首页 > 最新文献

Linguistics and Education最新文献

英文 中文
Linguistic reasoning for secondary school students: The case of identifying syntactic functions in L1 grammar education 中学生的语言推理:母语语法教育中句法功能识别的案例
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-10-03 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101467
Amina Hallab , Andreas Trotzke
The ability to identify syntactic functions is a core learning objective in L1 grammar education in the German school system. We present an intervention study that explored the benefits of introducing secondary school students to linguistic concepts such as event structure, constituency, syntactic arguments vs. adjuncts, and the diversity of case assignment in German. We tested the performance of two different groups of secondary schoolers: One was taught according to traditional textbook materials; the other group received the linguistic intervention. Our results are mixed. On the one hand, both groups persist on traditional strategies that are linguistically insufficient and known to lead to false predictions. On the other hand, the linguistic intervention seems to complement those deficient strategies and overall leads to better performance in identifying syntactic functions. We conclude that instead of revolutionizing current school curricula, linguistics should tailor its theoretical concepts to the traditional concepts in a way that the linguistic tools put the insufficient strategies in perspective without abandoning them altogether.
识别句法功能的能力是德国学校系统中母语语法教育的核心学习目标。我们提出了一项干预研究,探讨了向中学生介绍语言概念的好处,如事件结构,选区,句法论点与辅助词,以及德语案例分配的多样性。我们测试了两组不同的中学生的表现:一组根据传统教材进行教学;另一组接受语言干预。我们的结果喜忧参半。一方面,这两个群体都坚持传统的策略,这些策略在语言上是不充分的,并且已知会导致错误的预测。另一方面,语言干预似乎弥补了这些不足的策略,并在识别句法功能方面取得了更好的成绩。我们得出的结论是,语言学不应该彻底改变当前的学校课程,而是应该根据传统概念调整其理论概念,使语言工具能够正确看待不足的策略,而不是完全放弃它们。
{"title":"Linguistic reasoning for secondary school students: The case of identifying syntactic functions in L1 grammar education","authors":"Amina Hallab ,&nbsp;Andreas Trotzke","doi":"10.1016/j.linged.2025.101467","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101467","url":null,"abstract":"<div><div>The ability to identify syntactic functions is a core learning objective in L1 grammar education in the German school system. We present an intervention study that explored the benefits of introducing secondary school students to linguistic concepts such as event structure, constituency, syntactic arguments vs. adjuncts, and the diversity of case assignment in German. We tested the performance of two different groups of secondary schoolers: One was taught according to traditional textbook materials; the other group received the linguistic intervention. Our results are mixed. On the one hand, both groups persist on traditional strategies that are linguistically insufficient and known to lead to false predictions. On the other hand, the linguistic intervention seems to complement those deficient strategies and overall leads to better performance in identifying syntactic functions. We conclude that instead of revolutionizing current school curricula, linguistics should tailor its theoretical concepts to the traditional concepts in a way that the linguistic tools put the insufficient strategies in perspective without abandoning them altogether.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"90 ","pages":"Article 101467"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145223544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assembling competent participation in L2 interaction in a "simulated wild" context 在“模拟野外”环境中组织二语互动的能力参与
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-30 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101468
Zachary Nanbu , Eric Hauser
Language researchers are increasingly interested in how L2 is used beyond traditional language classrooms. In Japan, the recognition of limited opportunities to use English in "the wild" has led to the creation of English villages, sites that aim to create opportunities for language learning by simulating real-world environments and situations. Using conversation analysis (CA), this study explores an interactional practice deployed by an L1 English user to contribute to the assembly of competent participation by novice L2 English users during role-play tasks at an English village. The L1 user is shown to use incremental turn extensions, or increments, to transform emerging inter-turn gaps into intra-turn pauses. In doing so, the expert speaker claims silences as his own rather than the novices' and thus allows the L2 users a second opportunity to respond in a timely manner. Using increments, the L1 user addresses the gappiness that is common to L2 interaction and contributes to the assembly of the L2 users' competent participation. The findings further the notion within conversation analysis for second language acquisition (CA-SLA) of interactional competence as co-constructed and provide empirical documentation of naturally occurring interaction and practices in the context of an English village.
