首页 > 最新文献

Journal of Spanish Cultural Studies最新文献

英文 中文
Futuros postdigitales en español: tensiones postidentitarias en la creación electrónica 西班牙语后数字未来:电子创作中的后身份紧张局势
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/14636204.2023.2177024
Laura Sánchez Gómez
RESUMEN Este artículo examina los límites territoriales, lingüísticos y materiales en el campo de la creación electrónica en español y traza las tensiones postidentitarias que subyacen a las prácticas artísticas y culturales en una lógica postdigital. Por un lado, desde el español deslocalizado se intenta dar cabida no solo a una revolución del paradigma de lo nacional y sus relatos, sino a un acercamiento que pone el foco en el aumento sin precedentes de la circulación de materiales, individuos, textos e imaginarios hacia lo global, del que se pone como ejemplo la obra del colectivo SantoFile y sus reciclajes. Por otro lado, desde el español localizado se abordan propuestas más territoriales que incluso pueden llegar a desdibujar lenguajes volviendo la mirada al territorio, como en el caso la obra de Salvador Barajas. Por último, desde España, una joven generación de creadores, entre los que encontramos a Mario Santamaría, trabajan sobre los cambios culturales del ecosistema digital y de sus materiales. Estos artistas utilizan los flujos y materiales de la web para crear un diálogo cultural generando espacios que escapan de la nación y del territorio y se insertan en discursos globales. Estas tres pulsiones nos ayudarán a trazar las cuestiones de la creación electrónica en España relacionadas con una posible enunciación identitaria y a imaginar posibles futuros postdigitales.
摘要本文回顾了西班牙语电子创作领域的领土、语言和材料边界,并在后数字逻辑中追溯了艺术和文化实践背后的后身份紧张局势。一方面,从离岸西班牙人那里,人们不仅试图适应民族及其故事范式的革命,而且还试图适应一种方法,这种方法的重点是材料、个人、文本和想象向全球流动的前所未有的增加,桑托菲勒集体的工作及其回收就是一个例子。另一方面,更多的领土提案是从本地化的西班牙语中提出的,这些提案甚至可以通过重新审视领土来模糊语言,就像萨尔瓦多·巴拉哈斯的作品一样。最后,在西班牙,包括马里奥·桑塔马利亚在内的年轻一代创作者正在研究数字生态系统及其材料的文化变化。这些艺术家利用网络上的流量和材料,通过创造逃离国家和领土并融入全球话语的空间来创造文化对话。这三种冲动将帮助我们追踪西班牙电子创作中与可能的身份表达有关的问题,并想象可能的后数字未来。
{"title":"Futuros postdigitales en español: tensiones postidentitarias en la creación electrónica","authors":"Laura Sánchez Gómez","doi":"10.1080/14636204.2023.2177024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2023.2177024","url":null,"abstract":"RESUMEN Este artículo examina los límites territoriales, lingüísticos y materiales en el campo de la creación electrónica en español y traza las tensiones postidentitarias que subyacen a las prácticas artísticas y culturales en una lógica postdigital. Por un lado, desde el español deslocalizado se intenta dar cabida no solo a una revolución del paradigma de lo nacional y sus relatos, sino a un acercamiento que pone el foco en el aumento sin precedentes de la circulación de materiales, individuos, textos e imaginarios hacia lo global, del que se pone como ejemplo la obra del colectivo SantoFile y sus reciclajes. Por otro lado, desde el español localizado se abordan propuestas más territoriales que incluso pueden llegar a desdibujar lenguajes volviendo la mirada al territorio, como en el caso la obra de Salvador Barajas. Por último, desde España, una joven generación de creadores, entre los que encontramos a Mario Santamaría, trabajan sobre los cambios culturales del ecosistema digital y de sus materiales. Estos artistas utilizan los flujos y materiales de la web para crear un diálogo cultural generando espacios que escapan de la nación y del territorio y se insertan en discursos globales. Estas tres pulsiones nos ayudarán a trazar las cuestiones de la creación electrónica en España relacionadas con una posible enunciación identitaria y a imaginar posibles futuros postdigitales.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46818228","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un análisis comparativo de dos novelas españolas: Don Quijote de la Mancha y Kublai Moon, llevado a cabo por un grupo de antropólogos culturales de la Biblioteca Galáctica de Poesía del Gran Khan en la Luna 由大汗国银河诗歌图书馆的一组文化人类学家在月球上创作的两部西班牙小说《堂吉诃德·德拉曼查》和《忽必烈·月亮》的比较分析
