首页 > 最新文献

Epilepsies最新文献

英文 中文
Anxiété, dépression et qualité de vie des épileptiques en milieu urbain dans un pays en développement : le Togo 发展中国家多哥城市癫痫患者的焦虑、抑郁和生活质量
Pub Date : 2010-01-01 DOI: 10.1684/EPI.2010.0286
A. Balogou, K. Assogba, A. Agbobli, G. Djassoa, E. Grunitzky
IntroductionLa qualite de vie (QDV) des epileptiques et les troubles psychiques associes peuvent representer de par leurs repercussions sociales un probleme de sante publique. L’objectif de ce travail est d’evaluer l’anxiete, la depression et la QDV des patients avec epilepsie en vue d’une meilleure prise en charge.MethodologieNous avons realise une etude prospective du 22 aout au 20 novembre 2007 dans le service de neurologie du CHU Campus de Lome sur un effectif de 70 patients avec epilepsie, âges de 18 ans au moins. L’evaluation de l’anxiete et de la depression a ete effectuee par l’echelle de Goldberg (items 16-33) et celle de la QDV par le QOLIE-31(items 1-31).ResultatsA l’echelle de Goldberg, la moyenne au score anxiete etait de 4,81 ± 0,55 et de 4,72 ± 0,40 au score depression. Les sujets epileptiques etaient plus deprimes qu’anxieux. La frequence des crises et l’existence d’un traitement antiepileptique mal suivi ont influence negativement les etats d’humeur et la QDV des epileptiques. En revanche, le sexe et le statut marital n’ont eu aucune influence.ConclusionL’anxiete, la depression et la QDV sont des dimensions a prendre en compte dans la prise en charge des patients epileptiques. L’arret ou la diminution des crises par une observance therapeutique de qualite represente un gage dans l’amelioration et la disparition de ces troubles.
癫痫患者的生活质量和相关的精神障碍,由于其社会影响,可能是一个公共卫生问题。本研究的目的是评估癫痫患者的焦虑、抑郁和生活质量,以便更好地管理。我们于2007年8月22日至11月20日在洛美大学神经内科进行了一项前瞻性研究,研究对象为70名年龄在18岁以上的癫痫患者。焦虑和抑郁的评估采用Goldberg量表(项目16-33)和QOLIE-31(项目1-31)。结果在Goldberg量表中,焦虑评分平均为4.81±0.55,抑郁评分平均为4.72±0.40。癫痫患者更抑郁而不是焦虑。癫痫发作的频率和抗癫痫治疗监测不良的存在对癫痫患者的情绪状态和生活质量有负面影响。相比之下,性别和婚姻状况没有影响。结论焦虑、抑郁和生活质量是癫痫患者管理中应考虑的维度。通过高质量的治疗依从性来停止或减少癫痫发作是改善和消除这些疾病的保证。
{"title":"Anxiété, dépression et qualité de vie des épileptiques en milieu urbain dans un pays en développement : le Togo","authors":"A. Balogou, K. Assogba, A. Agbobli, G. Djassoa, E. Grunitzky","doi":"10.1684/EPI.2010.0286","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2010.0286","url":null,"abstract":"IntroductionLa qualite de vie (QDV) des epileptiques et les troubles psychiques associes peuvent representer de par leurs repercussions sociales un probleme de sante publique. L’objectif de ce travail est d’evaluer l’anxiete, la depression et la QDV des patients avec epilepsie en vue d’une meilleure prise en charge.MethodologieNous avons realise une etude prospective du 22 aout au 20 novembre 2007 dans le service de neurologie du CHU Campus de Lome sur un effectif de 70 patients avec epilepsie, âges de 18 ans au moins. L’evaluation de l’anxiete et de la depression a ete effectuee par l’echelle de Goldberg (items 16-33) et celle de la QDV par le QOLIE-31(items 1-31).ResultatsA l’echelle de Goldberg, la moyenne au score anxiete etait de 4,81 ± 0,55 et de 4,72 ± 0,40 au score depression. Les sujets epileptiques etaient plus deprimes qu’anxieux. La frequence des crises et l’existence d’un traitement antiepileptique mal suivi ont influence negativement les etats d’humeur et la QDV des epileptiques. En revanche, le sexe et le statut marital n’ont eu aucune influence.ConclusionL’anxiete, la depression et la QDV sont des dimensions a prendre en compte dans la prise en charge des patients epileptiques. L’arret ou la diminution des crises par une observance therapeutique de qualite represente un gage dans l’amelioration et la disparition de ces troubles.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"22 1","pages":"79-83"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2010.0286","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565991","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Étiologies et facteurs de risque des épilepsies de l’adulte : l’expérience de l’hôpital central de Yaoundé (Cameroun) 成人癫痫的病因和危险因素:雅温得中央医院的经验(喀麦隆)
Pub Date : 2010-01-01 DOI: 10.1684/EPI.2010.0289
C. Kuate, S. Mbahe, S. Nguefack, P. Bassong, Julius Y. Fonsah, Y. Fogang, E. Mbonda, A. K. Njamnshi
