首页 > 最新文献

EARLY MUSIC HISTORY最新文献

英文 中文
EMH volume 36 issue 1 Cover and Front matter EMH第36卷第1期封面和封面问题
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2017-09-12 DOI: 10.1017/s0261127917000067
{"title":"EMH volume 36 issue 1 Cover and Front matter","authors":"","doi":"10.1017/s0261127917000067","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0261127917000067","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"36 1","pages":"f1 - f7"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2017-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0261127917000067","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44651760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
HOCKETS BROKEN AND INTEGRATED IN EARLY MENSURAL THEORY AND AN EARLY MOTET 早期经声理论中的飞节断裂与整合
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2017-08-04 DOI: 10.1017/S0261127917000055
Sean Curran
Though recent discoveries have improved our understanding of big, melismatic hockets from the late thirteenth century, there remains a pervasive uncertainty as to how hockets should be defined and identified on the small scale at which they characteristically manifest in thirteenth-century motets. In revisiting the mensural theorists up to Franco of Cologne, it was found that only Franco defines hockets as multi-voice phenomena: earlier texts define the hocket at the level of a single perfection, and as it reveals itself in the breaking of a single performing voice. Under a revised definition, 138 motet texts that use hockets have been identified in the Ars antiqua repertory. It was also found that another way of hearing the hocket, compatible with the first, is implied by Lambertus and pursued at length by the St. Emmeram Anonymous. These writers acknowledge but depart from the consensus that the hocket is sonically fragmented, also hearing it as a promise of the coordination achievable when musical time is measured. For St. Emmeram especially, the hocket has a dual character: its sonic fragmentation is contrived through integrated planning. To hear hockets integratively is difficult, and requires an effort of will that for this theorist has moral stakes. The final sections of the article analyse the musicopoetic games of the motet Dame de valour (71)/Dame vostre douz regart (72)/Manere (M5). Similarly to the St. Emmeram theorist, the piece self-consciously highlights the difficulty and worth of close listening (a theme inspired by its tenor’s scriptural source), and does so with a hocket that marks a complementarity of breaking and integration, of a formal sort, several decades before Lambertus and St. Emmeram would reflect on the hocket’s dual character theoretically. The motet poses artfully some of the same questions about the audibility of form that preoccupy modern scholarship. These voices from the thirteenth century might remind us that ethical debates about correct listening are much older than current disciplinary concerns. But recognising the longevity of the debates does not force us to agree with old positions.
虽然最近的发现提高了我们对13世纪晚期的大的、有韵味的曲棍球的理解,但对于曲棍球应该如何定义和识别,仍然存在普遍的不确定性,因为它们在13世纪的圣歌中表现得很明显。在重新审视测量理论家直到科隆的佛朗哥,我们发现只有佛朗哥将曲棍球定义为多声音现象:早期的文本将曲棍球定义为单一完美的水平,并且在单一表演声音的打破中显示出它自己。根据修订后的定义,在Ars古董剧目中已经确定了138个使用曲棍球的格言文本。人们还发现,另一种听到曲棍球声的方式,与第一种方式兼容,是由兰伯特斯暗示的,并由圣埃默拉姆匿名者详细探讨。这些作者承认但偏离了共识,即曲棍球在声音上是碎片化的,也把它作为一种协调的承诺,当音乐时间被测量时可以实现。特别是对于圣埃默拉姆来说,曲棍球具有双重特征:它的声音碎片是通过综合规划来实现的。要完整地听取意见是困难的,需要意志的努力,对这位理论家来说,这是有道德风险的。文章的最后部分分析了《英勇女爵》(71)/《勇敢女爵》(72)/《马尼埃尔》(M5)的音乐诗歌游戏。与圣埃默拉姆的理论家相似,这首曲子自觉地强调了近距离聆听的难度和价值(这一主题的灵感来自男高音的圣经来源),并以一种正式的、标志着打破与融合的互补的长笛来实现这一目标,这比兰伯特斯和圣埃默拉姆从理论上反思长笛的双重特征早了几十年。这首圣歌巧妙地提出了一些关于形式可听性的问题,这些问题一直困扰着现代学术界。这些来自13世纪的声音可能会提醒我们,关于正确倾听的伦理辩论比当前的学科问题要古老得多。但是,认识到辩论的长期性并不会迫使我们同意旧的立场。
