首页 > 最新文献

Anesthesie & Reanimation最新文献

英文 中文
Construire un parcours chirurgical pour le sportif de haut niveau 为顶级运动员建立手术途径
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.06.001
Frédéric Le Saché , Philippe Izard , Sébastien Bloc , Olivier Rontes , Julien Cabaton , Julien Chamoux , Bertrand Sonnery-Cottet

L’incidence élevée des blessures chez les athlètes et les risques qu’elles engendrent sur la performance sportive nécessite une prise en charge optimisée. Dans le cadre de son parcours chirurgical, la prise en charge du sportif de haut niveau relève de certaines spécificités liées à son environnement où la collaboration entre les chirurgiens, les anesthésistes, et l’ensemble du staff médico-technique (médecins du sport, médecins de club, préparateur physique, entraîneurs, entourage) est primordiale. La pré-habilitation (limitée par un délai préopératoire raccourci) et la réhabilitation postopératoire reposent essentiellement sur les médecins du sport et les équipes de rééducateurs dédiés qui accompagnent la réparation physique mais également psychique. La technique chirurgicale n’est pas modifiée par le statut de sportif de haut niveau. L’anesthésiste-réanimateur sera confronté au choix optimum des techniques anesthésiques et analgésiques qui devront à la fois prévenir le risque de douleur aiguë postopératoire et de chronicisation mais également permettre une reprise rapide de la compétition. Le risque infectieux est augmenté chez le sportif de haut niveau. Le risque thromboembolique n’est pas influencé pas la pratique du sport. La mobilisation précoce pourrait limiter le recours à une thromboprophylaxie systématique.

The high incidence of injury among athletes could affect athletic performance. Surgery must be integrated into an enhanced rehabilitation after surgery (ERAS) pathway. The management of elite athletes involves certain specificities related to their environment, where collaboration between surgeons, anesthesiologists, and the entire medical-technical staff (sports physicians, club physicians, physiotherapists, and support staff) is paramount. Prehabilitation (limited by a shortened preoperative period) and postoperative rehabilitation rely primarily on sports physicians and dedicated rehabilitation teams to support not only physical but also psychological recovery. Surgical technique is not altered by the status of elite athletes. Anesthesiologists are faced with the optimal choice of anesthetic and analgesic techniques that should both prevent the risk of acute and chronic postoperative pain and allow for a rapid return to competition. The risk of infection is increased in elite athletes. The risk of thromboembolic events is not influenced by athletic activity. Early mobilization may limit the need for systematic thromboprophylaxis.

运动员受伤的高发率及其对运动成绩造成的风险意味着需要对他们进行最佳护理。作为手术过程的一部分,顶级运动员的护理与他们所处的环境有一定的特殊性,因此外科医生、麻醉师和整个医疗技术人员(运动医生、俱乐部医生、体能教练、教练、随从)之间的合作至关重要。术前康复(受限于缩短的术前时间)和术后康复主要由运动医生和专门的康复团队负责,他们为身体和心理康复提供支持。手术技术并不因顶级运动员的身份而改变。麻醉师-复苏师将面临麻醉和镇痛技术的最佳选择,既要防止术后急性疼痛和慢性化的风险,又要让患者尽快重返赛场。高水平运动员的感染风险会增加。血栓栓塞的风险不受体育运动的影响。运动员的高受伤率可能会影响运动成绩。手术必须与术后康复(ERAS)路径相结合。精英运动员的管理涉及到与其所处环境有关的某些特殊性,因此外科医生、麻醉师和整个医疗技术人员(运动医师、俱乐部医师、理疗师和辅助人员)之间的合作至关重要。术前康复(受限于缩短的术前时间)和术后康复主要依靠运动医师和专门的康复团队,不仅支持身体康复,也支持心理康复。手术技术不会因精英运动员的身份而改变。麻醉师面临着麻醉和镇痛技术的最佳选择,既要防止术后急性和慢性疼痛的风险,又要让运动员迅速重返赛场。精英运动员的感染风险会增加。血栓栓塞事件的风险不受运动量的影响。早期活动可减少系统性血栓预防的需要。
{"title":"Construire un parcours chirurgical pour le sportif de haut niveau","authors":"Frédéric Le Saché ,&nbsp;Philippe Izard ,&nbsp;Sébastien Bloc ,&nbsp;Olivier Rontes ,&nbsp;Julien Cabaton ,&nbsp;Julien Chamoux ,&nbsp;Bertrand Sonnery-Cottet","doi":"10.1016/j.anrea.2024.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.06.001","url":null,"abstract":"<div><p>L’incidence élevée des blessures chez les athlètes et les risques qu’elles engendrent sur la performance sportive nécessite une prise en charge optimisée. Dans le cadre de son parcours chirurgical, la prise en charge du sportif de haut niveau relève de certaines spécificités liées à son environnement où la collaboration entre les chirurgiens, les anesthésistes, et l’ensemble du staff médico-technique (médecins du sport, médecins de club, préparateur physique, entraîneurs, entourage) est primordiale. La pré-habilitation (limitée par un délai préopératoire raccourci) et la réhabilitation postopératoire reposent essentiellement sur les médecins du sport et les équipes de rééducateurs dédiés qui accompagnent la réparation physique mais également psychique. La technique chirurgicale n’est pas modifiée par le statut de sportif de haut niveau. L’anesthésiste-réanimateur sera confronté au choix optimum des techniques anesthésiques et analgésiques qui devront à la fois prévenir le risque de douleur aiguë postopératoire et de chronicisation mais également permettre une reprise rapide de la compétition. Le risque infectieux est augmenté chez le sportif de haut niveau. Le risque thromboembolique n’est pas influencé pas la pratique du sport. La mobilisation précoce pourrait limiter le recours à une thromboprophylaxie systématique.</p></div><div><p>The high incidence of injury among athletes could affect athletic performance. Surgery must be integrated into an enhanced rehabilitation after surgery (ERAS) pathway. The management of elite athletes involves certain specificities related to their environment, where collaboration between surgeons, anesthesiologists, and the entire medical-technical staff (sports physicians, club physicians, physiotherapists, and support staff) is paramount. Prehabilitation (limited by a shortened preoperative period) and postoperative rehabilitation rely primarily on sports physicians and dedicated rehabilitation teams to support not only physical but also psychological recovery. Surgical technique is not altered by the status of elite athletes. Anesthesiologists are faced with the optimal choice of anesthetic and analgesic techniques that should both prevent the risk of acute and chronic postoperative pain and allow for a rapid return to competition. The risk of infection is increased in elite athletes. The risk of thromboembolic events is not influenced by athletic activity. Early mobilization may limit the need for systematic thromboprophylaxis.</p></div>","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 364-369"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141699021","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pré-habilitation avant chirurgie du cancer du poumon en soins médicaux et de réadaptation respiratoire : un exemple de prise en charge réussi 肺癌手术前的医疗护理和呼吸康复预适应:成功管理的范例
