首页 > 最新文献

Language Matters最新文献

英文 中文
Adjectives in Likpakpaln (Konkomba): Structural and Areal-Typological Aspects Likpakpaln(Konkomba)中的形容词:结构和区域类型学方面
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/10228195.2020.1746386
Abraham Bisilki, K. Yakpo
Abstract Likpakpaln is a little-described Mabia (Gur) language of northern Ghana. Drawing on primary data, this first study of adjectives in Likpakpaln concludes that the language has a small, closed adjective class of about 20 members that shares grammatical properties with nouns and verbs to varying degrees. Contrary to what is the case in other Mabia languages, Likpakpaln adjectives lack inherent class markers. We identify three types of adjectives, distinguishable from nouns and verbs on morpho-syntactic and semantic grounds. Type 1 items lean towards nouns and never function as predicates of verbal clauses. Type 2 consists of one item, possibly a loan, and appears in a predicate adjective construction typical of languages with large adjective classes. Type 3 adjectives lean towards verbs and may form the predicate of verbal clauses. An understanding of Likpakpaln adjectives can contribute to refining our current knowledge of the genetic and typological position of Likpakpaln in the Mabia family.
摘要Likpakpaln是加纳北部一种很少被描述的马比亚语。根据原始数据,这项对Likpaparn形容词的首次研究得出结论,该语言有一个约20名成员的小型封闭形容词类,在不同程度上与名词和动词具有相同的语法特性。与其他马比亚语言的情况相反,利帕克帕恩形容词缺乏固有的类标记。我们确定了三种类型的形容词,从形态、句法和语义的角度与名词和动词区分开来。类型1项倾向于名词,从不充当动词从句的谓语。类型2由一个项目组成,可能是一个借词,出现在具有大形容词类的语言的典型谓语形容词结构中。第三类形容词倾向于动词,可能构成动词从句的谓语。了解Likpaparn形容词有助于完善我们目前对Likpapann在Mabia家族中的遗传和类型定位的了解。
{"title":"Adjectives in Likpakpaln (Konkomba): Structural and Areal-Typological Aspects","authors":"Abraham Bisilki, K. Yakpo","doi":"10.1080/10228195.2020.1746386","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1746386","url":null,"abstract":"Abstract Likpakpaln is a little-described Mabia (Gur) language of northern Ghana. Drawing on primary data, this first study of adjectives in Likpakpaln concludes that the language has a small, closed adjective class of about 20 members that shares grammatical properties with nouns and verbs to varying degrees. Contrary to what is the case in other Mabia languages, Likpakpaln adjectives lack inherent class markers. We identify three types of adjectives, distinguishable from nouns and verbs on morpho-syntactic and semantic grounds. Type 1 items lean towards nouns and never function as predicates of verbal clauses. Type 2 consists of one item, possibly a loan, and appears in a predicate adjective construction typical of languages with large adjective classes. Type 3 adjectives lean towards verbs and may form the predicate of verbal clauses. An understanding of Likpakpaln adjectives can contribute to refining our current knowledge of the genetic and typological position of Likpakpaln in the Mabia family.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"24 - 3"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1746386","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47691834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Tale of Many Tongues: Towards Conceptualising Nigerian Youth Languages 多方言的故事:尼日利亚青年语言的概念化
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/10228195.2020.1740298
A. Isiaka
Abstract The Nigerian youth language phenomenon has often been labelled, albeit reductively, as Pidgin or Pidgin-based—to the exclusion of other varieties which co-constitute the ecology of youth argots in the country. Drawing on the notion of indexicality, this article presents a range of Pidgin and non-Pidgin exemplars and illuminates their linguistic as well as discursive strategies. Though ostensibly diverse and sphere-specific, they consist of syntax drawn from the informal varieties of existing languages and the insertion of mainly lexical features, including slang, neologism, borrowing, relexicalisation, and metaphorisation. Rather than labelling them, this article defines them as a cluster of linguistic (and paralinguistic) practices with indexical links to youthfulness, conviviality, in-groupness, camaraderie, etc., and draws attention to the changing demographics of their user communities.
