首页 > 最新文献

Language and Speech最新文献

英文 中文
Why Aren't All Cantonese Tones Equally Confusing to English Listeners? 为什么不是所有粤语音调都能让英语听众感到困惑?
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-12-01 Epub Date: 2022-12-16 DOI: 10.1177/00238309221139789
William Choi, Ming Ming Chiu

English listeners often struggle to perceive tones, but some are easier than others. This study examined these phenomena grounded in the feature weighing perspective (FWP) and the Perceptual Assimilation Model for Suprasegmentals (PAM-S). Forty-seven English and Cantonese listeners completed 4,212 trials of Cantonese tone discrimination and sequence recall tasks. The English listeners showed asymmetrical perceptual patterns of discrimination but not sequence recall. Specifically, these English listeners discriminated T1-T5, T3-T5, and T4-T5 more accurately than T1-T4, T3-T4, and T1-T3. However, they recalled the contour tone and level tone sequences with similar accuracies. Results of the discrimination task aligned with the predictions of PAM-S but not FWP. However, results of the sequence recall task did not support PAM-S. Together, these results suggest that PAM-S only applies to simple discrimination, not abstract phonological processing with a high memory load.

英语听者在感知音调时常常会遇到困难,但有些音调比其他音调更容易感知。本研究基于特征权衡视角(FWP)和超音段知觉同化模型(PAM-S)对这些现象进行了研究。47 名英语和广东话听者完成了 4,212 次广东话音调辨别和序列回忆任务。英语听者在辨别方面表现出不对称的知觉模式,但在序列回忆方面却没有表现出不对称的知觉模式。具体来说,这些英语听者对 T1-T5、T3-T5 和 T4-T5 的辨别比对 T1-T4、T3-T4 和 T1-T3 的辨别更准确。然而,他们对轮廓音和水平音序列的记忆准确度相似。辨别任务的结果符合 PAM-S 的预测,但不符合 FWP 的预测。然而,序列回忆任务的结果并不支持 PAM-S。总之,这些结果表明,PAM-S 只适用于简单的辨别,而不适用于高记忆负荷的抽象语音处理。
{"title":"Why Aren't All Cantonese Tones Equally Confusing to English Listeners?","authors":"William Choi, Ming Ming Chiu","doi":"10.1177/00238309221139789","DOIUrl":"10.1177/00238309221139789","url":null,"abstract":"<p><p>English listeners often struggle to perceive tones, but some are easier than others. This study examined these phenomena grounded in the feature weighing perspective (FWP) and the Perceptual Assimilation Model for Suprasegmentals (PAM-S). Forty-seven English and Cantonese listeners completed 4,212 trials of Cantonese tone discrimination and sequence recall tasks. The English listeners showed asymmetrical perceptual patterns of discrimination but not sequence recall. Specifically, these English listeners discriminated T1-T5, T3-T5, and T4-T5 more accurately than T1-T4, T3-T4, and T1-T3. However, they recalled the contour tone and level tone sequences with similar accuracies. Results of the discrimination task aligned with the predictions of PAM-S but not FWP. However, results of the sequence recall task did not support PAM-S. Together, these results suggest that PAM-S only applies to simple discrimination, not abstract phonological processing with a high memory load.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":" ","pages":"870-895"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10362377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Differential Cue Weighting in Mandarin Sibilant Production. 普通话音节产生中的差异提示权重。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-12-01 Epub Date: 2023-03-07 DOI: 10.1177/00238309231152495
Ivy Hauser

Individual talkers vary in their relative use of different cues to signal phonological contrast. Previous work provides limited and conflicting data on whether such variation is modulated by cue trading or individual differences in speech style. This paper examines differential cue weighting patterns in Mandarin sibilants as a test case for these hypotheses. Standardized Mandarin exhibits a three-way place contrast between retroflex, alveopalatal, and alveolar sibilants with individual differences in relative weighting of spectral center of gravity (COG) and the second formant of the following vowel (F2). In results from a speech production task, cue weights of COG and F2 are inversely correlated across speakers, demonstrating a trade-off relationship in cue use. These findings are consistent with a cue trading account of individual differences in contrast signaling.

