首页 > 最新文献

Review of Central and East European Law最新文献

英文 中文
Constitutional Review as a Democratic Instrument 作为民主工具的宪法审查
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-12-21 DOI: 10.1163/15730352-bja10086
Kriszta Kovács, Gábor Attila Tóth

The article situates Rosalind Dixon’s Responsive Judicial Review in constitutional legal literature and engages with its central message by introducing the idea of constitutional courts as accessible democratic institutions. It compares constitutional review in a well-functioning and a declining democracy. After considering the relationship between democratic self-government and constitutional review, the article argues that a lawfully established, accessible, yet reasonably self-restraining constitutional court with the power of procedural and substantive review can be understood as a democratic institution. To support this claim, the article offers the example of Hungary, where democratization coincided with the birth of accessible constitutional review and where the decay of democracy has been accompanied by the decline of constitutional review. It concludes that constitutional justices can always have a choice. They can contribute to an autocratic transformation or resist the autocratic government by performing a Herculean task.

文章将罗莎琳德-迪克森(Rosalind Dixon)的《回应性司法审查》置于宪法法律文献中,并通过引入宪法法院是可利用的民主机构这一观点,与《回应性司法审查》的中心思想相契合。文章比较了运作良好的民主政体和衰落的民主政体中的宪法审查。在考虑了民主自治与宪法审查之间的关系之后,文章认为,一个合法建立、易于使用但又能合理自我约束、拥有程序性和实质性审查权的宪法法院可以被理解为一个民主机构。为了支持这一观点,文章以匈牙利为例,匈牙利的民主化与无障碍宪法审查的诞生同时发生,而民主的衰落也伴随着宪法审查的衰落。文章的结论是,宪法法官始终可以做出选择。他们可以推动专制转型,也可以通过执行艰巨的任务来抵制专制政府。
{"title":"Constitutional Review as a Democratic Instrument","authors":"Kriszta Kovács, Gábor Attila Tóth","doi":"10.1163/15730352-bja10086","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10086","url":null,"abstract":"<p>The article situates Rosalind Dixon’s <em>Responsive Judicial Review</em> in constitutional legal literature and engages with its central message by introducing the idea of constitutional courts as accessible democratic institutions. It compares constitutional review in a well-functioning and a declining democracy. After considering the relationship between democratic self-government and constitutional review, the article argues that a lawfully established, accessible, yet reasonably self-restraining constitutional court with the power of procedural and substantive review can be understood as a democratic institution. To support this claim, the article offers the example of Hungary, where democratization coincided with the birth of accessible constitutional review and where the decay of democracy has been accompanied by the decline of constitutional review. It concludes that constitutional justices can always have a choice. They can contribute to an autocratic transformation or resist the autocratic government by performing a Herculean task.</p>","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139025397","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The European Convention on Human Rights and the Lithuanian Constitutional Court: the echr’s Formal Status, Impact and Interaction Between the Court and the ECtHR 《欧洲人权公约》与立陶宛宪法法院:欧洲人权法院的正式地位、影响和法院与欧洲人权法院之间的相互作用》
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-07 DOI: 10.1163/15730352-bja10081
Karolina Bubnytė-Širmenė
The article explores the attitude of the Lithuanian Constitutional Court to the European Convention on Human Rights, revealing its evolution from the establishment of the Court in 1993 until today. It is assumed that the most significant impact of the Convention was perceived in earlier constitutional jurisprudence, while its increased quality and quantity brought changes in the Court’s attitude to the Convention, also influencing its relationship with the European Court of Human Rights. The author undertakes the following tasks: 1) to define the formal legal status of the Convention within the Lithuanian legal system; 2) to reveal the impact of the Convention on Lithuanian constitutional jurisprudence and to identify related changes; 3) to discuss the relationship between the Constitutional Court and the European Court of Human Rights as it has evolved and 4) to find out whether there is room for domestic development of the rights guaranteed under the Convention and how this manifests.