尼日利亚青年语言现象经常被贴上标签,尽管减少,作为洋泾浜或洋泾浜为基础,排除其他品种共同构成的生态青年暗语在该国。根据索引性的概念,本文介绍了一系列洋泾浜语和非洋泾浜语的例子,并阐明了它们的语言和话语策略。虽然表面上是多样化和特定领域的,但它们由现有语言的非正式变体和主要词汇特征的插入组成,包括俚语、新词、借用、放松化和隐喻。本文没有给它们贴上标签,而是将它们定义为一组语言(和副语言)实践,它们与年轻、欢乐、群体内、同志情谊等有着索引链接,并将注意力吸引到它们的用户社区不断变化的人口统计数据上。
{"title":"A Tale of Many Tongues: Towards Conceptualising Nigerian Youth Languages","authors":"A. Isiaka","doi":"10.1080/10228195.2020.1740298","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1740298","url":null,"abstract":"Abstract The Nigerian youth language phenomenon has often been labelled, albeit reductively, as Pidgin or Pidgin-based—to the exclusion of other varieties which co-constitute the ecology of youth argots in the country. Drawing on the notion of indexicality, this article presents a range of Pidgin and non-Pidgin exemplars and illuminates their linguistic as well as discursive strategies. Though ostensibly diverse and sphere-specific, they consist of syntax drawn from the informal varieties of existing languages and the insertion of mainly lexical features, including slang, neologism, borrowing, relexicalisation, and metaphorisation. Rather than labelling them, this article defines them as a cluster of linguistic (and paralinguistic) practices with indexical links to youthfulness, conviviality, in-groupness, camaraderie, etc., and draws attention to the changing demographics of their user communities.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"68 - 89"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1740298","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43277221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Appraisal Theory Approach to News Reports on Rhino Poaching in South Africa 南非偷猎犀牛新闻报道的评价理论研究
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2019.1701266
A. Engelbrecht
Abstract South Africa is home to the world’s largest population of rhinoceroses. Over the past decade there has been a dramatic increase in the number of rhinos poached for their horns. These horns are smuggled out of South Africa and sold on the black markets of Southeast Asia, either as a party drug or as traditional medicine. The aim of this article is to analyse news reports on rhino poaching by using appraisal theory in order to establish whether emotive language is present in reporting on rhino poaching. Two corpus management tools, Sketch Engine and NewsBank, were used to select news reports on rhino poaching for analysis. The results of the analysis indicate that emotive language is present in the news reports. The article speculates that emotive language is used to influence the way in which readers perceive rhino poaching, in order to change their behaviour and involve them in the conservation effort.
摘要南非是世界上犀牛数量最多的国家。在过去的十年里,偷猎犀牛角的数量急剧增加。这些角是从南非走私出来的,在东南亚的黑市上出售,要么作为派对毒品,要么作为传统药物。本文的目的是利用评价理论对偷猎犀牛的新闻报道进行分析,以确定偷猎犀牛的报道中是否存在情感语言。使用两个语料库管理工具Sketch Engine和NewsBank来选择关于犀牛偷猎的新闻报道进行分析。分析结果表明,情感语言在新闻报道中普遍存在。这篇文章推测,情感语言被用来影响读者对犀牛偷猎的看法,以改变他们的行为,让他们参与到保护工作中来。
{"title":"An Appraisal Theory Approach to News Reports on Rhino Poaching in South Africa","authors":"A. Engelbrecht","doi":"10.1080/10228195.2019.1701266","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2019.1701266","url":null,"abstract":"Abstract South Africa is home to the world’s largest population of rhinoceroses. Over the past decade there has been a dramatic increase in the number of rhinos poached for their horns. These horns are smuggled out of South Africa and sold on the black markets of Southeast Asia, either as a party drug or as traditional medicine. The aim of this article is to analyse news reports on rhino poaching by using appraisal theory in order to establish whether emotive language is present in reporting on rhino poaching. Two corpus management tools, Sketch Engine and NewsBank, were used to select news reports on rhino poaching for analysis. The results of the analysis indicate that emotive language is present in the news reports. The article speculates that emotive language is used to influence the way in which readers perceive rhino poaching, in order to change their behaviour and involve them in the conservation effort.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"112 - 86"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2019.1701266","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48696891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
Challenges Encountered on the Rekete ChiNdau—Leave a Legacy Facebook Page Rekete ChiNdau遇到的挑战——留下一个传统的Facebook页面
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2020.1738533
E. Sithole
Abstract The article presents a netnographic study in the area of language and media studies. The purpose of the study was to identify challenges faced by Ndau users on the Rekete ChiNdau—Leave a Legacy Facebook page. Using an ethnolinguistic vitality model to explore speaker-writers’ motivations for online civic engagement, the article provides evidence that the group encounters several orthographic, lexicological (terminological), and language choice dilemmas that often militate against Ndau identity construction and assertion in Zimbabwe. To boost Ndau speaker-writers’ resistance to Shona and English’s cultural and linguistic hegemony, a number of practical interventions are proposed to enhance their online participation and strengthen their overall group vitality. Implementing the proposed intervention measures would not only mobilise linguistic and ethnic solidarity, but also support mother-tongue speakers’ efforts to document, develop and standardise Ndau in Zimbabwe.