IntroductionL’epilepsie est une maladie chronique dont la prevalence est elevee dans les pays en voie de developpement. Pour des raisons economiques, peu d’etudes en Afrique se sont interessees a la recherche des facteurs de risque et a l’identification des facteurs etiologiques qui en decoulent.ObjectifsCette etude a pour objectif la determination des facteurs de risque et l’identification des principales etiologies des epilepsies symptomatiques chez les patients adultes consultant dans un service de neurologie.MethodesCette etude a ete realisee dans le service de neurologie de l’hopital central de Yaounde au Cameroun. Elle concernait des patients epileptiques âges de plus de 15 ans, ayant consulte ou ete hospitalises de janvier 1999 a decembre 2006.ResultatsCent vingt-neuf patients ont ete retenus pour cette etude, dont 62 % d’hommes et 38 % de femmes. L’âge moyen etait de 32 ans, avec des extremes de 15 a 68 ans. Les facteurs de risque les plus retrouves etaient l’alcoolisme chronique (26,35 %), l’infection au VIH (22,48 %), une epilepsie familiale (14 %). Les etiologies les plus retrouvees etaient infectieuses (40,30 %), vasculaires (10,07 %), traumatiques (9,30 %). La toxoplasmose cerebrale (18 %) associee a l’infection au VIH etait l’affection la plus frequente.DiscussionDans cette etude, on note une predominance de crises generalisees (51,16 %). Hauser et al. (1998) trouvent des resultats similaires avec 56,2 %. Soixante-dix pour cent des patients avaient une cause pouvant expliquer la survenue des crises, avec une infection du systeme nerveux central chez 40,3 % d’entre eux. D’autres etudes, de meme, rapportent une predominance des causes infectieuses dans les pays en voie de developpement.ConclusionL’epilepsie est une affection frequente en milieu africain. Les etiologies infectieuses sont les plus frequentes, et l’infection au VIH est un des facteurs de risque en plus de l’alcoolisme et des AVC.
癫痫是一种慢性疾病,在发展中国家发病率很高。由于经济原因,在非洲很少有研究研究危险因素和确定相关的病因因素。目的本研究的目的是确定在神经内科会诊的成人患者有症状性癫痫的危险因素和主要病因。方法这项研究是在喀麦隆雅温得中央医院神经内科进行的。研究对象为1999年1月至2006年12月期间就诊或住院的15岁以上癫痫患者。结果本研究共选取29例患者,其中男性62%,女性38%。平均年龄32岁,极端情况为15 - 68岁,最常见的危险因素为慢性酒精中毒(26.35%)、艾滋病毒感染(22.48%)和家族性癫痫(14%)。最常见的病因是感染性(40.30%)、血管性(10.07%)和创伤性(9.30%)。与艾滋病毒感染相关的脑弓形虫病(18%)是最常见的疾病。在本研究中,全身性癫痫发作占主导地位(51.16%)。Hauser等人(1998)发现了类似的结果,56.2%。70%的患者有癫痫发作的原因,40.3%的患者有中枢神经系统感染。其他研究也报告说,发展中国家的感染原因占主导地位。结论癫痫在非洲地区很常见。感染病因是最常见的,艾滋病毒感染是除酗酒和中风外的危险因素之一。
{"title":"Étiologies et facteurs de risque des épilepsies de l’adulte : l’expérience de l’hôpital central de Yaoundé (Cameroun)","authors":"C. Kuate, S. Mbahe, S. Nguefack, P. Bassong, Julius Y. Fonsah, Y. Fogang, E. Mbonda, A. K. Njamnshi","doi":"10.1684/EPI.2010.0289","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2010.0289","url":null,"abstract":"IntroductionL’epilepsie est une maladie chronique dont la prevalence est elevee dans les pays en voie de developpement. Pour des raisons economiques, peu d’etudes en Afrique se sont interessees a la recherche des facteurs de risque et a l’identification des facteurs etiologiques qui en decoulent.ObjectifsCette etude a pour objectif la determination des facteurs de risque et l’identification des principales etiologies des epilepsies symptomatiques chez les patients adultes consultant dans un service de neurologie.MethodesCette etude a ete realisee dans le service de neurologie de l’hopital central de Yaounde au Cameroun. Elle concernait des patients epileptiques âges de plus de 15 ans, ayant consulte ou ete hospitalises de janvier 1999 a decembre 2006.ResultatsCent vingt-neuf patients ont ete retenus pour cette etude, dont 62 % d’hommes et 38 % de femmes. L’âge moyen etait de 32 ans, avec des extremes de 15 a 68 ans. Les facteurs de risque les plus retrouves etaient l’alcoolisme chronique (26,35 %), l’infection au VIH (22,48 %), une epilepsie familiale (14 %). Les etiologies les plus retrouvees etaient infectieuses (40,30 %), vasculaires (10,07 %), traumatiques (9,30 %). La toxoplasmose cerebrale (18 %) associee a l’infection au VIH etait l’affection la plus frequente.DiscussionDans cette etude, on note une predominance de crises generalisees (51,16 %). Hauser et al. (1998) trouvent des resultats similaires avec 56,2 %. Soixante-dix pour cent des patients avaient une cause pouvant expliquer la survenue des crises, avec une infection du systeme nerveux central chez 40,3 % d’entre eux. D’autres etudes, de meme, rapportent une predominance des causes infectieuses dans les pays en voie de developpement.ConclusionL’epilepsie est une affection frequente en milieu africain. Les etiologies infectieuses sont les plus frequentes, et l’infection au VIH est un des facteurs de risque en plus de l’alcoolisme et des AVC.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"22 1","pages":"74-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67566128","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Le syndrome de Lennox-Gastaut Lennox-Gastaut综合征
