首页 > 最新文献

CRITICAL QUARTERLY最新文献

英文 中文
Mrs Gulliver's Travels: Minor-Character Elaboration in Theory and Practice 格列佛游记理论与实践中的小人物塑造
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-05-14 DOI: 10.1111/criq.12785
Daniel Cook
<p>Mary Burton, a hosier's daughter from London, married a 20-something seafaring surgeon from Nottinghamshire in 1688. Eleven years later, her husband undertook the first of four voyages to several remote nations that later became the basis of bestselling memoirs. This book is Jonathan Swift's <i>Gulliver's Travels</i> (1726), a prose satire that has been abridged, adapted and reworked for different audiences ever since. Mary barely features in <i>Travels</i>, and even then Lemuel mostly refers to her in passing as ‘my Wife’ (on nineteen occasions). A faint paranarrative can be salvaged from such asides. By the third voyage, we detect marital conflict in the casual remark that the ‘only' difficulty Lemuel faces in undertaking the latest journey entails securing his wife's consent.<sup>1</sup> For each voyage, the narratorial imperative demanded Gulliver's wanderlust over familial dutifulness: ‘I stayed but two Months with my Wife and Family; for my insatiable Desire of seeing foreign Countries would suffer me to continue no longer’.<sup>2</sup> In moments of despair, Gulliver can engage our empathy: ‘I slept about two Hours, and dreamed I was at home with my Wife and Children, which aggravated my Sorrows when I awaked and found my self alone in a vast Room’.<sup>3</sup> More often, Swift's characters service comedy: ‘My Wife ran out to embrace me, but I stooped lower than her Knees, thinking she could otherwise never be able to reach my Mouth’.<sup>4</sup> And finally, after living with the Houyhnhnms he so greatly admired, Lemuel rejects his kin and kind: ‘During the first Year I could not endure my Wife or Children in my Presence, the very Smell of them was intolerable’.<sup>5</sup> Here, the satire darkens into a misanthropic comment on the hypocrisies of civilised society. When brought to the surface, the paranarrative of the domestic lives of the Gullivers undermines critical assumptions about the extent to which <i>Travels</i> can be understood in the formal context of ‘the novel’. In that specific context, Gulliver fulfils a narrative function that anchors the prose satire and is not what John Frow calls a quasi-person.<sup>6</sup> Novelistic elements nevertheless haunt the pages of the mock-memoirs. To unravel the puzzle of the novelistic non-novel, we should turn our attention to other aspects of form or genre, such as secondary characters.</p><p>Even though she does not appear in <i>Travels</i> as such, Mary Gulliver's quasi-personhood is more readily assured by the coherence of her implicit role as the loyal wife and mother waiting in London. And yet the gendered limitation of such a specific archetype, in subservience to a neglectful male protagonist, has enticed secondary authors to round out the character more fully in recent reworkings. What is <i>post scriptum</i> fulness of character, and how is it achieved? Not only is Mary given direct speech in modern novels and short stories, she also revises the fantastical voyaging that ha
玛丽·伯顿是伦敦一位袜匠的女儿,1688年,她嫁给了诺丁汉郡一位20多岁的航海外科医生。11年后,她的丈夫开始了四次远航中的第一次,去了几个遥远的国家,后来成为畅销回忆录的基础。这本书是乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》(1726),是一部散文讽刺小说,从那以后,它被删节、改编和重新创作,以飨不同的读者。玛丽在《旅行记》中几乎没有出现过,即使在那之后,莱缪尔也主要是顺便把她称为“我的妻子”(有19次)。一个模糊的副叙事可以从这样的旁白中抢救出来。在第三次航行中,我们发现了婚姻冲突,在他不经意的评论中,Lemuel在进行最近一次航行时面临的“唯一”困难是征得妻子的同意每一次航行,格列佛的叙述任务都要求他把旅行的欲望置于对家庭的责任之上:“我只和妻子和家人呆了两个月;因为我想去国外看看的贪得无厌的愿望将使我不能再继续下去了在绝望的时刻,格列佛可以引起我们的共鸣:“我睡了大约两个小时,梦见我和我的妻子和孩子在家里,当我醒来时发现我自己一个人在一个大房间里,这使我更加悲伤。更多的时候,斯威夫特的角色是服务喜剧:“我的妻子跑出来拥抱我,但我弯得比她的膝盖还低,以为她永远也够不到我的嘴。最后,在与他非常崇拜的慧骃生活在一起之后,利慕伊勒拒绝了他的亲戚和同类:“第一年,我无法忍受我的妻子和孩子在我面前,他们的气味令人难以忍受。在这里,讽刺变成了对文明社会虚伪的愤世嫉俗的评论。格列佛一家家庭生活的超叙事,在表面上破坏了人们对《游记》在“小说”的正式背景下能被理解的程度的批判性假设。在那个特定的语境中,格列佛完成了一个叙事功能,锚定了散文的讽刺,而不是约翰·弗洛所说的准人物尽管如此,小说的元素仍在这本模拟回忆录中萦绕。为了解开小说性非小说的谜团,我们应该把注意力转向形式或类型的其他方面,比如次要人物。尽管玛丽·格列佛在《旅行记》中没有以这样的形象出现,但她作为忠诚的妻子和母亲在伦敦等待的含蓄角色的一致性,更容易让她的准人格得到保证。然而,这样一个特定原型的性别限制,服从于一个被忽视的男性主角,吸引了次要作者在最近的重新创作中更充分地塑造了这个角色。什么是《圣经》后的人格充实,它是如何实现的?玛丽不仅在现代小说和短篇小说中被赋予了直接的言语,她还修改了已经渗透全球文化近300年的奇幻航行。她时而评论丈夫的游记(无论是最近出版的还是尚未完成的文件),时而回顾莱缪尔在海外的足迹(从而重做或取消之前的叙述),甚至是远超读者和观众长期熟悉的遥远国家的旅行(从而扩展了已经完成的原著)。本文以小角色塑造为例,考察了戴维·金的《格列佛留守的女人》(1978)、约翰·凯塞尔的《格列佛在家》(1997)、凯伦·乔伊·福勒的《痛苦》(1999)、艾莉森·费尔的《利力普特的情妇》(1999)和劳伦·查特的《格列佛的妻子》(2020)中不同版本玛丽的形象和功能。我有三个目标。首先,展示了现代小人物创作实践以及文学改编实践的多样性。其次是支持形式主义方法来分析文本中的文学人物。第三是考虑创造性参与在熟悉的小说作品的持续接受中所起的作用。杰里米·罗森(Jeremy Rosen)将小人物精雕细琢定义为“将经典文学文本中的小人物转换成新文本中的主角而构成的一种体裁”这种转换应该等同于“明显的转变”而又可识别,而不是“仅仅扩展”——或者,适应理论家所说的重复与变化玛丽•格列佛(Mary Gulliver)提供了一个极端案例来检验这一框架。一些作者给她多生了几个孩子或孙子,以及其他的爱人,甚至改变了她的传记细节(包括她的出生地)。然而,作为格列佛的妻子,即使从他身上解放出来,在目的论意义上,她仍然是一个名义上的附属角色。玛丽在源文本中几乎是缺席的,但在其边界内构建。 就此而言,这里分析的玛丽·格列佛小说在多大程度上与至少自20世纪60年代以来出现的大量这种模式的作品相似或不同?毕竟,不同作者对小人物的阐述所采用的主要策略,都是让边缘化、被诽谤或不发达的人物发表自己的意见。作为《简·爱》(1847)的前传,简·里斯的《宽马尾藻海》(1966)充实了《阁楼上沉默的疯女人》伯莎·梅森。汤姆·斯托帕德的戏剧《罗森克兰茨和吉尔登斯特恩死了》(1967)同时扩展了两个次要但有影响力的角色的舞台生活,并与部分重拍的《哈姆雷特》(1602)相交叉。苏·罗邀请我们重新思考《埃斯特拉,她的期望》(1982)中皮普受挫的爱人埃斯特拉的悲剧。从一部以缺少女性角色而闻名的中篇小说中,这个目睹海德先生谋杀丹弗斯·卡鲁爵士的女仆成为了瓦莱丽·马丁的同名小说《玛丽·赖利》(1990)的女主角。