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/14636204.2023.2173892
Belén Gache
RESUMEN En este ensayo creativo especulativo, imagino un estudio llevado a cabo por un ficcional grupo de antropólogos culturales formados en la Biblioteca Galáctica de Poesía del Gran Khan, en la Luna, y que surgen del universo narrativo de mi novela Kublai Moon. Se trata de un estudio comparativo de dos novelas supuestamente encontradas en dicha biblioteca: Don Quijote de la Mancha (Cervantes 1605) y la propia Kublai Moon (Gache 2017). Aparecida una en el marco del Siglo de Oro español y del Barroco, y la otra, a comienzos del siglo XXI, en épocas del posmodernismo y el advenimiento de la era digital, estas novelas comparten, sin embargo, algunas características. Ambas son novelas de aventuras que, estructuradas a manera de un viaje, presentan como protagonistas a un par narrativo. Tanto el Quijote como Belén Gache (protagonista de Kublai Moon), en sus condiciones de loco y de poetisa, comparten el ser “marginales del lenguaje” (Foucault 1985). Más allá de estas similitudes, existen entre ambas inconmensurables diferencias: una fue un clásico de la literatura “terrestre” y la otra, una novela asociada a un proyecto experimental transmedia prácticamente desconocido. El Quijote fue elevado a figura heroica del nacionalismo español a finales del siglo XIX, catalogando a su personaje como “el tipo perfecto del caballero cristiano y español”. Kublai Moon, en cambio, tiene por protagonistas a una mujer sin corazón que forma un agenciamiento maquínico (Deleuze y Guattari) con un robot, en un marco posthumano (Haraway; Hayles), postnacional (Jameson; Butler; Said), deslocalizado y desterritorializado (Deleuze y Guattari). Desde el enfoque especulativo, este trabajo me servirá tanto para señalar las similitudes entre la mentalidad del barroco del siglo XVII y la del llamado posmodernismo “neobarroco” (Calabrese; Sarduy), como para analizar los cambios en las concepciones de identidad, historia y memoria en España, siempre cambiantes y en constante construcción.
摘要在这篇投机性的创造性文章中,我想象着一组虚构的文化人类学家在月球上大汗国银河诗歌图书馆接受培训,他们来自我小说《忽必烈之月》的叙事宇宙。这是对据称在该图书馆发现的两部小说的比较研究:堂吉诃德·德拉曼查(塞万提斯1605年)和忽必烈·穆恩本人(加切2017年)。一部出现在西班牙和巴洛克黄金时代的背景下,另一部出现在21世纪初,在后现代主义和数字时代的到来时期,这些小说有一些共同的特点。这两部都是冒险小说,以旅行的方式结构,以叙事对为主角。堂吉诃德和伯利恒·加切(忽必烈·穆恩的主角)都以疯子和诗人的身份分享着“语言的边缘人”(福柯1985年)。除了这些相似之处外,这两个不可估量的差异之间也存在:一个是“地球”文学的经典,另一个是与一个几乎未知的跨媒体实验项目有关的小说。堂吉诃德在19世纪末被提升为西班牙民族主义的英雄人物,将他的角色归类为“基督教和西班牙骑士的完美类型”。相比之下,忽必烈·穆恩(Kublai Moon)的主角是一个无情的女人,她在一个后人类框架内(哈拉韦;海尔斯),后国家(詹姆逊;巴特勒;赛义德),离岸和离岸(德勒兹和瓜塔里)。从投机的角度来看,这项工作既有助于我指出17世纪巴洛克人的心态与所谓的“新巴洛克”后现代主义(卡拉布里斯;萨尔杜伊)的心态之间的相似之处,也有助于分析西班牙身份、历史和记忆概念的变化,这些概念总是在变化和不断发展。
{"title":"Un análisis comparativo de dos novelas españolas: Don Quijote de la Mancha y Kublai Moon, llevado a cabo por un grupo de antropólogos culturales de la Biblioteca Galáctica de Poesía del Gran Khan en la Luna","authors":"Belén Gache","doi":"10.1080/14636204.2023.2173892","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2023.2173892","url":null,"abstract":"RESUMEN En este ensayo creativo especulativo, imagino un estudio llevado a cabo por un ficcional grupo de antropólogos culturales formados en la Biblioteca Galáctica de Poesía del Gran Khan, en la Luna, y que surgen del universo narrativo de mi novela Kublai Moon. Se trata de un estudio comparativo de dos novelas supuestamente encontradas en dicha biblioteca: Don Quijote de la Mancha (Cervantes 1605) y la propia