首页 > 最新文献

NEW THEATRE QUARTERLY最新文献

英文 中文
Interview with Laween Palestinian Cooperative: Theatre in the Time of Genocide 与Laween巴勒斯坦合作社的访谈:种族灭绝时期的戏剧
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000332
Mousa Nazzal, Hamza Al-Bakri, Dia Barghouti

Laween is among several Palestinian theatre cooperatives established over the last decade, which have not received sufficient attention from theatre scholars. Born out of the struggle of living under Israeli apartheid, the repression of the Palestinian Authority, and alienation from NGO theatres, whose work has been depoliticized by reliance on foreign funding, the emergence of these theatre cooperatives represents a significant change in the Palestinian cultural landscape. Working with a renewed cultural and political consciousness, Laween seeks to reflect collectively on, and resist the various forms of oppression experienced by, the Palestinian community. The ongoing Israeli genocide in Gaza, together with Israeli military and settler violence in the West Bank, make it more pertinent than ever to rethink what ‘cultural resistance’ means in the Palestinian context and to give attention to the community initiatives grappling with the brutal realities of ethnic cleansing through art. The interview here with two of the founding members of Laween, Mousa Nazzal and Hamza Al-Bakri, discusses the development, challenges, and envisaged future of this Palestinian theatre cooperative.

Laween是过去十年建立的几个巴勒斯坦戏剧合作社之一,这些合作社没有得到戏剧学者的足够重视。这些戏剧合作社的出现代表了巴勒斯坦文化景观的一个重大变化,它诞生于以色列种族隔离制度下的生活斗争,巴勒斯坦权力机构的镇压,以及与非政府组织剧院的疏远,这些非政府组织剧院的工作因依赖外国资金而非政治化。带着全新的文化和政治意识,Laween寻求集体反思,并抵制巴勒斯坦社区所经历的各种形式的压迫。以色列在加沙正在进行的种族灭绝,以及以色列在西岸的军事和定居者暴力,使我们比以往任何时候都更有必要重新思考“文化抵抗”在巴勒斯坦背景下的含义,并关注社区倡议,通过艺术来应对种族清洗的残酷现实。本文采访了Laween的两位创始成员Mousa Nazzal和Hamza Al-Bakri,讨论了这个巴勒斯坦戏剧合作社的发展、挑战和设想的未来。
{"title":"Interview with Laween Palestinian Cooperative: Theatre in the Time of Genocide","authors":"Mousa Nazzal, Hamza Al-Bakri, Dia Barghouti","doi":"10.1017/s0266464x24000332","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000332","url":null,"abstract":"<p>Laween is among several Palestinian theatre cooperatives established over the last decade, which have not received sufficient attention from theatre scholars. Born out of the struggle of living under Israeli apartheid, the repression of the Palestinian Authority, and alienation from NGO theatres, whose work has been depoliticized by reliance on foreign funding, the emergence of these theatre cooperatives represents a significant change in the Palestinian cultural landscape. Working with a renewed cultural and political consciousness, Laween seeks to reflect collectively on, and resist the various forms of oppression experienced by, the Palestinian community. The ongoing Israeli genocide in Gaza, together with Israeli military and settler violence in the West Bank, make it more pertinent than ever to rethink what ‘cultural resistance’ means in the Palestinian context and to give attention to the community initiatives grappling with the brutal realities of ethnic cleansing through art. The interview here with two of the founding members of Laween, Mousa Nazzal and Hamza Al-Bakri, discusses the development, challenges, and envisaged future of this Palestinian theatre cooperative.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939784","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bergson and the Mechanics of the Bedroom Farce 柏格森和卧室闹剧的机制
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000290
Laurence Senelick

Whereas the earliest farces deal with human appetites on the most basic level, by the mid-nineteenth century these had been sublimated and incorporated into a newly mechanical format. Inaugurated by Eugène Labiche, and perfected by Alfred Hennequin and Georges Feydeau, these masterpieces of clockwork ingenuity would appear to be the inspiration for Henri Bergson’s theory of comedy. This article explores the evolution of this style of farce, and demonstrates how Bergson’s influential ideas were themselves influenced not only by the popularity of the boulevard theatre, but also by prevailing concepts of clinical psychology and a Symbolist aesthetic. It is further argued, however, that Bergson’s reduction of the comic butt to an automaton fails to account for the empathetic element: the heavy quantum of anxiety conveyed from character to spectator.