事实证明,20世纪90年代和21世纪头十年特别适合重新聚焦(佩内洛普、拉维尼娅、奥菲莉亚、格特鲁德、麦克白夫人、伊丽莎白·弗兰肯斯坦和达洛维先生等)。我们可以更广泛地称之为角色扩展的流行没有减弱的迹象,但我们在玛丽·格列佛的长篇小说中已经发现的那种精雕细琢的趋势似乎正在增加。这可能只是因为,在世界上被改编得最广泛的小说作品之一《格列佛游记》中,一个几乎不为人知的人物,让她自己受到了如此大规模的彻底改造。同样,名义上的主角和次要角色之间令人担忧的关系也会招致反对,尤其是从女权主义的角度来看。然而,正如我们在这篇文章中探讨的那样,格列佛夫人不仅仅是得到了她自己的话;她已经明显地改变了,不再是典型的熟悉。考虑到其他次要角色的基于书籍的转换,这种扩张性可能更具体地来自Lemuel Gulliver等高度可见但不一致的跨媒体图标的有缺陷的本体,无论是被定义为类似变色龙的人物还是特别的角色,甚至是漫游相机。换句话说,莱慕伊勒可能是主角,但在比玛丽更大的范围内,他本质上是一个叙事工具,为以他的名字命名的散文讽刺服务。(在这里,我要挑战罗森的假设,即这种类型完全依赖于现实主义,同时保留传记真实性的重要性。)最后,文学改编是一个复杂的过程,需要驾驭各种相互竞争的需求,其中包括一种对原著忠实的偏见,这种偏见一直存在,但现在基本上已经被掩盖了。小人物论述在使任何重写理论的矛盾充满活力甚至成为矛盾的必要条件的同时,也突出了这种要求。它可以扩展,但不一定要修改。它可以邀请我们以一种新的、通常是疏远的方式来看待熟悉的作品,但同样它也可以强化原作。它可以双重继承的字符,给他们一个独立的存在超越他们之前的结构在一个规范的文本。但它永远无法完全解放他们。 我们通过双重性来解决这个矛盾:修改后的人物仍然是一部经典作品的功能,但却表现得好像他们有一个自主的存在。一个社会形式主义者甚至会认为玛丽受到了不公正的对待,好像她是一个真正的女人一样事实上,罗森继续说,这种类型的主要惯例已经变成了“把一个以前的小角色转变成一个‘讲述自己故事’的叙述者——主角”玛丽非常适合这样的小说,因为她的故事实际上没有被讲出来,即使她的反应被她的作家探险家丈夫不完全捕捉到。即使她被斯威夫特的圈子姗姗来迟地分配了演讲,比如1727年亚历山大·蒲柏(Alexander Pope)在《游记》(Travels)第二版中以她的名义写的补充诗,她也继续发挥着辅助作用。因此,正如玛丽的例子所证明的那样,在定义更明确的小人物阐述类型中,人物的双重性可能姗姗来迟。正如罗森所示,虽然这种修正主义模式有广泛的先例,但它在20世纪60年代末出现得最为明显,自20世纪90年代
{"title":"Mrs Gulliver's Travels: Minor-Character Elaboration in Theory and Practice","authors":"Daniel Cook","doi":"10.1111/criq.12785","DOIUrl":"10.1111/criq.12785","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;Mary Burton, a hosier's daughter from London, married a 20-something seafaring surgeon from Nottinghamshire in 1688. Eleven years later, her husband undertook the first of four voyages to several remote nations that later became the basis of bestselling memoirs. This book is Jonathan Swift's &lt;i&gt;Gulliver's Travels&lt;/i&gt; (1726), a prose satire that has been abridged, adapted and reworked for different audiences ever since. Mary barely features in &lt;i&gt;Travels&lt;/i&gt;, and even then Lemuel mostly refers to her in passing as ‘my Wife’ (on nineteen occasions). A faint paranarrative can be salvaged from such asides. By the third voyage, we detect marital conflict in the casual remark that the ‘only' difficulty Lemuel faces in undertaking the latest journey entails securing his wife's consent.&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; For each voyage, the narratorial imperative demanded Gulliver's wanderlust over familial dutifulness: ‘I stayed but two Months with my Wife and Family; for my insatiable Desire of seeing foreign Countries would suffer me to continue no longer’.&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; In moments of despair, Gulliver can engage our empathy: ‘I slept about two Hours, and dreamed I was at home with my Wife and Children, which aggravated my Sorrows when I awaked and found my self alone in a vast Room’.&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; More often, Swift's characters service comedy: ‘My Wife ran out to embrace me, but I stooped lower than her Knees, thinking she could otherwise never be able to reach my Mouth’.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; And finally, after living with the Houyhnhnms he so greatly admired, Lemuel rejects his kin and kind: ‘During the first Year I could not endure my Wife or Children in my Presence, the very Smell of them was intolerable’.&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Here, the satire darkens into a misanthropic comment on the hypocrisies of civilised society. When brought to the surface, the paranarrative of the domestic lives of the Gullivers undermines critical assumptions about the extent to which &lt;i&gt;Travels&lt;/i&gt; can be understood in the formal context of ‘the novel’. In that specific context, Gulliver fulfils a narrative function that anchors the prose satire and is not what John Frow calls a quasi-person.&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Novelistic elements nevertheless haunt the pages of the mock-memoirs. To unravel the puzzle of the novelistic non-novel, we should turn our attention to other aspects of form or genre, such as secondary characters.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Even though she does not appear in &lt;i&gt;Travels&lt;/i&gt; as such, Mary Gulliver's quasi-personhood is more readily assured by the coherence of her implicit role as the loyal wife and mother waiting in London. And yet the gendered limitation of such a specific archetype, in subservience to a neglectful male protagonist, has enticed secondary authors to round out the character more fully in recent reworkings. What is &lt;i&gt;post scriptum&lt;/i&gt; fulness of character, and how is it achieved? Not only is Mary given direct speech in modern novels and short stories, she also revises the fantastical voyaging that ha","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"67 1","pages":"30-49"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/criq.12785","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140978531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crossing of Crossings 十字路口的十字路口克里斯-沃森和菲利普-杰克的《奥克斯马代克
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-05-01 DOI: 10.1111/criq.12782
Adam Maric-Cleaver
