首页 > 最新文献

Japanese Studies最新文献

英文 中文
Finality, Finance, and Entanglement in Kawabata Yasunari’s Senbazuru (Thousand Cranes) and Its Sequels 川端康成的《千鹤》及其续集中的终极、金融与纠缠
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-09-25 DOI: 10.1080/10371397.2023.2254705
Scott Mehl
{"title":"Finality, Finance, and Entanglement in Kawabata Yasunari’s <i>Senbazuru</i> (Thousand Cranes) and Its Sequels","authors":"Scott Mehl","doi":"10.1080/10371397.2023.2254705","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2254705","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135816680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction to Special Issue: The Limits of Nuclear Discourse 特刊导论:核话语的局限
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-07-27 DOI: 10.1080/10371397.2023.2239169
Rachel Dinitto
{"title":"Introduction to Special Issue: The Limits of Nuclear Discourse","authors":"Rachel Dinitto","doi":"10.1080/10371397.2023.2239169","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2239169","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43569013","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Distance and Fieldwork in a Pandemic: How Not ‘Being there’ is Impacting Research on Japan 大流行中的距离和实地考察:不“在那里”如何影响对日本的研究
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-21 DOI: 10.1080/10371397.2023.2214507
Jenny Hall
Fieldwork is about 'being there' in the field to gather data. But what happens when researchers cannot visit the field? This article explores how Japan scholars have been dealing with the impact of COVID-19 on their research. It examines how restrictions on travel affect access to materials and engagement with fieldwork subjects, highlighting how the pandemic has created both obstructions and opportunities. The term 'fieldwork' usually involves ethnographic methods of data collection such as participant observation and interviews, but a wider interpretation encompasses visiting archives, libraries and museums. This article takes an inclusive definition of fieldwork to discover the impact of not 'being there' for scholars of Japan. Findings show that the inability to 'be there' has led more scholars to seek out material from online data repositories, archives and library collections. However, while the demand for online resources is increasing, materials are not always easily accessible to Japan scholars. The impact of travel restrictions on librarians has in turn affected the aggregation of materials, which has occasioned scholars to seek alternative methods of sourcing materials. Finally, through a case study, this article examines the methods scholars are adopting in digital ethnographic data collection to adjust to not 'being there'.
实地考察是指在实地收集数据。但是,当研究人员无法实地考察时会发生什么呢?本文探讨了日本学者如何应对新冠肺炎对他们研究的影响。报告审查了旅行限制如何影响获取材料和参与实地工作主题,强调了大流行如何既造成了障碍,也创造了机会。“田野调查”一词通常涉及数据收集的民族志方法,如参与者观察和访谈,但更广泛的解释包括参观档案馆、图书馆和博物馆。本文通过对田野工作的包容性定义,来发现“不在”对日本学者的影响。研究结果表明,无法“在那里”导致更多的学者从在线数据存储库、档案和图书馆馆藏中寻找资料。然而,尽管对在线资源的需求正在增加,但日本学者并不总是很容易获得这些材料。旅行限制对图书馆员的影响反过来又影响了资料的收集,这促使学者们寻求其他方法来获取资料。最后,通过一个案例研究,本文探讨了学者们在数字民族志数据收集中采用的方法,以适应“不在那里”。
{"title":"Distance and Fieldwork in a Pandemic: How Not ‘Being there’ is Impacting Research on Japan","authors":"Jenny Hall","doi":"10.1080/10371397.2023.2214507","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2214507","url":null,"abstract":"Fieldwork is about 'being there' in the field to gather data. But what happens when researchers cannot visit the field? This article explores how Japan scholars have been dealing with the impact of COVID-19 on their research. It examines how restrictions on travel affect access to materials and engagement with fieldwork subjects, highlighting how the pandemic has created both obstructions and opportunities. The term 'fieldwork' usually involves ethnographic methods of data collection such as participant observation and interviews, but a wider interpretation encompasses visiting archives, libraries and museums. This article takes an inclusive definition of fieldwork to discover the impact of not 'being there' for scholars of Japan. Findings show that the inability to 'be there' has led more scholars to seek out material from online data repositories, archives and library collections. However, while the demand for online resources is