首页 > 最新文献

LATE IMPERIAL CHINA最新文献

英文 中文
Shangyu Tiaoli and the Study of Qing Central Government Legislative Agendas 上虞蕉里与清朝中央政府立法议程研究
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2024-02-02 DOI: 10.1353/late.2023.a918494
Lawrence Zhang, Chong Li

Abstract:

This article highlights a source from the Qing dynasty, published under various titles such as Shangyu tiaoli, Buyuan tiaozou, Gebuyuan tiaolice, and others, and describes its significance and usefulness for the study of Qing history. These publications are official compilations of regulations and legislations from the Qing government that were printed by various provincial governments since the early Qianlong reign to the end of the dynasty. They provide an alternative source for government documents that are sometimes missing from other official compilations such as the Veritable Records and the Shangyu dang. They also preserve elements of inter-agency communication that are routinely excised from these other official compilations, thus offering the historian a useful addition to the repository of sources that one could consult for various topics.

摘要:本文重点介绍清代以《上虞奏折》、《布园奏折》、《葛布园奏折》等不同名称出版的资料,并阐述其对清史研究的意义和作用。这些出版物是自乾隆初年至清朝末年由各省政府印制的清政府条例和法规的官方汇编。它们为《实录》和《上虞当》等其他官方汇编中有时缺失的政府文件提供了另一种来源。它们还保留了机构间交流的内容,而这些内容通常会从其他官方汇编中删去,因此为历史学家提供了一个有用的补充资料库,使他们可以查阅各种主题的资料。
{"title":"Shangyu Tiaoli and the Study of Qing Central Government Legislative Agendas","authors":"Lawrence Zhang, Chong Li","doi":"10.1353/late.2023.a918494","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2023.a918494","url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This article highlights a source from the Qing dynasty, published under various titles such as Shangyu tiaoli, Buyuan tiaozou, Gebuyuan tiaolice, and others, and describes its significance and usefulness for the study of Qing history. These publications are official compilations of regulations and legislations from the Qing government that were printed by various provincial governments since the early Qianlong reign to the end of the dynasty. They provide an alternative source for government documents that are sometimes missing from other official compilations such as the Veritable Records and the Shangyu dang. They also preserve elements of inter-agency communication that are routinely excised from these other official compilations, thus offering the historian a useful addition to the repository of sources that one could consult for various topics.</p></p>","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139679480","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Message from the Editor 编辑的话
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2024-02-02 DOI: 10.1353/late.2023.a918492
Steven B. Miles
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Message from the Editor
  • Steven B. Miles, Editor-in-chief

The June 2023 issue of Late Imperial China marked the departure of Qitao Guo as associate editor. We thank him for his valuable service and wish him well in a retirement that will be devoted to the continuing study of Huizhou. With the December 2023 issue, Emily Mokros joins the editorial board as an associate editor. I am delighted to have her on our team. [End Page v]

Copyright © 2024 Society for Qing Studies and Johns Hopkins University Press ...

以下是内容的简要摘录,以代替摘要: 编者的话 主编 Steven B. Miles 2023 年 6 月号的《晚期帝制中国》标志着副主编郭启涛的离任。我们感谢他提供的宝贵服务,并祝愿他退休后继续致力于徽州研究。从 2023 年 12 月刊开始,艾米丽-莫克罗斯(Emily Mokros)将作为副主编加入编辑部。我很高兴她能加入我们的团队。[末页 v] 版权 © 2024 年清学研究会和约翰-霍普金斯大学出版社 ...