Pub Date : 2010-01-01 DOI: 10.1684/EPI.2010.0292
M. Bourgeois
{"title":"Le syndrome de Lennox-Gastaut","authors":"M. Bourgeois","doi":"10.1684/EPI.2010.0292","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2010.0292","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"22 1","pages":"88-88"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2010.0292","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67566166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Les récepteurs métabotropiques du glutamate dans les modèles expérimentaux d’épilepsie-absences 癫痫缺失实验模型中的代谢性谷氨酸受体
Pub Date : 2010-01-01 DOI: 10.1684/epi.2010.0293
F. Bertaso, M. Lerner-Natoli
Le glutamate est un acteur majeur dans le systeme nerveux central, responsable a la fois de la transmission neuronale rapide et de sa modulation. Les huit recepteurs metabotropiques du glutamate (mGluR1-8) ont des effets tres varies dans la physiopathologie neuronale qui dependent de leur localisation, mode d’activation et signalisation intracellulaire. Les ligands des mGluR restent exclus des traitements antiepileptiques, bien que leur implication dans l’epilepsie ait ete amplement demontree. Nous resumons ici les donnees existantes sur l’implication des mGluR en particulier dans des modeles experimentaux d’epilepsie-absences. Nous presentons ensuite en detail notre travail sur le role du recepteur mGluR7 et sa proteine d’interaction, PICK1, dans la genese de crises epileptiques de type absence chez le rongeur.
谷氨酸是中枢神经系统的主要参与者,负责神经元的快速传递和调节。8种代谢性谷氨酸受体(mGluR1-8)在神经元病理生理学中具有不同的作用,这取决于它们的位置、激活模式和细胞内信号。mGluR配体仍被排除在抗癫痫治疗之外,尽管它们与癫痫的关系已被充分证明。在这里,我们总结了mGluR参与癫痫缺席实验模型的现有数据。接下来,我们详细介绍了mGluR7受体及其相互作用蛋白PICK1在啮齿动物缺位癫痫发作发生中的作用。
{"title":"Les récepteurs métabotropiques du glutamate dans les modèles expérimentaux d’épilepsie-absences","authors":"F. Bertaso, M. Lerner-Natoli","doi":"10.1684/epi.2010.0293","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/epi.2010.0293","url":null,"abstract":"Le glutamate est un acteur majeur dans le systeme nerveux central, responsable a la fois de la transmission neuronale rapide et de sa modulation. Les huit recepteurs metabotropiques du glutamate (mGluR1-8) ont des effets tres varies dans la physiopathologie neuronale qui dependent de leur localisation, mode d’activation et signalisation intracellulaire. Les ligands des mGluR restent exclus des traitements antiepileptiques, bien que leur implication dans l’epilepsie ait ete amplement demontree. Nous resumons ici les donnees existantes sur l’implication des mGluR en particulier dans des modeles experimentaux d’epilepsie-absences. Nous presentons ensuite en detail notre travail sur le role du recepteur mGluR7 et sa proteine d’interaction, PICK1, dans la genese de crises epileptiques de type absence chez le rongeur.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"22 1","pages":"42-50"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/epi.2010.0293","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67566198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Identification d’un mécanisme régulant l’expression membranaire des canaux calciques de type T (Cav3.2) : implications dans l’épilepsie-absences de l’enfant T型钙通道膜表达调控机制的鉴定(Cav3.2):对儿童癫痫缺席的影响
Pub Date : 2010-01-01 DOI: 10.1684/EPI.2010.0285
Isabelle Bidaud, J. Nargeot, P. Lory