Kublai Moon (Gache 2017). Aparecida una en el marco del Siglo de Oro español y del Barroco, y la otra, a comienzos del siglo XXI, en épocas del posmodernismo y el advenimiento de la era digital, estas novelas comparten, sin embargo, algunas características. Ambas son novelas de aventuras que, estructuradas a manera de un viaje, presentan como protagonistas a un par narrativo. Tanto el Quijote como Belén Gache (protagonista de Kublai Moon), en sus condiciones de loco y de poetisa, comparten el ser “marginales del lenguaje” (Foucault 1985). Más allá de estas similitudes, existen entre ambas inconmensurables diferencias: una fue un clásico de la literatura “terrestre” y la otra, una novela asociada a un proyecto experimental transmedia prácticamente desconocido. El Quijote fue elevado a figura heroica del nacionalismo español a finales del siglo XIX, catalogando a su personaje como “el tipo perfecto del caballero cristiano y español”. Kublai Moon, en cambio, tiene por protagonistas a una mujer sin corazón que forma un agenciamiento maquínico (Deleuze y Guattari) con un robot, en un marco posthumano (Haraway; Hayles), postnacional (Jameson; Butler; Said), deslocalizado y desterritorializado (Deleuze y Guattari). Desde el enfoque especulativo, este trabajo me servirá tanto para señalar las similitudes entre la mentalidad del barroco del siglo XVII y la del llamado posmodernismo “neobarroco” (Calabrese; Sarduy), como para analizar los cambios en las concepciones de identidad, historia y memoria en España, siempre cambiantes y en constante construcción.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43606329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El amor estadístico 统计之爱
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/14636204.2023.2177017
Agustín Fernández Mallo
RESUMEN Este ensayo de antropología social propone y explora la sustitución del concepto romántico del amor interpersonal por una suerte de “amor estadístico”, que el autor comprende como la interacción entre un solo individuo con una imprecisa colectividad de manera simultánea. Para llevar a cabo la nueva relación amorosa, que está sucediendo tras la modificación de la clásica interfaz analógica interpersonal del tú y yo por una interfaz colectivizada digital, el sujeto se relaciona con la multiplicidad de avatares a través de la interfaz de la red (internet y las redes sociales que ahí se encuentran). Esta nueva concepción del amor estadístico, emergente de nuestra relación con una red de múltiples nodos y libre de escala se refleja también en una nueva construcción de la identidad contemporánea que ya no está centrada en el individuo ni construida en relación a una comunidad, sino que se forma de manera externa y sin su control como una identidad incomprensible y abstracta, carente de centro, principio y final, regida por una dinámica compleja generada por la interacción mediada de múltiples datos en fluctuación sobre cada individuo. De este modo nos hallamos inmersos en una sociedad cuya identidad fluye y sucede al ritmo de la redefinición que hacen de la amistad y las relaciones las redes sociales como Facebook, y donde se genera una cultura corporativa de emociones compartidas que desemboca en una renovación narcisista del psicocapitalismo para luchar contra la frustración y la soledad individual. Así, el amor (antes entendido como la relación del sujeto para con otros) y la identidad (como la relación interior con el propio ser) se problematizan en este ensayo al verse encajados en las nuevas estructuras sociales que permiten las redes digitales, para mostrar cómo el futuro de nuestra era ya hipermoderna se configura desde el mito utópico de la Red donde la identidad es sobre todo concebible como amor estadístico.