摘要本文介绍了语言和媒体研究领域的网络志研究。这项研究的目的是确定Ndau用户在Rekete ChiNdau——Leave a Legacy Facebook页面上面临的挑战。文章使用民族语言活力模型来探索演讲者作家参与在线公民活动的动机,提供了证据,证明该群体在拼写、词典学(术语学)和语言选择方面遇到了一些困境,这些困境往往阻碍了津巴布韦的恩道身份建构和断言。为了增强以恩道语为母语的作家对肖纳语和英语文化和语言霸权的抵抗,提出了一些切实可行的干预措施,以提高他们的在线参与度,增强他们的整体群体活力。实施拟议的干预措施不仅将动员语言和种族团结,还将支持母语使用者记录、发展和标准化津巴布韦恩道语的努力。
{"title":"Challenges Encountered on the Rekete ChiNdau—Leave a Legacy Facebook Page","authors":"E. Sithole","doi":"10.1080/10228195.2020.1738533","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1738533","url":null,"abstract":"Abstract The article presents a netnographic study in the area of language and media studies. The purpose of the study was to identify challenges faced by Ndau users on the Rekete ChiNdau—Leave a Legacy Facebook page. Using an ethnolinguistic vitality model to explore speaker-writers’ motivations for online civic engagement, the article provides evidence that the group encounters several orthographic, lexicological (terminological), and language choice dilemmas that often militate against Ndau identity construction and assertion in Zimbabwe. To boost Ndau speaker-writers’ resistance to Shona and English’s cultural and linguistic hegemony, a number of practical interventions are proposed to enhance their online participation and strengthen their overall group vitality. Implementing the proposed intervention measures would not only mobilise linguistic and ethnic solidarity, but also support mother-tongue speakers’ efforts to document, develop and standardise Ndau in Zimbabwe.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"21 - 3"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1738533","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48205007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Students’ Voices on How Indigenous Languages Are Disfavoured in South African Higher Education 南非高等教育如何排斥原住民语言,学生发声
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2020.1711533
Thembelihle Makhanya, Sibonsile Zibane
Abstract South Africa is a country with 11 official languages. However, teaching and learning in South African universities continue to be dominated by a language that was imposed by colonialism. Drawing on a broader doctoral study which explores students’ experiences of (de)coloniality in post-apartheid education, this article reports on how access to education is hindered by the absence of indigenous languages as languages of learning and teaching. This article is based on data that was collected through in-depth individual interviews with 10 social work graduates. In a setting dominated by English, graduates spoke of their hardships in accessing education. Framed within the Afrocentric paradigm and anti-colonial theory, the article calls for the advancement of African indigenous languages in South African universities as part of the transformation agenda. The article draws attention to a need for the university community to commit to the formulation and implementation of language policies that promote translanguaging.