虽然最早的闹剧是在最基本的层面上处理人类的欲望,但到19世纪中期,这些都被升华并纳入了一种新的机械形式。由欧格伦·拉比切开创,由阿尔弗雷德·亨内昆和乔治·费多完善,这些发条装置的杰作似乎是亨利·柏格森喜剧理论的灵感来源。本文探讨了这种闹剧风格的演变,并证明了柏格森的有影响力的思想本身不仅受到林荫大道剧院的流行,而且受到流行的临床心理学和象征主义美学概念的影响。然而,有进一步的争论认为,柏格森将喜剧的屁股简化为一个自动机,并没有考虑到移情因素:从角色到观众传递的大量焦虑。
{"title":"Bergson and the Mechanics of the Bedroom Farce","authors":"Laurence Senelick","doi":"10.1017/s0266464x24000290","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000290","url":null,"abstract":"<p>Whereas the earliest farces deal with human appetites on the most basic level, by the mid-nineteenth century these had been sublimated and incorporated into a newly mechanical format. Inaugurated by Eugène Labiche, and perfected by Alfred Hennequin and Georges Feydeau, these masterpieces of clockwork ingenuity would appear to be the inspiration for Henri Bergson’s theory of comedy. This article explores the evolution of this style of farce, and demonstrates how Bergson’s influential ideas were themselves influenced not only by the popularity of the boulevard theatre, but also by prevailing concepts of clinical psychology and a Symbolist aesthetic. It is further argued, however, that Bergson’s reduction of the comic butt to an automaton fails to account for the empathetic element: the heavy quantum of anxiety conveyed from character to spectator.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"56 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shakespeare’s Polar Bears 莎士比亚的北极熊
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000277
Nick de Somogyi

This is the third in a trilogy of articles for NTQ addressed to the ‘noises off’ supplied by Shakespeare’s earliest co-stars: the baited bears that competed for trade, fame, and patronage for the duration of his career as an actor-playwright. ‘Shakespeare and the Three Bears’ (NTQ 106, May 2011) sketched this context, exposing as a canard, via a mistakenly omitted comma, that there ever was a bear named Harry Hunks. ‘Shakespeare and the Naming of Bears’ (NTQ 135, August 2018) examined the influence of these rival entertainments on the structure and detail of Romeo and Juliet. ‘Shakespeare’s Polar Bears’ now expands that investigation by seeking to offer a long view of the dramatist’s association with, and attention to, such foul animal ‘sports’, and to supply a comprehensive context for the most famous stage direction in theatre history.

这是NTQ系列文章的第三篇,专门针对莎士比亚最早的合作伙伴提供的“噪音”:在他作为演员兼剧作家的职业生涯中,那些为贸易、名声和赞助而竞争的诱饵熊。《莎士比亚与三只熊》(NTQ 106, 2011年5月)概述了这一背景,通过一个错误省略的逗号揭露了一个谣言,即曾经有一只名叫哈利·汉克斯的熊。《莎士比亚与熊的名字》(NTQ 135, 2018年8月)研究了这些相互竞争的娱乐活动对《罗密欧与朱丽叶》的结构和细节的影响。“莎士比亚的北极熊”现在扩展了这一调查,试图提供剧作家与这种肮脏的动物“运动”的联系和关注的长期观点,并为戏剧史上最著名的舞台指导提供一个全面的背景。
{"title":"Shakespeare’s Polar Bears","authors":"Nick de Somogyi","doi":"10.1017/s0266464x24000277","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000277","url":null,"abstract":"<p>This is the third in a trilogy of articles for <span>NTQ</span> addressed to the ‘noises off’ supplied by Shakespeare’s earliest co-stars: the baited bears that competed for trade, fame, and patronage for the duration of his career as an actor-playwright. ‘Shakespeare and the Three Bears’ (NTQ 106, May 2011) sketched this context, exposing as a <span>canard</span>, via a mistakenly omitted comma, that there ever was a bear named Harry Hunks. ‘Shakespeare and the Naming of Bears’ (NTQ 135, August 2018) examined the influence of these rival entertainments on the structure and detail of <span>Romeo and Juliet.</span> ‘Shakespeare’s Polar Bears’ now expands that investigation by seeking to offer a long view of the dramatist’s association with, and attention to, such foul animal ‘sports’, and to supply a comprehensive context for the most famous stage direction in theatre history.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Edward Gordon Craig as Teacher-Dictator 爱德华·戈登·克雷格饰演的独裁者老师
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000289
Philippa Burt

