首页 > 最新文献

REVISTA DE LITERATURA最新文献

英文 中文
De nuevo sobre la Inquisición y Feijoo: su inédita Segunda explicación sobre los párrafos del Teatro crítico suprimidos por el Santo Oficio (edición y estudio) 再次关于宗教裁判所和Feijoo:他对被圣职删除的批评戏剧段落的未出版的第二次解释(编辑和研究)
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.025
Rodrigo Olay Valdés
Como es sabido, la Inquisición mandó eliminar dos párrafos del discurso 11 del tomo VIII del Teatro crítico universal (1739) de B. J. Feijoo por contener «doctrina peligrosa». Feijoo intentó en vano reclamar esa supresión, para lo que escribió dos Explicaciones que fueron finalmente desestimadas. Hasta el momento, solo se había publicado una de esas dos explicaciones. En este trabajo, damos a conocer la segunda Explicación, que editamos a partir del cotejo de los manuscritos que hemos ido localizando. Hacemos preceder el texto crítico de un sucinto estudio sobre la pieza.
众所周知,宗教裁判所删除了B. J. Feijoo的《批判剧场》(1739)第八卷第11篇演讲中的两段,因为其中包含“危险的教义”。Feijoo试图要求取消,但没有成功,他写了两篇解释,但最终被驳回。到目前为止,这两种解释中只有一种发表了。在这篇文章中,我们给出了第二种解释,这是我们在寻找手稿的基础上编辑的。在批评文本之前,我们对这首曲子进行了简要的研究。
{"title":"De nuevo sobre la Inquisición y Feijoo: su inédita Segunda explicación sobre los párrafos del Teatro crítico suprimidos por el Santo Oficio (edición y estudio)","authors":"Rodrigo Olay Valdés","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.025","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.025","url":null,"abstract":"Como es sabido, la Inquisición mandó eliminar dos párrafos del discurso 11 del tomo VIII del Teatro crítico universal (1739) de B. J. Feijoo por contener «doctrina peligrosa». Feijoo intentó en vano reclamar esa supresión, para lo que escribió dos Explicaciones que fueron finalmente desestimadas. Hasta el momento, solo se había publicado una de esas dos explicaciones. En este trabajo, damos a conocer la segunda Explicación, que editamos a partir del cotejo de los manuscritos que hemos ido localizando. Hacemos preceder el texto crítico de un sucinto estudio sobre la pieza.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41593352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Garcilaso y la construcción de La Araucana 加西亚索与阿劳卡纳的建设
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.015
Luis Gómez Canseco
La lectura de Garcilaso de la Vega por parte de Alonso de Ercilla no solo dejó motivos, lugares comunes y numerosas huellas textuales en los versos de La Araucana, sino que fue decisiva para la concepción del poema y su construcción, así como para la autorrepresentación del poeta en su obra.
阅读Garcilaso de La Vega阿隆索]不仅留下了一部分原因、地点和许多打印文字的共同节Araucana被至关重要,而诗的概念和它的构造,以及autorrepresentación诗人的作品。
{"title":"Garcilaso y la construcción de La Araucana","authors":"Luis Gómez Canseco","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.015","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.015","url":null,"abstract":"La lectura de Garcilaso de la Vega por parte de Alonso de Ercilla no solo dejó motivos, lugares comunes y numerosas huellas textuales en los versos de La Araucana, sino que fue decisiva para la concepción del poema y su construcción, así como para la autorrepresentación del poeta en su obra.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47897053","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El «Ante-Texto Preparatorio» de El Ruedo Ibérico, la última obra de Ramón del Valle-Inclán 伊比利亚竞技场的“前-准备文本”,拉蒙·德尔·瓦莱的最新作品-包括
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.020
Adriana Abalo Gómez
Las páginas que siguen se proponen recuperar y analizar el ‘ante-texto preparatorio’ de El Ruedo Ibérico, el último e incompleto ciclo histórico de Ramón del Valle-Inclán, a partir de los manuscritos inéditos que se conservan en el Legado Valle-Inclán Alsina depositado en la Universidade de Santiago de Compostela desde 2008. Se trata de rescatar y presentar los testimonios más tempranos de la génesis del proyecto, esto es, la ‘fase pre-redaccional’ de documentación y programación de la obra. A partir del estudio de estos materiales se podrá ampliar el conocimiento que hasta el momento se tiene del modus operandi del escritor al frente de su último ciclo novelesco.