{"title":"Message from the Editor","authors":"Steven B. Miles","doi":"10.1353/late.2023.a918492","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2023.a918492","url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\u0000<p> <ul> <li><!-- html_title --> Message from the Editor <!-- /html_title --></li> <li> Steven B. Miles, <em>Editor-in-chief</em> </li> </ul> <p>The June 2023 issue of <em>Late Imperial China</em> marked the departure of Qitao Guo as associate editor. We thank him for his valuable service and wish him well in a retirement that will be devoted to the continuing study of Huizhou. With the December 2023 issue, Emily Mokros joins the editorial board as an associate editor. I am delighted to have her on our team. <strong>[End Page v]</strong></p> Copyright © 2024 Society for Qing Studies and Johns Hopkins University Press ... </p>","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2024-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139679129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Becoming Inner Kirghiz: Qing Policy Toward the Five Tribes in Xinjiang, 1750s–1790s 成为内吉尔吉斯人:清朝对新疆五部落的政策,1750 - 1790年
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1353/late.2023.a899674
Jaymin Kim
Abstract:The scholarship on Qing Xinjiang has not paid much attention to the Qing relationship with the Kirghiz. On one hand, the Kirghiz, decentralized and fragmented, escape the attention of scholars interested in Qing relations with Central Asian “polities.” On the other hand, historians of Altishahr consider the Kirghiz as nomadic outsiders, only mentioning them in passing when their paths cross those of the Altishahri. A careful examination of Manchu-language palace memorials from the Qingdai Xinjiang Manwen dang’an huibian, however, shows that there was a subgroup of Kirghiz who the Qianlong emperor (r. 173599) and his officials firmly incorporated into Altishahr and maintained as an integral part of Altishahr society. In turn, these Kirghiz, whom I call “inner Kirghiz,” went on to serve the Qing empire as active agents of early Qing state building efforts in Xinjiang. Using inner Kirghiz life stories, I will ultimately argue that boundaries separating “Qing” and “foreign” remained elastic throughout the second half of the eighteenth century. These boundaries were neither clear-cut nor permanent, constantly fluctuating according to the decisions made by the Qianlong emperor and his officials as well as the inner Kirghiz themselves.
摘要:清代新疆学术界对清和吉尔吉斯的关系关注不多。一方面,分散和分散的吉尔吉斯人逃脱了对清朝与中亚“政治”关系感兴趣的学者的注意。另一方面,阿尔蒂什尔的历史学家认为吉尔吉斯人是游牧的外来者,只有当他们的道路与阿尔蒂什里人的道路交叉时才会顺便提及他们。然而,仔细研究来自青黛新疆满文当安会变的满语宫殿纪念物,可以发现,有一个吉尔吉斯人小组,乾隆皇帝(173599年在位)和他的官员坚定地融入了阿尔蒂什尔,并将其作为阿尔蒂什尔社会的一个组成部分。反过来,这些我称之为“内部吉尔吉斯人”的吉尔吉斯人,作为清朝早期在新疆建国的积极推动者,继续为清朝帝国服务。利用吉尔吉斯人内心的生活故事,我最终会认为,在整个18世纪下半叶,“清”和“洋”之间的界限仍然是弹性的。这些界限既不明确,也不永久,根据乾隆皇帝及其官员以及内部吉尔吉斯人自己的决定不断波动。
{"title":"Becoming Inner Kirghiz: Qing Policy Toward the Five Tribes in Xinjiang, 1750s–1790s","authors":"Jaymin Kim","doi":"10.1353/late.2023.a899674","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2023.a899674","url":null,"abstract":"Abstract:The scholarship on Qing Xinjiang has not paid much attention to the Qing relationship with the Kirghiz. On one hand, the Kirghiz, decentralized and fragmented, escape the attention of scholars interested in Qing relations with Central Asian “polities.” On the other hand, historians of Altishahr consider the Kirghiz as nomadic outsiders, only mentioning them in passing when their paths cross those of the Altishahri. A careful examination of Manchu-language palace memorials from the Qingdai Xinjiang Manwen dang’an huibian, however, shows that there was a subgroup of Kirghiz who the Qianlong emperor (r. 1735<en>99) and his officials firmly incorporated into Altishahr and maintained as an integral part of Altishahr society. In turn, these Kirghiz, whom I call “inner Kirghiz,” went on to serve the Qing empire as active agents of early Qing state building efforts in Xinjiang. Using inner Kirghiz life stories, I will ultimately argue that boundaries separating “Qing” and “foreign” remained elastic throughout the second half of the eighteenth century. These boundaries were neither clear-cut nor permanent, constantly fluctuating according to the decisions made by the Qianlong emperor and his officials as well as the inner Kirghiz themselves.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"44 1","pages":"119 - 79"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49257191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
List of Contributors 贡献者名单
2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1353/late.2023.a899671
Jaymin Kim
