首页 > 最新文献

ENGLISH STUDIES IN AFRICA最新文献

英文 中文
Makanna, Or, The Land of the Savage: Makhanda ka Nxele in English Literature 马卡纳,或者说,野蛮之地:英国文学中的马卡
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1852700
Damian Shaw
Makhanda ka Nxele has finally received official recognition by the South African government as a national hero. While recent historical research has made great contributions to our knowledge of Makhanda as an historical figure, surprisingly little attention has been paid, except in the case of Thomas Pringle’s poem ‘Makanna’s Gathering,’ to other representations of the man in English literature. This article attempts to fill this gap by comparing four substantial texts on Makanna, starting with Pringle’s poem, and followed by an anonymous novel of 1834, Makanna, Or, The Land of the Savage, Bronze Napoleon, a novel by M. Norbert Morgan (1940), and a slightly later poem by John Cargill Rae, ‘Makanna and The Battle of Grahamstown.’ Makhanda has been depicted in the historical record in a range of guises, from that of a heroic freedom fighter to a very demon. Whether he is praised or vilified, it is hard to deny that Makhanda is a man who emerged from a complex contact zone and used his knowledge of both European and amaXhosa culture to unite the majority of his own people and make a substantial mark on history. This article will investigate how the four authors have situated the character ‘Makanna’ within this dynamic, and then question how literary depictions of Makhanda might function in either negative or positive ways.
Makhanda ka Nxele终于被南非政府正式承认为民族英雄。虽然最近的历史研究为我们了解马汉达作为一个历史人物做出了巨大贡献,但令人惊讶的是,除了托马斯·普林格尔的诗歌《马坎纳的聚会》外,人们很少关注英国文学中马汉达的其他表现。本文试图通过比较四篇关于马坎纳的实质性文本来填补这一空白,从普林格尔的诗开始,接着是1834年的一部匿名小说《马坎纳,或者,野蛮之地,青铜拿破仑》,M.Norbert Morgan(1940)的一部小说,以及约翰·卡吉尔·雷(John Cargill Rae)稍晚的一首诗《马坎娜与格拉汉姆镇之战》在历史记录中,马汉达以各种伪装被描绘,从英雄的自由战士到恶魔。无论他是受到赞扬还是诋毁,都很难否认,马汉达是一个从复杂的接触区走出来的人,他利用自己对欧洲和阿科萨文化的了解,团结了自己的大多数人民,并在历史上留下了重要的印记。这篇文章将调查四位作者是如何将“玛坎娜”这个角色定位在这种动态中的,然后质疑文学对玛坎达的描述是如何以消极或积极的方式发挥作用的。
{"title":"Makanna, Or, The Land of the Savage: Makhanda ka Nxele in English Literature","authors":"Damian Shaw","doi":"10.1080/00138398.2020.1852700","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1852700","url":null,"abstract":"Makhanda ka Nxele has finally received official recognition by the South African government as a national hero. While recent historical research has made great contributions to our knowledge of Makhanda as an historical figure, surprisingly little attention has been paid, except in the case of Thomas Pringle’s poem ‘Makanna’s Gathering,’ to other representations of the man in English literature. This article attempts to fill this gap by comparing four substantial texts on Makanna, starting with Pringle’s poem, and followed by an anonymous novel of 1834, Makanna, Or, The Land of the Savage, Bronze Napoleon, a novel by M. Norbert Morgan (1940), and a slightly later poem by John Cargill Rae, ‘Makanna and The Battle of Grahamstown.’ Makhanda has been depicted in the historical record in a range of guises, from that of a heroic freedom fighter to a very demon. Whether he is praised or vilified, it is hard to deny that Makhanda is a man who emerged from a complex contact zone and used his knowledge of both European and amaXhosa culture to unite the majority of his own people and make a substantial mark on history. This article will investigate how the four authors have situated the character ‘Makanna’ within this dynamic, and then question how literary depictions of Makhanda might function in either negative or positive ways.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"112 - 122"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1852700","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48548202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Authoritarian Patriarchy and Its Populism 专制父权制及其民粹主义
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1784554
Inderpal Grewal
Theories of authoritarianism and populism are insufficient if they do not take into account the power of gender and sexuality, in relation to other social divisions, within authoritarian power and the erotics that produce populism. Patriarchal power is a more comprehensive approach, showing how the new authoritarians rely on gendered security and securitization to produce the new post-secular and the post-postcolonial nationalisms of today. While populisms are divergent in empire and postcolony, for instance in the US and India, generated by grievances and disappointments of a waning empire on the one hand, and a failed modernization on the other, their authoritarian leaders are linked not just in modes of power and governance but also through sharing technologies of surveillance, security and accumulation.
