J. Baetens, J. Callens, N. Cohen, M. Delville, Bertrand Gervais, Sean Lawrence O'sullivan, M. Watthée-Delmotte
Un exemple de “ faux amis” : genres litteraires / genres cinematographiques (intermedialite et remediatisation dans le texte et a l’ecran). Cet article examine les analogies et differences entre la notion de genre en litterature et au cinema. En depit d’un certain nombre de ressemblances entre les deux domaines, il s’avere que la place de la notion de genre au cinema n’est pas du tout celle qu’elle occupe en litterature. D’abord parce que les deux medias n’accueillent pas le meme eventail de genres, ensuite parce que les rapports entre «fiction de genre » et «fiction » tout court sont beaucoup plus debattus en litterature qu’au cinema. Le but de la comparaison entre litterature et cinema n’est pas de tirer des conclusions generales, voire universelles, mais de rouvrir la question de la specificite mediatique a l’ere de la culture dite «convergente » .
{"title":"An Example of “False Friends”: Literary Genres / Filmic Genres (Intermediality and Remediation in Print and on Screen)","authors":"J. Baetens, J. Callens, N. Cohen, M. Delville, Bertrand Gervais, Sean Lawrence O'sullivan, M. Watthée-Delmotte","doi":"10.3406/rbph.2016.8898","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/rbph.2016.8898","url":null,"abstract":"Un exemple de “ faux amis” : genres litteraires / genres cinematographiques (intermedialite et remediatisation dans le texte et a l’ecran). Cet article examine les analogies et differences entre la notion de genre en litterature et au cinema. En depit d’un certain nombre de ressemblances entre les deux domaines, il s’avere que la place de la notion de genre au cinema n’est pas du tout celle qu’elle occupe en litterature. D’abord parce que les deux medias n’accueillent pas le meme eventail de genres, ensuite parce que les rapports entre «fiction de genre » et «fiction » tout court sont beaucoup plus debattus en litterature qu’au cinema. Le but de la comparaison entre litterature et cinema n’est pas de tirer des conclusions generales, voire universelles, mais de rouvrir la question de la specificite mediatique a l’ere de la culture dite «convergente » .","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"28 1","pages":"771-783"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77837305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Si avant 1989, les references implicites ou explicites a La Chambre claire tout comme les quelques traductions fragmentaires parues dans des revues litteraires et d’art sont mises au service de la critique litteraire preoccupee par le retour de l’Auteur ou bien soutiennent un debat concernant le statut artistique de la photographie, detournements ideologiques y compris, apres la revolution roumaine, nous assistons a une nouvelle etape de la reception de cette oeuvre. Il s’agit d’un revirement de l’interet non pas pour l’esthetique de la photo mais pour la dialectique entre studium et punctum, devenus des concepts operatoires de la critique cinematographique et de l’art, surtout lorsqu’il est question d’apprehender les oeuvres qui travaillent, creusent et deconstruisent l’imaginaire communiste.
{"title":"Arrêt sur image : la réception de La Chambre claire en Roumanie","authors":"A. Lazar","doi":"10.3406/RBPH.2016.8888","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8888","url":null,"abstract":"Si avant 1989, les references implicites ou explicites a La Chambre claire tout comme les quelques traductions fragmentaires parues dans des revues litteraires et d’art sont mises au service de la critique litteraire preoccupee par le retour de l’Auteur ou bien soutiennent un debat concernant le statut artistique de la photographie, detournements ideologiques y compris, apres la revolution roumaine, nous assistons a une nouvelle etape de la reception de cette oeuvre. Il s’agit d’un revirement de l’interet non pas pour l’esthetique de la photo mais pour la dialectique entre studium et punctum, devenus des concepts operatoires de la critique cinematographique et de l’art, surtout lorsqu’il est question d’apprehender les oeuvres qui travaillent, creusent et deconstruisent l’imaginaire communiste.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"18 4","pages":"611-623"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72388211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Dans les reecritures des mythes Jocaste, Dejanire et Cassandre par Michele Fabien est entreprise la vivification de ces trois figures feminines. Les hypotextes – des tragedies et des textes antiques– sont remis en question, transformes, et les mythes sont reecrits sous l’angle de la condition des femmes. Dans ces pieces modernes, la parole a ete accordee aux personnages feminins pour s’exprimer sur leur propre cause. Ceci pallie le manque d’expression des femmes en public, peu ou nullement possible, pendant l’Antiquite. Les reecritures relisent les matrices mythiques du point de vue de l’epoque moderne, et modifie leur contenu en fonction des mentalites contemporaines.