Edward Gordon Craig was a controversial and iconoclastic figure in the early twentieth-century British theatre. Underpinning his work as a director, designer, and essayist was a desire to secure obedience and loyalty from the people with whom he worked and to ensure that he was the unquestioned authority. Nowhere was this ambition clearer than in his School for the Art of the Theatre, which he ran in Florence from 1913 to 1914. This article draws on extensive archival research, providing a detailed examination of the School’s structure, organization, and curriculum and demonstrating the importance that Craig placed on discipline, which became the School’s governing principle. It contextualizes the School’s practice, discussing Craig’s work in and outside the theatre and his political views so as to consider why he prized discipline above all else. In particular, the article reveals, for the first time, his intense misogyny and celebration of fascism in the 1920s and 1930s, and shows how this informed his school scheme and was informed by it.

爱德华·戈登·克雷格(Edward Gordon Craig)是二十世纪早期英国戏剧界颇具争议的反传统人物。作为导演、设计师和散文家,他的工作背后是一种渴望,即确保与他一起工作的人对他的服从和忠诚,并确保他是毋庸置疑的权威。在他1913年至1914年在佛罗伦萨开办的戏剧艺术学校里,这种野心再清楚不过了。本文借鉴了大量的档案研究,对学院的结构、组织和课程进行了详细的考察,并展示了克雷格对纪律的重视,纪律已成为学院的管理原则。它将学院的实践置于背景下,讨论了克雷格在剧院内外的工作以及他的政治观点,以便思考他为什么把纪律看得比什么都重要。特别是,这篇文章首次揭示了他在20世纪20年代和30年代强烈的厌女症和对法西斯主义的庆祝,并展示了这是如何影响他的学校计划的,以及如何受其影响的。
{"title":"Edward Gordon Craig as Teacher-Dictator","authors":"Philippa Burt","doi":"10.1017/s0266464x24000289","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000289","url":null,"abstract":"<p>Edward Gordon Craig was a controversial and iconoclastic figure in the early twentieth-century British theatre. Underpinning his work as a director, designer, and essayist was a desire to secure obedience and loyalty from the people with whom he worked and to ensure that he was the unquestioned authority. Nowhere was this ambition clearer than in his School for the Art of the Theatre, which he ran in Florence from 1913 to 1914. This article draws on extensive archival research, providing a detailed examination of the School’s structure, organization, and curriculum and demonstrating the importance that Craig placed on discipline, which became the School’s governing principle. It contextualizes the School’s practice, discussing Craig’s work in and outside the theatre and his political views so as to consider why he prized discipline above all else. In particular, the article reveals, for the first time, his intense misogyny and celebration of fascism in the 1920s and 1930s, and shows how this informed his school scheme and was informed by it.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"04 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939782","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kunqu in Europe 昆曲在欧洲
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000307
Chengzhou He, Ting Yang

This overview presents kunqu’s historical journey, suggesting its future trends on European stages. Over the decades, kunqu has grown from traditional performances to avant-garde adaptations, including notable versions of The Peony Pavilion by Peter Sellars and also Chen Shizheng, which fostered intercultural dialogue. Key performances by troupes and artists have modernized kunqu, as exemplified by Bai Xianyong’s youth edition of The Peony Pavilion, and its appeal to younger audiences. Pre- and post-performance lectures have enhanced European understanding of kunqu, contributing to its recognition internationally. The dynamic interplay between tradition and innovation, and local and global perception, reveals kunqu’s enduring relevance and its active role in cultural exchange.