{"title":"HOCKETS BROKEN AND INTEGRATED IN EARLY MENSURAL THEORY AND AN EARLY MOTET","authors":"Sean Curran","doi":"10.1017/S0261127917000055","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127917000055","url":null,"abstract":"Though recent discoveries have improved our understanding of big, melismatic hockets from the late thirteenth century, there remains a pervasive uncertainty as to how hockets should be defined and identified on the small scale at which they characteristically manifest in thirteenth-century motets. In revisiting the mensural theorists up to Franco of Cologne, it was found that only Franco defines hockets as multi-voice phenomena: earlier texts define the hocket at the level of a single perfection, and as it reveals itself in the breaking of a single performing voice. Under a revised definition, 138 motet texts that use hockets have been identified in the Ars antiqua repertory. It was also found that another way of hearing the hocket, compatible with the first, is implied by Lambertus and pursued at length by the St. Emmeram Anonymous. These writers acknowledge but depart from the consensus that the hocket is sonically fragmented, also hearing it as a promise of the coordination achievable when musical time is measured. For St. Emmeram especially, the hocket has a dual character: its sonic fragmentation is contrived through integrated planning. To hear hockets integratively is difficult, and requires an effort of will that for this theorist has moral stakes. The final sections of the article analyse the musicopoetic games of the motet Dame de valour (71)/Dame vostre douz regart (72)/Manere (M5). Similarly to the St. Emmeram theorist, the piece self-consciously highlights the difficulty and worth of close listening (a theme inspired by its tenor’s scriptural source), and does so with a hocket that marks a complementarity of breaking and integration, of a formal sort, several decades before Lambertus and St. Emmeram would reflect on the hocket’s dual character theoretically. The motet poses artfully some of the same questions about the audibility of form that preoccupy modern scholarship. These voices from the thirteenth century might remind us that ethical debates about correct listening are much older than current disciplinary concerns. But recognising the longevity of the debates does not force us to agree with old positions.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"36 1","pages":"31 - 104"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2017-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127917000055","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42764246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
CIRCULATING MUSICAL KNOWLEDGE IN EARLY SEVENTEENTH-CENTURY GERMANY: MUSICA POETICA TREATISES OF JOHANN HERMANN SCHEIN AND MICHAEL ALTENBURG IN THE LIBRARY OF JOHANN CASPAR TROST 17世纪早期德国音乐知识的流通:约翰·赫尔曼·沙因和迈克尔·阿尔滕堡在约翰·卡斯帕·特罗斯特图书馆的音乐诗学论文
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S0261127916000073
I. M. Groote, Dietrich Hakelberg
Recent research on the library of Johann Caspar Trost the Elder, organist in Halberstadt, has led to the identification of a manuscript with two unknown treatises on musica poetica, one a lost treatise by Johann Hermann Schein and the other an unknown treatise by Michael Altenburg. Together they offer fresh insights into the learning and teaching of music in the early modern period. The books once owned by Trost also have close connections to his personal and professional life. This article situates the newly discovered manuscript in the framework of book history and Trost’s biography, and discusses the two treatises against the background of contemporary books of musical instruction (Calvisius, Lippius, or Finolt). The historical context of the manuscript, its theoretical sources and its origins all serve to contribute to and further the current understanding of musical education in early modern central Germany. An edition of the treatises is provided.