List of Contributors Jaymin Kim Jaymin Kim is an Assistant Professor of Transnational Asian Studies at Rice University. Joohee Suh is an Assistant Professor of History at Xavier University. Tony D. Qian is a Visiting Scholar at Seoul National University Asia Center. Copyright © 2023 Society for Qing Studies and Johns Hopkins University Press
Jaymin Kim是莱斯大学跨国亚洲研究助理教授。Joohee Suh是泽维尔大学历史学助理教授。钱东东,首尔国立大学亚洲中心访问学者。版权所有©2023清学学会和约翰霍普金斯大学出版社
{"title":"List of Contributors","authors":"Jaymin Kim","doi":"10.1353/late.2023.a899671","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2023.a899671","url":null,"abstract":"List of Contributors Jaymin Kim Jaymin Kim is an Assistant Professor of Transnational Asian Studies at Rice University. Joohee Suh is an Assistant Professor of History at Xavier University. Tony D. Qian is a Visiting Scholar at Seoul National University Asia Center. Copyright © 2023 Society for Qing Studies and Johns Hopkins University Press","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136172784","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Judicial Storytelling: Marriage Controversies in a Late Ming Case Collection 司法讲故事:晚明案件集中的婚姻纠纷
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1353/late.2023.a899672
Tony D. Qian
Abstract:This article examines the recurrent narratives, tropes, and motifs that were utilized in the disposition of marriage controversies in the late Ming case collection, New Accounts of Case Decisions (Zheyu xinyu), attributed to the prefectural judge Li Qing (16021683). The collection consists of 210 judgments divided into ten categories and begins conspicuously with marriage cases. This article emphasizes how Li Qing tells the story of each case by using references to classical, historical, and literary texts, and situates each controversy within broader cultural and moral conceptions of justice. Though Li is not primarily preoccupied with the formal law, I argue that this is not necessarily an indication that these judgments do not reflect actual legal practice. Instead, Li is presenting himself as a moral arbiter writing to underscore the social and moral ramifications of these controversies. By examining cases of marriage repudiations, divorce, and widow remarriages in this collection, this article shows how literary texts and conventions were vehicles for judicial storytelling that humanized the legal system, instilling confidence in the outcomes as reflecting mainstream values and as ultimately fair and just in accounting for mitigating factors.
摘要:本文考察了晚明知府李庆(16021683)的《新判案录》中婚姻纠纷处理中反复出现的叙述、比喻和主题。该系列共有210份判决书,分为十类,以婚姻案件开头。本文强调李青如何通过引用古典、历史和文学文本来告诉每一个案件的故事,并将每一场争论置于更广泛的文化和道德正义观中。虽然李并不是主要关注正式法律,但我认为这并不一定表明这些判决没有反映实际的法律实践。相反,李把自己描绘成一个道德仲裁者,强调这些争议的社会和道德后果。通过研究本集中的婚姻否认、离婚和寡妇再婚案件,本文展示了文学文本和惯例如何成为司法故事的载体,使法律制度人性化,灌输人们对结果的信心,使其反映主流价值观,并最终公平公正地解释减轻处罚的因素。
{"title":"Judicial Storytelling: Marriage Controversies in a Late Ming Case Collection","authors":"Tony D. Qian","doi":"10.1353/late.2023.a899672","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2023.a899672","url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the recurrent narratives, tropes, and motifs that were utilized in the disposition of marriage controversies in the late Ming case collection, New Accounts of Case Decisions (Zheyu xinyu), attributed to the prefectural judge Li Qing (1602<en>1683). The collection consists of 210 judgments divided into ten categories and begins conspicuously with marriage cases. This article emphasizes how Li Qing tells the story of each case by using references to classical, historical, and literary texts, and situates each controversy within broader cultural and moral conceptions of justice. Though Li is not primarily preoccupied with the formal law, I argue that this is not necessarily an indication that these judgments do not reflect actual legal practice. Instead, Li is presenting himself as a moral arbiter writing to underscore the social and moral ramifications of these controversies. By examining cases of marriage repudiations, divorce, and widow remarriages in this collection, this article shows how literary texts and conventions were vehicles for judicial storytelling that humanized the legal system, instilling confidence in the outcomes as reflecting mainstream values and as ultimately fair and just in accounting for mitigating factors.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"44 1","pages":"1 - 40"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45860285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Negotiating Ancestorhood: Epitaphs for the Unburied in Ming-Qing China 协商祖先身份:中国明清未葬人的墓志铭
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1353/late.2023.a899673
J. Suh