<p><i>Oxmardyke</i> is named for a now defunct Yorkshire rail crossing. In 2017, sound recordist Chris Watson set up microphones alongside the tracks of the Hull Line, initially to record a freight train. But Watson soon began making multiple recordings from around the site over several weeks. The late Philip Jeck, turntablist, composer, and artist, would twist these recordings into <i>Oxmardyke</i> during the final couple months of his life, dying in March 2022. Ranging for eerie to abrasive, melancholy to crushing, Jeck has morphed Watson's purposeful recordings of trains, bridges, and water into an array of cavernous and reverberating pieces which swallow up the landscape, railway, and cars alike. The resulting record is one about crossings, not only Oxmardyke crossing itself but also the crossing of Watson and Jeck, natural and industrial, high and low fidelities, signal and noise. <i>Oxmardyke</i> is a complex and intense sonic space, a testament to both of its creators' mastery, and, ultimately, a beautiful record about the forgotten places where nature and culture meet.</p><p>Bird song serves as a recurring motif, scattered across the album's nine tracks. Its deployment on the opener, ‘Oxmardyke’, is illustrative of the record's preoccupation with nature and society in dialogue, conflict, and collapse. A twittering bubbles across the stereo field, a mostly unaltered version of Watson's recording, before an alarm of some kind begins to beep, oscillating between notes, breaking the pastoral spell. First a car, then a train whoosh by. A thin and highly treated drone emerges beneath the bird song and trains, a sound not clearly assignable to the orders of vehicles, alarms, birds, and wind. This track and the penultimate ‘Salt End’ let Watson's recordings breathe and come to the forefront. Yet, Jeck's wiry undergrowth of clearly treated sound refuses a naturalisation of the scene. Unlike some of the work from Natasha Barrett's (also excellent) recent album of electronically altered field recordings, <i>Reconfiguring the Landscape</i> (2023), we can never be wholly ‘immersed’ in the location of Oxmardyke in the sense that the landscape of sounds can be picked out and spatialised. This disconnect, felt strongly on the dark and rumbling ‘Barn’ and ‘Drum’, complicates the narrative of environmental exploitation that the album seems to open up before us: the cars and trains drowning out the birds, society/humans/capital churning up the landscape, dark satanic mills, and so forth. There is, of course, a very real sense of anthropogenic environmental collapse, as when the metallic high-pitched ringing on ‘Coop’, a sound situated all too perfectly in the centre of the aural space, masks the soundscape of bird calls captured in dispersed stereo. But this binary of artificial/natural breaks down aurally as the track progresses. String-like swells rise, creeping in sinisterly; the birds drop out. When they re-emerge, the calls are as centred as the ringin
事实上,这个过程也影响了这篇评论。当我听着开头的曲目穿过诺维奇时,我意识到自己正在过滤掉周围真实的鸟鸣,使录制的鸟鸣变得有意义。舍费尔对自然世界的 "有利信噪比 "始终是建立在门框之上的,舍费尔只允许某些声音进入意义领域。不过,他在《世界的调谐》(1977 年)一书中承认,在自己的创作中,电子与自然声音的融合产生了影响,"海洋的多噪音类似于实验室的白噪音 "2 。Oxmardyke 也处于白噪音和多噪音的交汇点,即人类结构与自然结构的交汇点,反之亦然,我们对环境的影响,环境对我们的影响。它探究的是我们选择割舍的东西,是我们忽视或视而不见的穿越空间,它将 Oxmardyke 重塑为穿越中的穿越,是自然与社会相互消融的地方。考虑到当前生态危机的暗淡前景(引用肯定没有必要),《桥》、《库》和结尾的《Spurn》等曲目有时会让人感到恐惧。尤其是《Spurn》,由淹没听众的汹涌水流和左声道中一只鸟儿微弱呱呱的丧钟声组成,预示着汽油资本主义与地球之间的互动已写入了未来。然而,也有轻松的时刻,如《甜菜根列车》中四平八稳的低沉旋律,以及《啊》中的第二段,一只水鸟鸣叫时比所有同伴都更靠近麦克风。更重要的是,尽管杰克与所谓的 "鬼魂学 "有着千丝万缕的联系,但在 Oxmardyke 中却丝毫没有这种非流派音乐中常见的不可思议的怀旧情绪(想想《看守人》或杰克自己的《Vinyl Coda》(2000-2001 年))。虽然杰克的灵感显然来自 "该地区从六世纪盎格鲁-撒克逊时代到圣殿骑士团的古老历史 "3 ,这一点也确实体现在《鼓声》的泥土翻滚中,但这张唱片给人的感觉却是出奇的真实和紧迫。也许,正是沃森的录音出色地捕捉到了杰克从未让我们完全置身其中的地点。正是这两位作曲家之间的交集、他们互为补充又截然相反的美学,让《Oxmardyke》闪耀出许多交集的结点、一张唱片、一次告别(向杰克和现已停用的《Oxmardyke》门箱)和一次生态警示。
{"title":"Crossing of Crossings","authors":"Adam Maric-Cleaver","doi":"10.1111/criq.12782","DOIUrl":"10.1111/criq.12782","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;i&gt;Oxmardyke&lt;/i&gt; is named for a now defunct Yorkshire rail crossing. In 2017, sound recordist Chris Watson set up microphones alongside the tracks of the Hull Line, initially to record a freight train. But Watson soon began making multiple recordings from around the site over several weeks. The late Philip Jeck, turntablist, composer, and artist, would twist these recordings into &lt;i&gt;Oxmardyke&lt;/i&gt; during the final couple months of his life, dying in March 2022. Ranging for eerie to abrasive, melancholy to crushing, Jeck has morphed Watson's purposeful recordings of trains, bridges, and water into an array of cavernous and reverberating pieces which swallow up the landscape, railway, and cars alike. The resulting record is one about crossings, not only Oxmardyke crossing itself but also the crossing of Watson and Jeck, natural and industrial, high and low fidelities, signal and noise. &lt;i&gt;Oxmardyke&lt;/i&gt; is a complex and intense sonic space, a testament to both of its creators' mastery, and, ultimately, a beautiful record about the forgotten places where nature and culture meet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bird song