语言研究者对传统语言课堂之外如何使用第二语言越来越感兴趣。在日本,人们意识到在“野外”使用英语的机会有限,于是创建了英语村,这些网站旨在通过模拟现实世界的环境和情况,为语言学习创造机会。本研究利用会话分析(CA),探讨了由一名母语英语用户部署的互动实践,以促进第二语言新手在英语村角色扮演任务中的称职参与。L1用户使用增量的转弯扩展或增量,将出现的转弯间间隙转换为转弯内暂停。在这样做的过程中,专家演讲者声称沉默是他自己的,而不是新手的,从而允许第二语言使用者有第二次及时回应的机会。使用增量,第一语言用户解决了第二语言交互中常见的快乐,并有助于第二语言用户的有效参与。研究结果进一步证实了第二语言习得会话分析(CA-SLA)中互动能力的概念是共同构建的,并提供了在英语村背景下自然发生的互动和实践的实证文件。
{"title":"Assembling competent participation in L2 interaction in a \"simulated wild\" context","authors":"Zachary Nanbu ,&nbsp;Eric Hauser","doi":"10.1016/j.linged.2025.101468","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101468","url":null,"abstract":"<div><div>Language researchers are increasingly interested in how L2 is used beyond traditional language classrooms. In Japan, the recognition of limited opportunities to use English in \"the wild\" has led to the creation of English villages, sites that aim to create opportunities for language learning by simulating real-world environments and situations. Using conversation analysis (CA), this study explores an interactional practice deployed by an L1 English user to contribute to the assembly of competent participation by novice L2 English users during role-play tasks at an English village. The L1 user is shown to use incremental turn extensions, or increments, to transform emerging inter-turn gaps into intra-turn pauses. In doing so, the expert speaker claims silences as his own rather than the novices' and thus allows the L2 users a second opportunity to respond in a timely manner. Using increments, the L1 user addresses the gappiness that is common to L2 interaction and contributes to the assembly of the L2 users' competent participation. The findings further the notion within conversation analysis for second language acquisition (CA-SLA) of interactional competence as co-constructed and provide empirical documentation of naturally occurring interaction and practices in the context of an English village.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"90 ","pages":"Article 101468"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145189640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Implementing explicit and implicit narrative instruction in preschool: Insights from a language intervention study 在学前教育中实施显性和隐性叙事教学:来自语言干预研究的启示
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-25 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101465
Peter Andersson Lilja , Ellinor Skaremyr , Ann-Katrin Svensson , Ketty Andersson
This study examines how two instructional conditions - explicit and implicit narrative instruction - were implemented in Swedish preschools, drawing on principles from implementation science. Data from 21 preschool departments—including video recordings, teacher interviews, and survey data - were analyzed using a mixed-methods approach. The implicit approach (HINT), focusing on shared reading and meaning making, was perceived as easier to integrate and adapt due to its alignment with established preschool practices. The explicit approach (SCAN) was more challenging to implement partly due to a new and more systematic approach. Both approaches were highlighted as beneficial by teachers. However, SCAN was emphasized as particularly beneficial for previously quiet or less engaged children. While most teachers reported feeling prepared, sustained fidelity to core instructions declined over time for both HINT and SCAN. The analysis also reveals a persistent monolingual norm: despite multilingualism being a stated goal, few departments integrated children’s first languages into practice. The findings also underscore the need for balancing scripts with adaptation in early childhood interventions.
本研究考察了两种教学条件-显性和隐性叙事教学-是如何在瑞典幼儿园实施的,借鉴了实施科学的原则。来自21个学前班部门的数据——包括录像、教师访谈和调查数据——使用混合方法进行分析。内隐方法(HINT)侧重于共享阅读和意义创造,由于与既定的学前实践相一致,被认为更容易整合和适应。显式方法(SCAN)的实施更具挑战性,部分原因是采用了一种新的、更系统的方法。这两种方法都被老师们强调是有益的。然而,扫描被强调为特别有利于以前安静或较少参与的儿童。虽然大多数教师报告说他们准备好了,但随着时间的推移,对核心指令的持续忠诚在HINT和SCAN上都有所下降。分析还揭示了一种持久的单语规范:尽管多语是一个明确的目标,但很少有部门将儿童的第一语言纳入实践。研究结果还强调了在儿童早期干预中平衡脚本与适应的必要性。
{"title":"Implementing explicit and implicit narrative instruction in preschool: Insights from a language intervention study","authors":"Peter Andersson Lilja ,&nbsp;Ellinor Skaremyr ,&nbsp;Ann-Katrin Svensson ,&nbsp;Ketty Andersson","doi":"10.1016/j.linged.2025.101465","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101465","url":null,"abstract":"<div><div>This study examines how two instructional conditions - explicit and implicit narrative instruction - were implemented in Swedish preschools, drawing on principles from implementation science. Data from 21 preschool departments—including video recordings, teacher interviews, and survey data - were analyzed using a mixed-methods approach. The implicit approach (HINT), focusing on shared reading and meaning making, was perceived as easier to integrate and adapt due to its alignment with established preschool practices. The explicit approach (SCAN) was more challenging to implement partly due to a new and more systematic approach. Both approaches were highlighted as beneficial by teachers. However, SCAN was emphasized as particularly beneficial for previously quiet or less engaged children. While most teachers reported feeling prepared, sustained fidelity to core instructions declined over time for both HINT and SCAN. The analysis also reveals a persistent monolingual norm: despite multilingualism being a stated goal, few departments integrated children’s first languages into practice. The findings also underscore the need for balancing scripts with adaptation in early childhood interventions.