本文概述了昆曲的历史历程,并提出了昆曲在欧洲舞台上的未来趋势。几十年来,昆曲从传统表演演变为前卫的改编,包括彼得·塞拉斯和陈士正的著名版本《牡丹亭》,促进了文化间的对话。以白先勇青年版《牡丹亭》为代表的剧团和艺术家的重要演出使昆曲现代化,并吸引了年轻观众。演出前后的讲座增进了欧洲人对昆曲的了解,促进了昆曲在国际上的认可。传统与创新、本土与全球认知之间的动态相互作用,揭示了昆曲的持久相关性及其在文化交流中的积极作用。
{"title":"Kunqu in Europe","authors":"Chengzhou He, Ting Yang","doi":"10.1017/s0266464x24000307","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000307","url":null,"abstract":"<p>This overview presents <span>kunqu</span>’s historical journey, suggesting its future trends on European stages. Over the decades, <span>kunqu</span> has grown from traditional performances to avant-garde adaptations, including notable versions of <span>The Peony Pavilion</span> by Peter Sellars and also Chen Shizheng, which fostered intercultural dialogue. Key performances by troupes and artists have modernized <span>kunqu</span>, as exemplified by Bai Xianyong’s youth edition of <span>The Peony Pavilion</span>, and its appeal to younger audiences. Pre- and post-performance lectures have enhanced European understanding of <span>kunqu</span>, contributing to its recognition internationally. The dynamic interplay between tradition and innovation, and local and global perception, reveals <span>kunqu</span>’s enduring relevance and its active role in cultural exchange.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Craiova International Shakespeare Festival Celebrates Thirty Years 克拉约瓦国际莎士比亚节庆祝三十年
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000356
Maria Shevtsova

Emil Boroghină founded the Shakespeare Festival in Craiova in 1994 with the longer-term intention of making it an international festival of significant, indeed world, standing. This article, written in honour of Boroghină and dedicated to him, offers an overview of the Festival’s programming and related details from its triennial period to its present biennial existence. It draws particular attention to Boroghină’s selected outstanding directors (‘great directors, great productions’, in his words, and the title of one of his editions) without, however, losing sight of the Festival’s varied theatre activities, especially in the celebratory year of 2024.

Emil boroghinei于1994年在克拉约瓦创立了莎士比亚节,其长期目标是使其成为一个具有重要意义的国际节日,实际上是世界地位。这篇文章是为了纪念boroghini而写的,并献给他,提供了从三年一次到现在两年一次的艺术节的节目安排和相关细节的概述。它特别关注博罗欣尼乌选出的杰出导演(“伟大的导演,伟大的作品”,用他的话说,他的一个版本的标题),然而,没有忽视节日的各种戏剧活动,特别是在庆祝的2024年。
{"title":"The Craiova International Shakespeare Festival Celebrates Thirty Years","authors":"Maria Shevtsova","doi":"10.1017/s0266464x24000356","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000356","url":null,"abstract":"<p>Emil Boroghină founded the Shakespeare Festival in Craiova in 1994 with the longer-term intention of making it an international festival of significant, indeed world, standing. This article, written in honour of Boroghină and dedicated to him, offers an overview of the Festival’s programming and related details from its triennial period to its present biennial existence. It draws particular attention to Boroghină’s selected outstanding directors (‘great directors, great productions’, in his words, and the title of one of his editions) without, however, losing sight of the Festival’s varied theatre activities, especially in the celebratory year of 2024.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"75 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hi and Mighty: On the Czech Theatre Showcases 你好和强大:在捷克剧院展示
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000344
Mark Brown

The Hi PerformanCZ visitor programmes, hosted regularly by the Czech Arts and Theatre Institute since 2018, have invited international theatre professionals, from directors and promoters to critics, to immerse themselves in the variety of theatre on the contemporary Czech stage. Showcased performances, themed in programmes dedicated to theatre for children and young people, puppet theatre, and text-based theatre, among other examples, are accompanied by symposia, meetings with Czech theatre-makers, theatre tours, and museum visits. In this article Mark Brown provides an overview of the Czech showcases from 2018 to 2024, while focusing particularly on four productions: Tomáš Dianiška’s The Magnificent 294 (2020, showcased 2023); Jan Jirků’s Zá-to-pek! (2019, showcased 2022); director Jan Mikulášek’s staging of Thomas Bernhard’s novel Woodcutters (2018, showcased 2022 and 2023); and Brno’s Goose on a String Theatre’s collectively devised piece Smokeout (2022, showcased 2024). These productions markedly represent the diverse strengths of Czech theatre in the twenty-first century.