L’identification de mutations au niveau du gene CACNA1H codant la sous-unite Cav3.2 des canaux calciques de type T chez des patients atteints d’epilepsie-absences de l’enfant (EAE) (childhood absence epilepsy, CAE) a suggere qu’il s’agissait d’un gene de susceptibilite pour cette epilepsie idiopathique generalisee. Notre hypothese de travail est qu’au niveau moleculaire, ces mutations induisent un gain de fonction du canal favorisant une predisposition aux oscillations de la boucle thalamocorticale et le declenchement des crises. Les modestes consequences electrophysiologiques des mutations EAE n’expliquant pas a elles seules le phenotype « gain de fonction » des canaux T mutes, nous avons etudie l’effet de ces mutations EAE sur l’expression membranaire de la sous-unite Cav3.2. Nous avons mis en evidence que ces mutations induisaient une augmentation de 20 a 60 % de la fraction de canaux presents a la surface cellulaire. La plupart des mutations etant concentree au niveau de la boucle intracellulaire reliant les domaines I et II, nous avons montre que la region centrale de cette boucle participait au controle de la dynamique d’adressage membranaire des canaux. Ces resultats, etablissant la boucle I-II comme un regulateur de l’expression du canal, ouvrent de nouvelles perspectives dans la comprehension des consequences des mutations EAE sur l’epileptogenese.
在儿童无癫痫(CAE)患者中,编码T型钙通道Cav3.2亚单位的CACNA1H基因突变的鉴定表明,该基因是这种全身性特发性癫痫的易感性基因。我们的工作假设是,在分子水平上,这些突变诱导通道功能的增加,有利于丘脑皮层回路振荡和癫痫发作的发生。由于EAE突变的微小电生理学后果本身并不能解释突变T通道的“功能增益”表型,我们研究了这些EAE突变对Cav3.2亚单元膜表达的影响。我们已经证明,这些突变导致细胞表面通道的比例增加了20 - 60%。由于大多数突变集中在连接I和II区域的细胞内回路,我们发现该回路的中心区域参与了通道膜寻址动力学的控制。这些结果建立了I-II回路作为通道表达的调节因子,为理解EAE突变对癫痫发生的后果提供了新的视角。
{"title":"Identification d’un mécanisme régulant l’expression membranaire des canaux calciques de type T (Cav3.2) : implications dans l’épilepsie-absences de l’enfant","authors":"Isabelle Bidaud, J. Nargeot, P. Lory","doi":"10.1684/EPI.2010.0285","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2010.0285","url":null,"abstract":"L’identification de mutations au niveau du gene CACNA1H codant la sous-unite Cav3.2 des canaux calciques de type T chez des patients atteints d’epilepsie-absences de l’enfant (EAE) (childhood absence epilepsy, CAE) a suggere qu’il s’agissait d’un gene de susceptibilite pour cette epilepsie idiopathique generalisee. Notre hypothese de travail est qu’au niveau moleculaire, ces mutations induisent un gain de fonction du canal favorisant une predisposition aux oscillations de la boucle thalamocorticale et le declenchement des crises. Les modestes consequences electrophysiologiques des mutations EAE n’expliquant pas a elles seules le phenotype « gain de fonction » des canaux T mutes, nous avons etudie l’effet de ces mutations EAE sur l’expression membranaire de la sous-unite Cav3.2. Nous avons mis en evidence que ces mutations induisaient une augmentation de 20 a 60 % de la fraction de canaux presents a la surface cellulaire. La plupart des mutations etant concentree au niveau de la boucle intracellulaire reliant les domaines I et II, nous avons montre que la region centrale de cette boucle participait au controle de la dynamique d’adressage membranaire des canaux. Ces resultats, etablissant la boucle I-II comme un regulateur de l’expression du canal, ouvrent de nouvelles perspectives dans la comprehension des consequences des mutations EAE sur l’epileptogenese.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"22 1","pages":"51-61"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2010.0285","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vécu de la femme épileptique dans le milieu maghrébin 马格里布地区癫痫病妇女的生活
Pub Date : 2009-10-01 DOI: 10.1684/EPI.2009.0270
C. Triki, Ines Hsairi, F. Kamoun
Dans la region du Maghreb et malgre les grands efforts faits dans le domaine de la sante, l’epilepsie reste encore une maladie mal prise en charge et mal vecue, essentiellement chez les femmes. En effet, dans nos regions et essentiellement dans le milieu rural, l’epilepsie constitue un reel handicap sur le plan social, et la maladie est donc longtemps niee par la famille. A chaque etape de sa vie, la femme epileptique est confrontee a des obstacles. Sa scolarite est precaire ; en effet, les parents et les directeurs d’ecole n’ont aucun scrupule a arreter sa scolarite. Tres rares sont les femmes qui ont des informations concernant leur maladie et ses consequences sur le plan hormonal, leur vie de couple ou au cours de la grossesse. Aucune brochure ou livret n’est disponible. Chez ces femmes mal informees, la mauvaise observance et l’arret intempestif des medicaments antiepileptiques sont plus frequents ; les nouveaux medicaments antiepileptiques ne sont pas encore disponibles en hospitalier et ne sont donc accessibles qu’a une faible proportion de patientes. L’emploi constitue aussi un reel probleme pour les femmes epileptiques, les femmes etant largement defavorisees dans ce domaine surtout dans le groupe des ouvriers et emploi dans le prive.