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101465"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145157626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“I like how you begin…” Compliment or feedback? TEs’ subjective positive assessments of student teachers’ microteaching “我喜欢你开头的方式……”赞美还是反馈?教师对实习教师微格教学的主观积极评价
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-19 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101466
Mika Ishino , Eunseok Ro
Providing feedback on student teachers’ (ST) microteaching is an essential practice for teacher educators (TE). While many researchers have focused on how TEs mitigate the tension involved in providing negative assessments, far fewer have examined how TEs undertake positive assessments in their feedback interaction. In this paper, we focus on a particular format of positive feedback, namely subjective positive assessment (e.g., “I like how you begin”), and illustrate its delicate nature and social functions within pedagogical discourse. The data are sourced from 22 post-microteaching feedback sessions in English language teacher education programs in Korea and Japan. Analyses of 40 instances of TEs’ subjective positive assessments reveal two types of accounting orientations, namely a) grounding a TE’s first-hand observation, and b) grounding a ‘general teaching principle.’ In the former type, the subjective assessments are grounded in the ST’s first-hand experience of the ST’s microteaching (e.g., "when you showed us X.."), as the TEs attended the ST’s microteaching as an audience. In the latter, subjective assessments are grounded in general teaching principles. In both types, the STs show their understanding of the TEs’ subjective assessment as institutional ‘feedback.’ By comparing with deviant cases, we argue that positive feedback is delivered through the careful design and sequential positioning of subjective assessments. Our findings underscore the delicate nature of positive feedback and its significant role in shaping the pedagogical discourse in teacher education.
对学生教师的微格教学进行反馈是教师教育工作者的一项重要实践。虽然许多研究人员关注的是TEs如何缓解提供负面评估时的紧张感,但很少有人研究TEs如何在反馈互动中进行积极评估。在本文中,我们关注一种特殊形式的积极反馈,即主观的积极评估(例如,“我喜欢你这样开始”),并说明其微妙的性质和教学话语中的社会功能。数据来源于韩国和日本英语教师教育项目的22次微教学后反馈会议。对40个教师主观积极评价实例的分析揭示了两种类型的会计取向,即a)基于教师的第一手观察,b)基于一般教学原则。在前一种类型中,主观评估基于教师对教师微型教学的第一手经验(例如,“当您向我们展示X时……”)。,作为观摩者参加科技科技署的微型教学。在后者中,主观评价是基于一般教学原则的。在这两种情况下,技术服务提供者都把技术服务提供者的主观评估理解为机构的反馈。“通过与偏差案例的比较,我们认为积极的反馈是通过精心设计和主观评估的顺序定位来传递的。”我们的研究结果强调了积极反馈的微妙本质及其在塑造教师教育教学话语中的重要作用。
{"title":"“I like how you begin…” Compliment or feedback? TEs’ subjective positive assessments of student teachers’ microteaching","authors":"Mika Ishino ,&nbsp;Eunseok Ro","doi":"10.1016/j.linged.2025.101466","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101466","url":null,"abstract":"<div><div>Providing feedback on student teachers’ (ST) microteaching is an essential practice for teacher educators (TE). While many researchers have focused on how TEs mitigate the tension involved in providing negative assessments, far fewer have examined how TEs undertake positive assessments in their feedback interaction. In this paper, we focus on a particular format of positive feedback, namely subjective positive assessment (e.g., “I like how you begin”), and illustrate its delicate nature and social functions within pedagogical discourse. The data are sourced from 22 post-microteaching feedback sessions in English language teacher education programs in Korea and Japan. Analyses of 40 instances of TEs’ subjective positive assessments reveal two types of accounting orientations, namely a) grounding a TE’s first-hand observation, and b) grounding a ‘general teaching principle.’ In the former type, the subjective assessments are grounded in the ST’s first-hand experience of the ST’s microteaching (e.g., \"when you showed us X..\"), as the TEs attended the ST’s microteaching as an audience. In the latter, subjective assessments are grounded in general teaching principles. In both types, the STs show their understanding of the TEs’ subjective assessment as institutional ‘feedback.’ By comparing with deviant cases, we argue that positive feedback is delivered through the careful design and sequential positioning of subjective assessments. Our findings underscore the delicate nature of positive feedback and its significant role in shaping the pedagogical discourse in teacher education.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101466"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145095338","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Oral placement tests at an English language school: ‘Fifth position post-expansions’ creating affordances for additional displays of interactional competence and other beneficial activities 一所英语语言学校的口语分班考试:“扩展后的第五名”,为额外展示互动能力和其他有益的活动创造了条件