如果威权主义和民粹主义的理论没有考虑到性别和性的力量,相对于其他社会分裂,在专制权力和产生民粹主义的情色中,是不够的。父权是一种更为全面的方法,它展示了新威权主义者如何依靠性别安全和证券化来产生当今新的后世俗和后殖民民族主义。虽然民粹主义在帝国和后殖民时期存在分歧,例如在美国和印度,一方面是由帝国衰落的不满和失望产生的,另一方面是由现代化失败产生的,但它们的威权领导人不仅在权力和治理模式上有联系,而且通过共享监视、安全和积累技术而联系在一起。
{"title":"Authoritarian Patriarchy and Its Populism","authors":"Inderpal Grewal","doi":"10.1080/00138398.2020.1784554","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1784554","url":null,"abstract":"Theories of authoritarianism and populism are insufficient if they do not take into account the power of gender and sexuality, in relation to other social divisions, within authoritarian power and the erotics that produce populism. Patriarchal power is a more comprehensive approach, showing how the new authoritarians rely on gendered security and securitization to produce the new post-secular and the post-postcolonial nationalisms of today. While populisms are divergent in empire and postcolony, for instance in the US and India, generated by grievances and disappointments of a waning empire on the one hand, and a failed modernization on the other, their authoritarian leaders are linked not just in modes of power and governance but also through sharing technologies of surveillance, security and accumulation.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"179 - 198"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1784554","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45438781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Finding the ‘Herstorical’ Narrative in Angie Thomas’s The Hate U Give 在安吉·托马斯的《你给予的仇恨》中寻找“历史”叙事
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780762
A. Levin
Abstract In this article I use Angie Thomas’s popular young-adult novel The Hate U Give as a lens through which to explore how young adult fiction, produced by African American writers, can serve to facilitate social activism and change. In the novel, Thomas’s Black teenage protagonist, Starr Carter, undergoes a transformation from victim and witness to activist after she sees her Black male friend murdered by a white police officer. As I will demonstrate, the novel is guided and shaped by the ideologies of the Black Lives Matter Movement as it explores the complexities of Blackness in both post-racial and communal spaces. By drawing on these ideologies and employing the perspective of a Black teenage girl, Thomas engages her Black female readers in a readerly process in which they reflect on how Starr’s narrative relates to their own lives. In doing so, I argue, she encourages these readers to explore ways in which their own narratives can be used to instigate social activism and change.