在马格里布区域,尽管在保健领域作出了巨大努力,但癫痫仍然是一种得不到充分治疗和发病率低的疾病,特别是在妇女中。事实上,在我们地区,特别是在农村地区,癫痫是一种真正的社会障碍,因此这种疾病长期被家庭忽视。患有癫痫的女性在人生的每个阶段都面临着障碍。他的教育不稳定;事实上,家长和校长对他停止上学没有任何顾虑。很少有女性知道自己的疾病及其对荷尔蒙、夫妻生活或怀孕期间的影响。没有小册子或小册子可用。在这些不知情的妇女中,不良依从性和过早停止服用抗癫痫药物更为常见;新的抗癫痫药物尚未在医院获得,因此只有一小部分患者能够获得。就业对患有癫痫的妇女来说也是一个真正的问题,妇女在这一领域处于不利地位,特别是在体力劳动者和私营部门就业群体中。
{"title":"Vécu de la femme épileptique dans le milieu maghrébin","authors":"C. Triki, Ines Hsairi, F. Kamoun","doi":"10.1684/EPI.2009.0270","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2009.0270","url":null,"abstract":"Dans la region du Maghreb et malgre les grands efforts faits dans le domaine de la sante, l’epilepsie reste encore une maladie mal prise en charge et mal vecue, essentiellement chez les femmes. En effet, dans nos regions et essentiellement dans le milieu rural, l’epilepsie constitue un reel handicap sur le plan social, et la maladie est donc longtemps niee par la famille. A chaque etape de sa vie, la femme epileptique est confrontee a des obstacles. Sa scolarite est precaire ; en effet, les parents et les directeurs d’ecole n’ont aucun scrupule a arreter sa scolarite. Tres rares sont les femmes qui ont des informations concernant leur maladie et ses consequences sur le plan hormonal, leur vie de couple ou au cours de la grossesse. Aucune brochure ou livret n’est disponible. Chez ces femmes mal informees, la mauvaise observance et l’arret intempestif des medicaments antiepileptiques sont plus frequents ; les nouveaux medicaments antiepileptiques ne sont pas encore disponibles en hospitalier et ne sont donc accessibles qu’a une faible proportion de patientes. L’emploi constitue aussi un reel probleme pour les femmes epileptiques, les femmes etant largement defavorisees dans ce domaine surtout dans le groupe des ouvriers et emploi dans le prive.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"21 1","pages":"362-364"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2009.0270","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Troubles sexuels chez les patients épileptiques 癫痫患者的性功能障碍
Pub Date : 2009-10-01 DOI: 10.1684/EPI.2009.0277
D. Broglin
Les troubles sexuels sont nettement plus frequents chez les personnes epileptiques que dans la population generale. Dans les deux sexes, un tiers a deux tiers des patients environ presentent un ou plusieurs symptomes ou indices d’alteration de la vie sexuelle. Les troubles les plus importants, de beaucoup les plus frequents, sont inter-critiques. Dans la tres grande majorite des cas, il s’agit d’une baisse de l’activite sexuelle, qui peut affecter, isolement ou en association, le desir et l’interet sexuels, l’excitation ou l’orgasme. Ces troubles s’observent majoritairement dans les epilepsies partielles, particulierement les epilepsies temporales, mais peuvent concerner aussi les sujets presentant une epilepsie generalisee idiopathique. Les perturbations a l’origine de ces troubles sexuels sont multiples, psychologiques mais aussi physiologiques. L’etiologie de ces troubles, quasi certainement multifactorielle, reste imparfaitement elucidee. Les decharges et crises epileptiques, les lesions cerebrales, des troubles ou handicaps psychiques, intellectuels et sociaux, des modifications hormonales et neuro-endocriniennes, des effets collateraux des medicaments antiepileptiques, le traitement neuro-chirurgical de l’epilepsie sont autant de facteurs contributifs ou etiologiques dont certains sont fortement co-dependants. Les troubles sexuels en relation avec les crises sont beaucoup plus rares, qu’il s’agisse de crises comportant une semiologie de type sexuel ou d’exceptionnelles crises survenant en relation temporelle avec une activite sexuelle. En raison de la frequence des troubles sexuels intercritiques et de leur impact negatif notoire sur la qualite de vie, l’amelioration de leur depistage diagnostique et de leur prise en charge therapeutique est un objectif de soins tres important.