serves as a recurring motif, scattered across the album's nine tracks. Its deployment on the opener, ‘Oxmardyke’, is illustrative of the record's preoccupation with nature and society in dialogue, conflict, and collapse. A twittering bubbles across the stereo field, a mostly unaltered version of Watson's recording, before an alarm of some kind begins to beep, oscillating between notes, breaking the pastoral spell. First a car, then a train whoosh by. A thin and highly treated drone emerges beneath the bird song and trains, a sound not clearly assignable to the orders of vehicles, alarms, birds, and wind. This track and the penultimate ‘Salt End’ let Watson's recordings breathe and come to the forefront. Yet, Jeck's wiry undergrowth of clearly treated sound refuses a naturalisation of the scene. Unlike some of the work from Natasha Barrett's (also excellent) recent album of electronically altered field recordings, &lt;i&gt;Reconfiguring the Landscape&lt;/i&gt; (2023), we can never be wholly ‘immersed’ in the location of Oxmardyke in the sense that the landscape of sounds can be picked out and spatialised. This disconnect, felt strongly on the dark and rumbling ‘Barn’ and ‘Drum’, complicates the narrative of environmental exploitation that the album seems to open up before us: the cars and trains drowning out the birds, society/humans/capital churning up the landscape, dark satanic mills, and so forth. There is, of course, a very real sense of anthropogenic environmental collapse, as when the metallic high-pitched ringing on ‘Coop’, a sound situated all too perfectly in the centre of the aural space, masks the soundscape of bird calls captured in dispersed stereo. But this binary of artificial/natural breaks down aurally as the track progresses. String-like swells rise, creeping in sinisterly; the birds drop out. When they re-emerge, the calls are as centred as the ringin","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 3","pages":"126-129"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/criq.12782","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140835490","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Unfinished interview with Terence Davies 与特伦斯-戴维斯的未完成访谈
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-04-29 DOI: 10.1111/criq.12764
Colin MacCabe
{"title":"Unfinished interview with Terence Davies","authors":"Colin MacCabe","doi":"10.1111/criq.12764","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/criq.12764","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 1","pages":"9-17"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140808066","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
That Funny Money-Man: A Hundred Years of Harmonium 有趣的赚钱人:百年谐谑曲
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-04-29 DOI: 10.1111/criq.12781
Ben Philipps
{"title":"That Funny Money-Man: A Hundred Years of Harmonium","authors":"Ben Philipps","doi":"10.1111/criq.12781","DOIUrl":"10.1111/criq.12781","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 3","pages":"119-125"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140835485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entitled 标题
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-04-28 DOI: 10.1111/criq.12780
Peter Womack

‘Entitled’, in the sense currently on everyone's lips (‘believing oneself to be inherently deserving of privileges or special treatment’1), is an adjective. A phrase such as ‘a group of older, rather entitled, people’, for example, makes this unmistakable both by placing it in front of the noun and by treating it as gradable (i.e. if you can be said to be ‘rather’ entitled, or ‘very’ entitled, or ‘less’ entitled than someone else, then ‘entitled’ is definitely an adjective).2 So it is interesting to find that the OED mostly presents the word not as an adjective at all, but as a form of the verb ‘to entitle’. For example, I may be ‘entitled to compensation’, or I may read a periodical ‘entitled Critical Quarterly’, and in usages of this kind, the active verb is not far away: my circumstances entitle me to the compensation; Cox and Dyson founded a magazine and entitled it Critical Quarterly. When the word works in this verb-like fashion, it is formally incomplete until it arrives at its complement: the volume is entitled … what? the claimant is entitled … what to? The pure adjective, on the contrary, makes it possible to say that someone is entitled tout court.

In thus marginalising the word's adjectival potential, the OED is doing no more than reflecting its material. The verb can be traced back into Middle English and beyond; the adjective, with one or two technical exceptions, is not attested until the mid-twentieth century. Even now that it is fashionable, it is far from dominant. For instance, a recent searchable one-month run of The Times yields 50 occurrences of the word ‘entitled’, of which 31 are part of the phrase ‘entitled to’, 13 are synonymous with ‘named’, and only 6 are examples of the adjective.3 It is, you could say, a niche meaning; it remains to be seen whether it will establish itself or start to sound dated.