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-17 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101420
Christopher Leyland , Katherina Walper
Although Oral Placement Tests (OPTs) are widely taken by second language (L2) students entering a new institution, they have attracted little empirical attention. The current study shares findings from a Conversation Analytic investigation into 26 OPTs that took place at a UK-based English language school. In these tests, participants display orientations to different forms of institutionality. Through a four positioned base sequence (Initiation-Response-Feedback+Writing), participants display a test-task orientation to discuss set topics and complete a test-sheet. At this juncture, the examiner can initiate a new base sequence and progress the test. Alternatively, participants can display a contingent topic development orientation by halting this progression and initiating what we term a ‘fifth position post-expansion sequence’. While these do not inform what the examiner writes under each topic of the test-sheet, they develop the talk and serve several other institutional functions designed to enhance test-takers’ experience at the language school. Importantly, these expansions also create opportunities for additional displays of L2 Interactional Competence (L2 IC). This study adds to existing research on the benefits of post-expansion sequences and the L2 IC affordances of an under-researched testing format. It also reveals how OPTs are a flexible L2 assessment format in which test-takers or examiners can break from the restrictive question-answer structure of other formats and develop the talk in an authentic manner. The paper reveals specific methods that test-takers (of various levels) and examiners use to expand beyond simple question-answer sequences, which can inform teaching and assessor training.
虽然口语分班考试(OPTs)在第二语言(L2)学生进入新机构时被广泛采用,但它们很少引起实证关注。目前的研究分享了Conversation Analytic对26名opt的调查结果,该调查在英国一所英语语言学校进行。在这些测试中,参与者表现出对不同形式制度的倾向。通过四个定位的基本序列(发起-响应-反馈+写作),参与者展示了一个测试任务的方向,讨论设定的主题并完成一个测试表。在这个关键时刻,审查员可以启动一个新的碱基序列并进行测试。或者,参与者可以通过停止这一进程并启动我们所说的“第五个位置后扩展序列”来显示偶然的主题发展方向。虽然这些材料并不会告诉考官在试卷的每个题目下写了什么,但它们会发展谈话内容,并起到其他几个制度性的作用,旨在增强考生在语言学校的体验。重要的是,这些扩展也为L2互动能力(L2 IC)的额外展示创造了机会。这项研究增加了对扩展后序列的好处和研究不足的测试格式的L2 IC可视性的现有研究。它还揭示了opt是一种灵活的第二语言评估格式,考生或考官可以从其他格式的限制性问答结构中解脱出来,以真实的方式展开谈话。本文揭示了(不同水平的)考生和考官使用的特定方法来扩展简单的问答序列,这可以为教学和评估人员培训提供信息。
{"title":"Oral placement tests at an English language school: ‘Fifth position post-expansions’ creating affordances for additional displays of interactional competence and other beneficial activities","authors":"Christopher Leyland ,&nbsp;Katherina Walper","doi":"10.1016/j.linged.2025.101420","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101420","url":null,"abstract":"<div><div>Although Oral Placement Tests (OPTs) are widely taken by second language (L2) students entering a new institution, they have attracted little empirical attention. The current study shares findings from a Conversation Analytic investigation into 26 OPTs that took place at a UK-based English language school. In these tests, participants display orientations to different forms of institutionality. Through a four positioned base sequence (Initiation-Response-Feedback+Writing), participants display a <em>test-task orientation</em> to discuss set topics and complete a test-sheet. At this juncture, the examiner can initiate a new base sequence and progress the test. Alternatively, participants can display a <em>contingent topic development orientation</em> by halting this progression and initiating what we term a ‘fifth position post-expansion sequence’. While these do not inform what the examiner writes under each topic of the test-sheet, they develop the talk and serve several other institutional functions designed to enhance test-takers’ experience at the language school. Importantly, these expansions also create opportunities for additional displays of L2 Interactional Competence (L2 IC). This study adds to existing research on the benefits of post-expansion sequences and the L2 IC affordances of an under-researched testing format. It also reveals how OPTs are a flexible L2 assessment format in which test-takers or examiners can break from the restrictive question-answer structure of other formats and develop the talk in an authentic manner. The paper reveals specific methods that test-takers (of various levels) and examiners use to expand beyond simple question-answer sequences, which can inform teaching and assessor training.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101420"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145095337","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gender bias in Chinese EFL writing: A corpus-based study of epicene pronouns 汉语英语写作中的性别偏见:基于语料库的中性代词研究