个体说话者使用不同线索来表示语音对比的方式各不相同。以前的工作提供了有限的和相互矛盾的数据,关于这种变化是由提示交易还是语言风格的个体差异调节的。本文考察了普通话音节的不同提示权重模式,作为这些假设的测试案例。标准化普通话中,反旋元音、肺泡元音和肺泡元音在频谱重心(COG)和第二个元音构成(F2)的相对权重上存在个体差异。在语音生成任务的结果中,COG和F2的线索权重在说话者之间呈负相关,表明了线索使用的权衡关系。这些发现与对比信号中个体差异的提示交易账户一致。
{"title":"Differential Cue Weighting in Mandarin Sibilant Production.","authors":"Ivy Hauser","doi":"10.1177/00238309231152495","DOIUrl":"10.1177/00238309231152495","url":null,"abstract":"<p><p>Individual talkers vary in their relative use of different cues to signal phonological contrast. Previous work provides limited and conflicting data on whether such variation is modulated by cue trading or individual differences in speech style. This paper examines differential cue weighting patterns in Mandarin sibilants as a test case for these hypotheses. Standardized Mandarin exhibits a three-way place contrast between retroflex, alveopalatal, and alveolar sibilants with individual differences in relative weighting of spectral center of gravity (COG) and the second formant of the following vowel (F2). In results from a speech production task, cue weights of COG and F2 are inversely correlated across speakers, demonstrating a trade-off relationship in cue use. These findings are consistent with a cue trading account of individual differences in contrast signaling.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":" ","pages":"1056-1090"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10666527/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10850026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Articulatory Insights into the L2 Acquisition of English-/l/ Allophony. 英语/l/辅音在二语习得中的发音分析。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.1177/00238309231200629
Laura Colantoni, Alexei Kochetov, Jeffrey Steele

In many English varieties, /l/ is produced differently in onsets and codas. Compared with "light" syllable-initial realizations, "dark" syllable-final variants involve reduced tongue tip-alveolar ridge contact and a raised/retracted tongue dorsum. We investigate whether native French and Spanish speakers whose L1 lacks such positionally conditioned variation can acquire English-/l/ allophony, testing the hypotheses that (1) the allophonic pattern will be acquired by both groups but (2) learners will differ from native speakers in their phonetic implementation, particularly in codas; and (3) French-speaking learners will outperform their Spanish-speaking counterparts. The production of syllable-initial and -final /l/ (singletons and clusters) in words read in isolation and a carrier sentence by 4 French- and 3 Spanish-speaking learners as well as three native English speakers was analyzed via electropalatography and acoustic analysis. While some learners produced distinct onset and coda variants and all learners had moved away to some extent from their L1 production, they differed from the native speakers in certain ways. Moreover, between- and within-group variability was observed including greater target-like anterior and posterior contact reduction in codas in the L1 French versus L1 Spanish group and generally higher F2 values in both learner groups compared with their native speaker peers. A comparison of the learners' L1 and L2 production revealed L1-based patterns of positional reduction of the tongue tip and dorsum gestures. We conclude by addressing the contributions of EPG to our understanding of L2 speech and highlight avenues for future research including the study of both linguistic and speaker variables.