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.05.003
Matthieu Josse , Julien Monconduit , Pierre-Marie Leprêtre
<div><p>Il est admis que le pic de consommation d’oxygène (VO<sub>2</sub>pic) est une valeur prédictive des risques postopératoires et de la mortalité chez le patient en attente de résection chirurgicale pour cancer du poumon. Le réentraînement à l’effort préopératoire, encore appelé pré-habilitation par l’exercice, est une approche recommandée et proactive pour les patients les plus fragiles afin d’améliorer leur VO<sub>2</sub>pic et leur capacité musculaire. La pré-habilitation par l’exercice atténue également les effets indésirables et les risques de complications postopératoires liés à l’intervention. Ainsi, il est admis que le réentraînement à l’effort préopératoire participe à la réduction de la durée d’hospitalisation et de la mortalité à court terme. La pré-habilitation par l’exercice pourrait également influencer positivement la gestion anesthésique, favorisant une meilleure stabilité hémodynamique du patient et un réveil plus agréable. Toutefois, le niveau de preuve sur l’efficacité de cette prise en charge reste faible du fait de l’hétérogénéité des protocoles de réentraînement à l’effort préopératoire. Des méthodes innovantes comme le réentraînement par intervalles à haute intensité (HIIT) et le renforcement musculaire excentrique sont proposées pour optimiser les effets de la pré-habilitation par l’exercice. Ces exercices permettraient d’augmenter la valeur du VO<sub>2</sub>pic et la capacité fonctionnelle du patient dans un temps plus court et les patients répondraient mieux au stress chirurgical et anesthésique. Ces méthodes semblent intéressantes pour les patients présentant un risque important de complications postopératoires. Elles méritent d’être discutées afin d’optimiser la prise en charge individualisée du patient par l’équipe transdisciplinaire.</p></div><div><p>Oxygen consumption peak (VO<sub>2</sub>peak) is an admitted predictive value for postoperative risks and mortality in lung cancer patients waiting for surgical resection. Re-training for postoperative exercise, also called prehabilitation, is a recommended and proactive approach for the most fragile patients to enhance their VO<sub>2</sub>peak and muscular capacity. Prehabilitation through exercise also attenuates adverse events and postoperative complication risks linked to the intervention. Thus, it is recognized that re-training for preoperative effort is involved in reduced length of stay at the hospital and short-term mortality. Prehabilitation through exercise could also positively influence anesthetic management, allowing better hemodynamic stability for the patient, and a more pleasant wake-up. However, the level of proof of the efficacy of this patient care remains low due to the heterogeneity of the protocols of preoperative exercise re-training. Innovating methods, such as high-intensity interval training (HIIT) and eccentric muscle strengthening, are proposed to optimize prehabilitation through exercise. They would enable the increase in VO<sub>2</sub>pe
人们认识到,峰值耗氧量(VO2pic)可预测等待肺癌手术切除患者的术后风险和死亡率。术前运动再训练,也称为运动前适应训练,是针对最脆弱的患者推荐的一种积极方法,目的是提高他们的 VO2pic 和肌肉能力。运动前适应训练还能减少手术的不良影响和术后并发症的风险。因此,术前运动再训练有助于缩短住院时间和降低短期死亡率。通过运动进行术前适应性训练还能对麻醉管理产生积极影响,使患者的血流动力学更加稳定,术后恢复更加顺利。然而,由于术前运动再训练方案的多样性,这种方法有效性的证据水平仍然很低。有人提出了一些创新方法,如高强度间歇训练(HIIT)和偏心肌强化训练,以优化术前适应性锻炼的效果。这些训练能在更短的时间内提高患者的 VO2pic 值和功能能力,患者也能更好地应对手术和麻醉压力。这些方法似乎对术后并发症风险较高的患者很有意义。耗氧量峰值(VO2peak)是等待手术切除的肺癌患者术后风险和死亡率的公认预测值。对最脆弱的患者来说,术后运动再训练(也称为术前康复)是一种值得推荐的积极方法,可以提高他们的 VO2peak 值和肌肉能力。通过运动进行预康复还能减少与干预相关的不良事件和术后并发症风险。因此,人们认识到,术前再训练有助于缩短住院时间和降低短期死亡率。通过运动进行术前康复还能对麻醉管理产生积极影响,使患者的血液动力学更加稳定,醒来时更加舒适。然而,由于术前运动再训练的方案不尽相同,这种病人护理的有效性证明水平仍然很低。为了通过运动优化术前康复,人们提出了一些创新方法,如高强度间歇训练(HIIT)和偏心肌力训练。这些方法能在更短的时间内提高患者的 VO2 峰值和功能能力。患者还能更好地应对手术和麻醉压力。对于术后并发症风险较大的患者来说,这些方法似乎很有意义。因此,这些方法值得在多学科团队对患者进行个体化管理的基础上进行讨论。
{"title":"Pré-habilitation avant chirurgie du cancer du poumon en soins médicaux et de réadaptation respiratoire : un exemple de prise en charge réussi","authors":"Matthieu Josse ,&nbsp;Julien Monconduit ,&nbsp;Pierre-Marie Leprêtre","doi":"10.1016/j.anrea.2024.05.003","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.05.003","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;p&gt;Il est admis que le pic de consommation d’oxygène (VO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;pic) est une valeur prédictive des risques postopératoires et de la mortalité chez le patient en attente de résection chirurgicale pour cancer du poumon. Le réentraînement à l’effort préopératoire, encore appelé pré-habilitation par l’exercice, est une approche recommandée et proactive pour les patients les plus fragiles afin d’améliorer leur VO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;pic et leur capacité musculaire. La pré-habilitation par l’exercice atténue également les effets indésirables et les risques de complications postopératoires liés à l’intervention. Ainsi, il est admis que le réentraînement à l’effort préopératoire participe à la réduction de la durée d’hospitalisation et de la mortalité à court terme. La pré-habilitation par l’exercice pourrait également influencer positivement la gestion anesthésique, favorisant une