最近对哈尔伯施塔特(Halberstadt)的风琴手约翰·卡斯帕·特罗斯特(Johann Caspar Trost the Elder)的图书馆进行的研究,发现了一份手稿,其中有两篇关于音乐诗歌的未知论文,一篇是约翰·赫尔曼·沙因(Johann Hermann Schein)的失传论文,另一篇是迈克尔·阿尔滕堡(Michael Altenburg)的未知论文。他们一起为早期现代音乐的学习和教学提供了新的见解。特罗斯特曾经拥有的书籍也与他的个人生活和职业生活密切相关。本文将新发现的手稿置于书籍史和特罗斯特传记的框架中,并在当代音乐教学书籍(卡尔维西乌斯,利皮乌斯或菲诺特)的背景下讨论这两篇论文。手稿的历史背景,它的理论来源和起源都有助于促进和促进当前对早期现代德国中部音乐教育的理解。提供了这些论文的一个版本。
{"title":"CIRCULATING MUSICAL KNOWLEDGE IN EARLY SEVENTEENTH-CENTURY GERMANY: MUSICA POETICA TREATISES OF JOHANN HERMANN SCHEIN AND MICHAEL ALTENBURG IN THE LIBRARY OF JOHANN CASPAR TROST","authors":"I. M. Groote, Dietrich Hakelberg","doi":"10.1017/S0261127916000073","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127916000073","url":null,"abstract":"Recent research on the library of Johann Caspar Trost the Elder, organist in Halberstadt, has led to the identification of a manuscript with two unknown treatises on musica poetica, one a lost treatise by Johann Hermann Schein and the other an unknown treatise by Michael Altenburg. Together they offer fresh insights into the learning and teaching of music in the early modern period. The books once owned by Trost also have close connections to his personal and professional life. This article situates the newly discovered manuscript in the framework of book history and Trost’s biography, and discusses the two treatises against the background of contemporary books of musical instruction (Calvisius, Lippius, or Finolt). The historical context of the manuscript, its theoretical sources and its origins all serve to contribute to and further the current understanding of musical education in early modern central Germany. An edition of the treatises is provided.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"131 - 201"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127916000073","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57440216","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A MUSIC BOOK FOR MARY TUDOR, QUEEN OF FRANCE 献给法国女王玛丽都铎的音乐书
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S0261127916000024
John T. Brobeck
Frank Dobbins in memoriam In 1976 Louise Litterick proposed that Cambridge, Magdalene College, Pepys Library MS 1760 was originally prepared for Louis XII and Anne of Brittany of France but was gifted to Henry VIII of England in 1509. That the manuscript actually was prepared as a wedding gift from Louis to his third wife Mary Tudor in 1514, however, is indicated by its decorative and textual imagery, which mirrors the decoration of a book of hours given by Louis to Mary and the textual imagery used in her four royal entries. Analysis of the manuscript’s tabula and texts suggests that MS 1760 was planned by Louis’s chapelmaster Hilaire Bernonneau (d. 1524) at the king’s behest. The new theory elucidates the content and significance of Gascongne’s twelve-voice canon Ista est speciosa, which appeared beneath an original portrait of Mary Tudor and was intended to mirror the perfection of the Blessed Virgin and her ‘godchild’ Mary.