在本文中,我以安吉·托马斯的畅销青年小说《你给予的仇恨》为视角,探讨非裔美国作家创作的青年小说如何促进社会行动主义和变革。在小说中,托马斯笔下的黑人少女主人公斯塔尔·卡特(Starr Carter)在看到自己的黑人男性朋友被一名白人警察杀害后,经历了从受害者和目击者到活动家的转变。正如我将展示的那样,这部小说是在“黑人的命也是命”运动的意识形态的指导和塑造下,探索了后种族和公共空间中黑人的复杂性。通过利用这些意识形态和一个黑人少女的视角,托马斯让她的黑人女性读者参与到一个读者的过程中,在这个过程中,她们反思斯塔尔的叙述是如何与自己的生活联系在一起的。我认为,在这样做的过程中,她鼓励这些读者探索如何利用自己的叙述来煽动社会行动主义和变革。
{"title":"Finding the ‘Herstorical’ Narrative in Angie Thomas’s The Hate U Give","authors":"A. Levin","doi":"10.1080/00138398.2020.1780762","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780762","url":null,"abstract":"Abstract In this article I use Angie Thomas’s popular young-adult novel The Hate U Give as a lens through which to explore how young adult fiction, produced by African American writers, can serve to facilitate social activism and change. In the novel, Thomas’s Black teenage protagonist, Starr Carter, undergoes a transformation from victim and witness to activist after she sees her Black male friend murdered by a white police officer. As I will demonstrate, the novel is guided and shaped by the ideologies of the Black Lives Matter Movement as it explores the complexities of Blackness in both post-racial and communal spaces. By drawing on these ideologies and employing the perspective of a Black teenage girl, Thomas engages her Black female readers in a readerly process in which they reflect on how Starr’s narrative relates to their own lives. In doing so, I argue, she encourages these readers to explore ways in which their own narratives can be used to instigate social activism and change.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"148 - 166"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780762","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43283549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Authoritarian Populism and the Republic of Heaven in Philip Pullman’s 普尔曼的专制民粹主义与天国
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780752
Robyn Pierce
Abstract The chief antagonist of Philip Pullman’s His Dark Materials series is the Magisterium, a powerful multinational religious organization reminiscent of the Roman Catholic Church. In the first two novels of the new Book of Dust trilogy, Pullman expands upon the original series and further explores the authoritarian populist tactics utilized by the various branches of the Magisterium to assert its authority and to exert a commanding influence over state politics. Set in opposition to the Magisterium is the republic of heaven, which invokes the underlying principles of Milton’s republicanism and seeks to establish a democratic and egalitarian society. This paper examines Pullman’s representation of authoritarian populism in the agencies of the Magisterium, and contrasts this with the democratic vision of the republic of heaven. It argues that in drawing on Milton’s republicanism, Pullman is less concerned with a specific mode of government than with the underlying principles of republicanism that seek to enable the shared participation of the members of a society in its governance and which serve as a means to circumvent the potential for tyranny that accompanies the concentration of power. In invoking Milton, Pullman, however, fails to account for the tension in Milton’s politics between his support for a free and equal polity and his elitist stance towards governance founded upon a belief in humanity’s inherent fallibility. Unlike Milton, whose view of democracy is informed by a belief in Biblical ‘truth,’ Pullman conceives of democracy as a system that underpins pluralism and which facilitates the dynamic exchange of a socio-political collective. His representation of the Magisterium and the republic of heaven are shown to be directly concerned with the dangers posed by hegemonic ideology, as well as the oppressive forms that it can take.
摘要菲利普·普尔曼(Philip Pullman)的《黑暗物质》(His Dark Materials)系列的主要反对者是Magisterium,这是一个强大的跨国宗教组织,让人想起罗马天主教会。在新的《尘埃之书》三部曲的前两部小说中,普尔曼对原系列进行了扩展,并进一步探讨了司法机构各分支为维护其权威和对国家政治施加压倒性影响而使用的威权民粹主义策略。与君主政体相对立的是天堂共和国,它援引了米尔顿共和主义的基本原则,并寻求建立一个民主和平等的社会。本文考察了普尔曼在君主机构中对专制民粹主义的表现,并将其与天国的民主愿景进行了对比。它认为,在借鉴米尔顿的共和主义时,普尔曼与其说关心一种特定的政府模式,不如说关心共和主义的基本原则,这些原则旨在使社会成员能够共同参与其治理,并作为规避权力集中带来的暴政的一种手段。然而,在援引米尔顿的话时,普尔曼没有解释米尔顿政治中的紧张关系,即他对自由平等政体的支持和他对建立在人类固有易犯错误信念基础上的治理的精英主义立场。与米尔顿不同的是,他对民主的看法是基于对《圣经》“真理”的信仰,普尔曼认为民主是一种支持多元主义并促进社会政治集体动态交流的制度。他对君主政体和天国的描绘被证明与霸权主义意识形态带来的危险以及它可能采取的压迫形式直接相关。