Abstract:This article analyzes the epitaphs produced for the unburied dead in the Ming and the Qing. These epitaphs were the product of a popular custom called delayed burial (tingzang), the practice of leaving a dead body without permanent interment until a suitable burial site was arranged. The period of unburial varied depending on family circumstances, often spanning years and decades, during which the unburied body symbolized an uncertain place of the deceased within the family. The epitaphs show how families coped with the precarity caused by the delay of burial through creating a literary space where they could explore, construct, and contest the value of the unburied. The epitaphs, in other words, were a strategic tool for building a bond with the deceased when the ritual and material logistics for ancestor-making remained incomplete. Engaging several practical, tangible, and contentious matters pertaining to death and burial within elite households, such as inheritance, financial troubles, official career, and property management, the epitaphs helped family members negotiate ancestorhood in response to the shift of family circumstances.
摘要:本文分析了明清时期为未葬死者制作的墓志铭。这些墓志铭是一种被称为延葬(tingzang)的流行习俗的产物,这种习俗是把尸体留在那里,直到找到合适的埋葬地点。不埋葬的时间因家庭情况而异,通常持续数年或数十年,在此期间,未埋葬的尸体象征着死者在家庭中的不确定地位。墓志铭展示了家庭如何通过创造一个文学空间来应对因埋葬延迟而造成的不稳定,在这个空间里,他们可以探索、构建和争论未埋葬者的价值。换句话说,墓志铭是一种战略工具,在祖先形成的仪式和物质物流尚不完善的情况下,与死者建立联系。墓志铭涉及一些与精英家庭的死亡和埋葬有关的实际、有形和有争议的问题,如继承、财务问题、仕途和财产管理,帮助家庭成员在家庭环境变化的情况下协商祖先身份。
{"title":"Negotiating Ancestorhood: Epitaphs for the Unburied in Ming-Qing China","authors":"J. Suh","doi":"10.1353/late.2023.a899673","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2023.a899673","url":null,"abstract":"Abstract:This article analyzes the epitaphs produced for the unburied dead in the Ming and the Qing. These epitaphs were the product of a popular custom called delayed burial (tingzang), the practice of leaving a dead body without permanent interment until a suitable burial site was arranged. The period of unburial varied depending on family circumstances, often spanning years and decades, during which the unburied body symbolized an uncertain place of the deceased within the family. The epitaphs show how families coped with the precarity caused by the delay of burial through creating a literary space where they could explore, construct, and contest the value of the unburied. The epitaphs, in other words, were a strategic tool for building a bond with the deceased when the ritual and material logistics for ancestor-making remained incomplete. Engaging several practical, tangible, and contentious matters pertaining to death and burial within elite households, such as inheritance, financial troubles, official career, and property management, the epitaphs helped family members negotiate ancestorhood in response to the shift of family circumstances.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"44 1","pages":"41 - 77"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45189966","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
War and Technology: Ding Gongchen and His Cannon Practice Manuals 战争与技术:丁公臣及其大炮练习手册
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1353/late.2022.0012
S. Fong
Abstract:This article examines the career trajectory of Ding Gongchen (1800–1875), a Muslim maritime merchant and amateur military technologist from Fujian, to shed light on the changing social landscape of military technological learning in China from the first decades of the nineteenth century to the beginning of the Self-Strengthening Movement in the 1860s. The gradual loosening of state control on military knowledge in the early nineteenth century facilitated the rise of a transprovincial literati network centered on cannon technology during the Opium War (1839–42). An active member of this network, Ding Gongchen participated in local militia training, engaged in textual research and hands-on experimentation with cannons, and established connections with Manchu and Han officials and nonofficeholding literati and gentry. Tracing the production and circulation of Ding's cannon manuals shows how Ding leveraged his maritime experiential knowledge and native-place ties to establish his authority as a cannon expert, which led to his remarkable rise in midcentury officialdom and statecraft circles. However, Ding's involvement in the Self-Strengthening military industrialization of the 1860s was limited and short-lived. The latter stages of Ding's career illustrate how the Opium-War network of cannon technology, which drew on an earlier tradition of military statecraft traceable to the Ming, became rapidly marginalized by an industrializing scheme that privileged the direct importation of foreign machines and expertise.