本文探讨了立陶宛宪法法院对《欧洲人权公约》的态度,揭示了立陶宛宪法法院自1993年成立至今的演变。人们认为,《公约》最重要的影响体现在早期的宪法判例中,而其质量和数量的增加改变了法院对《公约》的态度,也影响了法院与欧洲人权法院的关系。作者承担了以下任务:1)确定《公约》在立陶宛法律体系中的正式法律地位;2)揭示《公约》对立陶宛宪法学的影响,并识别相关变化;3)讨论宪法法院与欧洲人权法院之间的关系演变;4)查明国内是否有发展《公约》所保障的权利的空间,以及这种空间如何体现。
{"title":"The European Convention on Human Rights and the Lithuanian Constitutional Court: the echr’s Formal Status, Impact and Interaction Between the Court and the ECtHR","authors":"Karolina Bubnytė-Širmenė","doi":"10.1163/15730352-bja10081","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10081","url":null,"abstract":"\u0000The article explores the attitude of the Lithuanian Constitutional Court to the European Convention on Human Rights, revealing its evolution from the establishment of the Court in 1993 until today. It is assumed that the most significant impact of the Convention was perceived in earlier constitutional jurisprudence, while its increased quality and quantity brought changes in the Court’s attitude to the Convention, also influencing its relationship with the European Court of Human Rights. The author undertakes the following tasks: 1) to define the formal legal status of the Convention within the Lithuanian legal system; 2) to reveal the impact of the Convention on Lithuanian constitutional jurisprudence and to identify related changes; 3) to discuss the relationship between the Constitutional Court and the European Court of Human Rights as it has evolved and 4) to find out whether there is room for domestic development of the rights guaranteed under the Convention and how this manifests.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79602774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Doctrinal Experimenting with the Constitution in Lithuania: On the Structure of the Constitution, the Non-Amendability of Constitutional Provisions, and the Legal Force of ‘Pre-Constitutional’ Acts 立陶宛宪法的理论实验:论宪法的结构、宪法条款的不可修改性和“前宪法”行为的法律效力
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-07 DOI: 10.1163/15730352-bja10078
Egidijus Kūris
Lithuania’s 1992 Constitution has undergone a series of amendments, including certain structural changes. Besides formal amendments, constitutional regulation is subject to reinterpretation in the Constitutional Court’s case law. As a result, not only the content of specific provisions of the Constitution, but also the very perception of constitutional law has been reshaped by, inter alia, reducing the system of sources of constitutional law to only the Constitution and official constitutional doctrine. Recently the Constitutional Court, in an activist move, undertook modification of the settled new paradigm by introducing the notion of ‘supra-constitutionality’ and by postulating which constitutional provisions, until then deemed amendable, were non-amendable. The article deals with the doctrine in both the historical and the theoretical context and with its effect on the perception of constitutional law, in particular its structure.
立陶宛1992年的《宪法》经过了一系列修订,包括某些结构变化。除了正式修订外,宪法法规还可以在宪法法院的判例法中重新解释。其结果是,不仅《宪法》具体条款的内容,而且对宪法的认识本身也被重塑,特别是通过将宪法的来源系统减少到只有《宪法》和官方的宪法学说。最近,宪法法院在一项积极的行动中,通过引入“超合宪性”的概念,并假定在此之前被认为可以修改的宪法条款是不可修改的,对已经确立的新范式进行了修改。这篇文章从历史和理论两方面探讨了这一学说,以及它对宪法理解的影响,尤其是对宪法结构的影响。
{"title":"Doctrinal Experimenting with the Constitution in Lithuania: On the Structure of the Constitution, the Non-Amendability of Constitutional Provisions, and the Legal Force of ‘Pre-Constitutional’ Acts","authors":"Egidijus Kūris","doi":"10.1163/15730352-bja10078","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10078","url":null,"abstract":"\u0000Lithuania’s 1992 Constitution has undergone a series of amendments, including certain structural changes. Besides formal amendments, constitutional regulation is subject to reinterpretation in the Constitutional Court’s case law. As a result, not only the content of specific provisions of the Constitution, but also the very perception of constitutional law has been reshaped by, inter alia, reducing the system of sources of constitutional law to only the Constitution and official constitutional doctrine. Recently the Constitutional Court, in an activist move, undertook modification of the settled new paradigm by introducing the notion of ‘supra-constitutionality’ and by postulating which constitutional provisions, until then deemed amendable, were non-amendable. The article deals with the doctrine in both the historical and the theoretical context and with its effect on the perception of constitutional law, in particular its structure.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84995488","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bridging Between an Effective Economy and Environmental Protection Under the Lithuanian Constitution 立陶宛宪法规定的有效经济与环境保护之间的桥梁