1976年,路易丝·利特里克提出,剑桥,马格达莱纳学院,佩皮斯图书馆MS 1760最初是为法国的路易十二和布列塔尼的安妮准备的,但在1509年被送给了英格兰的亨利八世。这份手稿实际上是路易在1514年送给他第三任妻子玛丽都铎的结婚礼物,然而,从它的装饰和文字图像可以看出,它反映了路易送给玛丽的一本小时书的装饰,以及她四篇皇室条目中使用的文字图像。对手稿的表格和文本的分析表明,MS 1760是由路易的教堂主人Hilaire Bernonneau(1524年)在国王的命令下计划的。新的理论阐明了加斯康尼的十二声正典Ista est speciosa的内容和意义,它出现在玛丽都铎的原始肖像下面,旨在反映圣母玛利亚和她的“教子”玛丽的完美。
{"title":"A MUSIC BOOK FOR MARY TUDOR, QUEEN OF FRANCE","authors":"John T. Brobeck","doi":"10.1017/S0261127916000024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127916000024","url":null,"abstract":"Frank Dobbins in memoriam In 1976 Louise Litterick proposed that Cambridge, Magdalene College, Pepys Library MS 1760 was originally prepared for Louis XII and Anne of Brittany of France but was gifted to Henry VIII of England in 1509. That the manuscript actually was prepared as a wedding gift from Louis to his third wife Mary Tudor in 1514, however, is indicated by its decorative and textual imagery, which mirrors the decoration of a book of hours given by Louis to Mary and the textual imagery used in her four royal entries. Analysis of the manuscript’s tabula and texts suggests that MS 1760 was planned by Louis’s chapelmaster Hilaire Bernonneau (d. 1524) at the king’s behest. The new theory elucidates the content and significance of Gascongne’s twelve-voice canon Ista est speciosa, which appeared beneath an original portrait of Mary Tudor and was intended to mirror the perfection of the Blessed Virgin and her ‘godchild’ Mary.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"1 - 93"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127916000024","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57440100","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘YONG BEGINNERS, WHO LIVE IN THE COUNTREY’: JOHN PLAYFORD AND THE PRINTED MUSIC MARKET IN SEVENTEENTH-CENTURY ENGLAND “住在乡下的年轻初学者”:约翰·普莱福德和17世纪英国的印刷音乐市场
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S0261127916000036
Stephanie Carter
John Playford dominated the commercial music publishing trade of mid-seventeenth-century England, encouraging musical literacy and supplying beginner books for the growing domestic amateur musical class. Playford was clearly aware of the need to attract as many customers as possible in order to succeed in a commercial business; however, very little is known about his customers. This article identifies the contemporary audiences of seventeenth-century English printed music books, building on previous scholarship including Alec Hyatt King’s Some British Collectors of Music c. 1600–1900 (1963), and provides an initial record of provenance marks in surviving copies of the publications. Placing the printed book and its customer within the wider context of music-making and bookselling in seventeenth-century England develops our understanding of the social dimensions of the printed music trade, including dissemination and distribution networks.
约翰·普莱福德主导了17世纪中期英国的商业音乐出版贸易,鼓励音乐素养,并为不断增长的国内业余音乐阶层提供初级书籍。Playford清楚地意识到,要想在商业上取得成功,必须吸引尽可能多的客户;然而,人们对他的客户知之甚少。本文确定了17世纪英语印刷音乐书籍的当代受众,建立在以前的奖学金,包括Alec Hyatt King的一些英国音乐收藏家c. 1600-1900(1963),并在出版物的幸存副本中提供了来源标记的初步记录。将印刷书籍及其客户置于17世纪英国音乐制作和图书销售的更广泛背景下,有助于我们对印刷音乐贸易的社会层面,包括传播和分销网络的理解。
{"title":"‘YONG BEGINNERS, WHO LIVE IN THE COUNTREY’: JOHN PLAYFORD AND THE PRINTED MUSIC MARKET IN SEVENTEENTH-CENTURY ENGLAND","authors":"Stephanie Carter","doi":"10.1017/S0261127916000036","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127916000036","url":null,"abstract":"John Playford dominated the commercial music publishing trade of mid-seventeenth-century England, encouraging musical literacy and supplying beginner books for the growing domestic amateur musical class. Playford was clearly aware of the need to attract as many customers as possible in order to succeed in a commercial business; however, very little is known about his customers. This article identifies the contemporary audiences of seventeenth-century English printed music books, building on previous scholarship including Alec Hyatt King’s Some British Collectors of Music c. 1600–1900 (1963), and provides an initial record of provenance marks in surviving copies of the publications. Placing the printed book and its customer within the wider context of music-making and bookselling in seventeenth-century England develops our understanding of the social dimensions of the printed music trade, including dissemination and distribution networks.