{"title":"Authoritarian Populism and the Republic of Heaven in Philip Pullman’s","authors":"Robyn Pierce","doi":"10.1080/00138398.2020.1780752","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780752","url":null,"abstract":"Abstract The chief antagonist of Philip Pullman’s His Dark Materials series is the Magisterium, a powerful multinational religious organization reminiscent of the Roman Catholic Church. In the first two novels of the new Book of Dust trilogy, Pullman expands upon the original series and further explores the authoritarian populist tactics utilized by the various branches of the Magisterium to assert its authority and to exert a commanding influence over state politics. Set in opposition to the Magisterium is the republic of heaven, which invokes the underlying principles of Milton’s republicanism and seeks to establish a democratic and egalitarian society. This paper examines Pullman’s representation of authoritarian populism in the agencies of the Magisterium, and contrasts this with the democratic vision of the republic of heaven. It argues that in drawing on Milton’s republicanism, Pullman is less concerned with a specific mode of government than with the underlying principles of republicanism that seek to enable the shared participation of the members of a society in its governance and which serve as a means to circumvent the potential for tyranny that accompanies the concentration of power. In invoking Milton, Pullman, however, fails to account for the tension in Milton’s politics between his support for a free and equal polity and his elitist stance towards governance founded upon a belief in humanity’s inherent fallibility. Unlike Milton, whose view of democracy is informed by a belief in Biblical ‘truth,’ Pullman conceives of democracy as a system that underpins pluralism and which facilitates the dynamic exchange of a socio-political collective. His representation of the Magisterium and the republic of heaven are shown to be directly concerned with the dangers posed by hegemonic ideology, as well as the oppressive forms that it can take.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"59 - 71"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780752","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46046802","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Perplexing the Liquid University 困扰液体大学
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780753
Wamuwi Mbao
Recent confrontations across institutions of higher learning in South Africa have brought into sharp focus that universities, though they may market themselves as spaces of critical citizenship, are not satisfying the desires of a large section of the students who occupy them. The outbreaks of protests that are untidy and discomfiting – students disrupting classes, occupying the built fabric of the university, or staging spectacular demonstrations – have signaled the possibility that the economy of knowledge-exchange symbolized by universities is exclusionary for these students. The psychic cost of these disruptions has yet to truly be measured. But what has become apparent is that we have entered a transitional after-moment that warrants reading. Indeed, as the surging waters of ‘Fallism’ ebb from the university, it becomes necessary to rethink the ways in which the forms of violence enacted by the universities to defend their solidity demonstrated the limitations of their current form. This article is impelled by the notion that there is no single ‘university’ approached by both students and the network of employees who orchestrate its functions. It asks what other potentials might be realized if we think of the university as a liquid space, rather than a rigidly unyielding one.
最近南非高等教育机构之间的对抗引起了人们的强烈关注,即大学尽管可能将自己标榜为关键公民的空间,但并不能满足大部分学生的愿望。混乱和令人不安的抗议活动的爆发——学生扰乱课堂,占领大学的建筑结构,或举行壮观的示威活动——表明大学所象征的知识交流经济可能对这些学生具有排斥性。这些干扰的心理代价尚未真正衡量。但显而易见的是,我们已经进入了一个值得阅读的过渡时期。事实上,随着“堕落主义”浪潮从大学中消退,有必要重新思考大学为捍卫其稳固性而采取的暴力形式如何证明其当前形式的局限性。这篇文章受到这样一种观念的推动,即没有一所“大学”是由学生和协调其职能的员工网络共同参与的。它询问,如果我们将大学视为一个流动的空间,而不是一个坚硬的空间,还可以实现哪些其他潜力。
{"title":"Perplexing the Liquid University","authors":"Wamuwi Mbao","doi":"10.1080/00138398.2020.1780753","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780753","url":null,"abstract":"Recent confrontations across institutions of higher learning in South Africa have brought into sharp focus that universities, though they may market themselves as spaces of critical citizenship, are not satisfying the desires of a large section of the students who occupy them. The outbreaks of protests that are untidy and discomfiting – students disrupting classes, occupying the built fabric of the university, or staging spectacular demonstrations – have signaled the possibility that the economy of knowledge-exchange symbolized by universities is exclusionary for these students. The psychic cost of these disruptions has yet to truly be measured. But what has become apparent is that we have entered a transitional after-moment that warrants reading. Indeed, as the surging waters of ‘Fallism’ ebb from the university, it becomes necessary to rethink the ways in which the forms of violence enacted by the universities to defend their solidity demonstrated the limitations of their current form. This article is impelled by the notion that there is no single ‘university’ approached by both students and the network of employees who orchestrate its functions. It asks what other potentials might be realized if we think of the university as a liquid space, rather than a rigidly unyielding one.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"72 - 88"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780753","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49142333","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Burying Caesar … or Praising Him? Shakespeare and the Populist Right in the United States 埋葬凯撒,还是赞美他?莎士比亚与美国的民粹主义右翼