increasing, materials are not always easily accessible to Japan scholars. The impact of travel restrictions on librarians has in turn affected the aggregation of materials, which has occasioned scholars to seek alternative methods of sourcing materials. Finally, through a case study, this article examines the methods scholars are adopting in digital ethnographic data collection to adjust to not 'being there'.","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41775464","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Playful, Sociable, Cute, Quarantined – Interactions with Kawaii Characters in Animal Crossing: New Horizons During COVID-19 顽皮、社交、可爱、隔离——与《动物森友会:新冠肺炎期间的新视野》中的卡瓦伊角色互动
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-17 DOI: 10.1080/10371397.2023.2211944
Megan Catherine Rose
The implementation of social isolation policies in response to COVID-19 coincided with Nintendo's video game Animal Crossing: New Horizons (also known as atsumare dobutsu no mori) gaining popularity. At this time, the game served as a means of escape and comfort for those experiencing loneliness and anxiety. The kawaii animal characters that occupy the players' island in this game are designed to elicit social responses from players as a central part of gameplay, through dialogue, animation, and character design. This article contributes to an emerging body of work that considers the social relations formed between kawaii characters and viewers, through a digital ethnography of English-speaking Animal Crossing fan practices on Twitter, Reddit and Instagram. A key appeal of Animal Crossing during COVID-19 lockdowns resided in its kawaii character design, which elicits caring and playful behaviours in players. Through design, the non-player characters shift between functioning as an object upon which players can act, to a simulated subject that encourages social interactions from the player and stimulates the imagination. Through this flexibility of appearing both 'real' and 'unreal', players could interact with characters according to their needs during social distancing.
为应对新冠肺炎而实施社会隔离政策的同时,任天堂的电子游戏《动物森友会:新视野》(也称为atsumare dobutsu no mori)也越来越受欢迎。在这个时候,游戏为那些经历孤独和焦虑的人提供了一种逃避和安慰的手段。本游戏中占据玩家岛屿的卡瓦伊动物角色旨在通过对话、动画和角色设计,作为游戏的核心部分,引起玩家的社会反应。这篇文章通过推特、Reddit和Instagram上讲英语的动物森友会粉丝实践的数字民族志,为一个新兴的研究卡瓦伊角色和观众之间形成的社会关系的作品做出了贡献。新冠肺炎封锁期间,《动物森友会》的一个关键吸引力在于其kawaii角色设计,它激发了玩家的关爱和顽皮行为。通过设计,非玩家角色从扮演玩家可以行动的对象转变为鼓励玩家进行社交互动并激发想象力的模拟主体。通过这种既表现为“真实”又表现为“不真实”的灵活性,玩家可以在保持社交距离期间根据角色的需求与他们互动。
{"title":"Playful, Sociable, Cute, Quarantined – Interactions with Kawaii Characters in Animal Crossing: New Horizons During COVID-19","authors":"Megan Catherine Rose","doi":"10.1080/10371397.2023.2211944","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2211944","url":null,"abstract":"The implementation of social isolation policies in response to COVID-19 coincided with Nintendo's video game Animal Crossing: New Horizons (also known as atsumare dobutsu no mori) gaining popularity. At this time, the game served as a means of escape and comfort for those experiencing loneliness and anxiety. The kawaii animal characters that occupy the players' island in this game are designed to elicit social responses from players as a central part of gameplay, through dialogue, animation, and character design. This article contributes to an emerging body of work that considers the social relations formed between kawaii characters and viewers, through a digital ethnography of English-speaking Animal Crossing fan practices on Twitter, Reddit and Instagram. A key appeal of Animal Crossing during COVID-19 lockdowns resided in its kawaii character design, which elicits caring and playful behaviours in players. Through design, the non-player characters shift between functioning as an object upon which players can act, to a simulated subject that encourages social interactions from the player and stimulates the imagination. Through this flexibility of appearing both 'real' and 'unreal', players could interact with characters according to their needs during social distancing.","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45084431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Selling the Kimono: An Ethnography of Crisis, Creativity and Hope 《出售和服:危机、创意与希望的民族志