The niche seems to have been originally carved out by a specific incident. The OED's first citations, for the relevant sense of both ‘entitled’ and ‘entitlement’, are taken from the writings of the child psychologist Robert Coles, who in the 1960s and 1970s published Children of Crisis, a Pulitzer Prize-winning survey of the social and psychological condition of the USA's children.4 He described the experience of childhood in various social groups and in the final volume turned his attention to the offspring of the rich. He insisted on the diversity of this class: like any other cross-section of kids, they displayed unpredictably varying values, characters and degrees of happiness and unhappiness. All the same, he identified a particular mindset which they seemed to him to share, and his chosen term for this was ‘entitlement’.5

It came out of a conversation with a lawyer in New Orleans, who was reflecting on his daughter's confidence that she would be in the Mardi Gras parade; his

孩子不是说他 "想成为 "律师,而是说他 "会成为 "律师(58);他想当然地认为,在他通过哈佛大学进入法律界的道路上,所有的大门都会为他敞开。这种假设可能令人讨厌,但并不病态:他们会的。因此,"有权 "的心理力量因其社会学意义而变得复杂。这个词同时存在于两个语义领域。这个词从 20 世纪 70 年代的微妙引入到今天的流行,其过程并不容易追溯。OED 将其归属于北美,在二十世纪的最后几十年里,该词似乎逐渐从专业术语变为口语,就像心理学术语有时所做的那样("消极攻击"、"强迫症")。然而,在英国,它的出现既晚又快。从存档报纸的另一个提示来看,《每日镜报》没有提供该形容词早于2020年的例子;在此之前,该报只在分词形式中使用 "有权"。但在我之前引用的样本月份(2023 年 9 月至 10 月)中,出现了约一百次,其中四十多次为新义。其中大部分都是流行用法,要么出现在读者的评论中,要么是从公众在新闻中的言论中引用的,而这些新闻显然是从社交媒体中收集的。至少在这个半公开的领域,"有权 "是我们突然开始互相称呼的。这个词已经摆脱了它的矛盾性,变成了一致的,甚至是愤怒的贬义词。在谷歌上搜索 "有权有势的人",会出现一系列义愤填膺的 "操作指南"--如何识别有权有势的人,他们为何如此下流,如何对付他们,是否要试图让他们面对自己的真相。这个词利用了网上相当可怕的怨恨库。因此,如果发言者想拒绝负面评价,他们也必须拒绝这个词:"要求最低标准并不是'有权'";或 "我们有权建议应该有所不同......我不这么认为";或 "她似乎有点有权......"--在最后一个例子中,不是一个而是三个修饰公式("似乎"、"有点"、"......"),表达了一种不安的感觉,即形容词本身具有不可接受的敌意。同样的敌意在《卫报》一位关于上议院的领导人的文章中得到了生动体现:文章宣称,首相应该停止授予贵族爵位,并 "将木桩刺入该系统有权享有的心脏"。当然,这个词之所以能如此迅速地传播开来,一个原因是它与一种个人妄自尊大的行为联系在一起,而英国文化本来就对这种妄自尊大的行为不以为然。一位准新娘要求她的哥哥为她的婚礼基金捐款,但拒绝接受他的 5000 英镑礼物,因此被冠以 "有权 "的称号 "8 。8 兄妹俩的社会阶层应该差不多;形容词纯粹适用于妹妹的性格。毕竟,这种指责并不是简单地指准新娘以自我为中心或贪得无厌,而是指她向周围的人索取东西,好像她拥有某种公认的优越感。几年前,人们可能会说:"她以为她是谁--穆克夫人吗?'在这种表述中,个人的不认同已经传达出一种反精英主义的情绪,而'有权'的出现可以说放大了这种情绪。当人们称约翰逊为 "有资格 "时(人们经常这样称呼他),既是在指责他的无耻行为,也是在指责他所受的显而易见的特权教育。道德谴责与阶级敌意并不分离;它们在字里行间共同作用。这个人物很容易从阶级政治转移到性别政治--当然,约翰逊本人的情况也是如此,例如,在 2023 年 8 月女足世界杯决赛后发生的事件中,西班牙足协主席路易斯-鲁比亚莱斯(Luis Rubiales)出人意料地、不情愿地、当众亲吻了冠军队队长的嘴唇。尽管他的行为特立独行到了怪异的地步,但却引发了社交媒体对 "有权 "男人的谴责,并将其与普遍的性不平等结构联系在一起。
{"title":"Entitled","authors":"Peter Womack","doi":"10.1111/criq.12780","DOIUrl":"10.1111/criq.12780","url":null,"abstract":"<p>‘Entitled’, in the sense currently on everyone's lips (‘believing oneself to be inherently deserving of privileges or special treatment’<sup>1</sup>), is an adjective. A phrase such as ‘a group of older, rather entitled, people’, for example, makes this unmistakable both by placing it in front of the noun and by treating it as gradable (i.e. if you can be said to be ‘rather’ entitled, or ‘very’ entitled, or ‘less’ entitled than someone else, then ‘entitled’ is definitely an adjective).<sup>2</sup> So it is interesting to find that the <i>OED</i> mostly presents the word not as an adjective at all, but as a form of the verb ‘to entitle’. For example, I may be ‘entitled to compensation’, or I may read a periodical ‘entitled <i>Critical Quarterly</i>’, and in usages of this kind, the active verb is not far away: my circumstances <i>entitle</i> me to the compensation; Cox and Dyson founded a magazine and <i>entitled</i> it <i>Critical Quarterly</i>. When the word works in this verb-like fashion, it is formally incomplete until it arrives at its complement: the volume is entitled … what? the claimant is entitled … what to? The pure adjective, on the contrary, makes it possible to say that someone is entitled <i>tout court</i>.</p><p>In thus marginalising the word's adjectival potential, the <i>OED</i> is doing no more than reflecting its material. The verb can be traced back into Middle English and beyond; the adjective, with one or two technical exceptions, is not attested until the mid-twentieth century. Even now that it is fashionable, it is far from dominant. For instance, a recent searchable one-month run of <i>The Times</i> yields 50 occurrences of the word ‘entitled’, of which 31 are part of the phrase ‘entitled to’, 13 are synonymous with ‘named’, and only 6 are examples of the adjective.<sup>3</sup> It is, you could say, a niche meaning; it remains to be seen whether it will establish itself or start to sound dated.</p><p>The niche seems to have been originally carved out by a specific incident. The <i>OED</i>'s first citations, for the relevant sense of both ‘entitled’ and ‘entitlement’, are taken from the writings of the child psychologist Robert Coles, who in the 1960s and 1970s published <i>Children of Crisis</i>, a Pulitzer Prize-winning survey of the social and psychological condition of the USA's children.<sup>4</sup> He described the experience of childhood in various social groups and in the final volume turned his attention to the offspring of the rich. He insisted on the diversity of this class: like any other cross-section of kids, they displayed unpredictably varying values, characters and degrees of happiness and unhappiness. All the same, he identified a particular mindset which they seemed to him to share, and his chosen term for this was ‘entitlement’.<sup>5</sup></p><p>It came out of a conversation with a lawyer in New Orleans, who was reflecting on his daughter's confidence that she would be in the Mardi Gras parade; his","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 3","pages":"112-117"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/criq.12780","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140836009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Art of Precarity 预言的艺术
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-04-24 DOI: 10.1111/criq.12779
Julia Dallaway

The Precarious Writing of Ann Quin by Nonia Williams (Edinburgh University Press, 2023)

Interspersed between the chapters of literary criticism in Nonia Williams’s monograph The Precarious Writing of Ann Quin (2023) are brief ‘biographical vignettes’ that centre on distinct components of the life of British experimental writer Ann Quin (1936–1973).1 One of these vignettes, entitled ‘A bedsit room of her own’, details Quin’s meagre education, poorly paid secretarial jobs and confined living spaces. Expanding on the Virginia Woolf reference in its title, 'A bedsit room of her own' contrasts Woolf’s 1920s feminist hope with Quin’s 1960s reality:

This passage invites us to reflect on the relationship between material precarity and literary creativity. Williams acknowledges Woolf’s belief that the two are inversely related—in other words, that material deprivation precludes creativity—while hinting that, in Quin’s case, the situation might be more complex.