{"title":"Réécriture des mythes par Michèle Fabien: la valorisation de l'élément féminin","authors":"Dora Leontaridou","doi":"10.3406/RBPH.2016.8896","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8896","url":null,"abstract":"Dans les reecritures des mythes Jocaste, Dejanire et Cassandre par Michele Fabien est entreprise la vivification de ces trois figures feminines. Les hypotextes – des tragedies et des textes antiques– sont remis en question, transformes, et les mythes sont reecrits sous l’angle de la condition des femmes. Dans ces pieces modernes, la parole a ete accordee aux personnages feminins pour s’exprimer sur leur propre cause. Ceci pallie le manque d’expression des femmes en public, peu ou nullement possible, pendant l’Antiquite. Les reecritures relisent les matrices mythiques du point de vue de l’epoque moderne, et modifie leur contenu en fonction des mentalites contemporaines.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"31 1","pages":"737-754"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84553552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Amicitia et seditio. Conflits et developpement de l’autonomie urbaine a Saint-Trond durant la premiere moitie du XIIe siecle. ; Au Moyen Âge central, les ensembles urbains des Pays-Bas meridionaux ont cherche a obtenir une plus grande autonomie. Bien que le caractere conflictuel de l’emancipation urbaine n’ait pas echappe a l’attention des historiens, leurs mecanismes sous-jacents ont a peine ete etudies jusqu’a present. Dans cet article, ces structures de conflit sont analysees sur la base de l’etude du cas de la relativement petite ville abbatiale de Saint-Trond, dans la premiere moitie du XIIe siecle. Les enjeux des conflits a Saint-Trond n’etaient pas les libertes politiques ou juridiques dans la ville. Dans ces conflits avec l’abbe, il apparait surtout qu’agissaient des individus ou des factions parmi les citadins riches de Saint-Trond, poursuivant les interets economiques directs d’une petite elite, et soutenus par des seigneurs feodaux locaux. Parallelement, la meme elite urbaine maintenait des relations amicales avec l’abbe par l’intermediaire d’une fraternite et de serments de fidelite, relations qui etaient confirmees par des dons mutuels. Sur le plan regional, les habitants de Saint-Trond agissaient surtout collectivement dans les conflits car leur pouvoir de negociation individuel etait faible. En fonction de la situation, ils conclurent des accords de paix aussi bien avec le prince-eveque de Liege qu’avec le comte de Louvain. Ainsi, en regulant les relations amicales et conflictuelles avec les pouvoirs locaux et regionaux, l’elite de Saint-Trond, qui n’etait pas en possession de privileges de liberte importants ou d’institutions urbaines hautement developpees, tenta d’ameliorer sa position.
{"title":"Amicitia et seditio. Conflictstructuren in de ontwikkeling van de stedelijke autonomie in Sint-Truiden tijdens de eerste helft van de twaalfde eeuw","authors":"Ewoud Waerniers","doi":"10.3406/RBPH.2016.8904","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8904","url":null,"abstract":"Amicitia et seditio. Conflits et developpement de l’autonomie urbaine a Saint-Trond durant la premiere moitie du XIIe siecle. ; Au Moyen Âge central, les ensembles urbains des Pays-Bas meridionaux ont cherche a obtenir une plus grande autonomie. Bien que le caractere conflictuel de l’emancipation urbaine n’ait pas echappe a l’attention des historiens, leurs mecanismes sous-jacents ont a peine ete etudies jusqu’a present. Dans cet article, ces structures de conflit sont analysees sur la base de l’etude du cas de la relativement petite ville abbatiale de Saint-Trond, dans la premiere moitie du XIIe siecle. Les enjeux des conflits a Saint-Trond n’etaient pas les libertes politiques ou juridiques dans la ville. Dans ces conflits avec l’abbe, il apparait surtout qu’agissaient des individus ou des factions parmi les citadins riches de Saint-Trond, poursuivant les interets economiques directs d’une petite elite, et soutenus par des seigneurs feodaux locaux. Parallelement, la meme elite urbaine maintenait des relations amicales avec l’abbe par l’intermediaire d’une fraternite et de serments de fidelite, relations qui etaient confirmees par des dons mutuels. Sur le plan regional, les habitants de Saint-Trond agissaient surtout collectivement dans les conflits car leur pouvoir de negociation individuel etait faible. En fonction de la situation, ils conclurent des accords de paix aussi bien avec le prince-eveque de Liege qu’avec le comte de Louvain. Ainsi, en regulant les relations amicales et conflictuelles avec les pouvoirs locaux et regionaux, l’elite de Saint-Trond, qui n’etait pas en possession de privileges de liberte importants ou d’institutions urbaines hautement developpees, tenta d’ameliorer sa position.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"81 1","pages":"817-840"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83866576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Inland Navigation via the Moselle : Regional Sources of Documentation and Tracks for Research. Inland navigation via the Moselle between the urban district of Nancy and its confluence with the Rhine is essential to regional and local economy ; as early as the 19th century it supports mainly the coal and steel industry. It required permanent efforts to adapt to the changing and raising needs of economic actors. These historical developments have left a record of various archives about major works in the inland rivers and ports. Some sources on never started projects enlighten promising fields for further research in economic and social history. We can mention for example a project aimed at providing the Lorraine coal mines their own waterway.