meilleure stabilité hémodynamique du patient et un réveil plus agréable. Toutefois, le niveau de preuve sur l’efficacité de cette prise en charge reste faible du fait de l’hétérogénéité des protocoles de réentraînement à l’effort préopératoire. Des méthodes innovantes comme le réentraînement par intervalles à haute intensité (HIIT) et le renforcement musculaire excentrique sont proposées pour optimiser les effets de la pré-habilitation par l’exercice. Ces exercices permettraient d’augmenter la valeur du VO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;pic et la capacité fonctionnelle du patient dans un temps plus court et les patients répondraient mieux au stress chirurgical et anesthésique. Ces méthodes semblent intéressantes pour les patients présentant un risque important de complications postopératoires. Elles méritent d’être discutées afin d’optimiser la prise en charge individualisée du patient par l’équipe transdisciplinaire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;Oxygen consumption peak (VO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;peak) is an admitted predictive value for postoperative risks and mortality in lung cancer patients waiting for surgical resection. Re-training for postoperative exercise, also called prehabilitation, is a recommended and proactive approach for the most fragile patients to enhance their VO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;peak and muscular capacity. Prehabilitation through exercise also attenuates adverse events and postoperative complication risks linked to the intervention. Thus, it is recognized that re-training for preoperative effort is involved in reduced length of stay at the hospital and short-term mortality. Prehabilitation through exercise could also positively influence anesthetic management, allowing better hemodynamic stability for the patient, and a more pleasant wake-up. However, the level of proof of the efficacy of this patient care remains low due to the heterogeneity of the protocols of preoperative exercise re-training. Innovating methods, such as high-intensity interval training (HIIT) and eccentric muscle strengthening, are proposed to optimize prehabilitation through exercise. They would enable the increase in VO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;pe","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 374-380"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141705716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analgésie morphinique de secours contrôlée par le patient par voie orale versus voie intraveineuse en chirurgie orthopédique : deux ans d’expérience dans un centre français 骨科手术中由患者控制的口服与静脉注射吗啡镇痛:法国一家中心两年来的经验
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.04.002
Thibault Rouvier , Quentin Brand , Quentin Le Cornu , Harold Common , Philippe Carré , Helene Beloeil
<div><h3>Contexte</h3><p>L’objectif de cette étude était de valider l’efficacité et la sécurité de l’analgésie morphinique de secours contrôlée par le patient par voie orale (ACP).</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Cette étude rétrospective monocentrique comparative a analysé 655 patients de chirurgie orthopédique programmée sous anesthésie générale entre 2017 et 2019 (orale, <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->140 ; IV, <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->515). Le critère de jugement principal était la consommation morphinique sur les premières vingt-quatre heures postopératoires. Les critères de jugement secondaires concernaient l’efficacité et la sécurité.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Les patients du groupe ACP IV présentaient plus de cardiopathies, consommaient plus d’opiacés en préopératoire, bénéficiaient moins fréquemment d’une infiltration ou d’une ALR et nécessitaient une titration morphinique plus importante. La consommation morphinique sur les premières vingt-quatre heures postopératoires était réduite de 5,07<!--> <!-->mg [−8,3 ; −1,8] en faveur du groupe ACP orale ; cette différence n’était pas retrouvée après ajustement selon les groupes chirurgicaux. L’intensité de la douleur était similaire dans les deux groupes. La durée de séjour était plus courte dans le groupe ACP orale (5,1<!--> <!-->jours<!--> <!-->±<!--> <!-->2,8 <em>vs</em><em>.</em> 6,3<!--> <!-->jours<!--> <!-->±<!--> <!-->3,8, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0,0001). L’oxygénorequérance était plus importante dans le groupe ACP IV (56 % <em>vs</em><em>.</em> 29 %, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0,0001). La consommation morphinique réduite de l’ACP orale persistait dans le sous-groupe recevant une anesthésie régionale avec ou sans infiltration, au contraire du sous-groupe infiltration seule.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’ACP orale remplissait les critères d’efficacité en assurant une analgésie équivalente avec une durée de séjour plus courte et les critères de sécurité en présentant une oxygénorequérance plus faible que l’ACP IV.</p></div><div><h3>Background</h3><p>The objective of the study was to validate the efficacy and safety of rescue oral opioid patient-controlled analgesia (PCA).</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This comparative single-center retrospective study analyzed 655 patients undergoing elective orthopedic surgery under general anesthesia between 2017 and 2019 (oral, <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->140; IV, <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->515). The primary endpoint was opioid consumption over the first twenty-four hours postoperatively in intravenous morphine equivalent. Secondary endpoints concerned effectiveness and safety.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The two groups were not strictly similar. Postoperative morphine consumption over the first 24<!--> <!-->hours was reduced by 5.07<!--> <!-->mg [−8.3; −1.8] in favor of the oral ACP group; this difference was not found after adjustment according to surgical groups. Pain intensity was similar in the two groups. Th