在许多英语变体中,/l/在开头和结尾的发音不同。与“轻”音节的元音变型相比,“暗”音节的元音变型涉及舌尖-牙槽嵴接触减少和舌背抬高/缩回。我们调查母语为法语和西班牙语的人,如果他们的母语缺乏这种位置条件变化,是否可以习得英语-/l/辅音,测试假设:(1)两组人都会习得辅音模式,但(2)学习者在语音实现上与母语人士不同,特别是在结尾部分;(3)讲法语的学习者会比讲西班牙语的学习者表现更好。通过电舌图和声学分析,分析了4名法语学习者和3名西班牙语学习者以及3名英语母语者在单独阅读单词和载体句子时产生的音节首音和尾音/l/(单音和簇音)。虽然一些学习者产生了明显的开始和结束变体,而且所有学习者都在一定程度上偏离了他们的母语表达,但他们在某些方面与母语人士不同。此外,我们还观察到组内和组间的可变性,包括L1法语组与L1西班牙语组相比,L1法语组尾核的目标样前接触和后接触减少更大,两组学习者的F2值普遍高于母语学习者。一项对学习者的第一语言和第二语言生成的比较揭示了基于第一语言的舌尖和背侧手势的位置减少模式。最后,我们讨论了EPG对我们理解第二语言的贡献,并强调了未来研究的途径,包括语言和说话者变量的研究。
{"title":"Articulatory Insights into the L2 Acquisition of English-/l/ Allophony.","authors":"Laura Colantoni, Alexei Kochetov, Jeffrey Steele","doi":"10.1177/00238309231200629","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309231200629","url":null,"abstract":"<p><p>In many English varieties, /l/ is produced differently in onsets and codas. Compared with \"light\" syllable-initial realizations, \"dark\" syllable-final variants involve reduced tongue tip-alveolar ridge contact and a raised/retracted tongue dorsum. We investigate whether native French and Spanish speakers whose L1 lacks such positionally conditioned variation can acquire English-/l/ allophony, testing the hypotheses that (1) the allophonic pattern will be acquired by both groups but (2) learners will differ from native speakers in their phonetic implementation, particularly in codas; and (3) French-speaking learners will outperform their Spanish-speaking counterparts. The production of syllable-initial and -final /l/ (singletons and clusters) in words read in isolation and a carrier sentence by 4 French- and 3 Spanish-speaking learners as well as three native English speakers was analyzed via electropalatography and acoustic analysis. While some learners produced distinct onset and coda variants and all learners had moved away to some extent from their L1 production, they differed from the native speakers in certain ways. Moreover, between- and within-group variability was observed including greater target-like anterior and posterior contact reduction in codas in the L1 French versus L1 Spanish group and generally higher F2 values in both learner groups compared with their native speaker peers. A comparison of the learners' L1 and L2 production revealed L1-based patterns of positional reduction of the tongue tip and dorsum gestures. We conclude by addressing the contributions of EPG to our understanding of L2 speech and highlight avenues for future research including the study of both linguistic and speaker variables.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":" ","pages":"238309231200629"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138464260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Phonetic Cues in Auditory Identification of Bulgarian, Czech, Polish, and Russian Language of Origin. 保加利亚语、捷克语、波兰语和俄语原语听觉识别中的语音线索。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1177/00238309221119098
Jacek Kudera, Irina Stenger, Bernd Möbius, Tania Avgustinova, Dietrich Klakow

This work presents the results of an auditory language of origin identification experiment. Disyllabic and trisyllabic logatomes were recorded by speakers of Bulgarian, Czech, Polish, and Russian, and presented to L1 speakers of the abovementioned Slavic languages. The goals of the test were to verify the ability of lay listeners to recognize the linguistic origin of speakers, based on spoken samples with limited segmental and suprasegmental information, and to correlate the signal features with the subjects' performance. It was found that position of word stress is not an important predictor in language recognition. However, inherent vowel characteristics such as duration and vowel space computed by the means of Pillai scores correlate with subjects' performance. Both the linguistic profile and the familiarity with closely related languages also appear to be relevant predictors of listeners' performance. Finally, the information-theoretic notion of surprisal applied on regular cross-linguistic sound correspondences was correlated with recognition scores; though, the correlations did not reach the threshold of statistical significance. We conclude that auditory identification of linguistic origin by lay persons, native speakers of closely related languages, is possible even when exposed to limited segmental information, which can serve as a cue in the identification of linguistic origin.