自2018年以来,捷克艺术与戏剧学院定期举办的“捷克高性能”游客项目邀请了国际戏剧专业人士,从导演、推广人员到评论家,让他们沉浸在当代捷克舞台上的各种戏剧中。以儿童和青少年戏剧、木偶剧和基于文本的戏剧为主题的节目展示的表演,除其他外,还伴随着专题讨论会、与捷克戏剧制作人的会议、剧院之旅和博物馆参观。在本文中,马克·布朗概述了2018年至2024年捷克的展览,同时特别关注四部作品:Tomáš Dianiška的《壮丽294》(2020年,2023年展出);Jan jirkkov的Zá-to-pek!(2019年,展示2022年);导演Jan Mikulášek将托马斯·伯恩哈德的小说《樵夫》搬上舞台(2018年,曾在2022年和2023年展出);以及布尔诺的弦乐鹅剧团共同设计的作品《烟熏》(Smokeout, 2022年,2024年展出)。这些作品显著地代表了二十一世纪捷克戏剧的各种优势。
{"title":"Hi and Mighty: On the Czech Theatre Showcases","authors":"Mark Brown","doi":"10.1017/s0266464x24000344","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000344","url":null,"abstract":"<p>The Hi PerformanCZ visitor programmes, hosted regularly by the Czech Arts and Theatre Institute since 2018, have invited international theatre professionals, from directors and promoters to critics, to immerse themselves in the variety of theatre on the contemporary Czech stage. Showcased performances, themed in programmes dedicated to theatre for children and young people, puppet theatre, and text-based theatre, among other examples, are accompanied by symposia, meetings with Czech theatre-makers, theatre tours, and museum visits. In this article Mark Brown provides an overview of the Czech showcases from 2018 to 2024, while focusing particularly on four productions: Tomáš Dianiška’s <span>The Magnificent 294</span> (2020, showcased 2023); Jan Jirků’s <span>Zá-to-pek!</span> (2019, showcased 2022); director Jan Mikulášek’s staging of Thomas Bernhard’s novel <span>Woodcutters</span> (2018, showcased 2022 and 2023); and Brno’s Goose on a String Theatre’s collectively devised piece <span>Smokeout</span> (2022, showcased 2024). These productions markedly represent the diverse strengths of Czech theatre in the twenty-first century.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Burning Hope: Staging Queer Ecology in a Time of Wildfire 燃烧的希望:在野火时代上演酷儿生态
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000320
Kari Barclay

This article analyzes three contemporary plays by trans and gender-non-conforming artists from the United States that engage with forest fires and queer ecology. These three plays – MJ Kaufman’s Sagittarius Ponderosa, Agnes Borinsky’s The Trees, and Kari Barclay’s How to Live in a House on Fire – tie wildfire to colonial histories of fire suppression and imagine a just climate transition as linked to queer and trans self-reinvention. The article describes this dramaturgical tactic as ‘burning hope’ – letting go of straight, settler desire and gesturing toward reciprocal obligation with the non-human world. Building on Kim TallBear’s call to attend to organic matter and Stephen Pyne’s study of fire history in the ‘Pyrocene’, the article imagines theatre as a prescribed burn that can re-orient audience relations to futurity. Burning hope does not abandon hope; it recognizes grief as mobilization for environmentalist solidarities.