摘要这篇社会人类学论文提出并探索用一种“统计爱”来取代人际关系爱情的浪漫概念,作者将其理解为一个人与一个不准确的集体同时互动。为了实现新的爱情关系,这是在将你和我的经典人际模拟界面改为数字集体化界面之后发生的,主体通过网络界面(互联网和那里的社交网络)与化身的多样性有关。这种统计之爱的新概念是从我们与一个多节点、无尺度的网络的关系中产生的,也反映在当代身份的新建构中,这种身份不再以个人为中心,也不再与社区有关,而是在外部形成,没有他们的控制,成为一种不可理解和抽象的身份,缺乏中心、开始和结束,由多个波动数据在每个个体上的相互作用所产生的复杂动态所控制。通过这种方式,我们沉浸在一个身份流动并随着Facebook等社交媒体对友谊和关系的重新定义而发生的社会中,在这个社会中,产生了一种共享情感的企业文化,导致心理资本主义的自恋更新,以对抗个人的挫折和孤独。因此,爱(以前被理解为主体与他人的关系)和身份(例如与自我的内在关系)在这篇文章中遇到了问题,因为它们融入了数字网络所允许的新的社会结构,以展示我们这个已经超现代的时代的未来是如何从网络的乌托邦神话中塑造出来的,在这个神话中,身份首先可以想象为统计爱。
{"title":"El amor estadístico","authors":"Agustín Fernández Mallo","doi":"10.1080/14636204.2023.2177017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2023.2177017","url":null,"abstract":"RESUMEN Este ensayo de antropología social propone y explora la sustitución del concepto romántico del amor interpersonal por una suerte de “amor estadístico”, que el autor comprende como la interacción entre un solo individuo con una imprecisa colectividad de manera simultánea. Para llevar a cabo la nueva relación amorosa, que está sucediendo tras la modificación de la clásica interfaz analógica interpersonal del tú y yo por una interfaz colectivizada digital, el sujeto se relaciona con la multiplicidad de avatares a través de la interfaz de la red (internet y las redes sociales que ahí se encuentran). Esta nueva concepción del amor estadístico, emergente de nuestra relación con una red de múltiples nodos y libre de escala se refleja también en una nueva construcción de la identidad contemporánea que ya no está centrada en el individuo ni construida en relación a una comunidad, sino que se forma de manera externa y sin su control como una identidad incomprensible y abstracta, carente de centro, principio y final, regida por una dinámica compleja generada por la interacción mediada de múltiples datos en fluctuación sobre cada individuo. De este modo nos hallamos inmersos en una sociedad cuya identidad fluye y sucede al ritmo de la redefinición que hacen de la amistad y las relaciones las redes sociales como Facebook, y donde se genera una cultura corporativa de emociones compartidas que desemboca en una renovación narcisista del psicocapitalismo para luchar contra la frustración y la soledad individual. Así, el amor (antes entendido como la relación del sujeto para con otros) y la identidad (como la relación interior con el propio ser) se problematizan en este ensayo al verse encajados en las nuevas estructuras sociales que permiten las redes digitales, para mostrar cómo el futuro de nuestra era ya hipermoderna se configura desde el mito utópico de la Red donde la identidad es sobre todo concebible como amor estadístico.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42454824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El pasado, presente y futuro del periodismo digital ibérico: una entrevista con Emilio Doménech 伊比利亚数字新闻的过去、现在和未来:对埃米利奥·多梅内克的采访
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/14636204.2023.2173899
Bécquer Seguín
RESUMEN El periodista Emilio Doménech es una de las referencias actuales del nuevo periodismo digital transmediático que se expande a través del podcast, el newsletter, Twitch, Discord, Instagram, Twitter y YouTube. En esta entrevista, hablamos sobre su propia carrera y sus comienzos periodísticos. Discutimos el poder de los medios sociales y cómo ha cambiado su relación con el periodismo desde que Emilio empezó su formación. Preguntamos hasta qué punto influye la plataforma en el objetivo periodístico. También se explica cómo está cambiando hoy día la manera de utilizar estas plataformas, y se analizan éstas y las capacidades digitales que el periodismo todavía no ha podido aprovechar. A lo largo de la entrevista, tratamos temas de la actualidad crítica como, por ejemplo, el dilema periodístico de desarrollar una plataforma individual, la relevancia de la objetividad periodística en la era digital o cómo afrontar la política de las compañías privadas dueñas de las plataformas digitales. Por último, abordamos el tema del futuro digital y de los imaginarios periodísticos que se pueden construir con una audiencia global hispanoparlante. ¿Qué España posible se está empezando a imaginar con base en esta nueva forma digital de comunidad global?