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780749
C. Thurman
‘ET TU, BANNON?’ shouted the front page of the New York Post on 4 January 2018, after some of Stephen Bannon’s private comments about Donald Trump had been made public. This was not the first time that New Yorkers were presented with the comparison between the US President and Julius Caesar: the previous summer, the annual Shakespeare production in Central Park had invoked the wrath of Trump’s supporters. Yet the president’s camp has itself indulged in analogies with Caesar, as well as other characters from Shakespeare’s plays. This should be all the warning one needs against the use of Shakespearean paradigms to try and interpret contemporary American politics. There are, however, many examples of attempts to identify Shakespearean precursors to Trump – ranging from Macbeth to Richard III and King Lear – in what has become a subgenre of media coverage of his presidency. Most of these venture a critique of the president-as-demagogue. Shakespeare has also been recruited by a figure like Bannon (whose Shakespearean enthusiasm is eccentric, but certainly not innocuous) into the ambit of white supremacist populism. Teased out, this narrative offers a cautionary tale for scholars in early modern studies, and prompts us to reflect critically both on defences of Shakespeare’s centrality in the classroom and on the practice of what Jeffrey R. Wilson has called ‘Public Shakespeare’.
等等,班农2018年1月4日,斯蒂芬·班农关于唐纳德·特朗普的一些私人评论被公开后,《纽约邮报》的头版上喊道。这不是纽约人第一次看到美国总统和尤利乌斯·凯撒之间的比较:前一年夏天,中央公园一年一度的莎士比亚作品引起了特朗普支持者的愤怒。然而,总统阵营本身就沉迷于与凯撒以及莎士比亚戏剧中的其他角色进行类比。这应该是对使用莎士比亚范式来尝试和解释当代美国政治的所有警告。然而,在媒体对特朗普总统任期的报道中,有许多例子试图识别特朗普的莎士比亚先驱,从麦克白到理查三世和李尔王。其中大多数人大胆批评总统是煽动家。莎士比亚也被班农这样的人物(他的莎士比亚热情是古怪的,但肯定不是无害的)招募到白人至上主义民粹主义的范围内。这一叙事为早期现代研究的学者们提供了一个警示故事,并促使我们批判性地反思对莎士比亚在课堂上的中心地位的辩护,以及杰弗里·R·威尔逊所说的“公共莎士比亚”的实践。
{"title":"Burying Caesar … or Praising Him? Shakespeare and the Populist Right in the United States","authors":"C. Thurman","doi":"10.1080/00138398.2020.1780749","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780749","url":null,"abstract":"‘ET TU, BANNON?’ shouted the front page of the New York Post on 4 January 2018, after some of Stephen Bannon’s private comments about Donald Trump had been made public. This was not the first time that New Yorkers were presented with the comparison between the US President and Julius Caesar: the previous summer, the annual Shakespeare production in Central Park had invoked the wrath of Trump’s supporters. Yet the president’s camp has itself indulged in analogies with Caesar, as well as other characters from Shakespeare’s plays. This should be all the warning one needs against the use of Shakespearean paradigms to try and interpret contemporary American politics. There are, however, many examples of attempts to identify Shakespearean precursors to Trump – ranging from Macbeth to Richard III and King Lear – in what has become a subgenre of media coverage of his presidency. Most of these venture a critique of the president-as-demagogue. Shakespeare has also been recruited by a figure like Bannon (whose Shakespearean enthusiasm is eccentric, but certainly not innocuous) into the ambit of white supremacist populism. Teased out, this narrative offers a cautionary tale for scholars in early modern studies, and prompts us to reflect critically both on defences of Shakespeare’s centrality in the classroom and on the practice of what Jeffrey R. Wilson has called ‘Public Shakespeare’.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"22 - 44"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780749","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42707149","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trumping the House that Race Built: Deracinating 21st-Century American Politics 改造种族建造的房子:21世纪美国政治的幻觉
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780751
Aretha Phiri