In its Introduction, Williams’s monograph testifies to how Quin’s experimental novels resist the realist mode deemed acceptable for working-class writers in her time (p. 7). Williams quotes the novelist Claire-Louise Bennett’s intriguing claim that ‘growing up in a working-class environment may well engender an aesthetic sensibility that quite naturally produces work that is idiosyncratic, polyvocal, and apparently experimental’.2 By claiming that Quin’s ‘living conditions […] were profoundly and inextricably bound up with and in the specific experimental forms of [her] writing’ (pp. 7–8), Williams likewise entertains the possibility that it was precisely Quin’s impoverished conditions that stimulated her literary experimentalism. This connection offers a compelling premise for Williams’s study of Quin.

The monograph's emphasis on the adjective ‘precarious’, which features in its title, further ties together a material experience and a literary aesthetic. Williams states that this key word ‘intentionally refers to […] both Quin’s lived experience—such as her volatile material conditions, sexual and emotional life, mental states and more—and the experimentalism of the writing’ (p. 6). In her focus on the concept of precarity, Williams is tapping into a salient cultural issue. In 2012, Noam Chomsky referred to the rise of the ‘precariat’: a new social demographic, composed of ‘people who live a precarious existence’, which he saw as ‘becoming a very substantial part of society in the United States and indeed elsewhere’.3 The Guardian similarly reported, in 2019, that ‘a new “precariat” is forming across Europe: millions of people who have jobs but still can’t quite make ends meet’.4 By centring her analysis on the term ‘precarious’, Williams reminds us that Quin—a writer who spent most of her literary career living from one pay cheque to the next, with occasional financial relief in the form of gr

尽管威廉斯追求的是一种恢复性方法,但他仍然敏锐地意识到这一批评传统的常见缺陷。威廉斯引用同行评论家卡罗尔-斯威尼(Carole Sweeney)的话,承认 "女作家的生活在恢复性学术著作中扮演着潜在的问题角色",这种学术著作通常将传记材料作为批评分析的 "先导 "或 "主要视角"(第 5-6 页)。昆的一生充满了精神崩溃、与已婚夫妇的性关系以及 37 岁英年早逝的经历,这自然会引起人们的好奇,甚至哗众取宠。尽管威廉斯简短地承认了昆的作品具有 "自我虚构的性质"(第 6 页),但她也警惕地指出,在解读昆的文学文本时,过度依赖其传记细节和档案材料可能会 "加剧一种将女作家的作品还原为其生活的批评倾向"。9 尽管传记在昆的广泛复兴中确实起到了一定作用--事实上,詹妮弗-霍奇森(Jennifer Hodgson)即将出版昆的传记10--威廉姆斯本人对昆的生活经历的点拨是有意识地克制的。这种谨慎在道德上是合理的,但这也意味着这本专著最终与它最初对工人阶级文学实验主义的独特姿态相去甚远:关于批评中的传记问题,威廉姆斯的书可以与 Carole Sweeney 的《流浪小说:英国女性写作中的性别与实验,1945-1970 年》(2022 年)进行有益的对比。11 尽管威廉姆斯在考虑 "非常棘手的传记问题,尤其是女作家的传记问题 "时引用了斯威尼的理论论点,但两位评论家最终在实践中采用了不同的方法12。斯威尼对昆的生活细节进行了有分寸的分析,认为 "昆很可能在小说中写下了她自己未实现的幻想和恋母情结的挣扎,后来又写下了她吸毒、双性恋和三人行的经历,但同样重要的是,这些经历在她的笔下以诗歌的形式呈现出来"。13 斯威尼将生活和作品视为同等 "重要",试图在两者之间建立一种 "折射 "关系,而非 "过度反思 "关系。威廉斯的导言似乎为类似的 "折射 "方法做了铺垫,她宣称自己的研究 "将写作与生活放在一起解读",以 "揭示两者之间的多向共鸣"(第 6 页)。由于不愿在艺术与生活之间建立过多联系,威廉姆斯在很大程度上将昆的传记细节局限于章节之间的小故事中。这些 "小插曲"(第 18 页)让人对昆的贫穷经历、她对大海的眷恋、她的性关系、她不安分的旅行以及她的心理崩溃有了更多的了解。在位置安排上,这些小故事往往紧接在与之最相关的文学分析章节之后(例如,在关于性爱小说《三》的评论章节之后,紧接着是关于昆本人非常规性行为的传记小故事)。因此,这些小故事在一定程度上对昆的作品起到了回溯的作用,但又不能作为直接的阐释视角。威廉姆斯给了读者更多解读的自由,建议读者不妨 "即兴采用一种顺向阅读的方法",即 "在文学批评章节之前或之后依次阅读所有章节之间的内容,而不是按照出现的顺序阅读全书"(第 17-18 页)。威廉斯邀请读者根据自己的喜好来阅读她的书,她自己则回避了找出昆的作品与她的生活之间的联系,而是将这一任务留给了读者。威廉斯同意小说家德博拉-利维(Deborah Levy)的说法,即评论家尚未给予昆 "细读的尊重 "15 ,威廉斯致力于 "不断回到[昆的]散文的细节"(第 8 页)。她在导言中提出的中心问题与形式有关:[......]岌岌可危的写作是什么样的?纵观威廉斯的全部分析,"不稳定的写作 "似乎可以指代多种多样的文本现象。例如,威廉斯对昆的《伯格》进行了令人信服的解读,将小说的工人阶级背景与文学技巧联系起来。文本中大量的 "皱褶、破损、碎裂和肮脏的细节"(P.C. ,第 14 页)。
{"title":"The Art of Precarity","authors":"Julia Dallaway","doi":"10.1111/criq.12779","DOIUrl":"10.1111/criq.12779","url":null,"abstract":"<p><i><b>The Precarious Writing of Ann Quin</b></i> <b>by Nonia Williams (Edinburgh University Press, 2023)</b></p><p>Interspersed between the chapters of literary criticism in Nonia Williams’s monograph <i>The Precarious Writing of Ann Quin</i> (2023) are brief ‘biographical vignettes’ that centre on distinct components of the life of British experimental writer Ann Quin (1936–1973).<sup>1</sup> One of these vignettes, entitled ‘A bedsit room of her own’, details Quin’s meagre education, poorly paid secretarial jobs and confined living spaces. Expanding on the Virginia Woolf reference in its title, 'A bedsit room of her own' contrasts Woolf’s 1920s feminist hope with Quin’s 1960s reality:</p><p>This passage invites us to reflect on the relationship between material precarity and literary creativity. Williams acknowledges Woolf’s belief that the two are inversely related—in other words, that material deprivation precludes creativity—while hinting that, in Quin’s case, the situation might be more complex.</p><p>In its Introduction, Williams’s monograph testifies to how Quin’s experimental novels resist the realist mode deemed acceptable for working-class writers in her time (p. 7). Williams quotes the novelist Claire-Louise Bennett’s intriguing claim that ‘growing up in a working-class environment may well engender an aesthetic sensibility that quite naturally produces work that is idiosyncratic, polyvocal, and apparently experimental’.<sup>2</sup> By claiming that Quin’s ‘living conditions […] were profoundly and inextricably bound up with and in the specific experimental forms of [her] writing’ (pp. 7–8), Williams likewise entertains the possibility that it was precisely Quin’s impoverished conditions that stimulated her literary experimentalism. This connection offers a compelling premise for Williams’s study of Quin.