摘要记者Emilio Doménech是目前新数字新闻引用transmediático浸润通过播客newsletter、Twitch、Discord易得、Twitter和YouTube。在这次采访中,我们讨论了他自己的职业生涯和他的新闻生涯。我们讨论了社交媒体的力量,以及自埃米利奥开始接受培训以来,社交媒体与新闻业的关系发生了怎样的变化。我们询问了平台在多大程度上影响了新闻目标。它还解释了当今使用这些平台的方式是如何发生变化的,并分析了这些平台以及新闻业尚未能够利用的数字能力。在整个采访中,我们讨论了当前的关键问题,如开发个人平台的新闻困境,数字时代新闻客观性的相关性,以及如何面对拥有数字平台的私营公司的政策。最后,我们讨论了数字未来的主题,以及可以与讲西班牙语的全球观众建立的新闻想象。基于这种新的数字形式的全球社区,你开始想象什么样的西班牙可能?
{"title":"El pasado, presente y futuro del periodismo digital ibérico: una entrevista con Emilio Doménech","authors":"Bécquer Seguín","doi":"10.1080/14636204.2023.2173899","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2023.2173899","url":null,"abstract":"RESUMEN El periodista Emilio Doménech es una de las referencias actuales del nuevo periodismo digital transmediático que se expande a través del podcast, el newsletter, Twitch, Discord, Instagram, Twitter y YouTube. En esta entrevista, hablamos sobre su propia carrera y sus comienzos periodísticos. Discutimos el poder de los medios sociales y cómo ha cambiado su relación con el periodismo desde que Emilio empezó su formación. Preguntamos hasta qué punto influye la plataforma en el objetivo periodístico. También se explica cómo está cambiando hoy día la manera de utilizar estas plataformas, y se analizan éstas y las capacidades digitales que el periodismo todavía no ha podido aprovechar. A lo largo de la entrevista, tratamos temas de la actualidad crítica como, por ejemplo, el dilema periodístico de desarrollar una plataforma individual, la relevancia de la objetividad periodística en la era digital o cómo afrontar la política de las compañías privadas dueñas de las plataformas digitales. Por último, abordamos el tema del futuro digital y de los imaginarios periodísticos que se pueden construir con una audiencia global hispanoparlante. ¿Qué España posible se está empezando a imaginar con base en esta nueva forma digital de comunidad global?","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48146796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“No ay quien los quiera”: Vida cotidiana de Elena o Eleno de Céspedes y María del Caño a través de sus inventarios de bienes “没有人想要他们”:Elena或Eleno de cespedes和maria del cano通过他们的商品库存的日常生活
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/14636204.2022.2142659
Sophia Blea Nuñez
RESUMEN Acusado en 1587 de bigamia, sentir mal del sacramento del matrimonio, tener un pacto con el demonio y engañar a los testigos para casarse con una mujer, Elena o Eleno de Céspedes ha llegado a ser un referente frecuente en conversaciones sobre la sexualidad y el género en el siglo XVI, la esclavitud ibérica y la medicina. Mas al escudriñar los interrogatorios, testimonios y múltiples exámenes genitales que aguantó Céspedes, corremos el riesgo de reproducir la mirada inquisitorial y el enfoque anatómico, que puede ser dolorosamente familiar a lectores LGBT+ actuales. Este artículo propone que dediquemos atención a los inventarios de bienes, que ofrecen otra manera de entrever la vida de Céspedes y su esposa María sin centrarnos tanto en los genitales de Céspedes. Ante los rigores de la cárcel y el control narrativo que la mediación notarial y las autoridades inquisitoriales y civiles intentan interponer, los inventarios de bienes bosquejan la vida material ordinaria de un cirujano y su joven mujer. Añaden otra perspectiva sobre la pareja que puede complementar los testimonios y otros documentos más estudiados y permitirnos a sacar a María del lugar secundario que ocupa en el resto del proceso. Los inventarios y el remate de bienes archivan el contenido de su cuarto a la vez que lo enajenan. Mientras se tachan sus posesiones como de “poco provecho y precio, y asi no ay quien los quiera”, las cantidades pagadas no necesariamente reflejan el valor afectivo o de uso. Comparo el panorama que los inventarios de bienes ofrecen con el papel que estos mismos bienes asumen en la relación de su vida en el resto del proceso. Arguyo que la ropa, las sustancias medicinales, los libros y el arte forman parte de su protagonismo, rellenando la vida digna y bella que construyó la pareja.