与普通人群相比,癫痫患者的性功能障碍更为常见。在男性和女性中,约有三分之一到三分之二的患者表现出一种或多种性生活障碍的症状或迹象。最重要的疾病,也是最常见的疾病,是危象间的。在绝大多数情况下,这是性活动的减少,它可能单独或联合影响性欲望和兴趣、性唤起或性高潮。这些疾病主要发生在部分癫痫,特别是颞叶癫痫,但也可能发生在特发性全身性癫痫患者。引起这些性功能障碍的障碍有很多,既有心理上的,也有生理上的。这些疾病的病因,几乎肯定是多因素的,仍然不完全清楚。处置和癫痫发作、部位cerebrales、或精神障碍、智力和社会动乱,激素变化以及胆结石、neuro-chirurgical collateraux antiepileptiques药品、治疗效果的成因或etiologiques l’epilepsie等等,都是一些co-dependants很大。与癫痫发作相关的性功能障碍要少见得多,无论是涉及性符号学的癫痫发作,还是与性活动相关的一次性癫痫发作。由于间性障碍的普遍存在及其对生活质量的负面影响,改善其诊断和治疗管理是一个非常重要的护理目标。
{"title":"Troubles sexuels chez les patients épileptiques","authors":"D. Broglin","doi":"10.1684/EPI.2009.0277","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2009.0277","url":null,"abstract":"Les troubles sexuels sont nettement plus frequents chez les personnes epileptiques que dans la population generale. Dans les deux sexes, un tiers a deux tiers des patients environ presentent un ou plusieurs symptomes ou indices d’alteration de la vie sexuelle. Les troubles les plus importants, de beaucoup les plus frequents, sont inter-critiques. Dans la tres grande majorite des cas, il s’agit d’une baisse de l’activite sexuelle, qui peut affecter, isolement ou en association, le desir et l’interet sexuels, l’excitation ou l’orgasme. Ces troubles s’observent majoritairement dans les epilepsies partielles, particulierement les epilepsies temporales, mais peuvent concerner aussi les sujets presentant une epilepsie generalisee idiopathique. Les perturbations a l’origine de ces troubles sexuels sont multiples, psychologiques mais aussi physiologiques. L’etiologie de ces troubles, quasi certainement multifactorielle, reste imparfaitement elucidee. Les decharges et crises epileptiques, les lesions cerebrales, des troubles ou handicaps psychiques, intellectuels et sociaux, des modifications hormonales et neuro-endocriniennes, des effets collateraux des medicaments antiepileptiques, le traitement neuro-chirurgical de l’epilepsie sont autant de facteurs contributifs ou etiologiques dont certains sont fortement co-dependants. Les troubles sexuels en relation avec les crises sont beaucoup plus rares, qu’il s’agisse de crises comportant une semiologie de type sexuel ou d’exceptionnelles crises survenant en relation temporelle avec une activite sexuelle. En raison de la frequence des troubles sexuels intercritiques et de leur impact negatif notoire sur la qualite de vie, l’amelioration de leur depistage diagnostique et de leur prise en charge therapeutique est un objectif de soins tres important.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"21 1","pages":"380-391"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2009.0277","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Neurostéroïdes et épilepsie 神经类固醇与癫痫
Pub Date : 2009-10-01 DOI: 10.1684/EPI.2009.0271
C. Bernard
Des hormones steroides peuvent etre synthetisees dans les cellules du cerveau. Ces neurosteroides sont neuroactifs : ils peuvent influencer la neurotransmission, en particulier la transmission GABAergique, via une action intracellulaire et extracellulaire. En ce sens, les neurosteroides pourraient avoir une action antiepileptique. Mais il n’existe pas de regle qui dicte de facon generale l’action des neurosteroides dans le systeme nerveux central en condition physiologique. En effet, l’expression des neurosteroides depend de l’expression d’enzymes dont la repartition varie enormement d’une region, et meme d’une cellule, a l’autre. Cette expression varie aussi au cours du temps et du contexte (cycle hormonal, niveau de stress, etc.). De plus, l’effet des neurosteroides depend de la composition en sous-unites des recepteurs gabaergiques, et donc du type de cellule cible. La situation est encore plus compliquee en condition pathologique, comme l’epilepsie. En effet, tous les parametres precedemment cites sont profondement modifies dans le tissu epileptique, comme par exemple l’expression des sous-unites des recepteurs gabaergiques, etc. Il est donc difficile de determiner si les neurosteroides agissent comme un regulateur endogene antiepileptique ou s’il est activable de facon exogene afin d’induire un effet antiepileptique. Ce sont ces notions que je developperai dans cette revue.