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-06 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101464
Hanzhong Sun , Wei Cheng , Hye Pae , Li Wang
With the global shift towards gender-inclusive language, there has been a renewed interest in the use of epicene pronouns by learners of English. This study examined the use of three epicene pronouns—generic he, he or she, and singular they—among Chinese learners of English as a foreign language (EFL), focusing on variations across antecedent types and semantic contexts. Drawing on a 9.4-million-word learner corpus comprising 52,854 English essays written by Chinese university students in the 2010s, we extracted 914 instances of epicene pronouns referring to the non-gendered noun person. All instances were manually coded for antecedent type (definite, indefinite, and quantificational noun phrases) and semantic context (positive, neutral, and negative). Results showed that generic he was used the most frequently, followed by singular they and then he or she, with notable variations across the two variables analyzed. Specifically, singular they was more commonly used with quantificational antecedents (e.g., every person), whereas generic he predominated with indefinite noun phrases (e.g., a person). Moreover, singular they appeared more often in positive than negative contexts, while generic he showed the reverse pattern. Overall, these findings provide updated insights into how Chinese EFL learners use epicene pronouns, emphasizing how their linguistic and sociocultural backgrounds can influence how they use them. Pedagogical implications are discussed, centering on how to promote inclusive language practices in EFL instruction.
随着全球语言向性别包容性的转变,英语学习者对使用中性代词重新产生了兴趣。本研究考察了三种外显代词——属代词“他”、“他或她”和单数代词“他们”——在中国英语学习者中的使用情况,重点研究了不同先行词类型和语义语境的差异。我们从2010年代中国大学生写的52854篇英语作文的940万字的学习语料库中提取了914个指代无性别名词person的epicene代词实例。所有实例都为先行词类型(确定、不确定和定量名词短语)和语义上下文(肯定、中性和否定)手工编码。结果显示,通用词“他”的使用频率最高,其次是单数词“他们”,最后是“他”或“她”,两个变量之间存在显著差异。具体来说,单数they更常用于数量先行词(例如,every person),而一般he则主要用于不定名词短语(例如,a person)。此外,单数they在积极语境中比在消极语境中出现的频率更高,而一般he则表现出相反的模式。总的来说,这些发现提供了关于中国英语学习者如何使用外显代词的最新见解,强调了他们的语言和社会文化背景如何影响他们如何使用外显代词。本文以如何在英语教学中促进包容性语言实践为中心,讨论了教学意义。
{"title":"Gender bias in Chinese EFL writing: A corpus-based study of epicene pronouns","authors":"Hanzhong Sun ,&nbsp;Wei Cheng ,&nbsp;Hye Pae ,&nbsp;Li Wang","doi":"10.1016/j.linged.2025.101464","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101464","url":null,"abstract":"<div><div>With the global shift towards gender-inclusive language, there has been a renewed interest in the use of epicene pronouns by learners of English. This study examined the use of three epicene pronouns—generic <em>he, he or she</em>, and singular <em>they</em>—among Chinese learners of English as a foreign language (EFL), focusing on variations across antecedent types and semantic contexts. Drawing on a 9.4-million-word learner corpus comprising 52,854 English essays written by Chinese university students in the 2010s, we extracted 914 instances of epicene pronouns referring to the non-gendered noun <em>person</em>. All instances were manually coded for antecedent type (definite, indefinite, and quantificational noun phrases) and semantic context (positive, neutral, and negative). Results showed that generic <em>he</em> was used the most frequently, followed by singular <em>they</em> and then <em>he or she</em>, with notable variations across the two variables analyzed. Specifically, singular <em>they</em> was more commonly used with quantificational antecedents (e.g., <em>every person</em>), whereas generic <em>he</em> predominated with indefinite noun phrases (e.g., <em>a person</em>). Moreover, singular <em>they</em> appeared more often in positive than negative contexts, while generic <em>he</em> showed the reverse pattern. Overall, these findings provide updated insights into how Chinese EFL learners use epicene pronouns, emphasizing how their linguistic and sociocultural backgrounds can influence how they use them. Pedagogical implications are discussed, centering on how to promote inclusive language practices in EFL instruction.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101464"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145007717","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
That's Not My Gender!: Gender stereotyping in western-authored children’s literature taught in Malaysian primary ESL classrooms 那不是我的性别!马来西亚小学ESL课堂教学中西方儿童文学作品中的性别刻板印象