1587年,他被指控重婚,对婚姻圣礼感到不满,与魔鬼立约,欺骗证人与一名妇女埃琳娜或埃琳娜·德·塞斯佩德斯结婚,这已成为16世纪关于性和性别、伊比利亚奴隶制和医学的谈话中的常见参考。但是,通过审查塞斯佩德斯接受的审讯、证词和多次生殖器检查,我们冒着复制宗教裁判所的目光和解剖方法的风险,这对目前的LGBT+读者来说可能是痛苦的熟悉。这篇文章建议我们关注商品库存,这提供了另一种了解草坪和他的妻子玛丽亚生活的方式,而不是太关注草坪的生殖器。鉴于监狱的严格性以及公证调解、调查和民事当局试图进行的叙述控制,财产清单概述了外科医生及其年轻妻子的日常物质生活。他们补充了对这对夫妇的另一种看法,这可以补充证词和其他进一步研究的文件,并使我们能够使玛丽亚摆脱她在整个过程中所处的次要地位。库存和财产拍卖在处置房间的同时归档了房间的内容。只要他们将自己的财产描述为“利润和价格都很低,想要它们的人就不会受苦”,支付的金额不一定反映情感或使用价值。我将商品库存提供的全景与这些商品在剩余过程中在其生命关系中所起的作用进行了比较。我认为,服装、药用物质、书籍和艺术是其主角的一部分,充满了这对夫妇建立的有尊严和美丽的生活。
{"title":"“No ay quien los quiera”: Vida cotidiana de Elena o Eleno de Céspedes y María del Caño a través de sus inventarios de bienes","authors":"Sophia Blea Nuñez","doi":"10.1080/14636204.2022.2142659","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2022.2142659","url":null,"abstract":"RESUMEN Acusado en 1587 de bigamia, sentir mal del sacramento del matrimonio, tener un pacto con el demonio y engañar a los testigos para casarse con una mujer, Elena o Eleno de Céspedes ha llegado a ser un referente frecuente en conversaciones sobre la sexualidad y el género en el siglo XVI, la esclavitud ibérica y la medicina. Mas al escudriñar los interrogatorios, testimonios y múltiples exámenes genitales que aguantó Céspedes, corremos el riesgo de reproducir la mirada inquisitorial y el enfoque anatómico, que puede ser dolorosamente familiar a lectores LGBT+ actuales. Este artículo propone que dediquemos atención a los inventarios de bienes, que ofrecen otra manera de entrever la vida de Céspedes y su esposa María sin centrarnos tanto en los genitales de Céspedes. Ante los rigores de la cárcel y el control narrativo que la mediación notarial y las autoridades inquisitoriales y civiles intentan interponer, los inventarios de bienes bosquejan la vida material ordinaria de un cirujano y su joven mujer. Añaden otra perspectiva sobre la pareja que puede complementar los testimonios y otros documentos más estudiados y permitirnos a sacar a María del lugar secundario que ocupa en el resto del proceso. Los inventarios y el remate de bienes archivan el contenido de su cuarto a la vez que lo enajenan. Mientras se tachan sus posesiones como de “poco provecho y precio, y asi no ay quien los quiera”, las cantidades pagadas no necesariamente reflejan el valor afectivo o de uso. Comparo el panorama que los inventarios de bienes ofrecen con el papel que estos mismos bienes asumen en la relación de su vida en el resto del proceso. Arguyo que la ropa, las sustancias medicinales, los libros y el arte forman parte de su protagonismo, rellenando la vida digna y bella que construyó la pareja.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48290088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cervantes after the material turn: river gods, lakes of blood, and other personified bodies of water in Numancia 塞万提斯之后的素材转向:《努曼西亚》中的河神,血湖,以及其他拟人化的水体
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/14636204.2022.2141992
Luis Rodríguez-Rincón
ABSTRACT This paper proposes a new materialist reading of Cervantes’s Numancia (c. 1585) that reassesses the role of personified bodies of water like the Duero as early modern naturecultures. Personifications of bodies of water were ubiquitous in the political iconography of the early modern period due to their capacity to tether political order to idealized visions of a land’s natural order. In its ability to bridge the divide between nature and culture, personifications like the river god Duero constitute an early modern iteration of the new materialist notion of natureculture. The Duero, however, is just one personified body of water among many in Numancia. The imperial terraforming of Numancia’s land and people into a lake of blood at the end of Act Four represents a liquid counterpoint to the river god