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-07 DOI: 10.1163/15730352-bja10082
Agnė Juškevičiūtė-Vilienė
In 1992, the Lithuanian Constitution created the preconditions for the stable and successful economic development of the state and laid down foundations for regulating economic relationships that ensure the predictability of economic, social, and legal relationships. The article analyzes how the concept of social justice as chosen by the drafters of the Constitution influences Lithuanian economic policy, as well as what foundations are consolidated in the Constitution for the economic system and freedom of individual economic activity. A brief study is presented in order to reveal the patterns of regulation of the Lithuanian economy in constitutional law, as well as the jurisprudence of the Constitutional Court in relation to freedom of individual economic activity over the thirty years that the Constitution has been in force. Study of this jurisprudence shows that, in the first decade of restored Lithuanian independence, freedom of economic activity was particularly encouraged by the Constitutional Court, with the aim of creating the foundations for a market economy as soon as possible. Later, the main aim of the state was to ensure Lithuania’s energy independence, while in the third decade of independence constitutional jurisprudence increasingly analyzed the possibilities of finding a balance between environmental protection requirements and economic freedom. The second part of the article examines the constitutional foundations for environmental protection and the constitutional doctrine interpreting them; it is maintained that environmental protection can, in accordance with the provisions of the Constitution, be recognized as an important public interest, which may justify restrictions on freedom of individual economic activity; however, these restrictions must guarantee a balance between the two constitutional values of environmental protection and freedom of individual economic activity.
1992年,立陶宛宪法为国家稳定和成功的经济发展创造了先决条件,并为规范经济关系奠定了基础,确保了经济、社会和法律关系的可预测性。本文分析了《宪法》起草者所选择的社会正义概念如何影响立陶宛的经济政策,以及《宪法》巩固了经济制度和个人经济活动自由的哪些基础。为了揭示立陶宛在宪法中对经济的管制模式,以及宪法法院在《宪法》生效三十年来有关个人经济活动自由的判例,本文提出了一项简短的研究。对这一判例的研究表明,在立陶宛恢复独立的第一个十年里,宪法法院特别鼓励经济活动的自由,其目的是尽快为市场经济奠定基础。后来,国家的主要目标是确保立陶宛的能源独立,而在独立的第三个十年中,宪法学越来越多地分析在环境保护要求和经济自由之间找到平衡的可能性。文章的第二部分考察了环境保护的宪法基础和解释这些宪法基础的宪法理论;有人认为,根据宪法的规定,环境保护可以被认为是一项重要的公共利益,这可以证明限制个人经济活动自由是合理的;但是,这些限制必须保证环境保护和个人经济活动自由这两个宪法价值之间的平衡。
{"title":"Bridging Between an Effective Economy and Environmental Protection Under the Lithuanian Constitution","authors":"Agnė Juškevičiūtė-Vilienė","doi":"10.1163/15730352-bja10082","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10082","url":null,"abstract":"\u0000In 1992, the Lithuanian Constitution created the preconditions for the stable and successful economic development of the state and laid down foundations for regulating economic relationships that ensure the predictability of economic, social, and legal relationships. The article analyzes how the concept of social justice as chosen by the drafters of the Constitution influences Lithuanian economic policy, as well as what foundations are consolidated in the Constitution for the economic system and freedom of individual economic activity. A brief study is presented in order to reveal the patterns of regulation of the Lithuanian economy in constitutional law, as well as the jurisprudence of the Constitutional Court in relation to freedom of individual economic activity over the thirty years that the Constitution has been in force. Study of this jurisprudence shows that, in the first decade of restored Lithuanian independence, freedom of economic activity was particularly encouraged by the Constitutional Court, with the aim of creating the foundations for a market economy as soon as possible. Later, the main aim of the state was to ensure Lithuania’s energy independence, while in the third decade of independence constitutional jurisprudence increasingly analyzed the possibilities of finding a balance between environmental protection requirements and economic freedom. The second part of the article examines the constitutional foundations for environmental protection and the constitutional doctrine interpreting them; it is maintained that environmental protection can, in accordance with the provisions of the Constitution, be recognized as an important public interest, which may justify restrictions on freedom of individual economic activity; however, these restrictions must guarantee a balance between the two constitutional values of environmental protection and freedom of individual economic activity.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86657858","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Towards an Effective Constitution in Lithuania: the Role of the Constitutional Court 立陶宛制定有效宪法:宪法法院的作用