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-08-30 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101463
Hai Nin Yeoh, Huey Fen Cheong
This study aims to analyse gender stereotyping in children’s literature (short stories) taught in Malaysian classrooms. This multimodal discourse analysis examines verbal and visual representations of male and female characters, focusing on cultural intersections among Western authors, non-Malaysian story settings, and Malaysian readers. Despite the West’s progressive gender practices, findings show that the short stories centre around boy protagonists and reinforce traditional gender stereotypes. Male characters are often associated with adjectives about emotionality/state of mind, intellect/education, abilities, and personality traits, alongside verbs about physical and mental activities, as well as directive communication. Conversely, female characters are often associated with adjectives about physical appearance, and verbs about quiet activities and emotive communication. The traditional masculine/feminine roles tend to be reinforced in binaries: adventurous-domestic, active-passive, and outdoor-indoor. This study highlights gender stereotyping in children's literature and Western authors' cultural stereotyping of non-Western people as traditional in the process of producing ELT materials.
本研究旨在分析马来西亚儿童文学(短篇小说)教学中的性别刻板印象。这种多模态话语分析研究了男性和女性角色的语言和视觉表现,重点关注西方作家、非马来西亚故事背景和马来西亚读者之间的文化交集。尽管西方社会在性别方面有进步,但研究结果表明,这些短篇小说以男孩为主角,强化了传统的性别刻板印象。男性角色通常与情感/精神状态、智力/教育、能力和人格特征相关的形容词,以及与身体和精神活动有关的动词,以及指示性交流。相反,女性角色通常与外表相关的形容词以及与安静活动和情感交流相关的动词联系在一起。传统的男性/女性角色倾向于被二元强化:冒险-家庭,主动-被动,户外-室内。本研究强调儿童文学中的性别刻板印象,以及西方作者在制作英语教材过程中对非西方人的传统文化刻板印象。
{"title":"That's Not My Gender!: Gender stereotyping in western-authored children’s literature taught in Malaysian primary ESL classrooms","authors":"Hai Nin Yeoh,&nbsp;Huey Fen Cheong","doi":"10.1016/j.linged.2025.101463","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101463","url":null,"abstract":"<div><div>This study aims to analyse gender stereotyping in children’s literature (short stories) taught in Malaysian classrooms. This multimodal discourse analysis examines verbal and visual representations of male and female characters, focusing on cultural intersections among Western authors, non-Malaysian story settings, and Malaysian readers. Despite the West’s progressive gender practices, findings show that the short stories centre around boy protagonists and reinforce traditional gender stereotypes. Male characters are often associated with adjectives about emotionality/state of mind, intellect/education, abilities, and personality traits, alongside verbs about physical and mental activities, as well as directive communication. Conversely, female characters are often associated with adjectives about physical appearance, and verbs about quiet activities and emotive communication. The traditional masculine/feminine roles tend to be reinforced in binaries: adventurous-domestic, active-passive, and outdoor-indoor. This study highlights gender stereotyping in children's literature and Western authors' cultural stereotyping of non-Western people as traditional in the process of producing ELT materials.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101463"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144917799","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
University students’ reactions to social comparison via digital trans-literacies 大学生对数字跨文化社会比较的反应
IF 2.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-08-21 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101461
Jincheng Ding , Yue Zhang , Lianjiang Jiang , Michelle Mingyue Gu
This qualitative study investigated how a group of university students in Hong Kong experienced social comparison concerning academic achievement and performance when socializing in a digitalized multilingual and multicultural society, and how they responded to it through digital trans-literacies. Data were collected through screenshots of digital activities shared by the participants, semi-structured interviews, and information sheets of daily social media use. Employing the theories of social comparison and the concept of digital trans-literacies, data analysis reveals that students showed great agency when drawing on diverse functions of social media platforms, as well as leveraging different linguistic and multimodal resources to deal with the complex influences of social comparison on their well-being. They strategically used diverse translingual and multimodal practices to express and manage negative emotions, enhance learning, and construct a talented image. This study enriches our understanding that students’ digital trans-literacies are the mediated actions between social comparison and well-being. Besides, when students react to social comparisons, they can switch from recipients to producers of social comparison information.