背景本研究旨在验证由患者控制的口服吗啡镇痛(ACP)的疗效和安全性。方法这项回顾性单中心比较研究分析了 2017 年至 2019 年期间计划进行全身麻醉的 655 例骨科手术患者(口服,n = 140;静脉注射,n = 515)。主要终点是术后前二十四小时的吗啡消耗量。结果ACP静脉注射组患者有更多的心脏病,术前服用更多的阿片类药物,接受浸润或ALR的可能性更小,需要更多的吗啡滴定。口服ACP组在术后最初24小时内的吗啡消耗量减少了5.07毫克[-8.3;-1.8];在对手术组别进行调整后,没有发现这一差异。两组的疼痛强度相似。口服 PCR 组的住院时间更短(5.1 天 ± 2.8 对 6.3 天 ± 3.8,p < 0.0001)。静脉注射 ACP 组的耐氧量更高(56% 对 29%,p < 0.0001)。口服 PCA 的吗啡消耗量在接受或不接受浸润区域麻醉的亚组中持续减少,这与仅接受浸润的亚组不同。结论口服 PCA 符合疗效标准,可提供同等的镇痛效果,且住院时间更短,同时也符合安全性标准,其氧耐受性低于静脉 PCA。背景该研究旨在验证抢救性口服阿片类药物患者自控镇痛(PCA)的有效性和安全性。方法这项比较性单中心回顾性研究分析了 2017 年至 2019 年期间在全身麻醉下接受择期骨科手术的 655 例患者(口服,n = 140;静脉注射,n = 515)。主要终点是术后头二十四小时的阿片类药物消耗量(以静脉注射吗啡当量计)。次要终点涉及有效性和安全性。口服ACP组术后头24小时的吗啡消耗量减少了5.07毫克[-8.3;-1.8];根据手术组别进行调整后未发现这一差异。两组患者的疼痛强度相似。口服 PCA 组的住院时间更短(5.1 天 ± 2.8 对 6.3 天 ± 3.8,P < 0.0001)。ACP 静脉注射组的氧气需求量更大(56% 对 29%,P < 0.0001)。与浸润亚组不同,口服 PCA 减少阿片类药物消耗的效果在接受或不接受浸润亚组区域麻醉的患者中持续存在。
{"title":"Analgésie morphinique de secours contrôlée par le patient par voie orale versus voie intraveineuse en chirurgie orthopédique : deux ans d’expérience dans un centre français","authors":"Thibault Rouvier ,&nbsp;Quentin Brand ,&nbsp;Quentin Le Cornu ,&nbsp;Harold Common ,&nbsp;Philippe Carré ,&nbsp;Helene Beloeil","doi":"10.1016/j.anrea.2024.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.04.002","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Contexte&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;L’objectif de cette étude était de valider l’efficacité et la sécurité de l’analgésie morphinique de secours contrôlée par le patient par voie orale (ACP).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Méthodes&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Cette étude rétrospective monocentrique comparative a analysé 655 patients de chirurgie orthopédique programmée sous anesthésie générale entre 2017 et 2019 (orale, &lt;em&gt;n&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;140 ; IV, &lt;em&gt;n&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;515). Le critère de jugement principal était la consommation morphinique sur les premières vingt-quatre heures postopératoires. Les critères de jugement secondaires concernaient l’efficacité et la sécurité.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Résultats&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Les patients du groupe ACP IV présentaient plus de cardiopathies, consommaient plus d’opiacés en préopératoire, bénéficiaient moins fréquemment d’une infiltration ou d’une ALR et nécessitaient une titration morphinique plus importante. La consommation morphinique sur les premières vingt-quatre heures postopératoires était réduite de 5,07&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;mg [−8,3 ; −1,8] en faveur du groupe ACP orale ; cette différence n’était pas retrouvée après ajustement selon les groupes chirurgicaux. L’intensité de la douleur était similaire dans les deux groupes. La durée de séjour était plus courte dans le groupe ACP orale (5,1&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;jours&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;2,8 &lt;em&gt;vs&lt;/em&gt;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt; 6,3&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;jours&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;3,8, &lt;em&gt;p&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;&lt;&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,0001). L’oxygénorequérance était plus importante dans le groupe ACP IV (56 % &lt;em&gt;vs&lt;/em&gt;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt; 29 %, &lt;em&gt;p&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;&lt;&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,0001). La consommation morphinique réduite de l’ACP orale persistait dans le sous-groupe recevant une anesthésie régionale avec ou sans infiltration, au contraire du sous-groupe infiltration seule.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;L’ACP orale remplissait les critères d’efficacité en assurant une analgésie équivalente avec une durée de séjour plus courte et les critères de sécurité en présentant une oxygénorequérance plus faible que l’ACP IV.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Background&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;The objective of the study was to validate the efficacy and safety of rescue oral opioid patient-controlled analgesia (PCA).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Methods&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This comparative single-center retrospective study analyzed 655 patients undergoing elective orthopedic surgery under general anesthesia between 2017 and 2019 (oral, &lt;em&gt;n&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;140; IV, &lt;em&gt;n&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;515). The primary endpoint was opioid consumption over the first twenty-four hours postoperatively in intravenous morphine equivalent. Secondary endpoints concerned effectiveness and safety.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Results&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;The two groups were not strictly similar. Postoperative morphine consumption over the first 24&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;hours was reduced by 5.07&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;mg [−8.3; −1.8] in favor of the oral ACP group; this difference was not found after adjustment according to surgical groups. Pain intensity was similar in the two groups. Th","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 347-355"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141713345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Paris 2024 : vos MARques, prêts, partez ! 巴黎 2024:你的 MARKS,准备,出发!