以下几页旨在从保存在山谷遗产中的未出版手稿中恢复和分析伊比利亚竞技场的“前-准备文本”,这是拉蒙·德尔·瓦莱的最后一个不完整的历史周期,其中包括自2008年以来存放在圣地亚哥-德孔波斯特拉大学的阿尔西纳。这是关于拯救和展示项目起源的最早证词,即工程文件和编程的“编辑前阶段”。通过对这些材料的研究,可以扩大到迄今为止对作家最新小说周期负责人的作案手法的了解。
{"title":"El «Ante-Texto Preparatorio» de El Ruedo Ibérico, la última obra de Ramón del Valle-Inclán","authors":"Adriana Abalo Gómez","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.020","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.020","url":null,"abstract":"Las páginas que siguen se proponen recuperar y analizar el ‘ante-texto preparatorio’ de El Ruedo Ibérico, el último e incompleto ciclo histórico de Ramón del Valle-Inclán, a partir de los manuscritos inéditos que se conservan en el Legado Valle-Inclán Alsina depositado en la Universidade de Santiago de Compostela desde 2008. Se trata de rescatar y presentar los testimonios más tempranos de la génesis del proyecto, esto es, la ‘fase pre-redaccional’ de documentación y programación de la obra. A partir del estudio de estos materiales se podrá ampliar el conocimiento que hasta el momento se tiene del modus operandi del escritor al frente de su último ciclo novelesco.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47334523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La censura ante los personajes históricos. El caso de Luis Vélez de Guevara 他对历史人物的审查。路易斯·贝莱斯·德·格瓦拉案
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.017
Javier J. González Martínez
Se analiza la caracterización de personajes que tienen un referente fuera de la ficción en el teatro español del siglo XVII y la percepción de este fenómeno por parte de los órganos censores. Algunas personas históricas fueron dramatizadas de tal manera que alcanzaron la tipificación que permitía al público reconocerlas, por ejemplo, por su forma de hablar. En ocasiones la censura se fijó en algunos de esos rasgos sin considerar las consecuencias que tenía para la identificación y función dramática del personaje. Se atiende a la dramatización y al juicio censor sobre los personajes de la Biblia, de la devoción, de la realeza, de la nobleza y del pueblo, entre otros. En concreto, se centra el campo de estudio en la obra dramática de Luis Vélez de Guevara que fue objeto de censura.
本文分析了17世纪西班牙戏剧中虚构以外的人物的特征,以及审查机构对这一现象的看法。一些历史人物被戏剧化,达到了一种类型,使公众能够识别他们,例如,通过他们的说话方式。审查有时只关注其中的一些特征,而没有考虑到它对角色的识别和戏剧功能的影响。它关注对《圣经》、虔诚、皇室、贵族和人民等人物的戏剧化和审查判断。本研究的主要目的是分析西班牙文学的历史和文化背景,特别是西班牙文学的历史和文化背景。
{"title":"La censura ante los personajes históricos. El caso de Luis Vélez de Guevara","authors":"Javier J. González Martínez","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.017","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.017","url":null,"abstract":"Se analiza la caracterización de personajes que tienen un referente fuera de la ficción en el teatro español del siglo XVII y la percepción de este fenómeno por parte de los órganos censores. Algunas personas históricas fueron dramatizadas de tal manera que alcanzaron la tipificación que permitía al público reconocerlas, por ejemplo, por su forma de hablar. En ocasiones la censura se fijó en algunos de esos rasgos sin considerar las consecuencias que tenía para la identificación y función dramática del personaje. Se atiende a la dramatización y al juicio censor sobre los personajes de la Biblia, de la devoción, de la realeza, de la nobleza y del pueblo, entre otros. En concreto, se centra el campo de estudio en la obra dramática de Luis Vélez de Guevara que fue objeto de censura.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46077698","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Literatura en un campo expandido: incursiones en la obra última de Enrique Vila-Matas (2014-2019) 扩展领域的文学:恩里克·维拉·马塔斯(2014-2019)的最新作品
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.022
Cristina Oñoro Otero
En este artículo se revisa el concepto de «arte expandido», formulado por la teórica de arte Rosalind Krauss en la revista October a finales de los años setenta y empleado a día de hoy también en los estudios literarios. Dicho concepto se revela útil para trazar un panorama de las relaciones entre arte y literatura a comienzos del siglo veintiuno. En este contexto, la obra última de Enrique Vila-Matas emerge como una referencia indiscutible. El estudio de sus libros Kassel no invita a la lógica (2014), Marienbad eléctrico (2015) y Cabinet d’amateur, una novela oblicua (2019), publicados todos ellos en la última década, nos permitirá acercarnos a su «literatura expandida» así como evidenciar la vocación multidisciplinar de una parte relevante de la literatura actual escrita tanto dentro como fuera de nuestras fronteras.