本质性研究调查了一群香港大学生在数码多语言及多元文化社会中,在学业成绩及表现方面的社会比较,以及他们如何透过数码跨文化来回应。通过参与者分享的数字活动截图、半结构化访谈和日常社交媒体使用信息表收集数据。运用社会比较理论和数字跨文化的概念进行数据分析,发现学生在利用社交媒体平台的多种功能,以及利用不同的语言和多模式资源来处理社会比较对其幸福感的复杂影响时,表现出了很强的能动性。他们策略性地运用多种跨语言和多模态的实践来表达和管理负面情绪,促进学习,构建人才形象。本研究丰富了我们对学生数字跨文化是社会比较与幸福感之间中介行为的理解。此外,当学生对社会比较做出反应时,他们可以从社会比较信息的接受者转变为生产者。
{"title":"University students’ reactions to social comparison via digital trans-literacies","authors":"Jincheng Ding ,&nbsp;Yue Zhang ,&nbsp;Lianjiang Jiang ,&nbsp;Michelle Mingyue Gu","doi":"10.1016/j.linged.2025.101461","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101461","url":null,"abstract":"<div><div>This qualitative study investigated how a group of university students in Hong Kong experienced social comparison concerning academic achievement and performance when socializing in a digitalized multilingual and multicultural society, and how they responded to it through digital trans-literacies. Data were collected through screenshots of digital activities shared by the participants, semi-structured interviews, and information sheets of daily social media use. Employing the theories of social comparison and the concept of digital trans-literacies, data analysis reveals that students showed great agency when drawing on diverse functions of social media platforms, as well as leveraging different linguistic and multimodal resources to deal with the complex influences of social comparison on their well-being. They strategically used diverse translingual and multimodal practices to express and manage negative emotions, enhance learning, and construct a talented image. This study enriches our understanding that students’ digital trans-literacies are the mediated actions between social comparison and well-being. Besides, when students react to social comparisons, they can switch from recipients to producers of social comparison information.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101461"},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144887129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Navigating the everydayness of raciolinguistic ideologies as a minoritized language teacher 作为一名少数民族语言教师,在种族语言意识形态的日常生活中导航
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-23 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101451
Vander Tavares, Artëm Ingmar Benediktsson
Minoritized language teachers are known to face challenges in relation to their social identities from studying to become a language teacher to entering and remaining in the profession. Thus, a focus on minoritized teachers’ experiences is necessary to help teacher educators and scholars identify emergent and persistent issues, and in doing so, move towards reforming teacher education and teaching as a profession. In this paper, we explore the experiences of a minoritized, transnational teacher of Icelandic as a second language from a perspective of raciolinguistics, which expands our conceptual tools to better understand how race and language intersect and manifest in minoritized teachers’ personal and professional lives. There is a lack of research relating to these concerns in Iceland. We draw on discourse analysis to make sense of the teacher’s experiences and find that raciolinguistic ideologies permeate the teacher’s everyday experiences through subtle and explicit discrimination, despite the liberal orientation of Iceland. An analysis of the experiences also reveals moments of resistance, although raciolinguistic ideologies end up maintaining a strong sense of vulnerability for the teacher.