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-04 DOI: 10.1080/10371397.2023.2219618
J. Hall
Julie Valk’s monograph, Selling the Kimono: An Ethnography of Crisis, Creativity and Hope, aims to address an apparent paradox – that the kimono industry is both in crisis and thriving. Valk tackles this by contextualising the garment and its attendant practices and meanings through ethnographic fieldwork with creators, sellers and consumers of kimono. This paradox is certainly not a new discovery (see Assman, 2008; Cliffe, 2017; Okazaki, 2015), but the focus and subject matter of Valk’s book is original. By taking an economic anthropological approach, and by focussing on the idea that crisis often instigates change and highlights resilience, Valk gives a new insight into how the industry is evolving. Her research focussed on lesser-known regions and retailers in particular to demonstrate that the culture of kimonowearing is undergoing a shift away from kimono as ‘luxury item’ to a more casual ‘kimono laifu’ (‘kimono life’) (128). Valk’s fieldwork was based in Toyoto, Aichi Prefecture, but she also visited other main production sites in Tokyo, Kyoto, Kanazawa, Nishio, and Nagoya. This multi-site fieldwork approach of participatory observations and qualitative interviews with wholesalers, retailers and customers in Japan enables her to give a broad view of the industry. Based on this rich empirical data, Valk develops her argument in eight chapters. Chapter 1 outlines her paradoxical argument that the kimono industry is both in crisis and thriving. It details how the industry has positioned itself not only as kimono producers and retailers, but also as knowledge experts capable of advising customers whose knowledge of the kimono ‘rules’ that arose in the post-war period had become lost as a result of the kimono being less frequently worn in Japanese society. Chapter 2 provides background on the particularities of the kimono as an item of clothing. Valk notes that wearing a kimono requires a different skill set, one that ‘forces a continued engagement’ (27) throughout the day, which often proves to be a barrier for consumers. This chapter also provides an overview of the development of the kimono industry and outlines the way in which the kimono retail industry is structured. Chapter 3 establishes the groundwork for the rest of Valk’s argument by documenting the gradual formalisation of the kimono in the twentieth century. In post-war Japan when the population was adopting Western clothing, the kimono industry rebranded kimono culture as being primarily for ceremonial events, elevating it to the status of luxury item. This formalisation and parallel decline in everyday wearing of kimono is supported by Valk’s qualitative data from interviews conducted with women in their 50s, 60s and 70s from Aichi prefecture. Chapter 4 focuses on wholesalers and the concept of resilience within the kimono industry. Valk introduces the idea that those who are able to survive do so because they practice active resilience (pro-active efforts to change the circumstanc
朱莉·瓦尔克的专著《出售和服:危机、创造力和希望的民族志》旨在解决一个明显的悖论——和服行业既处于危机之中,又在蓬勃发展。Valk通过与和服的创造者、销售者和消费者进行民族志田野调查,将和服及其伴随的实践和意义置于背景中来解决这个问题。这个悖论当然不是一个新发现(见Assman, 2008;孩子,2017;Okazaki, 2015),但Valk的书的焦点和主题是原创的。通过采用经济人类学的方法,通过关注危机通常会引发变化和强调弹性的观点,Valk对行业的演变提供了新的见解。她的研究主要集中在不太知名的地区和零售商身上,以证明和服文化正在经历从“奢侈品”和服到更休闲的“和服生活”(和服生活)的转变。Valk的实地工作以爱知县丰田为基地,但她也参观了东京、京都、金泽、西尾和名古屋的其他主要生产基地。通过对日本批发商、零售商和客户进行参与性观察和定性访谈的多地点实地调查方法,她能够对该行业有一个广泛的了解。基于这些丰富的经验数据,瓦尔克用八章展开了她的论点。第一章概述了她自相矛盾的观点,即和服行业既处于危机之中,又在蓬勃发展。书中详细描述了该行业如何不仅将自己定位为和服生产商和零售商,而且还将自己定位为知识专家,能够为那些在战后时期兴起的和服“规则”知识已经丢失的顾客提供建议,因为和服在日本社会中很少被穿。第二章提供和服作为一种服装的特殊性的背景。瓦尔克指出,穿和服需要一套不同的技能,这种技能需要一整天都“持续参与”(27),这往往成为消费者的障碍。本章还概述了和服产业的发展,并概述了和服零售业的结构方式。第三章通过记录和服在20世纪的逐渐正规化,为瓦尔克余下的论点奠定了基础。在战后的日本,当人们开始接受西方服装时,和服行业将和服文化重新定位为主要用于礼仪活动,将其提升到奢侈品的地位。Valk对爱知县50多岁、60多岁和70多岁的女性进行了访谈,得出的定性数据支持了这种和服日常穿着的正式化和平行下降。第4章关注和服行业的批发商和弹性概念。Valk介绍了这样一个观点:那些能够生存下来的人之所以能够生存下来,是因为他们练习了积极的适应力(积极主动地改变环境),而不是被动的适应力