类固醇激素可以在脑细胞中合成。这些神经类固醇具有神经活性:它们可以通过细胞内和细胞外的作用影响神经传递,特别是gaba能传递。从这个意义上说,神经类固醇可能具有抗癫痫作用。然而,在生理条件下,中枢神经系统中神经类固醇的作用并没有一般的规则。事实上,神经类固醇的表达依赖于酶的表达,而酶在不同区域甚至细胞之间的分布差异很大。这个表达也会随着时间和环境(荷尔蒙周期、压力水平等)而变化。此外,神经类固醇的作用取决于gaba能受体的亚单位组成,因此也取决于靶细胞的类型。在癫痫等病理情况下,情况就更加复杂了。事实上,上述所有参数在癫痫组织中都发生了深刻的变化,例如gabaergic受体亚基的表达等。因此,很难确定神经类固醇是作为内源性抗癫痫调节剂,还是可以外源性激活以诱导抗癫痫作用。这些是我将在这篇综述中发展的概念。
{"title":"Neurostéroïdes et épilepsie","authors":"C. Bernard","doi":"10.1684/EPI.2009.0271","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2009.0271","url":null,"abstract":"Des hormones steroides peuvent etre synthetisees dans les cellules du cerveau. Ces neurosteroides sont neuroactifs : ils peuvent influencer la neurotransmission, en particulier la transmission GABAergique, via une action intracellulaire et extracellulaire. En ce sens, les neurosteroides pourraient avoir une action antiepileptique. Mais il n’existe pas de regle qui dicte de facon generale l’action des neurosteroides dans le systeme nerveux central en condition physiologique. En effet, l’expression des neurosteroides depend de l’expression d’enzymes dont la repartition varie enormement d’une region, et meme d’une cellule, a l’autre. Cette expression varie aussi au cours du temps et du contexte (cycle hormonal, niveau de stress, etc.). De plus, l’effet des neurosteroides depend de la composition en sous-unites des recepteurs gabaergiques, et donc du type de cellule cible. La situation est encore plus compliquee en condition pathologique, comme l’epilepsie. En effet, tous les parametres precedemment cites sont profondement modifies dans le tissu epileptique, comme par exemple l’expression des sous-unites des recepteurs gabaergiques, etc. Il est donc difficile de determiner si les neurosteroides agissent comme un regulateur endogene antiepileptique ou s’il est activable de facon exogene afin d’induire un effet antiepileptique. Ce sont ces notions que je developperai dans cette revue.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"21 1","pages":"367-373"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2009.0271","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Devenir cognitif des enfants nés de mères épileptiques 癫痫母亲所生孩子的认知发展
Pub Date : 2009-10-01 DOI: 10.1684/EPI.2009.0266
J. Mancini, M. Milh, B. Chabrol
Notre experience personnelle, les donnees de la litterature, avec en particulier des meta-analyses recentes, permettent de conclure que certains facteurs peuvent perturber le developpement cognitif ulterieur des enfants nes de meres epileptiques. Plus que la survenue de crises pendant la grossesse, l’exposition in utero aux molecules antiepileptiques (AE) peut etre deletere. Les experiences conduites chez l’animal montrent que de nombreuses molecules AE interferent avec le developpement cerebral a differents stades de celui-ci. Il faut en consequence informer les femmes en âge de procreer avant qu’elles ne debutent une grossesse. Mieux vaut proscrire le valproate et eviter les polytherapies, le phenobarbital et la phenytoine. Il faut par ailleurs proposer les posologies medicamenteuses les plus faibles possibles, bien reparties sur le nycthemere.