这项工作提出了听觉来源语言识别实验的结果。保加利亚语、捷克语、波兰语和俄语的讲话者记录了双音节和三音节的语词,并提供给上述斯拉夫语言的母语讲话者。测试的目的是验证外行听者识别说话者语言来源的能力,基于有限的片段和超片段信息的口语样本,并将信号特征与受试者的表现联系起来。研究发现,单词重音位置在语言识别中并不是一个重要的预测因子。然而,固有的元音特征,如持续时间和元音空间计算的手段皮莱分数与受试者的表现相关。语言概况和对密切相关语言的熟悉程度似乎也是听者表现的相关预测因素。最后,信息理论的惊讶概念应用于规则的跨语言语音对应与识别分数相关;然而,相关性没有达到统计显著性的阈值。我们得出的结论是,外行人,母语为密切相关语言的人,即使暴露在有限的片段信息中,也可以通过听觉识别语言来源,这些片段信息可以作为识别语言来源的线索。
{"title":"Phonetic Cues in Auditory Identification of Bulgarian, Czech, Polish, and Russian Language of Origin.","authors":"Jacek Kudera,&nbsp;Irina Stenger,&nbsp;Bernd Möbius,&nbsp;Tania Avgustinova,&nbsp;Dietrich Klakow","doi":"10.1177/00238309221119098","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309221119098","url":null,"abstract":"<p><p>This work presents the results of an auditory language of origin identification experiment. Disyllabic and trisyllabic logatomes were recorded by speakers of Bulgarian, Czech, Polish, and Russian, and presented to L1 speakers of the abovementioned Slavic languages. The goals of the test were to verify the ability of lay listeners to recognize the linguistic origin of speakers, based on spoken samples with limited segmental and suprasegmental information, and to correlate the signal features with the subjects' performance. It was found that position of word stress is not an important predictor in language recognition. However, inherent vowel characteristics such as duration and vowel space computed by the means of Pillai scores correlate with subjects' performance. Both the linguistic profile and the familiarity with closely related languages also appear to be relevant predictors of listeners' performance. Finally, the information-theoretic notion of surprisal applied on regular cross-linguistic sound correspondences was correlated with recognition scores; though, the correlations did not reach the threshold of statistical significance. We conclude that auditory identification of linguistic origin by lay persons, native speakers of closely related languages, is possible even when exposed to limited segmental information, which can serve as a cue in the identification of linguistic origin.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"606-624"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9906136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Relationship between Non-Native Perception and Phonological Patterning of Implosive Consonants. 非母语感知与内爆辅音语音模式的关系。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1177/00238309221132495
Madeleine Oakley, Hannah Sande

This study uses non-native perception data to examine the relationship between perceived phonetic similarity of segments and their phonological patterning. Segments that are phonetically similar to one another are anticipated to pattern together phonologically, and segments that share articulatory or acoustic properties are also expected to be perceived as similar. What is not yet clear is whether segments that pattern together phonologically are perceived as similar. This study addresses this question by examining how L1 English listeners and L1 Guébie listeners perceive non-native implosive consonants compared with plosives and sonorants. English does not have contrastive implosives, whereas Guébie has a bilabial implosive. The bilabial implosive phonologically patterns with sonorants in Guébie, to the exclusion of obstruents. Two perception experiments show English listeners make more perceptual categorization errors between implosives and voiced plosives than Guébie listeners do, but both listener groups are more likely to classify implosives as similar to voiced plosives than sonorants. The results also show that Guébie listeners are better at categorizing non-native implosive consonants (i.e., alveolar implosives) than English listeners, showing that listeners are able to extend features or gestures from their L1 to non-native implosive consonants. The results of these experiments suggest a cross-linguistic perceptual similarity hierarchy of implosives compared with other segments that are not affected by L1 phonological patterning.