{"title":"Selling the Kimono: An Ethnography of Crisis, Creativity and Hope","authors":"J. Hall","doi":"10.1080/10371397.2023.2219618","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2219618","url":null,"abstract":"Julie Valk’s monograph, Selling the Kimono: An Ethnography of Crisis, Creativity and Hope, aims to address an apparent paradox – that the kimono industry is both in crisis and thriving. Valk tackles this by contextualising the garment and its attendant practices and meanings through ethnographic fieldwork with creators, sellers and consumers of kimono. This paradox is certainly not a new discovery (see Assman, 2008; Cliffe, 2017; Okazaki, 2015), but the focus and subject matter of Valk’s book is original. By taking an economic anthropological approach, and by focussing on the idea that crisis often instigates change and highlights resilience, Valk gives a new insight into how the industry is evolving. Her research focussed on lesser-known regions and retailers in particular to demonstrate that the culture of kimonowearing is undergoing a shift away from kimono as ‘luxury item’ to a more casual ‘kimono laifu’ (‘kimono life’) (128). Valk’s fieldwork was based in Toyoto, Aichi Prefecture, but she also visited other main production sites in Tokyo, Kyoto, Kanazawa, Nishio, and Nagoya. This multi-site fieldwork approach of participatory observations and qualitative interviews with wholesalers, retailers and customers in Japan enables her to give a broad view of the industry. Based on this rich empirical data, Valk develops her argument in eight chapters. Chapter 1 outlines her paradoxical argument that the kimono industry is both in crisis and thriving. It details how the industry has positioned itself not only as kimono producers and retailers, but also as knowledge experts capable of advising customers whose knowledge of the kimono ‘rules’ that arose in the post-war period had become lost as a result of the kimono being less frequently worn in Japanese society. Chapter 2 provides background on the particularities of the kimono as an item of clothing. Valk notes that wearing a kimono requires a different skill set, one that ‘forces a continued engagement’ (27) throughout the day, which often proves to be a barrier for consumers. This chapter also provides an overview of the development of the kimono industry and outlines the way in which the kimono retail industry is structured. Chapter 3 establishes the groundwork for the rest of Valk’s argument by documenting the gradual formalisation of the kimono in the twentieth century. In post-war Japan when the population was adopting Western clothing, the kimono industry rebranded kimono culture as being primarily for ceremonial events, elevating it to the status of luxury item. This formalisation and parallel decline in everyday wearing of kimono is supported by Valk’s qualitative data from interviews conducted with women in their 50s, 60s and 70s from Aichi prefecture. Chapter 4 focuses on wholesalers and the concept of resilience within the kimono industry. Valk introduces the idea that those who are able to survive do so because they practice active resilience (pro-active efforts to change the circumstanc","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47742668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Outsiders in Disasters: Racism, Rumours, and Fiction in Post-3.11 Japan 灾难中的局外人:311后日本的种族主义、谣言和小说
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-04 DOI: 10.1080/10371397.2023.2227581
A. Bates
Abstract The 3.11 triple disasters occurred at a moment of increased anti-immigrant sentiment in Japan exemplified by the activities of the Zaitokukai, a particularly anti-Korean right-wing group. This xenophobic sentiment provided fertile ground for the spread of malicious racialized rumours blaming foreigners for an array of crimes in the aftermath of the disaster. This article considers the mechanisms through which post-disaster narratives, including rumours, can work to either reaffirm the boundaries or create an empathetic bridge. In addition to the rumours, the article explores Japan Sinks 2020 (Nihon chinbotsu 2020), an anime series about a multi-ethnic family encountering a major disaster, and Kawakami Hiromi’s ‘Gods 2011’ (‘Kamisama 2011’, available in translation as ‘God Bless You 2011’). These texts in a variety of media participate in what Michael Omi and Howard Winant (2015) term ‘racial projects’. Some portray foreigners as criminals and the others encourage a more welcoming attitude.