本文回顾了艺术理论家罗莎琳德·克劳斯在1970年代末的《十月》杂志上提出的“扩展艺术”概念,该概念至今也被用于文学研究。这一概念被证明有助于描绘21世纪初艺术与文学之间关系的全景。在这种情况下,恩里克·维拉·马塔斯的最后一部作品成为无可争议的参考。对他的书卡塞尔(Kassel)的研究不会邀请逻辑学(2014年)、马里恩巴德电气(2015年)和《业余内阁》(Cabinet d'Amateur),这是一部倾斜的小说(2019年),都是在过去十年出版的,这将使我们更接近他的“扩展文学”,并证明当前文学的一个相关部分在国内外写作的多学科使命。
{"title":"Literatura en un campo expandido: incursiones en la obra última de Enrique Vila-Matas (2014-2019)","authors":"Cristina Oñoro Otero","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.022","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.022","url":null,"abstract":"En este artículo se revisa el concepto de «arte expandido», formulado por la teórica de arte Rosalind Krauss en la revista October a finales de los años setenta y empleado a día de hoy también en los estudios literarios. Dicho concepto se revela útil para trazar un panorama de las relaciones entre arte y literatura a comienzos del siglo veintiuno. En este contexto, la obra última de Enrique Vila-Matas emerge como una referencia indiscutible. El estudio de sus libros Kassel no invita a la lógica (2014), Marienbad eléctrico (2015) y Cabinet d’amateur, una novela oblicua (2019), publicados todos ellos en la última década, nos permitirá acercarnos a su «literatura expandida» así como evidenciar la vocación multidisciplinar de una parte relevante de la literatura actual escrita tanto dentro como fuera de nuestras fronteras.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45119510","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Autoficción inserta: la traslación de la comedia de stand-up al género narrativo en Cómica, de Abella Cienfuegos autofiction inserta: Abella Cienfuegos的单口相声喜剧到喜剧叙事类型的翻译
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.024
J. M. Rodríguez Santos
En el presente trabajo se analiza la obra Cómica de Abella Cienfuegos con el objetivo de mostrar su compleja estructura narrativa caracterizada por lo que denominamos autoficción inserta, término al que se llega a partir de la aplicación teórica del modelo textual de los géneros narrativos y de la teoría narratológica sobre los diferentes modos narrativos. La trenza narrativa que propone esta novela contemporánea nos permite observar la alternancia de lo novelesco, lo autobiográfico y lo autoficcional dentro del espacio común de la ficción y analizar, más concretamente, el fenómeno de la autoficción inserta gracias a la traslación que se realiza a la novela de un subgénero dramático-narrativo como es la comedia de stand-up o monólogo cómico.