摘要:本文考察了来自福建的穆斯林海商和业余军事技术专家丁功臣(1800–1875)的职业轨迹,以揭示从19世纪头几十年到19世纪60年代自强运动开始,中国军事技术学习的社会格局的变化。十九世纪初,国家对军事知识的控制逐渐放松,促成了鸦片战争期间(1839-42)以大炮技术为中心的跨省文人网络的兴起。丁公臣是这一网络的活跃成员,他参加了当地民兵的训练,从事考据和大炮的实际实验,并与满汉官员和非官方文人士绅建立了联系。追溯丁的大炮手册的制作和流通,可以看出丁是如何利用自己的航海经验和籍贯关系建立起大炮专家的权威的,这使他在世纪中期的官场和治国圈子里取得了令人瞩目的地位。然而,丁参与19世纪60年代的自强军事工业化是有限的,而且是短暂的。丁职业生涯的后期表明,鸦片战争时期的大炮技术网络借鉴了明朝早期的军事治国传统,但由于有权直接进口外国机器和专业知识的工业化计划,该网络迅速被边缘化。
{"title":"War and Technology: Ding Gongchen and His Cannon Practice Manuals","authors":"S. Fong","doi":"10.1353/late.2022.0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2022.0012","url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the career trajectory of Ding Gongchen (1800–1875), a Muslim maritime merchant and amateur military technologist from Fujian, to shed light on the changing social landscape of military technological learning in China from the first decades of the nineteenth century to the beginning of the Self-Strengthening Movement in the 1860s. The gradual loosening of state control on military knowledge in the early nineteenth century facilitated the rise of a transprovincial literati network centered on cannon technology during the Opium War (1839–42). An active member of this network, Ding Gongchen participated in local militia training, engaged in textual research and hands-on experimentation with cannons, and established connections with Manchu and Han officials and nonofficeholding literati and gentry. Tracing the production and circulation of Ding's cannon manuals shows how Ding leveraged his maritime experiential knowledge and native-place ties to establish his authority as a cannon expert, which led to his remarkable rise in midcentury officialdom and statecraft circles. However, Ding's involvement in the Self-Strengthening military industrialization of the 1860s was limited and short-lived. The latter stages of Ding's career illustrate how the Opium-War network of cannon technology, which drew on an earlier tradition of military statecraft traceable to the Ming, became rapidly marginalized by an industrializing scheme that privileged the direct importation of foreign machines and expertise.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"43 1","pages":"137 - 89"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47687740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
"Killing the Adulterer": Masculine Revenge Fantasies in Seventeenth-Century China “杀奸夫”:17世纪中国的男性复仇幻想
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1353/late.2022.0010
Mengdie Zhao
Abstract:This paper provides an overview of the judicial practices on adultery cases that led to homicide in seventeenth-century China. I argue that the lifting of the punishment for the husband who killed only the adulterer in the Ming Code did not lead to immediate changes in judicial practices. On the contrary, the officials deviated from the letter of the code and encouraged, or even urged, the husband to kill both the adulterer and the wife, embracing the idea of "double killing"—killing both the wife and the adulterer "on the spot" and "immediately"—as an assertion of masculinity, a restoration of conjugal morality, and a proof of the killer's motive. The officials' shared view that illicit sex was a heinous crime was consistent with the surging popularity of the chastity cult and moral heroism. Layered legal institutions and multiple applicable statutes related to adultery and homicide also offered convenient space for manipulation by the ruling elites. Therefore, even when the conditions of the homicide did not meet the prerequisites for impunity, some judges argued for a lenient punishment or even impunity for the husband, at the expense of the law.I then analyze a court case story by the editor and publisher Yu Xiangdou (active 1588–1637), whose crime stories with innovative format combining narrative with formal legal documents were widely read and circulated since the late Ming. As a prolific commercial publisher attuned to the tastes of the literati, Yu provides a mildly critical perspective on the statute and its unintended moral consequence that is rarely seen in the more orthodox writings by officials.