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"95 - 129"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127916000036","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57439676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 36
Anna Zayaruznaya, The Monstrous New Art: Divided Forms in the Late Medieval Motet. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. xviii + 301 pp. ISBN 978-1-107-03966-7. Anna Zayaruznaya,《怪异的新艺术:中世纪晚期圣歌的分裂形式》。剑桥:剑桥大学出版社,2015。xviii + 301 pp. ISBN 978-1-107-03966-7。
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S0261127916000061
H. Deeming
In four quatrefoiled roundels, a centaur aims its bow, a mermaid (or -man) bends over to touch its own tail, an eight-limbed womanspider looks aghast with palms turned out, and a bird-siren clutches one hand to her cheek in a gesture of despair. With such images, taken from a copy of the Ovide moralisé dated to c. 1325, is the cover of Anna Zayaruznaya’s fascinating and compelling exploration of the monstrous in the fourteenth-century motet illustrated: author and publishermust have been spoilt for choice in terms of cover illustrations, given the ubiquity of hybrid and monstrous bodies on the pages and in the margins of medieval illuminated manuscripts. Such images attest to the latemedieval fascination withmonstrosity, particularly in the form of divided or grafted bodies: beyond the relatively conventional sirens and centaurs such as those pictured here, artists experimented with splicing human heads or torsos onto a variety of legs or tails, and in some cases disrupted bodily order still further by transposing the body parts, arse above face. In narrative works, particularly bestiaries, the meanings of bodies, real and imagined, were explored, and the theme of transformation of bodies was likewise well rehearsed in medieval texts, many drawing inspiration fromOvid, whoseMetamorphoses circulated widely in both Latin and vernacular versions. The opening lines of theMetamorphoses, ‘In nova fert animus mutatas dicere formas / corpora’ (‘Of bodies chang’d to various forms I sing’, in the English verse translation of 1717), were quoted – appropriately
在四个四翼的圆形图案中,一个半人马瞄准弓,一个美人鱼(或人)弯下腰去摸自己的尾巴,一个八只脚的女蜘蛛伸出手掌,看起来很惊恐,一个鸟妖用一只手捂着脸颊,做出绝望的手势。安娜·扎亚鲁兹纳亚(Anna Zayaruznaya)对14世纪圣歌中的怪物进行了引人入胜的、引人注目的探索。鉴于中世纪彩绘手稿的书页和空白处到处都是混血和怪物的身体,作者和出版商在封面插图方面肯定选择得太多了。这些图像证明了中世纪晚期对怪物的迷恋,特别是以分裂或移植的身体形式:除了相对传统的塞壬和半人半马,如上图所示,艺术家们尝试将人的头部或躯干拼接到各种腿或尾巴上,在某些情况下,通过改变身体部位,臀部高于面部,进一步破坏了身体秩序。在叙述者的作品中,尤其是动物寓言,身体的意义,无论是真实的还是想象的,都被探索过,而身体变形的主题同样在中世纪的文本中得到了很好的排练,许多人从电影中获得灵感,电影的《变形记》在拉丁语和白话版本中广泛流传。《变形记》的开头几句“In nova fert animus mutatas dicere formas / corpora”(在1717年的英诗译本中,“我唱的是各种形式的身体”)被恰当地引用
{"title":"Anna Zayaruznaya, The Monstrous New Art: Divided Forms in the Late Medieval Motet. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. xviii + 301 pp. ISBN 978-1-107-03966-7.","authors":"H. Deeming","doi":"10.1017/S0261127916000061","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127916000061","url":null,"abstract":"In four quatrefoiled roundels, a centaur aims its bow, a mermaid (or -man) bends over to touch its own tail, an eight-limbed womanspider looks aghast with palms turned out, and a bird-siren clutches one hand to her cheek in a gesture of despair. With such images, taken from a copy of the Ovide moralisé dated to c. 1325, is the cover of Anna Zayaruznaya’s fascinating and compelling exploration of the monstrous in the fourteenth-century motet illustrated: author and publishermust have