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-07 DOI: 10.1163/15730352-bja10079
Dovilė Pūraitė-Andrikienė
This article deals with the role of the Lithuanian Constitutional Court in ensuring the effectiveness of the Constitution. This research is based on the assumption that the success of constitutional review in a given state is determined (and at the same time characterized) by the following key preconditions: the social, political and legal environment of the state; the scope of powers of the constitutional court; and the presence of a jurisprudential or living constitution. Therefore, in order to achieve the aim of this research, the following tasks are undertaken and dealt with: (1) to discuss the challenges and achievements of the Lithuanian Constitutional Court in the broader context of constitutional justice institutions of Central and Eastern European states; (2) to overview the Lithuanian constitutional justice model and its development; (3) to analyze the emergence of the jurisprudential or living constitution in Lithuania.
本条论述立陶宛宪法法院在确保《宪法》的效力方面的作用。这项研究是基于这样一个假设:在一个特定的国家,宪法审查的成功是由以下几个关键的先决条件决定的(同时也是有特征的):这个国家的社会、政治和法律环境;宪法法院的职权范围;以及法律上的宪法或现行宪法的存在。因此,为了实现本研究的目的,本研究承担并处理了以下任务:(1)在中欧和东欧国家宪法司法机构的更广泛背景下讨论立陶宛宪法法院的挑战和成就;(2)概述立陶宛宪法司法模式及其发展;(3)分析立陶宛法理宪法或生活宪法的产生。
{"title":"Towards an Effective Constitution in Lithuania: the Role of the Constitutional Court","authors":"Dovilė Pūraitė-Andrikienė","doi":"10.1163/15730352-bja10079","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10079","url":null,"abstract":"\u0000This article deals with the role of the Lithuanian Constitutional Court in ensuring the effectiveness of the Constitution. This research is based on the assumption that the success of constitutional review in a given state is determined (and at the same time characterized) by the following key preconditions: the social, political and legal environment of the state; the scope of powers of the constitutional court; and the presence of a jurisprudential or living constitution. Therefore, in order to achieve the aim of this research, the following tasks are undertaken and dealt with: (1) to discuss the challenges and achievements of the Lithuanian Constitutional Court in the broader context of constitutional justice institutions of Central and Eastern European states; (2) to overview the Lithuanian constitutional justice model and its development; (3) to analyze the emergence of the jurisprudential or living constitution in Lithuania.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81665993","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Thirty Years of the Constitution of Lithuania – Introduction to the Special Issue 立陶宛宪法三十年——特刊导言
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-07 DOI: 10.1163/15730352-bja10077
Egidijus Kūris, Dovilė Pūraitė-Andrikienė
{"title":"Thirty Years of the Constitution of Lithuania – Introduction to the Special Issue","authors":"Egidijus Kūris, Dovilė Pūraitė-Andrikienė","doi":"10.1163/15730352-bja10077","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10077","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75686868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Principle of Separation of Powers: the Case of Lithuania 权力分立原则:以立陶宛为例
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-07 DOI: 10.1163/15730352-bja10080
Haroldas Šinkūnas, Dovilė Pūraitė-Andrikienė
The principle of separation of powers is one of the most important constitutional principles underlying the organization of public power. In interpreting this principle, the Lithuanian Constitutional Court has defined it is a fundamental principle of the organization and functioning of a democratic state governed by the rule of law, which requires not only separation of the branches of government but also ensuring a balance between them. The constitutional rule stating that ‘in Lithuania, State power is executed by the Seimas, the President of the Republic and the Government, and the Judiciary’ is the starting point for revealing the content of the principle of separation of powers enshrined in the Constitution. This article discusses the exercise of legislative, executive and judicial powers by the public authorities specified in the Constitution and presents some cases of violation of the constitutional principle of separation of powers that have been examined by the Lithuanian Constitutional Court. These issues are analyzed in the context of challenges to the principle of separation of powers in other Central and Eastern European countries.