本文分析了三部由美国跨性别和性别不一致的艺术家创作的当代戏剧,它们涉及森林火灾和酷儿生态。这三部戏剧——MJ Kaufman的《射手座》,Agnes Borinsky的《树木》和Kari Barclay的《如何在着火的房子里生活》——将野火与殖民时期的灭火历史联系起来,并想象了一个与同性恋和变性人自我重塑有关的公正的气候转变。这篇文章将这种戏剧性的策略描述为“燃烧希望”——放弃直接的、定居者的欲望,向非人类世界的互惠义务做手势。基于Kim TallBear对有机物质的呼吁和Stephen Pyne在《火之世纪》中对火灾历史的研究,这篇文章将戏剧想象成一种规定的燃烧,可以重新定位观众与未来的关系。燃烧希望不放弃希望;它承认悲痛是环保主义者团结一致的动员。
{"title":"Burning Hope: Staging Queer Ecology in a Time of Wildfire","authors":"Kari Barclay","doi":"10.1017/s0266464x24000320","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000320","url":null,"abstract":"<p>This article analyzes three contemporary plays by trans and gender-non-conforming artists from the United States that engage with forest fires and queer ecology. These three plays – MJ Kaufman’s <span>Sagittarius Ponderosa</span>, Agnes Borinsky’s <span>The Trees</span>, and Kari Barclay’s <span>How to Live in a House on Fire</span> – tie wildfire to colonial histories of fire suppression and imagine a just climate transition as linked to queer and trans self-reinvention. The article describes this dramaturgical tactic as ‘burning hope’ – letting go of straight, settler desire and gesturing toward reciprocal obligation with the non-human world. Building on Kim TallBear’s call to attend to organic matter and Stephen Pyne’s study of fire history in the ‘Pyrocene’, the article imagines theatre as a prescribed burn that can re-orient audience relations to futurity. Burning hope does not abandon hope; it recognizes grief as mobilization for environmentalist solidarities.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dialogue: The Role of the Editor 对话:编辑的角色
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000265
Philippa Burt, Maria Shevtsova

World-renowned New Theatre Quarterly celebrates its fifty years of publication and its 200th issue, this being the last under the editorship of Maria Shevtsova. Simon Trussler, founder of Theatre Quarterly in 1971 (which closed for lack of funding in 1981) always considered New Theatre Quarterly, established with Cambridge University Press in 1985 – and with Clive Barker as co-editor – to be simply a continuation of TQ. Maria Shevtsova fully agreed. Forty issues of TQ, combined with one hundred and sixty editions of NTQ, gives the magic figure 200. The logistics of things, however, means that the number 160 appears on the cover of the present issue (the ‘New’ in New Theatre Quarterly standing for the newly resurgent journal on the back of its predecessor). This present issue also celebrates Maria Shevtsova’s twenty years of co-editorship with Simon Trussler, together with five more years of sole editorship of the journal following his death in 2019 (commemorated in NTQ 142, May 2020; see also their respective editorials, ‘One Hundred Issues and After’, in NTQ 100, November 2009).

Twenty-five years of absolute commitment and tireless work call for recognition and thanks. Assistant editor Philippa Burt here discusses with Shevtsova her vision for the journal, and how her scholarship, research, teaching, as well as her numerous academic and outreach activities in multiple media, connected with her editorial commitment. This conversation took place on 19 June 2024.

世界著名的《新戏剧季刊》庆祝其出版50周年和第200期,这是玛丽亚·舍夫佐娃编辑的最后一期。西蒙·特拉斯勒是1971年《戏剧季刊》(1981年因缺乏资金而停刊)的创始人,他一直认为《新戏剧季刊》(1985年由剑桥大学出版社创办,克莱夫·巴克担任联合编辑)只是《TQ》的延续。Maria Shevtsova完全同意。40期《TQ》加上160版《NTQ》,就得出了这个神奇的数字:200。然而,按照惯例,160这个数字出现在本期杂志的封面上(《新剧院季刊》中的“新”字代表着在前一期杂志背面重新复兴的杂志)。本期还庆祝Maria Shevtsova与Simon Trussler共同编辑的二十年,以及他在2019年去世后的五年单独编辑(在NTQ 142, 2020年5月;另见他们各自的社论,“一百个问题和之后”,在NTQ 100, 2009年11月)。二十五年的绝对承诺和不懈的工作需要得到认可和感谢。助理编辑Philippa Burt在此与Shevtsova讨论了她对期刊的愿景,以及她的奖学金,研究,教学,以及她在多种媒体上的众多学术和外展活动如何与她的编辑承诺联系在一起。这段对话发生在2024年6月19日。
{"title":"Dialogue: The Role of the Editor","authors":"Philippa Burt, Maria Shevtsova","doi":"10.1017/s0266464x24000265","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000265","url":null,"abstract":"<p>World-renowned <span>New Theatre Quarterly</span> celebrates its fifty years of publication and its 200th issue, this being the last under the editorship of Maria Shevtsova. Simon Trussler, founder of <span>Theatre Quarterly</span> in 1971 (which closed for lack of funding in 1981) always considered <span>New Theatre Quarterly</span>, established with Cambridge University Press in 1985 – and with Clive Barker as co-editor – to be simply a continuation of <span>TQ.</span> Maria Shevtsova fully agreed. Forty issues of <span>TQ</span>, combined with one hundred and sixty editions of <span>NTQ</span>, gives the magic figure 200. The logistics of things, however, means that the number 160 appears on the cover of the present issue (the ‘New’ in <span>New Theatre Quarterly</span> standing for the newly resurgent journal on the back of its predecessor). This present issue also celebrates Maria Shevtsova’s twenty years of co-editorship with Simon Trussler, together with five more years of sole editorship of the journal following his death in 2019 (commemorated in NTQ 142, May 2020; see also their respective editorials, ‘One Hundred Issues and After’, in NTQ 100, November 2009).</p><p>Twenty-five years of absolute commitment and tireless work call for recognition and thanks. Assistant editor Philippa Burt here discusses with Shevtsova her vision for the journal, and how her scholarship, research, teaching, as well as her numerous academic and outreach activities in multiple media, connected with her editorial commitment. This conversation took place on 19 June 2024.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"33 6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mysticism as Transgression in Chista Yasrebi’s Rahil 奇斯塔-亚斯雷比的《拉希尔》中作为超越的神秘主义
IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER Pub Date : 2024-10-10 DOI: 10.1017/s0266464x24000216
Narges Montakhabi Bakhtvar