从学习成为一名语言教师到进入并继续从事这一职业,少数民族语言教师面临着与社会身份相关的挑战。因此,关注少数族裔教师的经验是必要的,这有助于教师教育者和学者识别新出现的和持续存在的问题,并在此过程中,将教师教育和教学作为一种职业进行改革。在本文中,我们从种族语言学的角度探讨了一位以冰岛语为第二语言的少数民族跨国教师的经历,这扩展了我们的概念工具,以更好地理解种族和语言如何在少数民族教师的个人和职业生活中交叉和体现。冰岛缺乏与这些问题相关的研究。我们利用话语分析来理解教师的经历,并发现尽管冰岛的自由主义取向,但种族语言意识形态通过微妙和明确的歧视渗透到教师的日常经历中。对这些经历的分析也揭示了抵抗的时刻,尽管种族语言意识形态最终对教师保持了强烈的脆弱感。
{"title":"Navigating the everydayness of raciolinguistic ideologies as a minoritized language teacher","authors":"Vander Tavares,&nbsp;Artëm Ingmar Benediktsson","doi":"10.1016/j.linged.2025.101451","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101451","url":null,"abstract":"<div><div>Minoritized language teachers are known to face challenges in relation to their social identities from studying to become a language teacher to entering and remaining in the profession. Thus, a focus on minoritized teachers’ experiences is necessary to help teacher educators and scholars identify emergent and persistent issues, and in doing so, move towards reforming teacher education and teaching as a profession. In this paper, we explore the experiences of a minoritized, transnational teacher of Icelandic as a second language from a perspective of raciolinguistics, which expands our conceptual tools to better understand how race and language intersect and manifest in minoritized teachers’ personal and professional lives. There is a lack of research relating to these concerns in Iceland. We draw on discourse analysis to make sense of the teacher’s experiences and find that raciolinguistic ideologies permeate the teacher’s everyday experiences through subtle and explicit discrimination, despite the liberal orientation of Iceland. An analysis of the experiences also reveals moments of resistance, although raciolinguistic ideologies end up maintaining a strong sense of vulnerability for the teacher.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101451"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2025-07-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144687484","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Middle school Arabic-speaking teacher and students engaging in reading, analysis, and evaluation of sources through translanguaging in social studies inquiry 中学阿拉伯语教师和学生在社会研究探究中通过跨语言阅读、分析和评价资料
IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-22 DOI: 10.1016/j.linged.2025.101449
Mina Hernandez Garcia
This study reports on how teachers’ and students’ everyday and disciplinary registers interact as they take up translanguaging to read, analyze, and evaluate sources in middle school social studies inquiry and how collaboration between newcomers and bilingual peers supports these students’ participation in disciplinary and literacy learning through translanguaging. The context is a sixth grade English-medium United States midwestern public school classroom in which the social studies teacher and students are Arabic speakers. Findings reveal that: (1) teachers’ planning for translanguaging promotes students’ agency to take up translanguaging to support bilingual register development for inquiry learning and (2) pairing newcomers with bilingual peers who are able and willing to support them creates translanguaging opportunities to make meaning that promote the inquiry learning and bilingual register development of those students and model for others the benefits of bilingualism. This study identifies supports needed to promote the development of students’ and teachers’ disciplinary registers both in English and the home language to promote translanguaging for subject matter learning in the context of English-medium disciplinary classrooms.
本研究报告了在中学社会研究探究中,当教师和学生使用跨语言阅读、分析和评估资料时,他们的日常和学科记录是如何相互作用的,以及新来者和双语同伴之间的合作如何支持这些学生通过跨语言参与学科和识字学习。背景是美国中西部一所以英语授课的六年级公立学校的课堂,其中社会研究的老师和学生都说阿拉伯语。研究发现:(1)教师对跨语言的规划促进了学生主动从事跨语言学习,以支持探究性学习的双语语域发展;(2)将新学生与有能力和意愿支持他们的双语同伴配对,创造了跨语言机会,以促进这些学生的探究性学习和双语语域发展,并为其他学生提供双语优势的榜样。本研究确定了促进英语和母语学生和教师学科注册的发展所需的支持,以促进英语媒介学科课堂背景下学科学习的跨语言。
{"title":"Middle school Arabic-speaking teacher and students engaging in reading, analysis, and evaluation of sources through translanguaging in social studies inquiry","authors":"Mina Hernandez Garcia","doi":"10.1016/j.linged.2025.101449","DOIUrl":"10.1016/j.linged.2025.101449","url":null,"abstract":"<div><div>This study reports on how teachers’ and students’ everyday and disciplinary registers interact as they take up translanguaging to read, analyze, and evaluate sources in middle school social studies inquiry and how collaboration between newcomers and bilingual peers supports these students’ participation in disciplinary and literacy learning through translanguaging. The context is a sixth grade English-medium United States midwestern public school classroom in which the social studies teacher and students are Arabic speakers. Findings reveal that: (1) teachers’ planning for translanguaging promotes students’ agency to take up translanguaging to support bilingual register development for inquiry learning and (2) pairing newcomers with bilingual peers who are able and willing to support them creates translanguaging opportunities to make meaning that promote the inquiry learning and bilingual register development of those students and model for others the benefits of bilingualism. This study identifies supports needed to promote the development of students’ and teachers’ disciplinary registers both in English and the home language to promote translanguaging for subject matter learning in the context of English-medium disciplinary classrooms.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"89 ","pages":"Article 101449"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2025-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144680198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Linguistics and Education
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1