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.02.009
Frédéric Le Saché , Sébastien Bloc
{"title":"Paris 2024 : vos MARques, prêts, partez !","authors":"Frédéric Le Saché ,&nbsp;Sébastien Bloc","doi":"10.1016/j.anrea.2024.02.009","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.02.009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 360-361"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141692555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Commentaire sur : Self-reported symptoms experienced by intensive care unit patients: A prospective observational multicenter study 评论 :重症监护室患者自我报告的症状:一项前瞻性多中心观察研究
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.06.004
Enora Atchade, Le Masque et La Plume
{"title":"Commentaire sur : Self-reported symptoms experienced by intensive care unit patients: A prospective observational multicenter study","authors":"Enora Atchade,&nbsp;Le Masque et La Plume","doi":"10.1016/j.anrea.2024.06.004","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.06.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 403-404"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141838851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Terminologie et dose de noradrénaline : parlons-nous le même langage ? 术语和去甲肾上腺素剂量:我们说的是同一种语言吗?
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.04.001
Nicolas Mongardon , Isabelle Goyer , Fanny Bounes , Philippe Guerci , Marc Leone

La noradrénaline est la catécholamine utilisée le plus largement en situation d’insuffisance cardiocirculatoire en réanimation, au bloc opératoire et en médecine d’urgence. Elle corrige une chute de pression artérielle via une vasoconstriction et une amélioration du débit cardiaque. Des scores de gravité, des estimations de charges en vasopresseurs et des recommandations d’intensification thérapeutiques reposent sur la dose de noradrénaline reçue par le patient. Selon les fabricants et les pays, les concentrations de noradrénaline varient du simple au double. L’expression d’une même dose résulte sur une quantité de noradrénaline différente selon le pays et le fabricant. Un appel a été lancé par des sociétés savantes pour mettre à jour ce dysfonctionnement et proposer des clarifications, afin de réhomogénéiser les prises en charge.

Norepinephrine is a catecholamine largely used in patients with cardiocirculatory failure in the intensive care unit, operating room, and emergency department. It restores blood pressure via vasoconstriction and improvement of cardiac output. Severity scores, vasopressor loading dose calculation, and guidelines on intensification of treatment rely on the dose of norepinephrine a patient receives. Depending on manufacturers and countries, the concentrations of norepinephrine change by a factor of two. The expression of the same dose may reflect a variable quantity of norepinephrine according to manufacturers and countries. A position paper has been published to highlight this issue and to suggest clarifications, in order to homogenize the management of patients.