摘要:本文概述了17世纪中国对通奸杀人案的司法实践。我认为,取消对《明法典》中只杀害通奸者的丈夫的惩罚并没有立即改变司法实践。相反,官员们偏离了准则的文字,鼓励甚至敦促丈夫杀死通奸者和妻子,接受“双重杀害”的想法——“当场”和“立即”杀死妻子和通奸者——作为对男子气概的断言,恢复夫妻道德,并证明凶手的动机。官员们一致认为,非法性行为是一种令人发指的罪行,这与贞操崇拜和道德英雄主义的日益流行相一致。与通奸和谋杀有关的分层法律机构和多个适用法规也为统治精英的操纵提供了便利的空间。因此,即使杀人的条件不符合有罪不罚的先决条件,一些法官也主张以牺牲法律为代价,对丈夫从宽处罚,甚至有罪不罚。然后,我分析了编辑兼出版人余相斗(1588-1637)的一篇法庭故事,他的犯罪故事以叙事与正式法律文件相结合的创新形式,自晚明以来被广泛阅读和流传。作为一个迎合文人品味的多产商业出版商,余对该法令及其意想不到的道德后果提供了一个温和的批评视角,这在更正统的官员作品中是罕见的。
{"title":"\"Killing the Adulterer\": Masculine Revenge Fantasies in Seventeenth-Century China","authors":"Mengdie Zhao","doi":"10.1353/late.2022.0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2022.0010","url":null,"abstract":"Abstract:This paper provides an overview of the judicial practices on adultery cases that led to homicide in seventeenth-century China. I argue that the lifting of the punishment for the husband who killed only the adulterer in the Ming Code did not lead to immediate changes in judicial practices. On the contrary, the officials deviated from the letter of the code and encouraged, or even urged, the husband to kill both the adulterer and the wife, embracing the idea of \"double killing\"—killing both the wife and the adulterer \"on the spot\" and \"immediately\"—as an assertion of masculinity, a restoration of conjugal morality, and a proof of the killer's motive. The officials' shared view that illicit sex was a heinous crime was consistent with the surging popularity of the chastity cult and moral heroism. Layered legal institutions and multiple applicable statutes related to adultery and homicide also offered convenient space for manipulation by the ruling elites. Therefore, even when the conditions of the homicide did not meet the prerequisites for impunity, some judges argued for a lenient punishment or even impunity for the husband, at the expense of the law.I then analyze a court case story by the editor and publisher Yu Xiangdou (active 1588–1637), whose crime stories with innovative format combining narrative with formal legal documents were widely read and circulated since the late Ming. As a prolific commercial publisher attuned to the tastes of the literati, Yu provides a mildly critical perspective on the statute and its unintended moral consequence that is rarely seen in the more orthodox writings by officials.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"43 1","pages":"1 - 42"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41418665","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mapping Pasturelands: The Production of Geographical Knowledge in Nineteenth-Century Qing Mongolia 牧场测绘:19世纪清蒙古地理知识的产生
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1353/late.2022.0013
Anne-Sophie Pratte
Abstract:This paper examines the production of local maps of Qing Khalkha Mongolia in the 19th century. In 1864, the Zongli Yamen initiated a mapping policy that aimed at designing a coherent system of geographical correspondences to record places, distances, and boundaries on the Mongol steppe. This system departed from the longitude and latitude system and enabled the correspondences of boundary markers on the maps and in situ. The producers of geographical knowledge were local Mongol banner and aimag rulers who had to coordinate with neighbors to set the location of obuγas or boundary-markers, draw maps, and record the set boundary-markers on an addendum accompanying the maps. The mapping standards issued by the central state elicited expressions of resistance among local Mongols who actively negotiated the mapping aesthetics and advocated for their own ways of representing the land. The result was a localized form of geographical knowledge that rendered visible the gap between a prescriptive state view on steppe geography and local practices of territorial administration.