摘要南非是一个拥有11种官方语言的国家。然而,南非大学的教学仍然受到殖民主义强加的语言的支配。这篇文章借鉴了一项更广泛的博士研究,该研究探讨了学生在后种族隔离教育中的(去)殖民经历,报道了由于缺乏土著语言作为学习和教学语言,受教育的机会是如何受到阻碍的。本文基于对10名社会工作专业毕业生的深入个人访谈收集的数据。在一个以英语为主的环境中,毕业生们讲述了他们在接受教育方面的困难。在以非洲为中心的范式和反殖民理论的框架下,这篇文章呼吁将在南非大学中发展非洲土著语言作为转型议程的一部分。这篇文章提请注意,大学界需要致力于制定和实施促进跨语言的语言政策。
{"title":"Students’ Voices on How Indigenous Languages Are Disfavoured in South African Higher Education","authors":"Thembelihle Makhanya, Sibonsile Zibane","doi":"10.1080/10228195.2020.1711533","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1711533","url":null,"abstract":"Abstract South Africa is a country with 11 official languages. However, teaching and learning in South African universities continue to be dominated by a language that was imposed by colonialism. Drawing on a broader doctoral study which explores students’ experiences of (de)coloniality in post-apartheid education, this article reports on how access to education is hindered by the absence of indigenous languages as languages of learning and teaching. This article is based on data that was collected through in-depth individual interviews with 10 social work graduates. In a setting dominated by English, graduates spoke of their hardships in accessing education. Framed within the Afrocentric paradigm and anti-colonial theory, the article calls for the advancement of African indigenous languages in South African universities as part of the transformation agenda. The article draws attention to a need for the university community to commit to the formulation and implementation of language policies that promote translanguaging.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"22 - 37"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1711533","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44015296","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
The Impact of Second-Language Storybook Reading on the Vocabulary Acquisition of Grade 1 Learners 二语故事书阅读对一年级学生词汇习得的影响
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2019.1657488
Lenore van den Berg, N. Klapwijk
Abstract Vocabulary development is positively associated with reading development, reading comprehension and academic achievement. This article explores how integrating storybook reading with explicit, interactive vocabulary instruction affects Grade 1 second-language vocabulary acquisition. The study participants comprised 69 Grade 1 English second- language learners from three classes in two schools. Using the Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT) as pre- and post-test, an intervention—consisting of 30-minute storybook reading sessions accompanied by interactive vocabulary instruction—was administered twice a week for two school terms. The PPVT results show that second-language storybook reading, accompanied by explicit, interactive vocabulary instruction, has a positive impact on Grade 1 vocabulary acquisition.
词汇发展与阅读发展、阅读理解和学习成绩呈正相关。本文探讨了故事书阅读与显性互动词汇教学相结合对一年级二语词汇习得的影响。研究对象为69名来自两所学校三个班的一年级英语第二语言学习者。采用皮博迪图片词汇测试(PPVT)作为测试前和测试后的干预措施,包括30分钟的故事书阅读课程和互动词汇教学,每周两次,持续两个学期。PPVT实验结果表明,二语故事书阅读配合显性互动词汇教学对一年级学生词汇习得有积极影响。
{"title":"The Impact of Second-Language Storybook Reading on the Vocabulary Acquisition of Grade 1 Learners","authors":"Lenore van den Berg, N. Klapwijk","doi":"10.1080/10228195.2019.1657488","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2019.1657488","url":null,"abstract":"Abstract Vocabulary development is positively associated with reading development, reading comprehension and academic achievement. This article explores how integrating storybook reading with explicit, interactive vocabulary instruction affects Grade 1 second-language vocabulary acquisition. The study participants comprised 69 Grade 1 English second- language learners from three classes in two schools. Using the Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT) as pre- and post-test, an intervention—consisting of 30-minute storybook reading sessions accompanied by interactive vocabulary instruction—was administered twice a week for two school terms. The PPVT results show that second-language storybook reading, accompanied by explicit, interactive vocabulary instruction, has a positive impact on Grade 1 vocabulary acquisition.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"63 - 85"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2019.1657488","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"59961009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Challenges to the Acquisition of Literacy in Rural Primary Schools in Northern Uganda 乌干达北部农村小学识字面临的挑战
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2020.1717587
Medadi E. Ssentanda, Allen Asiimwe
Abstract Literacy in the early years is crucial but attained amidst various challenges, especially in the Global South. Based on fieldwork conducted in October 2018 in four primary schools in Gulu district, Acoli region, northern Uganda, this study investigates school characteristics and facilities available to learners and teachers to scaffold the acquisition of literacy in the early years of schooling. These are discussed within the framework of Uganda’s mother-tongue education programme with a focus on the challenges of literacy acquisition. Data were collected from four schools by means of questionnaires, classroom interactions, and interviews, and were analysed through triangulation. The findings suggest that there are difficulties to attaining literacy within the MT education programme. Some of the challenges relate to teachers’ attitudes and practices, lack of school materials, poor school conditions, and large learner numbers per class. The implications of the observed challenges to literacy acquisition are discussed.