Duero and his idealized account of imperial history in Act One. I propose here that the two bodies of water that bookend Numancia must be understood in relation to each other as doubles that reveal, in the case of the lake of blood, what the Duero obfuscates. What surfaces at the confluence of the bodies of water that flood Numancia is Cervantes’s critical appraisal of the river god Duero as a beguiling but misleading figure that distorts nature and history in the service of empire. One can conclude that in Numancia Cervantes is thinking of human bodies as porous entities that take on liquid forms imbued with subjectivity and history in ways that speak to the new materialist insights of contemporary theory.
本文提出了一种新的唯物主义解读塞万提斯的《努曼西亚》(约1585年),重新评估了像杜埃罗这样的拟人化水体作为早期现代自然文化的作用。水体的人格化在近代早期的政治肖像学中无处不在,因为它们有能力将政治秩序与土地自然秩序的理想化愿景联系起来。像河神Duero这样的人格化形象能够弥合自然与文化之间的鸿沟,构成了自然文化新唯物主义概念的早期现代迭代。然而,Duero只是Numancia众多拟人化水体中的一个。第四幕结束时,帝国将努曼西亚的土地和人民改造成一个血湖,这与第一幕中河神杜埃罗和他对帝国历史的理想化描述形成了鲜明的对比。我在这里提出,努曼西亚的两处水体必须被理解为彼此之间的关系,在血湖的情况下,它们揭示了杜埃罗所混淆的东西。在淹没了努曼西亚的河水汇合处出现的是塞万提斯对河神杜埃罗的批判性评价他是一个迷人但又误导人的人物他扭曲了自然和历史为帝国服务。我们可以得出结论,在《努曼西亚》中,塞万提斯认为人体是多孔的实体,以液体的形式呈现,充满了主体性和历史,这与当代理论的新唯物主义见解相呼应。
{"title":"Cervantes after the material turn: river gods, lakes of blood, and other personified bodies of water in Numancia","authors":"Luis Rodríguez-Rincón","doi":"10.1080/14636204.2022.2141992","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2022.2141992","url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper proposes a new materialist reading of Cervantes’s Numancia (c. 1585) that reassesses the role of personified bodies of water like the Duero as early modern naturecultures. Personifications of bodies of water were ubiquitous in the political iconography of the early modern period due to their capacity to tether political order to idealized visions of a land’s natural order. In its ability to bridge the divide between nature and culture, personifications like the river god Duero constitute an early modern iteration of the new materialist notion of natureculture. The Duero, however, is just one personified body of water among many in Numancia. The imperial terraforming of Numancia’s land and people into a lake of blood at the end of Act Four represents a liquid counterpoint to the river god Duero and his idealized account of imperial history in Act One. I propose here that the two bodies of water that bookend Numancia must be understood in relation to each other as doubles that reveal, in the case of the lake of blood, what the Duero obfuscates. What surfaces at the confluence of the bodies of water that flood Numancia is Cervantes’s critical appraisal of the river god Duero as a beguiling but misleading figure that distorts nature and history in the service of empire. One can conclude that in Numancia Cervantes is thinking of human bodies as porous entities that take on liquid forms imbued with subjectivity and history in ways that speak to the new materialist insights of contemporary theory.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46059085","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
New voices of Muslim North-African migrants in Europe 北非穆斯林移民在欧洲的新声音
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/14636204.2022.2140946
Adolfo Campoy-Cubillo
{"title":"New voices of Muslim North-African migrants in Europe","authors":"Adolfo Campoy-Cubillo","doi":"10.1080/14636204.2022.2140946","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2022.2140946","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41678105","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Spanish cinema against itself: cosmopolitanism, experimentation, militancy 西班牙电影反对自身:世界主义、实验、战斗
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/14636204.2022.2140940