With the shock election and subsequent inauguration in 2017 of its 45th president, Donald Trump, America appeared to go into mourning. Propagating discriminatory and divisive sentiment and instituting an exhaustive list of retrograde and repressive policies, Trump’s administration augured what political pundits viewed as national extinction. Yet, in eliding how African Americans in particular have historically lived, constantly and constitutionally, with the fear or threat of death, the apocalyptic populist discourse disseminated primarily by mainstream, white society has initiated within black communities a counter-discursive, restitutional cultural populism that risks similarly hierarchical and exclusionary, separatist iterations. Motivated by Judith Butler’s analysis in Precarious Lives of the exclusory mechanisms of national melancholia and influenced by (re)visionary contemporary black feminist theory and poetics, this essay first interrogates, in what are read to be variant but converging strains of populist discourse, who and what makes for a ‘grievable life’? Through a close reading of Toni Morrison’s Beloved, the essay demonstrates how its inspired articulation of African American slave life proffers a necessary lament for a disremembered past and dead black subjectivity and culture that at the same time revives in the present and for the future a broader, more inclusive, alternative vision and ontological idiom. In this way, the novel creatively expresses (particular and universal potential for) what is lost in the current moment – responsive and responsible, transhuman modes of being (and becoming) in the world.
随着第45任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在2017年出人意料地当选并宣誓就职,美国似乎陷入了哀悼。特朗普政府传播歧视和分裂情绪,制定一系列倒退和压制性政策,预示着政治权威人士眼中的国家灭亡。然而,由于忽略了尤其是非洲裔美国人是如何在历史上、持续地、符合宪法地生活在死亡的恐惧或威胁之中的,主要由主流传播的末世民粹主义话语,白人社会在黑人社区中发起了一种反话语的、复辟的文化民粹主义,这种民粹主义冒着同样的等级化、排他性和分离主义迭代的风险。受朱迪思·巴特勒(Judith Butler)在《危险的生活》(Precarious Lives)一书中对民族忧郁的排他机制的分析的启发,并受到(重新)有想象力的当代黑人女权主义理论和诗学的影响,这篇文章首先在被解读为不同但趋同的民粹主义话语中,质疑是谁和什么造就了“悲伤的生活”?通过对托妮·莫里森的《宠儿》的仔细阅读,本文展示了它对非裔美国奴隶生活的灵感表达是如何为被遗忘的过去和死亡的黑人主体性和文化提供了必要的哀悼,同时在现在和未来复兴了一个更广泛、更包容、更另类的视野和本体论成语。通过这种方式,小说创造性地表达了当下所失去的东西(特殊的和普遍的潜力)——反应灵敏的、负责任的、在世界上存在(和成为)的超人类模式。
{"title":"Trumping the House that Race Built: Deracinating 21st-Century American Politics","authors":"Aretha Phiri","doi":"10.1080/00138398.2020.1780751","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780751","url":null,"abstract":"With the shock election and subsequent inauguration in 2017 of its 45th president, Donald Trump, America appeared to go into mourning. Propagating discriminatory and divisive sentiment and instituting an exhaustive list of retrograde and repressive policies, Trump’s administration augured what political pundits viewed as national extinction. Yet, in eliding how African Americans in particular have historically lived, constantly and constitutionally, with the fear or threat of death, the apocalyptic populist discourse disseminated primarily by mainstream, white society has initiated within black communities a counter-discursive, restitutional cultural populism that risks similarly hierarchical and exclusionary, separatist iterations. Motivated by Judith Butler’s analysis in Precarious Lives of the exclusory mechanisms of national melancholia and influenced by (re)visionary contemporary black feminist theory and poetics, this essay first interrogates, in what are read to be variant but converging strains of populist discourse, who and what makes for a ‘grievable life’? Through a close reading of Toni Morrison’s Beloved, the essay demonstrates how its inspired articulation of African American slave life proffers a necessary lament for a disremembered past and dead black subjectivity and culture that at the same time revives in the present and for the future a broader, more inclusive, alternative vision and ontological idiom. In this way, the novel creatively expresses (particular and universal potential for) what is lost in the current moment – responsive and responsible, transhuman modes of being (and becoming) in the world.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"45 - 58"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780751","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47134379","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Heritage, Narrative and the Role of the Humanities in Populist Times 民粹主义时代的遗产、叙事与人文作用
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780747
Marie Kruger