3月11日的三重灾难发生在日本反移民情绪高涨的时刻,特别是反韩右翼团体再通社的活动就是例证。这种仇外情绪为恶意种族化谣言的传播提供了肥沃的土壤,这些谣言指责外国人在灾难发生后犯下了一系列罪行。这篇文章考虑了灾后叙事,包括谣言,可以用来重申界限或建立一座感同身受的桥梁的机制。除了谣言之外,这篇文章还探讨了关于一个多民族家庭遭遇重大灾难的动漫系列《2020年日本沉没》(Nihon chinbotsu 2020),以及川上广美的《众神2011》(Kamisama 2011,翻译为《上帝保佑你2011》)。各种媒体上的这些文本参与了Michael Omi和Howard Winant(2015)所称的“种族项目”。一些人把外国人描绘成罪犯,另一些人则鼓励人们采取更热情的态度。
{"title":"Outsiders in Disasters: Racism, Rumours, and Fiction in Post-3.11 Japan","authors":"A. Bates","doi":"10.1080/10371397.2023.2227581","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2227581","url":null,"abstract":"Abstract The 3.11 triple disasters occurred at a moment of increased anti-immigrant sentiment in Japan exemplified by the activities of the Zaitokukai, a particularly anti-Korean right-wing group. This xenophobic sentiment provided fertile ground for the spread of malicious racialized rumours blaming foreigners for an array of crimes in the aftermath of the disaster. This article considers the mechanisms through which post-disaster narratives, including rumours, can work to either reaffirm the boundaries or create an empathetic bridge. In addition to the rumours, the article explores Japan Sinks 2020 (Nihon chinbotsu 2020), an anime series about a multi-ethnic family encountering a major disaster, and Kawakami Hiromi’s ‘Gods 2011’ (‘Kamisama 2011’, available in translation as ‘God Bless You 2011’). These texts in a variety of media participate in what Michael Omi and Howard Winant (2015) term ‘racial projects’. Some portray foreigners as criminals and the others encourage a more welcoming attitude.","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41590334","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Popular Music in Japan: Transformation Inspired by the West 日本流行音乐:受西方启发的转变
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-04 DOI: 10.1080/10371397.2023.2239173
A. Tokita
{"title":"Popular Music in Japan: Transformation Inspired by the West","authors":"A. Tokita","doi":"10.1080/10371397.2023.2239173","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2239173","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44403046","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crisis and Literature in Contemporary Japan: From 3-11 to the COVID-19 Pandemic in Kanehara Hitomi’s Fiction 当代日本的危机与文学:从3-11到金原仁小说中的新冠肺炎大流行
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-04 DOI: 10.1080/10371397.2023.2217103
Anri Yasuda
ABSTRACT It has been observed that ‘3–11’ marked an inflection point in Japanese cultural discourse, after which there prevailed a broad malaise about the social faults and systemic inequities that the natural and nuclear disasters had exposed in their aftermath. Kanehara Hitomi’s novel Motazaru Mono (Those without, 2015) explores this affective shift through her characters’ struggles to contend with the upending of their worldviews and values since 2011. In turn, Kanehara’s stories written during the COVID-19 pandemic’s peak of 2020–2021 show characters responding to the global crisis through the lens of a generalized state of precarity that, I argue, harkens back to 3–11 and earlier. With reference to Lauren Berlant’s notion of the ‘crisis ordinary’ mentality, I analyze ‘Unsocial Distance’ (June 2020), a love story between two youths who regard COVID-19 as an inconvenience rather than a true emergency. I then examine ‘Techno-break’ (January 2021) which ends with the protagonist’s mental and moral devolution in the socially distanced solitude she first enters as an anti-COVID measure. ‘Techno-break’ advocates for confronting the tolls of the prolonged pandemic, and for addressing the deeper-seeded fault-lines of Japanese society that contribute to more recent challenges.
