Society zwischen 2012 und 2015 präsentiert wurden, auch erschien ein Teil der Beiträge 2015 in einer Spezialausgabe der Zeitschrift Contemporary Legends und sind für den vorliegenden Band überarbeitet und aktualisiert worden. In ihrer Einleitung rollen Trevor J. Blank und Lynne S. McNeill die Geschichte von Slender Man, der im Juni 2009 im Internet das Licht der Welt erblickt hat, auf. Er ist eine creepypasta-Geschichte, damit sind kurze Horrorgeschichte gemeint, die übers Internet verbreitet werden (zusammengesetzt aus creepy und copy & paste). Slender Man gilt als das „best example of an intentionally created legend that has hit the right notes required to be believable“ (3). Verstärkt wurde seine Wirkung durch die Found-Footage-Filme von Marble Hornets, die im gleichen Jahr online gingen, weiter erschienen ab 2012 verschiedene Spiele mit diesem Charakter, traurige Berühmtheit erlangte er aber 2014 durch das Verbrechen in Waukesha, als zwei 12-jährige eine Klassenkameradin für Slender Man töten wollten, was ihnen fast gelang – das Opfer überlebte nur mit viel Glück die 19 Messerstiche. Wie Blank und McNeill festhalten, sehen viele Volkskundler*innen/Erzählforscher*innen in Slender Man Elemente, die eine Sage ausmachen. Bei Sagen geht es auch um Fragen von Wahrscheinlichkeit und um Glauben. In Bezug auf Slender Man wird teilweise von einem Mythos gesprochen. Zudem werden historische Vorläufer für die Figur gesucht, so der neu-fiktionale Großmann, der aus deutschen Sagen stammen soll. Slender Man ist „intentionally created as fiction“ (10). Blank und McNeill verweisen auf Fosters Konzept des folkloresque, der geschaffenen Folklore, die wieder in die Folklore als authentische Folklore integriert wird.1
该卷由Trevor J.Blank和Lynne S.McNeill编辑,共有八篇文章,历时数年撰写,部分在2012年至2015年间的美国民俗学会会议上发表,2015年的一些文章也发表在《当代传奇》杂志的特别版上,并为本卷进行了修订和更新。在他们的介绍中,Trevor J.Blank和Lynne S.McNeill扮演了2009年6月出生在互联网上的瘦人的故事。这是一个令人毛骨悚然的粘贴故事,意思是在互联网上传播的短篇恐怖故事(由令人毛骨悚然和复制粘贴组成)。瘦人被认为是“一个有意创造的传奇故事的最好例子,它达到了可信所需的正确音符”(3)同年上线的《大理石黄蜂》系列电影进一步放大了他的影响力,从2012年起,这个角色的各种游戏继续出现,但他在2014年因沃克沙的犯罪而名声大噪,当时两名12岁的少年试图为《瘦人》杀死一名同学,他们几乎成功了——受害者在19次刀刺中幸免于难。正如布兰克和麦克尼尔所指出的,许多民俗学家/说书人在《瘦人》中看到了构成传奇的元素。圣人也是关于概率和信仰的问题。关于瘦人,有一些关于神话的说法。此外,人们还为这个角色寻找历史先例,比如新的虚构爷爷,他应该来自德国传说。《瘦人》是“有意创造为小说”(10)。布兰克和麦克尼尔引用了福斯特的民间传说概念,创造了民间传说,并将其作为真实的民间传说重新融入民间传说。1
{"title":"Blank, Trevor J./McNeill, Lynne S.: Slender Man is Coming. Creepypasta and Contemporary Legends on the Internet. Logan: Utah State University Press, 2018. 216 S.","authors":"Meret Fehlmann","doi":"10.1515/fabula-2020-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0010","url":null,"abstract":"Der von Trevor J. Blank und Lynne S. McNeill herausgegebene Band umfasst acht Beiträge, die über mehrere Jahre entstanden sind und teilweise an Treffen der American Folklore Society zwischen 2012 und 2015 präsentiert wurden, auch erschien ein Teil der Beiträge 2015 in einer Spezialausgabe der Zeitschrift Contemporary Legends und sind für den vorliegenden Band überarbeitet und aktualisiert worden. In ihrer Einleitung rollen Trevor J. Blank und Lynne S. McNeill die Geschichte von Slender Man, der im Juni 2009 im Internet das Licht der Welt erblickt hat, auf. Er ist eine creepypasta-Geschichte, damit sind kurze Horrorgeschichte gemeint, die übers Internet verbreitet werden (zusammengesetzt aus creepy und copy & paste). Slender Man gilt als das „best example of an intentionally created legend that has hit the right notes required to be believable“ (3). Verstärkt wurde seine Wirkung durch die Found-Footage-Filme von Marble Hornets, die im gleichen Jahr online gingen, weiter erschienen ab 2012 verschiedene Spiele mit diesem Charakter, traurige Berühmtheit erlangte er aber 2014 durch das Verbrechen in Waukesha, als zwei 12-jährige eine Klassenkameradin für Slender Man töten wollten, was ihnen fast gelang – das Opfer überlebte nur mit viel Glück die 19 Messerstiche. Wie Blank und McNeill festhalten, sehen viele Volkskundler*innen/Erzählforscher*innen in Slender Man Elemente, die eine Sage ausmachen. Bei Sagen geht es auch um Fragen von Wahrscheinlichkeit und um Glauben. In Bezug auf Slender Man wird teilweise von einem Mythos gesprochen. Zudem werden historische Vorläufer für die Figur gesucht, so der neu-fiktionale Großmann, der aus deutschen Sagen stammen soll. Slender Man ist „intentionally created as fiction“ (10). Blank und McNeill verweisen auf Fosters Konzept des folkloresque, der geschaffenen Folklore, die wieder in die Folklore als authentische Folklore integriert wird.1","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"189 - 216 - 219"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0010","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48404636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