去甲肾上腺素是重症监护、手术室和急诊医学中最广泛用于治疗心循环衰竭的儿茶酚胺。它通过收缩血管和改善心输出量来纠正血压下降。根据患者接受的去甲肾上腺素剂量对病情严重程度进行评分、估算血管加压负荷并提出加强治疗的建议。根据生产商和国家的不同,去甲肾上腺素的浓度相差两倍。相同剂量的去甲肾上腺素在不同国家和生产商处的表达量也不同。去甲肾上腺素是一种儿茶酚胺,主要用于重症监护室、手术室和急诊科的心循环衰竭患者。它通过收缩血管和改善心输出量来恢复血压。严重程度评分、血管加压药负荷剂量计算和加强治疗的指南都取决于患者所接受的去甲肾上腺素剂量。根据制造商和国家的不同,去甲肾上腺素的浓度会有两倍的变化。同一剂量的表述可能反映了不同制造商和国家的去甲肾上腺素数量。为了统一对患者的管理,我们已发表了一份立场文件,以强调这一问题并提出澄清建议。
{"title":"Terminologie et dose de noradrénaline : parlons-nous le même langage ?","authors":"Nicolas Mongardon ,&nbsp;Isabelle Goyer ,&nbsp;Fanny Bounes ,&nbsp;Philippe Guerci ,&nbsp;Marc Leone","doi":"10.1016/j.anrea.2024.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.04.001","url":null,"abstract":"<div><p>La noradrénaline est la catécholamine utilisée le plus largement en situation d’insuffisance cardiocirculatoire en réanimation, au bloc opératoire et en médecine d’urgence. Elle corrige une chute de pression artérielle via une vasoconstriction et une amélioration du débit cardiaque. Des scores de gravité, des estimations de charges en vasopresseurs et des recommandations d’intensification thérapeutiques reposent sur la dose de noradrénaline reçue par le patient. Selon les fabricants et les pays, les concentrations de noradrénaline varient du simple au double. L’expression d’une même dose résulte sur une quantité de noradrénaline différente selon le pays et le fabricant. Un appel a été lancé par des sociétés savantes pour mettre à jour ce dysfonctionnement et proposer des clarifications, afin de réhomogénéiser les prises en charge.</p></div><div><p>Norepinephrine is a catecholamine largely used in patients with cardiocirculatory failure in the intensive care unit, operating room, and emergency department. It restores blood pressure via vasoconstriction and improvement of cardiac output. Severity scores, vasopressor loading dose calculation, and guidelines on intensification of treatment rely on the dose of norepinephrine a patient receives. Depending on manufacturers and countries, the concentrations of norepinephrine change by a factor of two. The expression of the same dose may reflect a variable quantity of norepinephrine according to manufacturers and countries. A position paper has been published to highlight this issue and to suggest clarifications, in order to homogenize the management of patients.</p></div>","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 356-359"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141714066","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sommaire 目录
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/S2352-5800(24)00116-3
{"title":"Sommaire","authors":"","doi":"10.1016/S2352-5800(24)00116-3","DOIUrl":"10.1016/S2352-5800(24)00116-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Page v"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352580024001163/pdfft?md5=88743fc2531a977b1d77af15ee99dd9a&pid=1-s2.0-S2352580024001163-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141962692","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anesthésie du sportif : une approche de physiologie appliquée 运动麻醉:应用生理学方法
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.06.007
Olivier Desebbe

Un acte chirurgical chez un sportif de haut niveau peut être un vrai défi, et plus précisément si l’intervention concerne sa pratique fonctionnelle. L’entourage psychologique est notamment un point crucial à long terme. À court terme, le rôle de l’anesthésiste est de minimiser le temps de récupération postopératoire afin de retrouver un niveau physique (rééducation) permettant au sportif de revenir le plus rapidement en compétition (réathlétisation). En peropératoire, l’anesthésiste limitera la perturbation de l’homéostasie propre du sportif (respect d’une bradycardie sinusale, considérer le poids réel du malade et non celui théorique en raison d’un pourcentage de masse grasse faible). La prise en charge n’est donc pas particulièrement différente du patient lambda. L’analgésie postopératoire sera en adéquation avec la minimisation de la charge morphinique grâce à l’association d’une analgésie multimodale, d’une anesthésie locorégionale validée par l’équipe du sportif, et l’utilisation large des moyens analgésiques non médicamenteux. L’utilisation postopératoire de produits potentiellement interdits par l’Agence mondiale antidopage doit être connue de l’anesthésiste.

Surgery on top-level sportsmen and women can be a real challenge, especially if the operation affects their functional ability. Psychological support is crucial in the long term. In the short-term, the anesthetist's role is to minimize postoperative recuperation time, in order to reach back a physical condition (re-education) allowing the sportsman to compete again as fast as possible (re-athletization). During the perioperative period, the anesthetist will limit the sportsman's homeostasis deregulation (respecting sinus bradycardia, taking into account the patient's actual weight instead of the theoretical one given the low fatty mass). Cares do not differ much from the one provided to a regular patient. Postoperative analgesia will be carried on adequately with the minimization of morphine usage, thanks to the association of multimodal analgesia, locoregional anesthesia validated by the sportsman team, and the broad usage of non-medicament analgesics. The anesthetist must know of postoperative utilization of products potentially prohibited by the World Anti-Doping Agency.