三权分立原则是公共权力组织的最重要的宪法原则之一。在解释这一原则时,立陶宛宪法法院将其定义为一个法治民主国家的组织和运作的一项基本原则,这不仅需要政府部门的分离,而且需要确保它们之间的平衡。宪法规定“在立陶宛,国家权力由议会、共和国总统和政府以及司法机关行使”,这是揭示《宪法》所载三权分立原则内容的起点。本文讨论了《宪法》规定的公共当局行使立法权、行政权和司法权的问题,并提出了立陶宛宪法法院审查过的一些违反三权分立宪法原则的案件。这些问题是在其他中东欧国家三权分立原则面临挑战的背景下进行分析的。
{"title":"The Principle of Separation of Powers: the Case of Lithuania","authors":"Haroldas Šinkūnas, Dovilė Pūraitė-Andrikienė","doi":"10.1163/15730352-bja10080","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10080","url":null,"abstract":"\u0000The principle of separation of powers is one of the most important constitutional principles underlying the organization of public power. In interpreting this principle, the Lithuanian Constitutional Court has defined it is a fundamental principle of the organization and functioning of a democratic state governed by the rule of law, which requires not only separation of the branches of government but also ensuring a balance between them. The constitutional rule stating that ‘in Lithuania, State power is executed by the Seimas, the President of the Republic and the Government, and the Judiciary’ is the starting point for revealing the content of the principle of separation of powers enshrined in the Constitution. This article discusses the exercise of legislative, executive and judicial powers by the public authorities specified in the Constitution and presents some cases of violation of the constitutional principle of separation of powers that have been examined by the Lithuanian Constitutional Court. These issues are analyzed in the context of challenges to the principle of separation of powers in other Central and Eastern European countries.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74971597","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How can legal interpretation change the legal order into legal disorder? (Lessons from the Czech Republic) 法律解释如何将法律秩序变为法律混乱?(捷克共和国的经验教训)
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.1163/15730352-bja10075
K. Beran
An opinion long prevailed in the Czech Republic that a judge is bound, in his decision-making, only by statutory law and by international treaties which, according to the Constitution of the Czech Republic, have priority over statutory law. The fact that a judge is bound by statutory law was mostly understood in that the judge is bound by the “word of the statutes”. A judge thus could not be formally bound by someone else’s interpretation of the statutes, i.e. by case law. However, both these basic assumptions began to change radically in the Czech Republic, especially following the adoption of the new Civil Code in 2012. This article therefore aims to present the transformations in the binding effect of case law in the Czech Republic at the beginning of the 21st century and, in doing so, it will concentrate on the yet insufficiently examined question of limits to judicial law-making in the sense of constructive interpretation of statutory law by courts.When a judge applies the law, and thus necessarily also interprets it, he must ask two fundamental questions: (i) Whether he/she is bound by interpretation of the statutory law which has already been provided by someone else, and the judge is thus obliged to adhere to this line of interpretation. (ii) How should he/she proceed in the interpretation, which comprises the question of what methods of interpretation he/she should use, in what order and what significance should be attached to these methods?The ambition of this article is to show why a “discursive” or “conditional binding effect of case law”, on the one hand, and a judge’s competence to interpret the law, on the other hand, can lead to fragmentation of the Czech legal order and contribute to transformation of the law from an order to a disorder, and how these unfavourable tendencies can be eliminated, or at least mitigated.