{"title":"La navigation fluviale en Moselle: état des sources départementales et piste de recherche","authors":"Sébastien Mellard","doi":"10.3406/RBPH.2016.8915","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8915","url":null,"abstract":"Inland Navigation via the Moselle : Regional Sources of Documentation and Tracks for Research. Inland navigation via the Moselle between the urban district of Nancy and its confluence with the Rhine is essential to regional and local economy ; as early as the 19th century it supports mainly the coal and steel industry. It required permanent efforts to adapt to the changing and raising needs of economic actors. These historical developments have left a record of various archives about major works in the inland rivers and ports. Some sources on never started projects enlighten promising fields for further research in economic and social history. We can mention for example a project aimed at providing the Lorraine coal mines their own waterway.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"556 1","pages":"1005-1013"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87007990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En 1915, les autorites belges repliees au Havre mirent a la disposition de leur allie russe un corps expeditionnaire constitue de plusieurs vehicules blindes. Engages lors des grandes offensives de l’ete 1916 et de l’ete 1917, les soldats belges furent rappeles par leur gouvernement apres la revolution d’octobre. Ils debarquerent en France en juin 1918 apres avoir traverse la Siberie puis les Etats-Unis. Parmi eux se trouvait le futur ecrivain Marcel Thiry (1897-1977). De ses premiers ouvrages a ses derniers textes, Thiry evoqua a diverses reprises ses annees russes. S’appuyant entre autres sur un journal inedit tenu par l’auteur belge entre 1917 et 1918, le present article etudie le processus de fictionnalisation auquel les souvenirs de Thiry furent progressivement soumis de texte en texte. Il examine egalement les aspects particuliers que prend le theme russe dans l’oeuvre poetique et romanesque de l’ecrivain.
{"title":"Marcel Thiry et la Russie : de l’aventure à la littérature","authors":"L. Béghin","doi":"10.3406/RBPH.2016.8895","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8895","url":null,"abstract":"En 1915, les autorites belges repliees au Havre mirent a la disposition de leur allie russe un corps expeditionnaire constitue de plusieurs vehicules blindes. Engages lors des grandes offensives de l’ete 1916 et de l’ete 1917, les soldats belges furent rappeles par leur gouvernement apres la revolution d’octobre. Ils debarquerent en France en juin 1918 apres avoir traverse la Siberie puis les Etats-Unis. Parmi eux se trouvait le futur ecrivain Marcel Thiry (1897-1977). De ses premiers ouvrages a ses derniers textes, Thiry evoqua a diverses reprises ses annees russes. S’appuyant entre autres sur un journal inedit tenu par l’auteur belge entre 1917 et 1918, le present article etudie le processus de fictionnalisation auquel les souvenirs de Thiry furent progressivement soumis de texte en texte. Il examine egalement les aspects particuliers que prend le theme russe dans l’oeuvre poetique et romanesque de l’ecrivain.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"88 1","pages":"711-735"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82466891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’insertion de la noblesse dans le paysage urbain etait systematiquement marquee par la construction d’un hotel qui inscrivait dans la pierre le prestige et la fortune de la famille. Nous illustrerons ce principe a partir de deux exemples pris a plus d’un siecle de distance, celui du Premier President au Parlement de Bordeaux, Arnaud de Pontac, au milieu du XVIIe siecle, et celui de l’avocat general Saige, a la fin du siecle des Lumieres. Alors que tous deux habitaient de veritables palais urbains a l’italienne, le premier etait installe dans l’hotel de famille qu’il avait largement amenage, le second s’adressa a Victor Louis, venu construire le Theâtre, et qui lui edifia un immense hotel sur le modele du palais Mancini. Nous etudierons successivement les modalites de la construction et les deux facades. L’entree dans les deux bâtiments sur les talons des notaires nous revelera la distribution interieure. Enfin, nous verrons que ces deux demeures etaient des foyers d’art, de culture, de modernite dans la cite.