</p><p>The monograph's emphasis on the adjective ‘precarious’, which features in its title, further ties together a material experience and a literary aesthetic. Williams states that this key word ‘intentionally refers to […] both Quin’s lived experience—such as her volatile material conditions, sexual and emotional life, mental states and more—and the experimentalism of the writing’ (p. 6). In her focus on the concept of precarity, Williams is tapping into a salient cultural issue. In 2012, Noam Chomsky referred to the rise of the ‘precariat’: a new social demographic, composed of ‘people who live a precarious existence’, which he saw as ‘becoming a very substantial part of society in the United States and indeed elsewhere’.<sup>3</sup> <i>The Guardian</i> similarly reported, in 2019, that ‘a new “precariat” is forming across Europe: millions of people who have jobs but still can’t quite make ends meet’.<sup>4</sup> By centring her analysis on the term ‘precarious’, Williams reminds us that Quin—a writer who spent most of her literary career living from one pay cheque to the next, with occasional financial relief in the form of gr","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 2","pages":"126-132"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/criq.12779","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140663727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Notes on contributors 关于撰稿人的说明
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-04-02 DOI: 10.1111/criq.12777
{"title":"Notes on contributors","authors":"","doi":"10.1111/criq.12777","DOIUrl":"10.1111/criq.12777","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 1","pages":"111"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140577635","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
White 白色
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-03-12 DOI: 10.1111/criq.12775
Seth Mehl
<p>It is the ongoing malleability of <i>white</i> in reference to a category of human beings – and its propensity to be shiftingly employed for inclusion or exclusion, with deadly results – that renders it a keyword. <i>White</i> as a category of human beings has, over the centuries, been defined in practice in multiple, ever-changing ways, including a wide range of physical attributes well beyond (skin) colour; geography; (mythical or biological) lineage; simple habit or custom; or genetics. Often, these definitions have been at odds with each other.</p><p><i>White</i> has cognates across Indo-European languages, referring to light colour or brightness. <i>White</i> in this sense could be used absolutely – referring strictly to the colour of snow, for example – and as an absolute term did not have synonyms in OE.</p><p>From OE, <i>white</i> could describe light-coloured skin as a mark of illness or cowardice, alternating with <i>wan</i>, <i>blake</i>, <i>pale</i>, <i>dead</i>, and <i>bloodless</i> from ME (with no synonyms in OE). <i>White</i> alternated with <i>fair</i> from OE to indicate light-coloured skin as a mark of femininity and beauty; <i>white</i> could, in this sense, signify an unfavourable femininity in men. To describe a typical, healthy skin colour, <i>white</i> was uncommon: instead, <i>red</i> and <i>bright</i> were common from OE; <i>ruddy</i> from C13. Crucially, <i>red</i> in OE subsumed what we might now call purple, pink, red, orange, and brown.</p><p>When precisely <i>white</i> comes to be used as a category of human being – rather than as a relative descriptor – is contentious. The process certainly begins in EModE, and it is firmly in place by LModE in the pseudo-science of race. Today, the entrenchment of this meaning is reflected in corpus data insofar as descriptions of population demographics – by category – produce some of the most common collocations with <i>white</i>: <i>predominately white</i>, <i>overwhelmingly white</i>, <i>mostly white</i>, <i>disproportionately white</i>. In this sense, <i>white</i> no longer refers exclusively – or indeed, sometimes, at all – to colour. Blumenbach's 1795 dissertation, foundational to racial pseudo-science, introduces <i>Caucasian</i> – now a common synonym for <i>white</i> – but Blumenbach seemed less preoccupied with skin colour than with facial structure, geography, lineage, and ranked degrees of beauty. In C19 and C20 American writing, facial structure, hair texture, and lineage are commonly referenced as definitive characteristics of a category of <i>white</i> people – by that point, <i>white</i> has moved well beyond relative lightness of skin.</p><p>This element of the semantic development of <i>white</i> parallels – in reverse – that of <i>black</i>. <i>Black'</i>s negative senses and uses in OE were expanded and intensified in the early modern era, alongside Atlantic slavery. Similarly, <i>white'</i>s positive senses and uses seem to multiply and intensify from the
辛达内的情况也与白人的基因定义有关,这显然与其他定义不同,而且有可能与其他定义相悖。遗传学定义之所以站不住脚,部分原因正是因为白人是如此易变和可塑--对于遗传物质的相关统计和测量来说,这是一个海市蜃楼。如果白人被定义为身体特征(或非身体特征)、血统(通常是想象出来的)、地理(没有稳定的方式)、权力和社会规范的组合,我们就很难期望它能在身体蛋白质中得到一致的反映。南非 1950 年第 30 号《人口登记法》对白人的定义是 "外表明显是白人或被普遍接受为白人的人......[这]不包括外表明显是白人但被普遍接受为有色人种的人"。在南非,法律反映习俗的另一个例子是,为包括华裔和毛利橄榄球运动员在内的群体以及包括阿瑟-阿什和 E. R. 布雷斯韦特在内的个人提供了合法的荣誉白人身份。斯凯勒(Schuyler,1927 年)在一篇短文中对 "白人 "进行了尖刻的讽刺,并在用词上别出心裁:当然还有 "白种人"、"北欧美国人"、"高加索人"、"盎格鲁-撒克逊人"、"苍白的邻居"、"侏儒"、"啄木鸟"、"苍白的乡亲"、"白种乌合之众"、"白种暴民"、"白种小人国"、"ofays"、"猪皮朋友 "和 "粉红人"。值得注意的是,这些术语与相对肤色、地理、血统和权力有关。在第一个例子中,白人儿童指的是 "浅色的例子",而不是一个基本类别。第二个例子,与苍白和尸斑并列,与红色形成对比,让人联想到 OE 和 ME 的疾病感。莫里森的描述反映了当今英语使用者在 "白 "这一非基本词汇--一种发明、一种构词法--与这一构词法所带来的非常真实的生活后果之间进行必要但显然困难的修辞导航。C20 和 C21 时代的其他复合词既反映了构词法,也反映了其后果,包括 white fragility、white backlash、white negro、white trash 和 white nationalism,以及衍生词 whiteliness。弗雷德里克-道格拉斯(Frederick Douglass)在 1847 年写道,在美国,"肤色是与众不同的标志,也是堕落的烙印"。我们可以说,是白色的发明--而不是肤色--起到了标记权力的作用。这样一来,白色所蕴含的一切都没有实际的同义词。用 "欧洲后裔 "或 "高加索人"、"盎格鲁人 "或 "北欧人"、"苍白 "或 "明亮 "来代替它总是不够的--而且往往是两面派的--因为 "白色 "似乎独一无二地概括了肤色、地理、血统、习俗、伪科学和权力之间相互冲突的汇合,其方式不一致、武断且致命。