摘要:本文考察了19世纪清朝喀尔喀蒙古地方地图的制作。1864年,宗历衙门制定了一项地图绘制政策,旨在设计一个连贯的地理对应系统,记录蒙古草原上的地点、距离和边界。该系统脱离了经纬度系统,实现了地图上和现场边界标记的对应。地理知识的生产者是当地的蒙古旗和省统治者,他们必须与邻居协调,将obuγ的位置设置为边界标记,绘制地图,并将设置的边界标记记录在地图附带的附录中。中央政府颁布的地图标准引起了当地蒙古人的反抗,他们积极协商地图美学,并倡导自己的土地表现方式。其结果是地理知识的本地化形式,使国家对草原地理的规定性观点与地方领土管理实践之间的差距显而易见。
{"title":"Mapping Pasturelands: The Production of Geographical Knowledge in Nineteenth-Century Qing Mongolia","authors":"Anne-Sophie Pratte","doi":"10.1353/late.2022.0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2022.0013","url":null,"abstract":"Abstract:This paper examines the production of local maps of Qing Khalkha Mongolia in the 19th century. In 1864, the Zongli Yamen initiated a mapping policy that aimed at designing a coherent system of geographical correspondences to record places, distances, and boundaries on the Mongol steppe. This system departed from the longitude and latitude system and enabled the correspondences of boundary markers on the maps and in situ. The producers of geographical knowledge were local Mongol banner and aimag rulers who had to coordinate with neighbors to set the location of obuγas or boundary-markers, draw maps, and record the set boundary-markers on an addendum accompanying the maps. The mapping standards issued by the central state elicited expressions of resistance among local Mongols who actively negotiated the mapping aesthetics and advocated for their own ways of representing the land. The result was a localized form of geographical knowledge that rendered visible the gap between a prescriptive state view on steppe geography and local practices of territorial administration.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"43 1","pages":"139 - 178"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46794377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Local Politics and Book Production: The Popularization of Genealogies in Southern China, 1750s–1920s 地方政治与图书生产:1750 - 1920年代华南地区家谱的普及
IF 0.4 2区 历史学 Q1 HISTORY Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1353/late.2022.0011
Xin Yu
Abstract:Focused on the production of genealogies in southern Zhejiang's Longyou County, this article investigates the relationship between local politics and book production in China between the 1750s and the 1920s. During that era, the major social groups in Longyou—native residents and Fujianese immigrants—actively participated in the production of genealogies. Analyzing fifty-nine genealogies from that county, this article shows that by the early twentieth century, book production had become a widely available strategy for identity construction and political control in local society. Over the course of the long nineteenth century, the right to be recorded through publishing moved down the social ladder to include most Chinese males.
摘要:本文以浙南龙游县的族谱生产为研究对象,考察了1750年代至1920年代中国地方政治与图书生产的关系。在那个时代,龙游的主要社会群体——本地居民和福建移民——积极参与家谱的制作。本文通过对该县59个家谱的分析表明,到20世纪初,图书制作已经成为当地社会身份建构和政治控制的一种广泛可用的策略。在漫长的十九世纪过程中,通过出版记录的权利沿着社会阶梯向下移动,包括大多数中国男性。
{"title":"Local Politics and Book Production: The Popularization of Genealogies in Southern China, 1750s–1920s","authors":"Xin Yu","doi":"10.1353/late.2022.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/late.2022.0011","url":null,"abstract":"Abstract:Focused on the production of genealogies in southern Zhejiang's Longyou County, this article investigates the relationship between local politics and book production in China between the 1750s and the 1920s. During that era, the major social groups in Longyou—native residents and Fujianese immigrants—actively participated in the production of genealogies. Analyzing fifty-nine genealogies from that county, this article shows that by the early twentieth century, book production had become a widely available strategy for identity construction and political control in local society. Over the course of the long nineteenth century, the right to be recorded through publishing moved down the social ladder to include most Chinese males.","PeriodicalId":43948,"journal":{"name":"LATE IMPERIAL CHINA","volume":"43 1","pages":"43 - 88"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45704703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
LATE IMPERIAL CHINA
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1