{"title":"L’inscription du prestige social dans la pierre : les palais urbains du Premier Président de Pontac et de l’avocat général Saige à Bordeaux","authors":"M. Figeac","doi":"10.3406/rbph.2016.8943","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/rbph.2016.8943","url":null,"abstract":"L’insertion de la noblesse dans le paysage urbain etait systematiquement marquee par la construction d’un hotel qui inscrivait dans la pierre le prestige et la fortune de la famille. Nous illustrerons ce principe a partir de deux exemples pris a plus d’un siecle de distance, celui du Premier President au Parlement de Bordeaux, Arnaud de Pontac, au milieu du XVIIe siecle, et celui de l’avocat general Saige, a la fin du siecle des Lumieres. Alors que tous deux habitaient de veritables palais urbains a l’italienne, le premier etait installe dans l’hotel de famille qu’il avait largement amenage, le second s’adressa a Victor Louis, venu construire le Theâtre, et qui lui edifia un immense hotel sur le modele du palais Mancini. Nous etudierons successivement les modalites de la construction et les deux facades. L’entree dans les deux bâtiments sur les talons des notaires nous revelera la distribution interieure. Enfin, nous verrons que ces deux demeures etaient des foyers d’art, de culture, de modernite dans la cite.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"12 1","pages":"329-350"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88703450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Nombreux sont les textes de Jean-Marie Gustave Le Clezio a donner voix aux porteparole de la chronique familiale sur l’ile Maurice, et corps a leur volonte de transmettre un mythe de la terre que foulerent leurs ancetres bretons. Comment ces gardiens du passe sur l’ile australe transmettent-ils leur histoire ? Quels tableaux en donnent-ils a voir ? Et de quelle maniere leurs descendants apprehendent-ils ces espaces a leur tour ? Notre etude porte sur les descriptions de l’archipel des Mascareignes en tant que realite contee, revee et vecue dans le cycle indianoceanique de l’oeuvre leclezienne afin de decouvrir la mise en scene necessaire a l’emergence de la memoire des ultimes temoins des paysages mauriciens, et de mesurer l’impact des descriptions qui en emanent sur leurs heritiers par rapport a leur propre observation de l’ile qui accueillit les ancetres de l’ecrivain deux siecles durant.
让-玛丽·古斯塔夫·勒·克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clezio)的许多文本为毛里求斯家族编年史的发言人提供了声音，而军团希望传递他们的布列塔尼祖先走过的土地的神话。南岛的这些通行证守护者是如何传达他们的故事的?他们展示了哪些图片?他们的后代又是如何理解这些空间的呢?我们研究涉及马斯卡群岛作为描述现实contee周期中,revee vecue indianoceanique leclezienne作品以kinshasa实施必要的场面了城市景观的终极未经审查的证人、毛里求斯和衡量影响的描述,同时对其heritiers emanent相比自己观察了一阵的大巴黎ancetres l’ecrivain两个时期的城墙。
{"title":"Maurice en héritage : les descriptions de l’île dans l’oeuvre de Jean-Marie Gustave Le Clézio","authors":"Justine Feyereisen","doi":"10.3406/RBPH.2016.8897","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8897","url":null,"abstract":"Nombreux sont les textes de Jean-Marie Gustave Le Clezio a donner voix aux porteparole de la chronique familiale sur l’ile Maurice, et corps a leur volonte de transmettre un mythe de la terre que foulerent leurs ancetres bretons. Comment ces gardiens du passe sur l’ile australe transmettent-ils leur histoire ? Quels tableaux en donnent-ils a voir ? Et de quelle maniere leurs descendants apprehendent-ils ces espaces a leur tour ? Notre etude porte sur les descriptions de l’archipel des Mascareignes en tant que realite contee, revee et vecue dans le cycle indianoceanique de l’oeuvre leclezienne afin de decouvrir la mise en scene necessaire a l’emergence de la memoire des ultimes temoins des paysages mauriciens, et de mesurer l’impact des descriptions qui en emanent sur leurs heritiers par rapport a leur propre observation de l’ile qui accueillit les ancetres de l’ecrivain deux siecles durant.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"32 1","pages":"755-769"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85407608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’eveque Gilbert de Choiseul, des son arrivee a Tournai en 1671, entreprit de favoriser le developpement du jansenisme dans son Seminaire. Pour cela, il placa des partisans a des postes cles, dont la presidence. Son successeur, Francois Caillebot de la Salle, poursuivit dans la meme ligne. Par contre, a son deces, Louis-Marcel de Coetlogon renversa la tendance : il confia le Seminaire aux Jesuites et mit de cote les partisans du jansenisme. Des lors, les partisans des deux camps vont se livrer une veritable guerre via diverses publications polemiques. Cet episode temoigne de l’enjeu que constitua la formation clericale et le jansenisme dans la politique episcopale a la charniere entre les XVIIe et XVIIIe siecles.