{"title":"White","authors":"Seth Mehl","doi":"10.1111/criq.12775","DOIUrl":"10.1111/criq.12775","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;It is the ongoing malleability of &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; in reference to a category of human beings – and its propensity to be shiftingly employed for inclusion or exclusion, with deadly results – that renders it a keyword. &lt;i&gt;White&lt;/i&gt; as a category of human beings has, over the centuries, been defined in practice in multiple, ever-changing ways, including a wide range of physical attributes well beyond (skin) colour; geography; (mythical or biological) lineage; simple habit or custom; or genetics. Often, these definitions have been at odds with each other.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;White&lt;/i&gt; has cognates across Indo-European languages, referring to light colour or brightness. &lt;i&gt;White&lt;/i&gt; in this sense could be used absolutely – referring strictly to the colour of snow, for example – and as an absolute term did not have synonyms in OE.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;From OE, &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; could describe light-coloured skin as a mark of illness or cowardice, alternating with &lt;i&gt;wan&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;blake&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;pale&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;dead&lt;/i&gt;, and &lt;i&gt;bloodless&lt;/i&gt; from ME (with no synonyms in OE). &lt;i&gt;White&lt;/i&gt; alternated with &lt;i&gt;fair&lt;/i&gt; from OE to indicate light-coloured skin as a mark of femininity and beauty; &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; could, in this sense, signify an unfavourable femininity in men. To describe a typical, healthy skin colour, &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; was uncommon: instead, &lt;i&gt;red&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;bright&lt;/i&gt; were common from OE; &lt;i&gt;ruddy&lt;/i&gt; from C13. Crucially, &lt;i&gt;red&lt;/i&gt; in OE subsumed what we might now call purple, pink, red, orange, and brown.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;When precisely &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; comes to be used as a category of human being – rather than as a relative descriptor – is contentious. The process certainly begins in EModE, and it is firmly in place by LModE in the pseudo-science of race. Today, the entrenchment of this meaning is reflected in corpus data insofar as descriptions of population demographics – by category – produce some of the most common collocations with &lt;i&gt;white&lt;/i&gt;: &lt;i&gt;predominately white&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;overwhelmingly white&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;mostly white&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;disproportionately white&lt;/i&gt;. In this sense, &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; no longer refers exclusively – or indeed, sometimes, at all – to colour. Blumenbach's 1795 dissertation, foundational to racial pseudo-science, introduces &lt;i&gt;Caucasian&lt;/i&gt; – now a common synonym for &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; – but Blumenbach seemed less preoccupied with skin colour than with facial structure, geography, lineage, and ranked degrees of beauty. In C19 and C20 American writing, facial structure, hair texture, and lineage are commonly referenced as definitive characteristics of a category of &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; people – by that point, &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; has moved well beyond relative lightness of skin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This element of the semantic development of &lt;i&gt;white&lt;/i&gt; parallels – in reverse – that of &lt;i&gt;black&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;Black'&lt;/i&gt;s negative senses and uses in OE were expanded and intensified in the early modern era, alongside Atlantic slavery. Similarly, &lt;i&gt;white'&lt;/i&gt;s positive senses and uses seem to multiply and intensify from the ","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 3","pages":"106-111"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/criq.12775","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140117556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial: Distant Voices/Still Lives 遥远的声音/静止的生命
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-03-07 DOI: 10.1111/criq.12776
Colin MacCabe
{"title":"Editorial: Distant Voices/Still Lives","authors":"Colin MacCabe","doi":"10.1111/criq.12776","DOIUrl":"10.1111/criq.12776","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 1","pages":"3"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140148679","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Challenge of Ambivalence: Hitchens on Orwell 矛盾的挑战希钦斯论奥威尔
IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS Pub Date : 2024-03-05 DOI: 10.1111/criq.12773
Roseanna Webster
{"title":"The Challenge of Ambivalence: Hitchens on Orwell","authors":"Roseanna Webster","doi":"10.1111/criq.12773","DOIUrl":"10.1111/criq.12773","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44341,"journal":{"name":"CRITICAL QUARTERLY","volume":"66 1","pages":"102-107"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140045441","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
CRITICAL QUARTERLY
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1