„The Boy and the Snake“ 《男孩与蛇》
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1515/fabula-2020-0002
Heinz Rölleke
Zusammenfassung Grimms Märchen von der Unke (KHM 105) wurde 1813 nach mündlicher Tradition in Hessen aufgezeichnet. Erst in der fünften KHM-Auflage von 1843 erhielt es seine endgültige allbekannte Gestalt. Die Textzusätze betonen die totemistischen Züge der Erzählung. Die erste Aufzeichnung macht durch einen Vergleich mit einem entlegenen Zeugnis aus dem Jahr 1626 deutlich, dass die alte Geschichte in der deutschen Tradition bis auf den Kern der Handlung geschrumpft war, so dass das Märchenwunder des gemeinsamen Mahls von Kind und Schlange inzwischen in Form eines realen Ereignisses erzählt wurde. Davon dürfte auch eine jüngst erschienene Parallelfassung ausgegangen sein, die auf eigenständiger, nicht durch die KHM beeinflusster schottischer Tradition basiert. Hier ist die Handlung realistisch und genau lokalisiert, die Figuren tragen individuelle Namen, der Zusammenhang zwischen dem Tod der Schlange und dem des Kindes wird nicht totemistisch, sondern kinderpsychologisch erklärt. Eine Synopse der Fassung Grimms und Williamsons gibt weitere interessante Aufschlüsse.
格里姆的《Unke的童话》(KHM105)是根据黑森州的口头传统于1813年录制的。直到1843年的第五版KHM中,它才获得了最终的、众所周知的形式。文本补充强调了叙事的图腾特征。第一段录音与1626年的一段遥远的证词相比清楚地表明,德国传统中的古老故事已经缩小到情节的核心,因此,儿童和蛇共同用餐的童话奇迹同时以真实事件的形式讲述。最近一个基于独立苏格兰传统的平行版本,不受KHM的影响,很可能就是基于这一点。在这里,情节是现实的,精确地本地化,人物有各自的名字,蛇的死亡和孩子的死亡之间的联系不是从图腾上解释的,而是从心理上解释的。格林和威廉姆森版本的简介提供了更多有趣的信息。
{"title":"„The Boy and the Snake“","authors":"Heinz Rölleke","doi":"10.1515/fabula-2020-0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2020-0002","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Grimms Märchen von der Unke (KHM 105) wurde 1813 nach mündlicher Tradition in Hessen aufgezeichnet. Erst in der fünften KHM-Auflage von 1843 erhielt es seine endgültige allbekannte Gestalt. Die Textzusätze betonen die totemistischen Züge der Erzählung. Die erste Aufzeichnung macht durch einen Vergleich mit einem entlegenen Zeugnis aus dem Jahr 1626 deutlich, dass die alte Geschichte in der deutschen Tradition bis auf den Kern der Handlung geschrumpft war, so dass das Märchenwunder des gemeinsamen Mahls von Kind und Schlange inzwischen in Form eines realen Ereignisses erzählt wurde. Davon dürfte auch eine jüngst erschienene Parallelfassung ausgegangen sein, die auf eigenständiger, nicht durch die KHM beeinflusster schottischer Tradition basiert. Hier ist die Handlung realistisch und genau lokalisiert, die Figuren tragen individuelle Namen, der Zusammenhang zwischen dem Tod der Schlange und dem des Kindes wird nicht totemistisch, sondern kinderpsychologisch erklärt. Eine Synopse der Fassung Grimms und Williamsons gibt weitere interessante Aufschlüsse.","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"61 1","pages":"25 - 9"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2020-0002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43076218","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
IV Submitted Books 四、 提交的书籍
IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Pub Date : 2019-11-01 DOI: 10.1515/fabula-2017-0049
{"title":"IV Submitted Books","authors":"","doi":"10.1515/fabula-2017-0049","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/fabula-2017-0049","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42252,"journal":{"name":"FABULA","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/fabula-2017-0049","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42218721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
FABULA
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1