早期识字至关重要,但要在各种挑战中实现,特别是在全球南方。本研究基于2018年10月在乌干达北部阿科利地区Gulu区的四所小学进行的实地调查,调查了学校的特点和为学生和教师提供的设施,以帮助他们在上学早期获得识字能力。在乌干达母语教育方案的框架内讨论这些问题,重点是识字的挑战。本研究以问卷调查、课堂互动及访谈等方式收集四所学校的资料,并透过三角测量法进行分析。研究结果表明,在MT教育计划中实现识字存在困难。其中一些挑战与教师的态度和做法、缺乏教材、学校条件差以及每班学生人数多有关。本文讨论了所观察到的识字习得挑战的含义。
{"title":"Challenges to the Acquisition of Literacy in Rural Primary Schools in Northern Uganda","authors":"Medadi E. Ssentanda, Allen Asiimwe","doi":"10.1080/10228195.2020.1717587","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1717587","url":null,"abstract":"Abstract Literacy in the early years is crucial but attained amidst various challenges, especially in the Global South. Based on fieldwork conducted in October 2018 in four primary schools in Gulu district, Acoli region, northern Uganda, this study investigates school characteristics and facilities available to learners and teachers to scaffold the acquisition of literacy in the early years of schooling. These are discussed within the framework of Uganda’s mother-tongue education programme with a focus on the challenges of literacy acquisition. Data were collected from four schools by means of questionnaires, classroom interactions, and interviews, and were analysed through triangulation. The findings suggest that there are difficulties to attaining literacy within the MT education programme. Some of the challenges relate to teachers’ attitudes and practices, lack of school materials, poor school conditions, and large learner numbers per class. The implications of the observed challenges to literacy acquisition are discussed.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"38 - 62"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1717587","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45857229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Editorial 社论
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2020.1749398
L. Barnes
Lawrie Barnes https://orcid.org/0000-0001-7555-8146 Editor University of South Africa barnela47@gmail.com Two of the titles of the articles in this issue begin with the word Challenges, reminding us that Africa faces many challenges. Yet all of them have been eclipsed and exacerbated by the threat of COVID-19. As we all prepare ourselves to face this challenge, we realise that this is a time to put aside our differences and work together. We also become acutely aware of our human limitations and our dependence on our Maker.
Lawrie Barnes https://orcid.org/0000-0001-7555-8146编辑南非大学barnela47@gmail.com本期有两篇文章的标题以“挑战”一词开头,提醒我们非洲面临着许多挑战。然而,所有这些都因COVID-19的威胁而黯然失色并加剧。当我们都准备好面对这一挑战时,我们意识到,现在是搁置分歧、共同努力的时候了。我们也敏锐地意识到人类的局限性和对造物主的依赖。
{"title":"Editorial","authors":"L. Barnes","doi":"10.1080/10228195.2020.1749398","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1749398","url":null,"abstract":"Lawrie Barnes https://orcid.org/0000-0001-7555-8146 Editor University of South Africa barnela47@gmail.com Two of the titles of the articles in this issue begin with the word Challenges, reminding us that Africa faces many challenges. Yet all of them have been eclipsed and exacerbated by the threat of COVID-19. As we all prepare ourselves to face this challenge, we realise that this is a time to put aside our differences and work together. We also become acutely aware of our human limitations and our dependence on our Maker.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"1 - 2"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1749398","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44510930","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kora: A Lost Language of the Early Cape and the Gariep 科拉语:早期海角和加里普人的一种失落的语言
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/10228195.2020.1726609
Hilde Gunnink, Bastian Persohn
While believed to be long extinct, the discovery of less than a handful of elderly rememberers of Kora led a team around the author, Menán du Plessis, to perform an “emergency documentation” (xix) of this language in late 2011 and early 2012. The data and analysis presented in the book are based on a synoptic compilation of this original fieldwork and older publications (Wuras 1920; Engelbrecht 1928; Meinhof 1930, among others) on Kora. The target audience of the book is not exclusively linguistic scholars: “we hoped to produce a book that would be accessible to all South Africans who care deeply about their history, and take a keen interest in the diverse and fascinating languages of their own country, but which at the same time would be accessible to the descendants of South Africa’s original inhabitants” (xvi).