对顶级运动员进行手术是一项真正的挑战,尤其是当手术影响到运动员的功能时。从长远来看,心理支持尤为重要。在短期内,麻醉师的职责是最大限度地缩短术后恢复时间,使运动员能够恢复体能水平(再教育),并尽快重返赛场(再运动)。术中,麻醉师将限制对运动员自身平衡的破坏(窦性心动过缓、考虑患者的实际体重,而不是因体脂百分比低而导致的理论体重)。因此,处理方法与普通患者并无特别不同。术后镇痛将采用多模式镇痛、经体育团队验证的局部麻醉以及广泛使用非药物镇痛手段,从而最大限度地减少吗啡用量。对顶级运动员进行手术是一项真正的挑战,尤其是当手术影响到他们的功能时。从长远来看,心理支持至关重要。在短期内,麻醉师的职责是最大限度地缩短术后休养时间,以恢复运动员的身体状况(再教育),使其能够以最快的速度再次参加比赛(再运动)。在围手术期,麻醉师将限制运动员体内平衡的失调(尊重窦性心动过缓、考虑患者的实际体重而不是脂肪含量低的理论体重)。护理与普通病人的护理没有太大区别。术后镇痛将在尽量减少吗啡用量的情况下充分进行,这要归功于多模式镇痛、经运动员团队验证的局部麻醉以及非药物镇痛剂的广泛使用。麻醉师必须了解术后使用世界反兴奋剂机构可能禁用的产品。
{"title":"Anesthésie du sportif : une approche de physiologie appliquée","authors":"Olivier Desebbe","doi":"10.1016/j.anrea.2024.06.007","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.06.007","url":null,"abstract":"<div><p>Un acte chirurgical chez un sportif de haut niveau peut être un vrai défi, et plus précisément si l’intervention concerne sa pratique fonctionnelle. L’entourage psychologique est notamment un point crucial à long terme. À court terme, le rôle de l’anesthésiste est de minimiser le temps de récupération postopératoire afin de retrouver un niveau physique (rééducation) permettant au sportif de revenir le plus rapidement en compétition (réathlétisation). En peropératoire, l’anesthésiste limitera la perturbation de l’homéostasie propre du sportif (respect d’une bradycardie sinusale, considérer le poids réel du malade et non celui théorique en raison d’un pourcentage de masse grasse faible). La prise en charge n’est donc pas particulièrement différente du patient lambda. L’analgésie postopératoire sera en adéquation avec la minimisation de la charge morphinique grâce à l’association d’une analgésie multimodale, d’une anesthésie locorégionale validée par l’équipe du sportif, et l’utilisation large des moyens analgésiques non médicamenteux. L’utilisation postopératoire de produits potentiellement interdits par l’Agence mondiale antidopage doit être connue de l’anesthésiste.</p></div><div><p>Surgery on top-level sportsmen and women can be a real challenge, especially if the operation affects their functional ability. Psychological support is crucial in the long term. In the short-term, the anesthetist's role is to minimize postoperative recuperation time, in order to reach back a physical condition (re-education) allowing the sportsman to compete again as fast as possible (re-athletization). During the perioperative period, the anesthetist will limit the sportsman's homeostasis deregulation (respecting sinus bradycardia, taking into account the patient's actual weight instead of the theoretical one given the low fatty mass). Cares do not differ much from the one provided to a regular patient. Postoperative analgesia will be carried on adequately with the minimization of morphine usage, thanks to the association of multimodal analgesia, locoregional anesthesia validated by the sportsman team, and the broad usage of non-medicament analgesics. The anesthetist must know of postoperative utilization of products potentially prohibited by the World Anti-Doping Agency.</p></div>","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 370-373"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141715570","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le sport pour apaiser les maux 运动舒缓酸痛
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.05.002
Périne Vidal , Mathilde Profumo , Claire Fazilleau , Angelina Barage , Sébastien Kerever , Emilie Occhiali
{"title":"Le sport pour apaiser les maux","authors":"Périne Vidal ,&nbsp;Mathilde Profumo ,&nbsp;Claire Fazilleau ,&nbsp;Angelina Barage ,&nbsp;Sébastien Kerever ,&nbsp;Emilie Occhiali","doi":"10.1016/j.anrea.2024.05.002","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.05.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 399-402"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141693330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Coup de chaleur d’exercice, il y a urgence à refroidir 运动中暑:降温紧急情况
IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.anrea.2024.06.002
Camille Chaffard , Marie-Charlotte Delignette , Céline Guichon , Alice Blet
<div><p>Le coup de chaleur d’exercice se caractérise par une température centrale<!--> <!-->><!--> <!-->40<!--> <!-->°C, accompagnée de symptômes neurologiques consécutifs à un effort physique. Observé lors d’exercices sportifs intenses ou dans des conditions environnementales difficiles, son incidence est difficile à évaluer en raison de sa faible incidence. Sa physiopathologie complexe repose principalement sur une dysrégulation thermique, avec une production de chaleur excessive due à l’exercice, mal régulée par l’organisme. Cette hyperthermie peut déclencher une réaction inflammatoire systémique pouvant évoluer vers une défaillance multiviscérale, engageant le pronostic vital du patient. Le diagnostic doit être envisagé en présence de troubles neurologiques pendant l’effort et il est confirmé par la mesure de la température centrale. La prise en charge initiale repose sur l’arrêt de l’effort et un refroidissement rapide, idéalement par immersion dans de l’eau froide. En cas d’évolution vers un état de défaillance multiviscérale, les premières heures peuvent être marquées par une instabilité hémodynamique, une rhabdomyolyse, une coagulation intravasculaire disséminée (CIVD), une insuffisance rénale ainsi qu’une insuffisance hépatique. La nécessité d’une transplantation hépatique peut être difficile à établir, notamment car l’évaluation de la défaillance hépatique peut être biaisée par la CIVD et les troubles neurologiques liés au coup de chaleur d’exercice. Cette revue de littérature aborde l’épidémiologie et les principaux mécanismes physiopathologiques du coup de chaleur d’exercice. Elle détaille les aspects diagnostiques, la prise en charge initiale puis en soins critiques, tout en mettant en lumière les défis de la transplantation hépatique et les critères décisionnels pertinents.