been spoilt for choice in terms of cover illustrations, given the ubiquity of hybrid and monstrous bodies on the pages and in the margins of medieval illuminated manuscripts. Such images attest to the latemedieval fascination withmonstrosity, particularly in the form of divided or grafted bodies: beyond the relatively conventional sirens and centaurs such as those pictured here, artists experimented with splicing human heads or torsos onto a variety of legs or tails, and in some cases disrupted bodily order still further by transposing the body parts, arse above face. In narrative works, particularly bestiaries, the meanings of bodies, real and imagined, were explored, and the theme of transformation of bodies was likewise well rehearsed in medieval texts, many drawing inspiration fromOvid, whoseMetamorphoses circulated widely in both Latin and vernacular versions. The opening lines of theMetamorphoses, ‘In nova fert animus mutatas dicere formas / corpora’ (‘Of bodies chang’d to various forms I sing’, in the English verse translation of 1717), were quoted – appropriately","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"309 - 323"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127916000061","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57440016","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PATRIOTIC PURIFICATION: CLEANSING ITALIAN SECULAR VOCAL MUSIC IN THURINGIA, 1575–1600 爱国净化:清洗图林根州的意大利世俗声乐,1575-1600
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S0261127916000048
S. Rose
In German-speaking lands until the 1580s, Italian secular vocal music was mainly cultivated by a narrow elite of aristocrats and merchants who valued its exclusivity. Yet some German patriots – teachers, clergy and humanists – regarded such foreign imports as emasculating luxuries that would corrupt their national character. This article examines four collections of contrafacta of Italian villanellas and madrigals that were published in Erfurt and have been neglected by modern scholars: the Cantiones suavissimae (1576 and 1580), Primus liber suavissimas praestantissimorum nostrae aetatis artificum Italianorum cantilenas (1587) and Amorum filii Dei decades duae (1598). According to the prefatory material of these anthologies, their editors were motivated by a patriotic agenda of purifying Italian secular song and by a Lutheran belief in the intrinsic holiness of music. This article provides the first comprehensive identification of the originals of the contrafacta, showing that the latest Italian secular repertory travelled as speedily to Thuringian towns as to the better-known publishing centre of Nuremberg. The process of transformation in the contrafacta is discussed, including examples where church officials ruled that the change of text was insufficient to cleanse the tunes of their lascivious connotations.
直到1580年代,在德语国家,意大利世俗声乐主要是由少数贵族和商人精英培养的,他们重视其排他性。然而,一些德国的爱国者——教师、神职人员和人文主义者——认为这些外国进口商品是阉割男性的奢侈品,会腐蚀他们的民族性格。本文考察了在埃尔福特出版的四本被现代学者忽视的意大利乡村音乐和牧歌协约集:1576年和1580年出版的《意大利乡村音乐协约集》、1587年出版的《意大利乡村音乐协约集》和1598年出版的《意大利乡村音乐协约集》。根据这些选集的序言材料,他们的编辑是出于净化意大利世俗歌曲的爱国议程和路德教对音乐内在神圣性的信仰。这篇文章首次提供了对契约原件的全面鉴定,表明最新的意大利世俗曲目传播到图林根城镇的速度与更知名的纽伦堡出版中心一样快。讨论了契约的转变过程,包括教会官员裁定文本的改变不足以净化其淫荡内涵的曲调的例子。
{"title":"PATRIOTIC PURIFICATION: CLEANSING ITALIAN SECULAR VOCAL MUSIC IN THURINGIA, 1575–1600","authors":"S. Rose","doi":"10.1017/S0261127916000048","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127916000048","url":null,"abstract":"In German-speaking lands until the 1580s, Italian secular vocal music was mainly cultivated by a narrow elite of aristocrats and merchants who valued its exclusivity. Yet some German patriots – teachers, clergy and humanists – regarded such foreign imports as emasculating luxuries that would corrupt their national character. This article examines four collections of contrafacta of Italian villanellas and madrigals that were published in Erfurt and have been neglected by modern scholars: the Cantiones suavissimae (1576 and 1580), Primus liber suavissimas praestantissimorum nostrae aetatis artificum Italianorum cantilenas (1587) and Amorum filii Dei decades duae (1598). According to the prefatory material of these anthologies, their editors were motivated by a patriotic agenda of purifying Italian secular song and by a Lutheran belief in the intrinsic holiness of music. This article provides the first comprehensive identification of the originals of the contrafacta, showing that the latest Italian secular repertory travelled as speedily to Thuringian towns as to the better-known publishing centre of Nuremberg. The process of transformation in the contrafacta is discussed, including examples where church officials ruled that the change of text was insufficient to cleanse the tunes of their lascivious connotations.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"203 - 260"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127916000048","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57439740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE FEAST OF THE SEVEN SORROWS OF THE VIRGIN: PIETY, POLITICS AND PLAINCHANT AT THE BURGUNDIAN-HABSBURG COURT 处女七悲的盛宴:勃艮第-哈布斯堡宫廷的虔诚、政治和朴素
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S026112791600005X
E. Thelen
Devotion to the Virgin of Seven Sorrows flourished in the Low Countries in the late fifteenth century during a period of recovery from civil war, famine and economic instability. The Burgundian-Habsburg court took a special interest in this popular lay movement and, in an unusual move, sponsored a competition to generate a liturgy – a plainchant office and mass – for the growing devotion. This article identifies new sources for the text and music of the Seven Sorrows liturgy and ties them to the court’s competition. An examination of the surviving office and mass demonstrates the texts’ dependence on an earlier Marian celebration of the Compassion of the Virgin. The reworking of this older devotion reveals that the plainchant competition and the creation of the new Seven Sorrows liturgy were part of the court’s political agenda of restoring peace and unity to their territories.
15世纪后期,在从内战、饥荒和经济不稳定中恢复的时期,对七苦圣母的虔诚在低地国家盛行。勃艮第-哈布斯堡宫廷对这一流行的世俗运动特别感兴趣,并采取了一项不同寻常的举措,赞助了一场竞赛,以产生一种礼拜仪式——一种朴素的办公室和弥撒——以满足日益增长的虔诚。本文确定了七愁礼拜仪式的文本和音乐的新来源,并将它们与宫廷的竞争联系起来。对幸存的办公室和弥撒的检查表明,文本依赖于早期玛丽安对圣母怜悯的庆祝。这种旧的奉献的重新设计表明,平淡的竞争和新的七悲礼拜仪式的创建是宫廷恢复其领土和平与统一的政治议程的一部分。
{"title":"THE FEAST OF THE SEVEN SORROWS OF THE VIRGIN: PIETY, POLITICS AND PLAINCHANT AT THE BURGUNDIAN-HABSBURG COURT","authors":"E. Thelen","doi":"10.1017/S026112791600005X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S026112791600005X","url":null,"abstract":"Devotion to the Virgin of Seven Sorrows flourished in the Low Countries in the late fifteenth century during a period of recovery from civil war, famine and economic instability. The Burgundian-Habsburg court took a special interest in this popular lay movement and, in an unusual move, sponsored a competition to generate a liturgy – a plainchant office and mass – for the growing devotion. This article identifies new sources for the text and music of the Seven Sorrows liturgy and ties them to the court’s competition. An examination of the surviving office and mass demonstrates the texts’ dependence on an earlier Marian celebration of the Compassion of the Virgin. The reworking of this older devotion reveals that the plainchant competition and the creation of the new Seven Sorrows liturgy were part of the court’s political agenda of restoring peace and unity to their territories.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"261 - 307"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S026112791600005X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57439881","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hyun-Ah Kim, The Renaissance Ethics of Music: Singing, Contemplation and Musica Humana. London: Pickering & Chatto, 2015. xii+181 pp. £95.00. ISBN-10: 1848935498; ISBN-13: 978-1848935495. 金贤阿,《文艺复兴时期的音乐伦理:歌唱、沉思与人类音乐》。伦敦:Pickering & Chatto, 2015。12 +181页,95英镑。ISBN-10: 1848935498;ISBN-13: 978 - 1848935495。