根据我们的个人经验,文献数据,特别是最近的荟萃分析,可以得出结论,某些因素可能会干扰癫痫婴儿随后的认知发展。在子宫内暴露于抗癫痫分子(AE)可能比怀孕期间发生的癫痫更有害。在动物身上进行的实验表明,许多AE分子在大脑发育的不同阶段干扰大脑发育。因此,育龄妇女必须在怀孕前得到通知。最好避免丙戊酸盐,避免多药治疗,苯巴比妥和苯妥因。此外,有必要提出尽可能低的药物剂量,在nycthemere上很好地分配。
{"title":"Devenir cognitif des enfants nés de mères épileptiques","authors":"J. Mancini, M. Milh, B. Chabrol","doi":"10.1684/EPI.2009.0266","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2009.0266","url":null,"abstract":"Notre experience personnelle, les donnees de la litterature, avec en particulier des meta-analyses recentes, permettent de conclure que certains facteurs peuvent perturber le developpement cognitif ulterieur des enfants nes de meres epileptiques. Plus que la survenue de crises pendant la grossesse, l’exposition in utero aux molecules antiepileptiques (AE) peut etre deletere. Les experiences conduites chez l’animal montrent que de nombreuses molecules AE interferent avec le developpement cerebral a differents stades de celui-ci. Il faut en consequence informer les femmes en âge de procreer avant qu’elles ne debutent une grossesse. Mieux vaut proscrire le valproate et eviter les polytherapies, le phenobarbital et la phenytoine. Il faut par ailleurs proposer les posologies medicamenteuses les plus faibles possibles, bien reparties sur le nycthemere.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"21 1","pages":"343-348"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Grossesse et épilepsie : suivi de la grossesse, accouchement et soins du nouveau-né 怀孕和癫痫:怀孕监测、分娩和新生儿护理
Pub Date : 2009-10-01 DOI: 10.1684/EPI.2009.0265
N. Bednarek, A. Thiriaux, J. Bory
Une grossesse peut etre envisagee chez une jeune femme epileptique en âge de procreer sous couvert d’une complete information prealable. La planification de la grossesse notamment avec une reevaluation de l’epilepsie et de son traitement reste primordiale afin d’eviter les effets teratogenes et les risques de crises convulsives maternelles deleteres pour le fœtus. Eviter les antiepileptiques (AE) connus pour leurs risques teratogenes (en particulier le valproate de sodium) ou au moins en diminuer les posologies et prescrire des folates en periode periconceptionnelle en association avec un ajustement du suivi echographique obstetrical permettent, a l’heure actuelle, de reduire considerablement le risque de malformation majeure a la naissance. La prescription de vitamine K systematique a partir de la 36 e semaine de grossesse peut etre envisagee mais pourrait etre inutile, du fait d’un risque hemorragique neonatal estime faible par les differentes etudes et meta-analyses recentes. L’accueil du nouveau-ne en salle de travail aura pour objectif de depister les malformations mineures, de s’assurer de la bonne prise de la vitamine K, d’initier un depistage d’un eventuel sevrage medicamenteux survenant en moyenne dans les 72 heures apres la naissance.
在完全事先知情的情况下,患有癫痫的育龄妇女可能会怀孕。怀孕计划,特别是重新评估癫痫及其治疗,仍然是至关重要的,以避免致畸作用和母亲癫痫发作对胎儿有害的风险。避免antiepileptiques (AE)的风险,特别是闻名,丙戊酸钠),或至少减少剂量,并开出的叶酸1985 - 1991年periconceptionnelle联同调整后续echographique obstetrical,目前,有助于减少considerablement诞生了重大畸形的风险。可以考虑从怀孕36周开始系统地处方维生素K,但可能没有必要,因为最近的各种研究和荟萃分析认为新生儿出血的风险很低。在手术室接待新生儿的目的是检查轻微的畸形,确保维生素K的正确摄入,并开始检查平均在出生后72小时内发生的任何药物戒断情况。
{"title":"Grossesse et épilepsie : suivi de la grossesse, accouchement et soins du nouveau-né","authors":"N. Bednarek, A. Thiriaux, J. Bory","doi":"10.1684/EPI.2009.0265","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/EPI.2009.0265","url":null,"abstract":"Une grossesse peut etre envisagee chez une jeune femme epileptique en âge de procreer sous couvert d’une complete information prealable. La planification de la grossesse notamment avec une reevaluation de l’epilepsie et de son traitement reste primordiale afin d’eviter les effets teratogenes et les risques de crises convulsives maternelles deleteres pour le fœtus. Eviter les antiepileptiques (AE) connus pour leurs risques teratogenes (en particulier le valproate de sodium) ou au moins en diminuer les posologies et prescrire des folates en periode periconceptionnelle en association avec un ajustement du suivi echographique obstetrical permettent, a l’heure actuelle, de reduire considerablement le risque de malformation majeure a la naissance. La prescription de vitamine K systematique a partir de la 36 e semaine de grossesse peut etre envisagee mais pourrait etre inutile, du fait d’un risque hemorragique neonatal estime faible par les differentes etudes et meta-analyses recentes. L’accueil du nouveau-ne en salle de travail aura pour objectif de depister les malformations mineures, de s’assurer de la bonne prise de la vitamine K, d’initier un depistage d’un eventuel sevrage medicamenteux survenant en moyenne dans les 72 heures apres la naissance.","PeriodicalId":50509,"journal":{"name":"Epilepsies","volume":"21 1","pages":"336-341"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/EPI.2009.0265","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67565478","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Epilepsies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1