虽然人们认为Kora早已灭绝,但由于发现了不到少数的Kora老年记忆者,围绕作者Menán du Plessis的一个团队在2011年末和2012年初对该语言进行了“紧急记录”(xix)。该书中提供的数据和分析基于对这一原始田野调查和旧出版物(Wuras 1920;Engelbrecht 1928;Meinhof 1930等)的概要汇编。这本书的目标读者不仅仅是语言学者:“我们希望出版一本书,让所有深切关心自己历史的南非人都能阅读,并对自己国家的多样性和引人入胜的语言产生浓厚兴趣,但同时也让南非原居民的后代能够阅读”(xvi)。
{"title":"Kora: A Lost Language of the Early Cape and the Gariep","authors":"Hilde Gunnink, Bastian Persohn","doi":"10.1080/10228195.2020.1726609","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2020.1726609","url":null,"abstract":"While believed to be long extinct, the discovery of less than a handful of elderly rememberers of Kora led a team around the author, Menán du Plessis, to perform an “emergency documentation” (xix) of this language in late 2011 and early 2012. The data and analysis presented in the book are based on a synoptic compilation of this original fieldwork and older publications (Wuras 1920; Engelbrecht 1928; Meinhof 1930, among others) on Kora. The target audience of the book is not exclusively linguistic scholars: “we hoped to produce a book that would be accessible to all South Africans who care deeply about their history, and take a keen interest in the diverse and fascinating languages of their own country, but which at the same time would be accessible to the descendants of South Africa’s original inhabitants” (xvi).","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"51 1","pages":"113 - 119"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2020.1726609","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48444722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Revitalisation of the Tonga Language in Zimbabwe: The Motivational Factors 汤加语在津巴布韦的复兴:激励因素
IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2019-09-02 DOI: 10.1080/10228195.2019.1691634
Isaac Mumpande, L. Barnes
Abstract This article investigates the motivation behind the Tonga people’s initiation of the language revitalisation process. It is based on research conducted in the Binga District, which was the epicentre of the Tonga language revitalisation project in the Zambezi Valley. The participants in the study were purposively sampled from various stakeholders in the project, inter alia, traditional chiefs, officials from the education sector, former and serving employees of NGOs, members of the Tonga Language and Culture Committee (TOLACCO) and Chairpersons of the Zimbabwe Indigenous Languages Promotion Association (ZILPA). The article identifies a number of socio-cultural and religious factors that motivated and propelled the Tonga people to embark on a project of language revitalisation. Within the theoretical framework of Human Needs Theory, the article critically analyses how these factors motivated the Tonga community to embark upon their language revitalisation initiative.
摘要本文探讨了汤加人民启动语言振兴进程的动机。它基于在宾加区进行的研究,宾加区是赞比西河谷汤加语复兴项目的中心。该研究的参与者有意从该项目的各个利益攸关方中抽取,其中包括传统酋长、教育部门官员、非政府组织的前任和现任雇员、汤加语言和文化委员会成员以及津巴布韦土著语言促进协会主席。这篇文章指出了一些社会文化和宗教因素,这些因素激励和推动汤加人民开展语言振兴项目。在人类需求理论的理论框架内,本文批判性地分析了这些因素是如何促使汤加社区开始他们的语言振兴倡议的。
{"title":"Revitalisation of the Tonga Language in Zimbabwe: The Motivational Factors","authors":"Isaac Mumpande, L. Barnes","doi":"10.1080/10228195.2019.1691634","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10228195.2019.1691634","url":null,"abstract":"Abstract This article investigates the motivation behind the Tonga people’s initiation of the language revitalisation process. It is based on research conducted in the Binga District, which was the epicentre of the Tonga language revitalisation project in the Zambezi Valley. The participants in the study were purposively sampled from various stakeholders in the project, inter alia, traditional chiefs, officials from the education sector, former and serving employees of NGOs, members of the Tonga Language and Culture Committee (TOLACCO) and Chairpersons of the Zimbabwe Indigenous Languages Promotion Association (ZILPA). The article identifies a number of socio-cultural and religious factors that motivated and propelled the Tonga people to embark on a project of language revitalisation. Within the theoretical framework of Human Needs Theory, the article critically analyses how these factors motivated the Tonga community to embark upon their language revitalisation initiative.","PeriodicalId":43882,"journal":{"name":"Language Matters","volume":"50 1","pages":"46 - 69"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10228195.2019.1691634","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44624214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
期刊
Language Matters
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1