At a time when populist rhetoric appears to have evacuated justice and ethics from public debates, I am interested in the extent to which our work as humanities scholars can contribute towards rebuilding viable public spheres, networks of solidarity, and – in the case of memorial sites – physical and imaginative spaces of encounter for audiences with diverse needs and interests. Focusing on Constitution Hill, a heritage precinct in the centre of Johannesburg, I examine what the humanities have to offer for the design of structured narrative environments on memorial sites, for the collaborative work between curators and witnesses, for the possibility of eliciting responsible forms of witnessing, and for the mass-mediated translation of heritage into popular culture. As experts in storytelling, do we have disciplinary and pedagogical toolkits that allow us to contribute to the reinvigoration of public spheres invested in fundamental processes of democracy and social justice, so as to counteract the relegation of ethical concerns ‘[to] the private space of the individual, to be enjoyed only at certain times in our day’ (Temelkuran 120)?
在民粹主义言论似乎将正义和道德从公共辩论中抽离的时候,我感兴趣的是,作为人文学者,我们的工作在多大程度上有助于重建可行的公共领域、团结网络,以及在纪念地的情况下,为有不同需求和兴趣的观众提供物理和富有想象力的相遇空间。我以约翰内斯堡市中心的一个遗产区宪法山为中心,研究了人文学科在纪念地结构化叙事环境的设计、策展人和见证人之间的合作、引发负责任的见证形式的可能性以及将遗产转化为大众文化方面所能提供的东西。作为讲故事的专家,我们是否有学科和教学工具包,使我们能够为振兴民主和社会正义的基本进程中投资的公共领域做出贡献,从而抵消道德问题“被降级到个人的私人空间,只在我们一天中的特定时间享受”(Temelkuran 120)?
{"title":"Heritage, Narrative and the Role of the Humanities in Populist Times","authors":"Marie Kruger","doi":"10.1080/00138398.2020.1780747","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780747","url":null,"abstract":"At a time when populist rhetoric appears to have evacuated justice and ethics from public debates, I am interested in the extent to which our work as humanities scholars can contribute towards rebuilding viable public spheres, networks of solidarity, and – in the case of memorial sites – physical and imaginative spaces of encounter for audiences with diverse needs and interests. Focusing on Constitution Hill, a heritage precinct in the centre of Johannesburg, I examine what the humanities have to offer for the design of structured narrative environments on memorial sites, for the collaborative work between curators and witnesses, for the possibility of eliciting responsible forms of witnessing, and for the mass-mediated translation of heritage into popular culture. As experts in storytelling, do we have disciplinary and pedagogical toolkits that allow us to contribute to the reinvigoration of public spheres invested in fundamental processes of democracy and social justice, so as to counteract the relegation of ethical concerns ‘[to] the private space of the individual, to be enjoyed only at certain times in our day’ (Temelkuran 120)?","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"5 - 21"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780747","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49038219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction: Cultures of Populism 引言:民粹主义文化
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780746
M. Titlestad
{"title":"Introduction: Cultures of Populism","authors":"M. Titlestad","doi":"10.1080/00138398.2020.1780746","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780746","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"1 - 4"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780746","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49616302","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Populism vs. the Popular in South African Literature 南非文学中的民粹主义与大众主义
IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/00138398.2020.1780760
D. Attwell
While the damage done by populist leaders to the social fabric and aspirations of ordinary citizens is a staple of postcolonial African fiction across the continent, the subject is still relatively under-explored in South African novels written since the end of apartheid. There is a substantial and ever-growing body of dystopian writing focusing on the disappointments of everyday life in the rainbow nation, but the question of leadership has yet to emerge as the subject of serious or sustained attention. The anomaly is doubly curious, given that leaders are sharply scrutinized in the political press, in print and online. With reference to Ernesto Laclau’s On Populist Reason, the essay takes a long view of a century of South African writing and proposes that there is a fault-line between populism, as a manipulative and sectarian appeal to ‘the people,’ and the popular, as an ethically credible and often necessary rallying point. The essay teases out this tension in some key historical fictions of the New African period and then examines further, nuanced elaborations in A.C. Jordan’s Ingqumbo Yeminyana (The Wrath of the Ancestors), Nadine Gordimer’s Burger’s Daughter, correspondence between Mongane Serote and Lionel Abrahams, and later fiction and poetry. The essay reaches the obvious but nevertheless polemical conclusion that the very power and durability of the popular throughout the decades of apartheid might also be the impediment that has to be overcome if the dangers of populism are to be squarely confronted.