As a prominent figure in the contemporary Iranian theatre scene, Chista Yasrebi uses her plays to call for female liberation in the country while navigating the existing political constraints, including censorship. Her 1996 play Rahil, for example, acts as a political allegory through its narrative of the titular woman’s desire for transcendence within the patriarchal realm of Persian mysticism. In its close analysis of the play, this article identifies the historical significance of mystic women in Iran and examines Yasrebi’s use of mysticism to comment on the complexities of gender politics, the oppression faced by Iranian women, and the need for social resistance. Further, it draws on key concepts from Alain Badiou’s political philosophy to demonstrate how Rahil’s journey into mysticism can be seen as an act of transgression. It argues that Yasrebi’s work enriches the ongoing discourse on the role of women in Iranian society and the broader struggle for political transformation.

作为伊朗当代戏剧界的杰出人物,奇斯塔-亚斯雷比利用她的戏剧作品呼吁伊朗女性解放,同时又能穿越现有的政治限制,包括审查制度。例如,她在 1996 年创作的剧作《拉希尔》(Rahil),通过叙述剧中女性在父权制的波斯神秘主义领域中对超越的渴望,起到了政治寓言的作用。本文通过对该剧的仔细分析,确定了神秘主义女性在伊朗的历史意义,并研究了亚斯雷比利用神秘主义来评论性别政治的复杂性、伊朗女性所面临的压迫以及社会反抗的必要性。此外,该研究还借鉴了阿兰-巴迪欧的政治哲学中的关键概念,以说明拉希勒的神秘主义之旅如何被视为一种越轨行为。报告认为,亚斯雷比的作品丰富了当前关于妇女在伊朗社会中的作用以及更广泛的政治变革斗争的讨论。
{"title":"Mysticism as Transgression in Chista Yasrebi’s Rahil","authors":"Narges Montakhabi Bakhtvar","doi":"10.1017/s0266464x24000216","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0266464x24000216","url":null,"abstract":"<p>As a prominent figure in the contemporary Iranian theatre scene, Chista Yasrebi uses her plays to call for female liberation in the country while navigating the existing political constraints, including censorship. Her 1996 play <span>Rahil</span>, for example, acts as a political allegory through its narrative of the titular woman’s desire for transcendence within the patriarchal realm of Persian mysticism. In its close analysis of the play, this article identifies the historical significance of mystic women in Iran and examines Yasrebi’s use of mysticism to comment on the complexities of gender politics, the oppression faced by Iranian women, and the need for social resistance. Further, it draws on key concepts from Alain Badiou’s political philosophy to demonstrate how Rahil’s journey into mysticism can be seen as an act of transgression. It argues that Yasrebi’s work enriches the ongoing discourse on the role of women in Iranian society and the broader struggle for political transformation.</p>","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142397916","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
NEW THEATRE QUARTERLY
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1