据观察,“3-11”标志着日本文化话语的一个拐点,在此之后,自然灾害和核灾难在其后果中暴露出的社会缺陷和系统性不平等普遍存在。金原瞳的小说《没有的人》(Motazaru Mono, 2015)探讨了这种情感转变,通过她的人物在2011年以来与世界观和价值观的颠覆作斗争。金原原在2020-2021年COVID-19大流行高峰期写的故事,通过一种普遍的不稳定状态的镜头,展示了人物对全球危机的反应,我认为,这种不稳定状态可以追溯到3-11及更早的时候。参考劳伦·伯兰特(Lauren Berlant)的“危机普通”心态概念,我分析了《非社会距离》(Unsocial Distance)(2020年6月),这是两个年轻人之间的爱情故事,他们认为COVID-19是一种不便,而不是真正的紧急情况。然后,我研究了2021年1月的《科技休息》(Techno-break),它以主人公在社交疏远的孤独中精神和道德的堕落结束,她最初是为了对抗新冠病毒而进入的。“科技突破”主张直面长期大流行带来的损失,并解决日本社会根深蒂固的断层线,这些断层线导致了最近的挑战。
{"title":"Crisis and Literature in Contemporary Japan: From 3-11 to the COVID-19 Pandemic in Kanehara Hitomi’s Fiction","authors":"Anri Yasuda","doi":"10.1080/10371397.2023.2217103","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2217103","url":null,"abstract":"ABSTRACT It has been observed that ‘3–11’ marked an inflection point in Japanese cultural discourse, after which there prevailed a broad malaise about the social faults and systemic inequities that the natural and nuclear disasters had exposed in their aftermath. Kanehara Hitomi’s novel Motazaru Mono (Those without, 2015) explores this affective shift through her characters’ struggles to contend with the upending of their worldviews and values since 2011. In turn, Kanehara’s stories written during the COVID-19 pandemic’s peak of 2020–2021 show characters responding to the global crisis through the lens of a generalized state of precarity that, I argue, harkens back to 3–11 and earlier. With reference to Lauren Berlant’s notion of the ‘crisis ordinary’ mentality, I analyze ‘Unsocial Distance’ (June 2020), a love story between two youths who regard COVID-19 as an inconvenience rather than a true emergency. I then examine ‘Techno-break’ (January 2021) which ends with the protagonist’s mental and moral devolution in the socially distanced solitude she first enters as an anti-COVID measure. ‘Techno-break’ advocates for confronting the tolls of the prolonged pandemic, and for addressing the deeper-seeded fault-lines of Japanese society that contribute to more recent challenges.","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44825560","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The end of Pax Americana: the loss of empire and hikikomori nationalism 美国治下和平的终结:帝国和隐蔽青年民族主义的丧失
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-04 DOI: 10.1080/10371397.2023.2209505
Steven Jackson
Assmann, S. (2008). ‘Between tradition and innovation: The reinvention of the kimono in Japanese consumer culture’, Fashion Theory, 12(3), 359–376. 10.2752/175174108X332332 Cliffe, S. (2017). The social life of kimono: Japanese fashion past and present. London; New York: Bloomsbury Academic.10.5040/9781474286107 Milhaupt, T. (2014), Kimono: A modern history. London: Reaktion Books. Okazaki, M. (2015). Kimono now. Munich, London, New York: Prestel Publishing.