虽然民粹主义领导人对社会结构和普通公民的愿望造成的破坏是整个非洲大陆后殖民小说的主要内容,但自种族隔离结束以来,南非小说对这一主题的探讨仍然相对较少。有大量且不断增长的反乌托邦作品关注这个彩虹之国日常生活的失望,但领导力问题尚未成为严肃或持续关注的主题。考虑到领导人在政治媒体、纸媒和网络上都受到严格审查,这种反常现象更加令人好奇。参考埃内斯托·拉克劳(Ernesto Laclau)的《论民粹主义理性》(On Populist Reason),这篇文章从长远的角度审视了一个世纪以来的南非写作,并提出民粹主义与大众之间存在一条断层线,民粹主义是一种对“人民”的操纵和宗派诉求,而大众则是一种道德上可信的、往往是必要的集结点。这篇文章梳理了新非洲时期一些重要的历史小说中的这种紧张关系,然后进一步研究了A.C.乔丹的《祖先的愤怒》、纳丁·戈迪默的《伯格的女儿》、蒙加纳·塞罗特和莱昂内尔·亚伯拉罕之间的通信,以及后来的小说和诗歌中细致的阐述。这篇文章得出了一个显而易见但却颇具争议的结论:如果要正视民粹主义的危险,那么在种族隔离的几十年里,民众的力量和持久性也可能是必须克服的障碍。
{"title":"Populism vs. the Popular in South African Literature","authors":"D. Attwell","doi":"10.1080/00138398.2020.1780760","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/00138398.2020.1780760","url":null,"abstract":"While the damage done by populist leaders to the social fabric and aspirations of ordinary citizens is a staple of postcolonial African fiction across the continent, the subject is still relatively under-explored in South African novels written since the end of apartheid. There is a substantial and ever-growing body of dystopian writing focusing on the disappointments of everyday life in the rainbow nation, but the question of leadership has yet to emerge as the subject of serious or sustained attention. The anomaly is doubly curious, given that leaders are sharply scrutinized in the political press, in print and online. With reference to Ernesto Laclau’s On Populist Reason, the essay takes a long view of a century of South African writing and proposes that there is a fault-line between populism, as a manipulative and sectarian appeal to ‘the people,’ and the popular, as an ethically credible and often necessary rallying point. The essay teases out this tension in some key historical fictions of the New African period and then examines further, nuanced elaborations in A.C. Jordan’s Ingqumbo Yeminyana (The Wrath of the Ancestors), Nadine Gordimer’s Burger’s Daughter, correspondence between Mongane Serote and Lionel Abrahams, and later fiction and poetry. The essay reaches the obvious but nevertheless polemical conclusion that the very power and durability of the popular throughout the decades of apartheid might also be the impediment that has to be overcome if the dangers of populism are to be squarely confronted.","PeriodicalId":42538,"journal":{"name":"ENGLISH STUDIES IN AFRICA","volume":"63 1","pages":"119 - 129"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00138398.2020.1780760","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46965438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ENGLISH STUDIES IN AFRICA
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1