本文分析了阿贝拉·西恩富戈斯的喜剧作品,目的是展示她复杂的叙事结构,其特点是我们所说的自我小说插入,这一术语是从叙事体裁的文本模式和不同叙事模式的叙事理论的理论应用中得出的。这部当代小说提出的叙事辫子使我们能够观察小说、自传和自我小说在小说共同空间中的交替,更具体地说,通过将站立喜剧或喜剧独白等戏剧叙事亚类型转化为小说,分析自我小说现象。
{"title":"Autoficción inserta: la traslación de la comedia de stand-up al género narrativo en Cómica, de Abella Cienfuegos","authors":"J. M. Rodríguez Santos","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.024","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.024","url":null,"abstract":"En el presente trabajo se analiza la obra Cómica de Abella Cienfuegos con el objetivo de mostrar su compleja estructura narrativa caracterizada por lo que denominamos autoficción inserta, término al que se llega a partir de la aplicación teórica del modelo textual de los géneros narrativos y de la teoría narratológica sobre los diferentes modos narrativos. La trenza narrativa que propone esta novela contemporánea nos permite observar la alternancia de lo novelesco, lo autobiográfico y lo autoficcional dentro del espacio común de la ficción y analizar, más concretamente, el fenómeno de la autoficción inserta gracias a la traslación que se realiza a la novela de un subgénero dramático-narrativo como es la comedia de stand-up o monólogo cómico.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42869462","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un poema de Hurtado de Mendoza («Media cena era por filo») y ciertas logomaquias de la crítica moderna Hurtado de Mendoza的一首诗(“半晚餐是为了边缘”)和现代批评的某些标志
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.02.014
I. Arellano
Análisis e interpretación del romance de Hurtado de Mendoza «Media cena era por filo», con consideraciones textuales y solución de pasajes oscuros.
分析和解释Hurtado de Mendoza的浪漫故事“半晚餐是为了边缘”,并进行文本考虑和解决黑暗的段落。
{"title":"Un poema de Hurtado de Mendoza («Media cena era por filo») y ciertas logomaquias de la crítica moderna","authors":"I. Arellano","doi":"10.3989/revliteratura.2022.02.014","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.02.014","url":null,"abstract":"Análisis e interpretación del romance de Hurtado de Mendoza «Media cena era por filo», con consideraciones textuales y solución de pasajes oscuros.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46236639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
«¿Cuál es la edad mejor para el poeta?»: discursos sobre la edad en tiempos de Cervantes y Lope de Vega “诗人的最佳年龄是多少?”塞万提斯和洛普·德·维加时代的年龄演讲
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-07-11 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.01.003
Rafael Castillo Bejarano
Los escritores y poetas del seiscientos instrumentalizaron los discursos sobre la edad, retomados de la antigüedad por los humanistas en la modernidad temprana, reelaborando a su conveniencia las doctrinas sobre el ingenio natural, el valor de la experiencia o la constitución humoral, para proponer una figura del autor ideal que privilegiara sus propias carreras literarias. Este artículo analiza los discursos confrontados y cambiantes sobre la edad en Cervantes, Lope de Vega y sus contemporáneos como estrategias para reclamar la centralidad en el campo literario según un disputado concepto sobre el autor genuino.
六百等级的演讲》的作家和诗人,目前年龄antigüedad人文在早期现代性,reelaborando的便利关于智慧的自然理论,经验值或体液宪法,提出一个图作者理想要自己的写作生涯。在这篇文章中,我们分析了塞万提斯、洛普·德·维加和他们的同时代人关于年龄的面对和变化的话语,作为在文学领域中重新占据中心地位的策略。
{"title":"«¿Cuál es la edad mejor para el poeta?»: discursos sobre la edad en tiempos de Cervantes y Lope de Vega","authors":"Rafael Castillo Bejarano","doi":"10.3989/revliteratura.2022.01.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.01.003","url":null,"abstract":"Los escritores y poetas del seiscientos instrumentalizaron los discursos sobre la edad, retomados de la antigüedad por los humanistas en la modernidad temprana, reelaborando a su conveniencia las doctrinas sobre el ingenio natural, el valor de la experiencia o la constitución humoral, para proponer una figura del autor ideal que privilegiara sus propias carreras literarias. Este artículo analiza los discursos confrontados y cambiantes sobre la edad en Cervantes, Lope de Vega y sus contemporáneos como estrategias para reclamar la centralidad en el campo literario según un disputado concepto sobre el autor genuino.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48018492","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La literatura colonial española a principios del siglo XX 20世纪初的西班牙殖民文学
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-07-11 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.01.008
Iñaki Tofiño
El artículo repasa la reflexión teórica sobre el concepto de «literatura colonial» en España a principios del siglo XX y la compara con los textos de escritores coloniales franceses. Asimismo, presenta la figura de José de Gardoqui, militar africanista y literato, probablemente el único teórico español sobre literatura colonial, y expone las dificultades de presentar una definición que englobe la literatura colonial dedicada a Marruecos y a Guinea, realidades muy distintas.