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/S0261127916000085
G. McDonald
magnifying its most characteristic features in the course of embodying them’ (p. 232), and the entirety of this final discussion must become required reading for anyone wishing to generate a historically sensitive analysis of medieval music henceforth. In sum, The Monstrous New Art is not only a fascinating exploration of an exciting topic (the monstrous in ars novamusic) but a book of much wider importance. Future work that addresses medieval motets, the analysis of any early music, and the question of how texts and music relate in the pre-Renaissance repertory will be much the richer for taking account of it. The text is copiously and helpfully illustrated,admirably lucid and highly pleasurable to read: though the analyses demand a lot from the reader because of their complexity and subtlety, they produce ample rewards, and I look forward to introducing this book to advanced undergraduate and graduate student readers as amodel of engaging and persuasive analytical writing.
在体现它们的过程中放大其最具特色的特征”(第232页),对于任何希望对中世纪音乐进行历史敏感分析的人来说,这篇最后的讨论的全文都必须成为必读的读物。总而言之,《怪异的新艺术》不仅是对一个令人兴奋的话题(新音乐中的怪异)的迷人探索,而且是一本具有更广泛重要性的书。考虑到这一点,未来关于中世纪颂歌的研究、对任何早期音乐的分析,以及文艺复兴前剧目中文本和音乐之间关系的问题,将会更加丰富。书中文字丰富且有帮助的插图,令人钦佩地清晰,读起来非常愉快:尽管由于分析的复杂性和微妙性,读者需要付出很多,但它们带来了丰厚的回报,我期待着把这本书作为引人入胜和有说服力的分析写作的典范介绍给高级本科生和研究生读者。
{"title":"Hyun-Ah Kim, The Renaissance Ethics of Music: Singing, Contemplation and Musica Humana. London: Pickering & Chatto, 2015. xii+181 pp. £95.00. ISBN-10: 1848935498; ISBN-13: 978-1848935495.","authors":"G. McDonald","doi":"10.1017/S0261127916000085","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261127916000085","url":null,"abstract":"magnifying its most characteristic features in the course of embodying them’ (p. 232), and the entirety of this final discussion must become required reading for anyone wishing to generate a historically sensitive analysis of medieval music henceforth. In sum, The Monstrous New Art is not only a fascinating exploration of an exciting topic (the monstrous in ars novamusic) but a book of much wider importance. Future work that addresses medieval motets, the analysis of any early music, and the question of how texts and music relate in the pre-Renaissance repertory will be much the richer for taking account of it. The text is copiously and helpfully illustrated,admirably lucid and highly pleasurable to read: though the analyses demand a lot from the reader because of their complexity and subtlety, they produce ample rewards, and I look forward to introducing this book to advanced undergraduate and graduate student readers as amodel of engaging and persuasive analytical writing.","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"323 - 327"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0261127916000085","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57440301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EMH volume 35 issue 1 Cover and Back matter EMH第35卷第1期封面和封底
IF 0.3 1区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2016-09-28 DOI: 10.1017/s0261127916000103
{"title":"EMH volume 35 issue 1 Cover and Back matter","authors":"","doi":"10.1017/s0261127916000103","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0261127916000103","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42589,"journal":{"name":"EARLY MUSIC HISTORY","volume":"35 1","pages":"b1 - b4"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2016-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0261127916000103","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57440503","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EARLY MUSIC HISTORY
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1