捷克共和国长期以来普遍存在一种意见,即法官在作出决定时只受成文法和国际条约的约束,根据捷克共和国宪法,这些条约优先于成文法。法官受成文法约束这一事实在大多数情况下被理解为法官受“成文法的约束”。因此,法官不受他人对成文法的解释,即判例法的正式约束。然而,这两个基本假设在捷克共和国开始发生根本性的变化,特别是在2012年通过新的民法典之后。因此,本文旨在呈现21世纪初捷克共和国判例法约束力的转变,并在此过程中,将重点放在法院对成文法的建设性解释意义上的司法立法限制问题上,这一问题尚未得到充分的研究。当一名法官适用法律并因此必然也解释法律时,他必须提出两个基本问题:(i)他/她是否受他人已经提供的成文法解释的约束,因此法官有义务坚持这种解释路线。他/她应如何进行口译工作,这包括他/她应使用何种口译方法的问题,这些方法应按何种顺序进行,并应给予何种重视?本文的目的是要说明,为什么一方面“话语性”或“判例法的条件性约束效应”,以及另一方面法官解释法律的能力,会导致捷克法律秩序的分裂,并有助于法律从秩序向无序的转变,以及如何消除或至少减轻这些不利的倾向。
{"title":"How can legal interpretation change the legal order into legal disorder? (Lessons from the Czech Republic)","authors":"K. Beran","doi":"10.1163/15730352-bja10075","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10075","url":null,"abstract":"\u0000An opinion long prevailed in the Czech Republic that a judge is bound, in his decision-making, only by statutory law and by international treaties which, according to the Constitution of the Czech Republic, have priority over statutory law. The fact that a judge is bound by statutory law was mostly understood in that the judge is bound by the “word of the statutes”. A judge thus could not be formally bound by someone else’s interpretation of the statutes, i.e. by case law. However, both these basic assumptions began to change radically in the Czech Republic, especially following the adoption of the new Civil Code in 2012. This article therefore aims to present the transformations in the binding effect of case law in the Czech Republic at the beginning of the 21st century and, in doing so, it will concentrate on the yet insufficiently examined question of limits to judicial law-making in the sense of constructive interpretation of statutory law by courts.\u0000When a judge applies the law, and thus necessarily also interprets it, he must ask two fundamental questions: (i) Whether he/she is bound by interpretation of the statutory law which has already been provided by someone else, and the judge is thus obliged to adhere to this line of interpretation. (ii) How should he/she proceed in the interpretation, which comprises the question of what methods of interpretation he/she should use, in what order and what significance should be attached to these methods?\u0000The ambition of this article is to show why a “discursive” or “conditional binding effect of case law”, on the one hand, and a judge’s competence to interpret the law, on the other hand, can lead to fragmentation of the Czech legal order and contribute to transformation of the law from an order to a disorder, and how these unfavourable tendencies can be eliminated, or at least mitigated.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81813471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poland’s Rule of Law Breakdown Continued: Judge Żurek’s Battle for Judicial Independence Within the European Human Rights Framework 波兰法治继续崩溃:法官Żurek在欧洲人权框架内为司法独立而战
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.1163/15730352-bja10076
Alena Kozlová
Judicial independence and rule of law in Poland have been increasingly under challenge before national and European courts. Departing from a case study of Judge Żurek, an emblematic figure of the Polish judicial community prosecuted for criticizing the post-2015 judicial reforms, this article assesses how the European Human Rights framework can play out in a particular case of a judge defending the rule of law in his country. After having outlined the circumstances of his prosecution, it follows his journey to Luxembourg and Strasbourg. Namely, it lays out the legal issues before the Courts and examines the standards they establish, commenting on how they translate into prospects of redress. It finds that, while both the cjeu and the ECtHR establish standards on court transfers, judicial nominations, premature termination of office or the link to freedom of expression, the level of judicial independence required for their successful implementation creates a paradox.