Pedro A. Aguilera-Mellado
{"title":"Spanish cinema against itself: cosmopolitanism, experimentation, militancy","authors":"Pedro A. Aguilera-Mellado","doi":"10.1080/14636204.2022.2140940","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2022.2140940","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47698015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Escritores y lectores de un día todos: literaturas periódicas en la España del siglo XIX 作家和读者都是一天:19世纪西班牙的期刊文学
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/14636204.2022.2140937
D. Baena
{"title":"Escritores y lectores de un día todos: literaturas periódicas en la España del siglo XIX","authors":"D. Baena","doi":"10.1080/14636204.2022.2140937","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2022.2140937","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44132300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Entre la M-30 y los escombros: La urbanización desurbanizada en Colegas (Eloy de la Iglesia, 1982) 在M-30和瓦砾之间:同事中的非城市化(Eloy de la Iglesia,1982年)
IF 0.3 4区 社会学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-02 DOI: 10.1080/14636204.2022.2142018
Caglar Erteber
RESUMEN Al enfocarse específicamente en el Barrio de la Concepción y los bloques de viviendas al lado de la autopista M-30, el filme Colegas, de Eloy de la Iglesia, sintetiza en la figura del quinqui la realidad urbana y espacial de la periferia madrileña. La presencia y el papel de la autopista M-30, el Barrio de la Concepción y los lugares de tránsito en el filme (como el descampado, los escombros y las ruinas) adquieren un doble significado. Visto a la luz de las teorías y aproximaciones urbanísticas y espaciales de David Harvey, Henri Lefebvre y Tim Edensor, el filme representa las contradicciones de la Transición y la modernización tardía española a través de la mirada cinematográfica. Simultáneamente, al situar la figura del quinqui dentro de la historia urbana y arquitectónica de un Madrid en plena Transición, sugiere la existencia de una conexión entre el espacio y la representación social e identitaria dentro del tejido urbano.
总结,焦点专门设计和地区住房旁边高速公路M-30,这部电影是同事,Eloy quinqui教会,合成图的城市空间和现实madrileña外围。在电影中,M-30高速公路、concepcion社区和交通场所(如descampado、废墟和废墟)的存在和作用具有双重意义。根据大卫·哈维、亨利·列斐伏尔和蒂姆·埃登索尔的城市和空间理论和方法,这部电影通过电影的视角描绘了西班牙转型和晚期现代化的矛盾。同时,通过将昆基的形象置于马德里的城市和建筑历史中,它暗示了空间与城市结构中的社会和身份表征之间的联系。
{"title":"Entre la M-30 y los escombros: La urbanización desurbanizada en Colegas (Eloy de la Iglesia, 1982)","authors":"Caglar Erteber","doi":"10.1080/14636204.2022.2142018","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14636204.2022.2142018","url":null,"abstract":"RESUMEN Al enfocarse específicamente en el Barrio de la Concepción y los bloques de viviendas al lado de la autopista M-30, el filme Colegas, de Eloy de la Iglesia, sintetiza en la figura del quinqui la realidad urbana y espacial de la periferia madrileña. La presencia y el papel de la autopista M-30, el Barrio de la Concepción y los lugares de tránsito en el filme (como el descampado, los escombros y las ruinas) adquieren un doble significado. Visto a la luz de las teorías y aproximaciones urbanísticas y espaciales de David Harvey, Henri Lefebvre y Tim Edensor, el filme representa las contradicciones de la Transición y la modernización tardía española a través de la mirada cinematográfica. Simultáneamente, al situar la figura del quinqui dentro de la historia urbana y arquitectónica de un Madrid en plena Transición, sugiere la existencia de una conexión entre el espacio y la representación social e identitaria dentro del tejido urbano.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44368976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Spanish Cultural Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1