</p></div><div><p>Exertional-induced heatstroke is characterized by a core temperature above 40<!--> <!-->°C, with neurological symptoms following physical exercise. Observed during intense exercise or in difficult environmental conditions, its incidence is difficult to assess due to its rarity. Its complex physiopathology involved mainly thermal dysregulation, with dysregulated excessive heat production due to exercise. Hyperthermia can trigger a systemic inflammatory reaction which can lead to multi-visceral failure, impairing the patient's prognosis. When encountering neurological symptoms during physical activity, it is essential to consider the possibility of a diagnosis, which can be confirmed by assessing core body temperature. The primary intervention involves stopping physical activity and initiating rapid cooling through immersion in cold water. If the patient progresses to multi-visceral failure, the first few hours may be marked by hemodynamic instability, rhabdomyolysis, disseminated intravascular coagulation (DIC), renal failure, and liver failure, which may require liver transplantation. Assessing the need for liver transplantation can be a chall
运动诱发中暑的特征是核心体温高达 40°C,并在体力消耗后伴有神经系统症状。在激烈的体育锻炼或恶劣的环境条件下会出现中暑,但由于发病率较低,因此很难对其发病率进行评估。其复杂的生理病理主要基于热调节失调,由于运动而产生过多的热量,而机体对这些热量的调节能力很差。这种高热可引发全身炎症反应,导致多器官衰竭,威胁患者的重要预后。如果运动时出现神经系统问题,就必须考虑诊断,并通过测量核心体温来确诊。初期治疗包括停止运动并迅速降温,最好是浸泡在冷水中。如果患者发展为多脏器衰竭,最初几小时可能会出现血流动力学不稳定、横纹肌溶解、弥散性血管内凝血(DIC)、肾功能衰竭和肝功能衰竭。肝脏移植的必要性可能难以确定,特别是对肝功能衰竭的评估可能会受到与运动诱发中暑相关的 DIC 和神经紊乱的影响。本文献综述探讨了运动诱发中暑的流行病学和主要病理生理机制。它详细介绍了诊断方面、初始管理和随后的重症监护,同时强调了肝移植的挑战和相关的决策标准。运动诱发中暑的特征是核心温度超过 40 °C,并在体育锻炼后出现神经系统症状。在剧烈运动或恶劣的环境条件下出现中暑,由于其罕见性,很难评估其发病率。其复杂的生理病理主要涉及热调节失调,运动导致的过度产热。高热可引发全身炎症反应,导致多脏器功能衰竭,影响患者的预后。在体育锻炼中出现神经症状时,必须考虑诊断的可能性,可通过评估核心体温来确诊。主要的干预措施包括停止体力活动,通过浸泡在冷水中迅速降温。如果患者发展为多脏器功能衰竭,最初几小时可能会出现血流动力学不稳定、横纹肌溶解、弥散性血管内凝血(DIC)、肾功能衰竭和肝功能衰竭,可能需要进行肝脏移植。评估是否需要进行肝脏移植是一项挑战,因为运动诱发中暑引起的 DIC 和神经紊乱可能会使肝功能衰竭的评估出现偏差。本综述讨论了运动诱发中暑的流行病学和机制。它概述了诊断方面、初始管理和重症监护,同时强调了移植的挑战和相关的决策标准。
{"title":"Coup de chaleur d’exercice, il y a urgence à refroidir","authors":"Camille Chaffard ,&nbsp;Marie-Charlotte Delignette ,&nbsp;Céline Guichon ,&nbsp;Alice Blet","doi":"10.1016/j.anrea.2024.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.anrea.2024.06.002","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;p&gt;Le coup de chaleur d’exercice se caractérise par une température centrale&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;&gt;&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;40&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;°C, accompagnée de symptômes neurologiques consécutifs à un effort physique. Observé lors d’exercices sportifs intenses ou dans des conditions environnementales difficiles, son incidence est difficile à évaluer en raison de sa faible incidence. Sa physiopathologie complexe repose principalement sur une dysrégulation thermique, avec une production de chaleur excessive due à l’exercice, mal régulée par l’organisme. Cette hyperthermie peut déclencher une réaction inflammatoire systémique pouvant évoluer vers une défaillance multiviscérale, engageant le pronostic vital du patient. Le diagnostic doit être envisagé en présence de troubles neurologiques pendant l’effort et il est confirmé par la mesure de la température centrale. La prise en charge initiale repose sur l’arrêt de l’effort et un refroidissement rapide, idéalement par immersion dans de l’eau froide. En cas d’évolution vers un état de défaillance multiviscérale, les premières heures peuvent être marquées par une instabilité hémodynamique, une rhabdomyolyse, une coagulation intravasculaire disséminée (CIVD), une insuffisance rénale ainsi qu’une insuffisance hépatique. La nécessité d’une transplantation hépatique peut être difficile à établir, notamment car l’évaluation de la défaillance hépatique peut être biaisée par la CIVD et les troubles neurologiques liés au coup de chaleur d’exercice. Cette revue de littérature aborde l’épidémiologie et les principaux mécanismes physiopathologiques du coup de chaleur d’exercice. Elle détaille les aspects diagnostiques, la prise en charge initiale puis en soins critiques, tout en mettant en lumière les défis de la transplantation hépatique et les critères décisionnels pertinents.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;Exertional-induced heatstroke is characterized by a core temperature above 40&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;°C, with neurological symptoms following physical exercise. Observed during intense exercise or in difficult environmental conditions, its incidence is difficult to assess due to its rarity. Its complex physiopathology involved mainly thermal dysregulation, with dysregulated excessive heat production due to exercise. Hyperthermia can trigger a systemic inflammatory reaction which can lead to multi-visceral failure, impairing the patient's prognosis. When encountering neurological symptoms during physical activity, it is essential to consider the possibility of a diagnosis, which can be confirmed by assessing core body temperature. The primary intervention involves stopping physical activity and initiating rapid cooling through immersion in cold water. If the patient progresses to multi-visceral failure, the first few hours may be marked by hemodynamic instability, rhabdomyolysis, disseminated intravascular coagulation (DIC), renal failure, and liver failure, which may require liver transplantation. Assessing the need for liver transplantation can be a chall","PeriodicalId":42551,"journal":{"name":"Anesthesie & Reanimation","volume":"10 4","pages":"Pages 388-398"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141704350","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anesthesie & Reanimation
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1