吉尔伯特·德·舒瓦瑟尔主教在1671年到达图尔奈后，开始在他的研讨会上促进詹森主义的发展。为此，他任命了包括总统在内的关键职位的支持者。他的继任者弗朗索瓦·卡耶伯特·德拉萨尔(Francois Caillebot de la Salle)也遵循了同样的路线。然而，在他去世后，路易斯-马塞尔·德·科特隆扭转了这一趋势:他把研讨会委托给了耶稣会士，并把詹森主义的支持者放在一边。从那时起，双方的支持者通过各种有争议的出版物进行了一场真正的战争。这段插曲证明了17世纪和18世纪圣公会政治中神职人员的形成和詹森主义的利害关系。
{"title":"Un enjeu doctrinal entre jansénistes et anti jansénistes : le séminaire de Tournai à la charnière des XVIIe et XVIIIe siècles","authors":"P. Desmette","doi":"10.3406/rbph.2016.8939","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/rbph.2016.8939","url":null,"abstract":"L’eveque Gilbert de Choiseul, des son arrivee a Tournai en 1671, entreprit de favoriser le developpement du jansenisme dans son Seminaire. Pour cela, il placa des partisans a des postes cles, dont la presidence. Son successeur, Francois Caillebot de la Salle, poursuivit dans la meme ligne. Par contre, a son deces, Louis-Marcel de Coetlogon renversa la tendance : il confia le Seminaire aux Jesuites et mit de cote les partisans du jansenisme. Des lors, les partisans des deux camps vont se livrer une veritable guerre via diverses publications polemiques. Cet episode temoigne de l’enjeu que constitua la formation clericale et le jansenisme dans la politique episcopale a la charniere entre les XVIIe et XVIIIe siecles.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"20 1","pages":"255-275"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79027882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A travers l’exemple liegeois du XVIIIe siecle, l’article observe les liens etroits qui existent entre l’architecture et le vocabulaire qui la designe. Dans une societe d’Ancien Regime, strictement hierarchisee, les distinctions sociales perceptibles dans la conception architecturale le sont egalement, et parfois davantage, dans le choix des termes. En commencant par le nom meme accorde a l’habitation, entre «maison » et «hotel » , les mots choisis pour designer chaque espace se declinent selon une echelle correspondant a une qualite sociale, celle de l’occupant de la maison, mais aussi celle de l’auteur du document. Le choix meme de la langue usitee, le francais ou le wallon, renforce les connotations sociales. A la lecture des mots de l’architecture du XVIIIe siecle, on peut encore percevoir une evolution de la societe liegeoise en marche vers la fin de l’Ancien Regime.
{"title":"Le nom des espaces de la demeure patricienne à Liège au XVIIIe siècle","authors":"I. Gilles","doi":"10.3406/RBPH.2016.8944","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8944","url":null,"abstract":"A travers l’exemple liegeois du XVIIIe siecle, l’article observe les liens etroits qui existent entre l’architecture et le vocabulaire qui la designe. Dans une societe d’Ancien Regime, strictement hierarchisee, les distinctions sociales perceptibles dans la conception architecturale le sont egalement, et parfois davantage, dans le choix des termes. En commencant par le nom meme accorde a l’habitation, entre «maison » et «hotel » , les mots choisis pour designer chaque espace se declinent selon une echelle correspondant a une qualite sociale, celle de l’occupant de la maison, mais aussi celle de l’auteur du document. Le choix meme de la langue usitee, le francais ou le wallon, renforce les connotations sociales. A la lecture des mots de l’architecture du XVIIIe siecle, on peut encore percevoir une evolution de la societe liegeoise en marche vers la fin de l’Ancien Regime.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"17 1","pages":"351-362"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83791318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：