波兰的司法独立和法治日益受到国家和欧洲法院的挑战。Żurek法官是波兰司法界的一个标志性人物,因批评2015年后的司法改革而被起诉。本文从该法官的案例研究出发,评估欧洲人权框架如何在法官捍卫本国法治的具体案例中发挥作用。在概述了他被起诉的情况之后,接下来是他前往卢森堡和斯特拉斯堡的旅程。也就是说,它列出了摆在法院面前的法律问题,审查了它们确立的标准,并评论了这些标准如何转化为补救的前景。它发现,虽然欧洲法院和欧洲人权法院都制定了关于法院转移、司法提名、过早终止职务或与言论自由的联系的标准,但成功执行这些标准所需的司法独立程度造成了一个矛盾。
{"title":"Poland’s Rule of Law Breakdown Continued: Judge Żurek’s Battle for Judicial Independence Within the European Human Rights Framework","authors":"Alena Kozlová","doi":"10.1163/15730352-bja10076","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10076","url":null,"abstract":"\u0000Judicial independence and rule of law in Poland have been increasingly under challenge before national and European courts. Departing from a case study of Judge Żurek, an emblematic figure of the Polish judicial community prosecuted for criticizing the post-2015 judicial reforms, this article assesses how the European Human Rights framework can play out in a particular case of a judge defending the rule of law in his country. After having outlined the circumstances of his prosecution, it follows his journey to Luxembourg and Strasbourg. Namely, it lays out the legal issues before the Courts and examines the standards they establish, commenting on how they translate into prospects of redress. It finds that, while both the cjeu and the ECtHR establish standards on court transfers, judicial nominations, premature termination of office or the link to freedom of expression, the level of judicial independence required for their successful implementation creates a paradox.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86608925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Temporary Transfer of Presidential Powers in the Czech Republic 捷克共和国总统权力的临时转移
IF 0.2 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.1163/15730352-bja10074
P. Köker
The Presidency plays a central role in the functioning of the Czech political system. Among others, the President convenes the first sitting of the Chamber of Deputies after elections and must appoint the Government before it can seek parliamentary confidence. Therefore, the emergency hospitalization of President Miloš Zeman after the 2021 parliamentary election presented politicians with a hitherto unprecedented dilemma. Although a full-scale constitutional crisis was eventually averted, the incident still demonstrated the ambiguity and limitations of constitutional provisions on presidential inability and the temporary transfer of presidential powers in the Czech Republic. This article discusses the respective constitutional provisions and assesses their expedience in light of recent events. Drawing on historical precedents and political debates from the last 30 years, the article proposes options for reform and argues that constitutional crises will remain a real possibility unless political actors agree on at least a minimum of procedural requirements and codify these in organic law.
总统在捷克政治制度的运作中起着中心作用。除其他外,总统在选举后召集众议院的第一次会议,必须任命政府,政府才能寻求议会的信任。因此,米洛什·泽曼总统在2021年议会选举后紧急住院,给政界人士带来了前所未有的困境。虽然最终避免了一场全面的宪法危机,但这一事件仍然表明,关于捷克共和国总统无能和总统权力暂时转移的宪法条款含糊不清,而且存在局限性。本文讨论了各自的宪法条款,并根据最近发生的事件评估了它们的权宜之计。根据过去30年的历史先例和政治辩论,本文提出了改革的选择,并认为除非政治参与者就至少最低限度的程序要求达成一致,并将这些要求写入组织法,否则宪法危机仍将是一个真实的可能性。
{"title":"The Temporary Transfer of Presidential Powers in the Czech Republic","authors":"P. Köker","doi":"10.1163/15730352-bja10074","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15730352-bja10074","url":null,"abstract":"\u0000The Presidency plays a central role in the functioning of the Czech political system. Among others, the President convenes the first sitting of the Chamber of Deputies after elections and must appoint the Government before it can seek parliamentary confidence. Therefore, the emergency hospitalization of President Miloš Zeman after the 2021 parliamentary election presented politicians with a hitherto unprecedented dilemma. Although a full-scale constitutional crisis was eventually averted, the incident still demonstrated the ambiguity and limitations of constitutional provisions on presidential inability and the temporary transfer of presidential powers in the Czech Republic. This article discusses the respective constitutional provisions and assesses their expedience in light of recent events. Drawing on historical precedents and political debates from the last 30 years, the article proposes options for reform and argues that constitutional crises will remain a real possibility unless political actors agree on at least a minimum of procedural requirements and codify these in organic law.","PeriodicalId":42845,"journal":{"name":"Review of Central and East European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80726472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Review of Central and East European Law
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1