本文回顾了20世纪初西班牙对“殖民文学”概念的理论反思,并将其与法国殖民作家的文本进行了比较。他还介绍了非洲军人和文学家何塞·德·加尔多基的形象,他可能是西班牙唯一一位关于殖民文学的理论家,并阐述了难以提出一个涵盖专门针对摩洛哥和几内亚的殖民文学的定义,这是非常不同的现实。
{"title":"La literatura colonial española a principios del siglo XX","authors":"Iñaki Tofiño","doi":"10.3989/revliteratura.2022.01.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.01.008","url":null,"abstract":"El artículo repasa la reflexión teórica sobre el concepto de «literatura colonial» en España a principios del siglo XX y la compara con los textos de escritores coloniales franceses. Asimismo, presenta la figura de José de Gardoqui, militar africanista y literato, probablemente el único teórico español sobre literatura colonial, y expone las dificultades de presentar una definición que englobe la literatura colonial dedicada a Marruecos y a Guinea, realidades muy distintas.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46917568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leyes contra Natura. Los subterfugios del realismo en Bodoque de Mercedes Formica 违反自然的法律。梅塞德斯·福米加的《博多克现实主义的诡计》
IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2022-07-11 DOI: 10.3989/revliteratura.2022.01.009
Miguel Soler Gallo, C. Gala
A lo largo del presente artículo analizaremos la novela corta Bodoque de Mercedes Formica (1913-2002), una de las voces más desconocidas del panorama literario español de posguerra, a pesar del notable éxito que en su época ostentó. La obra en cuestión es de las primeras de su trayectoria literaria y su temática resulta singular respecto a otras creaciones de los años cuarenta y cincuenta. Tras la apariencia de estar contando una simple historia, Bodoque oculta un subtexto altamente subversivo que revela la agudeza de la escritora quien, como abogada que también fue, tiene como principal propósito denunciar las injusticias legales sin alertar o incomodar a la censura, y como escritora, es consciente de las estrategias disponibles en el lenguaje con las que entretejer un complejo texto con serias implicaciones.
在这篇文章中,我们将分析梅塞德斯·福米加(Mercedes Formica)的中篇小说《波多克》(Bodoque),尽管它在当时取得了非凡的成功,但它是战后西班牙文学界最不为人知的声音之一。这部作品是他文学生涯的第一部作品,与四五十年代的其他作品相比,它的主题是独特的。外表是讲一个简单的故事后,许多隐藏了一个颠覆性的高度潜台词透露这位作家,律师也剧烈,主要目的是揭露不公正法律没有通知或带来不便,作为一名小说家,是审查现有的战略意识以交错复杂的语言文字处理严重的影响。
{"title":"Leyes contra Natura. Los subterfugios del realismo en Bodoque de Mercedes Formica","authors":"Miguel Soler Gallo, C. Gala","doi":"10.3989/revliteratura.2022.01.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/revliteratura.2022.01.009","url":null,"abstract":"A lo largo del presente artículo analizaremos la novela corta Bodoque de Mercedes Formica (1913-2002), una de las voces más desconocidas del panorama literario español de posguerra, a pesar del notable éxito que en su época ostentó. La obra en cuestión es de las primeras de su trayectoria literaria y su temática resulta singular respecto a otras creaciones de los años cuarenta y cincuenta. Tras la apariencia de estar contando una simple historia, Bodoque oculta un subtexto altamente subversivo que revela la agudeza de la escritora quien, como abogada que también fue, tiene como principal propósito denunciar las injusticias legales sin alertar o incomodar a la censura, y como escritora, es consciente de las estrategias disponibles en el lenguaje con las que entretejer un complejo texto con serias implicaciones.","PeriodicalId":44004,"journal":{"name":"REVISTA DE LITERATURA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46379408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
REVISTA DE LITERATURA
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1