Assmann,S.(2008)在传统和创新之间:日本消费文化中和服的重新发明”,《时尚理论》,12(3),359-376。10.2752/775174108X332332 Cliffe,S.(2017)。和服的社会生活:日本时尚的过去和现在。伦敦纽约:Bloomsbury Academy.10.5040/9781474286107 Milhaupt,T.(2014),《和服:现代史》。伦敦:Reaktion Books。冈崎,M.(2015)。现在是和服。慕尼黑,伦敦,纽约:普雷斯特尔出版社。
{"title":"The end of Pax Americana: the loss of empire and hikikomori nationalism","authors":"Steven Jackson","doi":"10.1080/10371397.2023.2209505","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2209505","url":null,"abstract":"Assmann, S. (2008). ‘Between tradition and innovation: The reinvention of the kimono in Japanese consumer culture’, Fashion Theory, 12(3), 359–376. 10.2752/175174108X332332 Cliffe, S. (2017). The social life of kimono: Japanese fashion past and present. London; New York: Bloomsbury Academic.10.5040/9781474286107 Milhaupt, T. (2014), Kimono: A modern history. London: Reaktion Books. Okazaki, M. (2015). Kimono now. Munich, London, New York: Prestel Publishing.","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45913615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Indeterminate Crises, a Nuclear Continuum: Abe Kōbō’s The Ark Sakura and the Structures of Technological Discourse in the Nuclear Age 不确定的危机,核连续体:安倍Kōbō的方舟樱花与核时代的技术话语结构
IF 0.5 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-04 DOI: 10.1080/10371397.2023.2239164
Bernard Shee
Abstract Be it the bombings of Hiroshima and Nagasaki, the escalations of the Cold War, or the triple disaster at Fukushima, the problem of representing disaster remains an exigent yet precarious one. Published amid rising global tensions, Abe Kōbō’s The Ark Sakura (Abe, 1984) questions the limits of representation within this perplexing discursive landscape. In this article, I will examine the text’s engagement with the concepts of governmentality, time, and representation, with special consideration towards an overarching structural critique of the role of information – more specifically, the flow and distribution of information – within Cold War nuclear discourse. Just as the tunnels of the quarry in the novel amplify and distort every sound and utterance into confusing, often duplicitous signals, the discourses surrounding nuclear disaster have always had to traverse complex topologies of frequently conflicting signs and signifiers, including but not limited to corporate, geopolitical, and ideological interests. To that end, I propose a reading of the novel alongside a reconceptualization of nuclear discourse as belonging to a larger genealogy of technological narratives, media compositing, and networked power, and in so doing, attempt to situate it within ongoing modalities of how techno-ecological disaster is imagined and discussed.
摘要无论是广岛和长崎爆炸案、冷战升级还是福岛三重灾难,代表灾难的问题仍然是一个紧迫而不稳定的问题。在全球紧张局势加剧之际出版的Abe Kōbō。在这篇文章中,我将考察文本对政府心态、时间和代表性概念的参与,并特别考虑对信息在冷战核话语中的作用——更具体地说,信息的流动和分布——进行总体结构批判。正如小说中采石场的隧道将每一个声音和话语放大并扭曲成令人困惑的、往往是口是心非的信号一样,围绕核灾难的话语总是必须穿越频繁冲突的符号和能指的复杂拓扑结构,包括但不限于企业、地缘政治和意识形态利益。为此,我建议在阅读这部小说的同时,将核话语重新定义为属于技术叙事、媒体合成和网络力量的更大谱系,并在这样做的过程中,试图将其置于如何想象和讨论技术生态灾难的持续模式中。
{"title":"Indeterminate Crises, a Nuclear Continuum: Abe Kōbō’s The Ark Sakura and the Structures of Technological Discourse in the Nuclear Age","authors":"Bernard Shee","doi":"10.1080/10371397.2023.2239164","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10371397.2023.2239164","url":null,"abstract":"Abstract Be it the bombings of Hiroshima and Nagasaki, the escalations of the Cold War, or the triple disaster at Fukushima, the problem of representing disaster remains an exigent yet precarious one. Published amid rising global tensions, Abe Kōbō’s The Ark Sakura (Abe, 1984) questions the limits of representation within this perplexing discursive landscape. In this article, I will examine the text’s engagement with the concepts of governmentality, time, and representation, with special consideration towards an overarching structural critique of the role of information – more specifically, the flow and distribution of information – within Cold War nuclear discourse. Just as the tunnels of the quarry in the novel amplify and distort every sound and utterance into confusing, often duplicitous signals, the discourses surrounding nuclear disaster have always had to traverse complex topologies of frequently conflicting signs and signifiers, including but not limited to corporate, geopolitical, and ideological interests. To that end, I propose a reading of the novel alongside a reconceptualization of nuclear discourse as belonging to a larger genealogy of technological narratives, media compositing, and networked power, and in so doing, attempt to situate it within ongoing modalities of how techno-ecological disaster is imagined and discussed.","PeriodicalId":44839,"journal":{"name":"Japanese Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44102249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Japanese Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1