本研究使用非母语感知数据来研究语音相似度与其语音模式之间的关系。语音上彼此相似的音段预计会在语音上组合在一起,发音或声学特性相同的音段也预计会被认为是相似的。尚不清楚的是,在音系上组合在一起的音段是否被认为是相似的。本研究通过考察母语英语听众和母语古萨比亚听众对非母语内爆辅音与爆破音和辅音的感知来解决这一问题。英语没有对比内爆,而古萨比语有双腔内爆。在排除障碍的情况下,gusambie的双腔内爆语音模式与辅音。两项感知实验表明,英语听众在感知上对内爆和浊音爆破的分类错误比古萨比亚听众更多,但两组听众都更有可能将内爆分类为类似于浊音爆破,而不是辅音。研究结果还表明,与英语听众相比,古斯海姆语听众更擅长对非母语内爆辅音(即肺泡内爆)进行分类,这表明听众能够将母语的特征或手势扩展到非母语内爆辅音上。这些实验的结果表明,与不受母语语音模式影响的其他音段相比,内爆语具有跨语言感知相似性层次。
{"title":"The Relationship between Non-Native Perception and Phonological Patterning of Implosive Consonants.","authors":"Madeleine Oakley,&nbsp;Hannah Sande","doi":"10.1177/00238309221132495","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309221132495","url":null,"abstract":"<p><p>This study uses non-native perception data to examine the relationship between perceived phonetic similarity of segments and their phonological patterning. Segments that are phonetically similar to one another are anticipated to pattern together phonologically, and segments that share articulatory or acoustic properties are also expected to be perceived as similar. What is not yet clear is whether segments that pattern together phonologically are perceived as similar. This study addresses this question by examining how L1 English listeners and L1 Guébie listeners perceive non-native implosive consonants compared with plosives and sonorants. English does not have contrastive implosives, whereas Guébie has a bilabial implosive. The bilabial implosive phonologically patterns with sonorants in Guébie, to the exclusion of obstruents. Two perception experiments show English listeners make more perceptual categorization errors between implosives and voiced plosives than Guébie listeners do, but both listener groups are more likely to classify implosives as similar to voiced plosives than sonorants. The results also show that Guébie listeners are better at categorizing non-native implosive consonants (i.e., alveolar implosives) than English listeners, showing that listeners are able to extend features or gestures from their L1 to non-native implosive consonants. The results of these experiments suggest a cross-linguistic perceptual similarity hierarchy of implosives compared with other segments that are not affected by L1 phonological patterning.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"786-815"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9915485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Relative Difficulty in the Acquisition of the Phonetic Parameters of Obstruent Coda Voicing: Evidence from Mandarin-Speaking Learners of French. 法语普通话学习者习得辅音语音参数的相对困难。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1177/00238309221114143
Matthew Patience, Jeffrey Steele

A recurring finding of research on the L2 acquisition of coda obstruent voicing is that, in terms of the phonetic parameters that serve to realize the voicing contrast, learners are overwhelmingly more accurate with duration than the voicing of the obstruent itself. The current work expands our understanding of this asymmetry in two ways. First, as previous studies have focused almost exclusively on learners of English, we investigate here whether L2 learners' superior production of duration is also found among learners of other target languages via a study of Mandarin-speaking learners' production of French stop and fricative codas. Results from 18 Mandarin-speaking learners of French, primarily of beginner and intermediate proficiency who completed a sentence reading task, parallel those of previous studies with greater accuracy observed for vowel duration than the laryngeal voicing of the obstruent. Second, we explore potential sources of this asymmetry, in particular, the roles of L1 experience as well as of universal factors, namely, the relative perceptual salience of duration versus voicing, and the articulatory difficulty of voicing obstruents.

在对尾语障碍发声的二语习得研究中,一个反复出现的发现是,就实现发声对比的语音参数而言,学习者在持续时间上的准确性远远高于对障碍本身发声的准确性。目前的工作从两个方面扩展了我们对这种不对称的理解。首先,由于以前的研究几乎只关注英语学习者,我们在这里通过研究普通话学习者对法语停顿和摩擦尾音的产生,来调查第二语言学习者在其他目标语言学习者中是否也发现了二语学习者对持续时间的优越产生。对18名说普通话的法语学习者(主要是初级和中级熟练程度的学习者)进行的一项句子阅读任务的研究结果与之前的研究结果相似,元音持续时间的准确性高于喉部发音的准确性。其次,我们探讨了这种不对称的潜在来源,特别是母语经验的作用以及普遍因素,即持续时间相对于发声的相对感知显著性,以及发声障碍的发音困难。
{"title":"Relative Difficulty in the Acquisition of the Phonetic Parameters of Obstruent Coda Voicing: Evidence from Mandarin-Speaking Learners of French.","authors":"Matthew Patience,&nbsp;Jeffrey Steele","doi":"10.1177/00238309221114143","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309221114143","url":null,"abstract":"<p><p>A recurring finding of research on the L2 acquisition of coda obstruent voicing is that, in terms of the phonetic parameters that serve to realize the voicing contrast, learners are overwhelmingly more accurate with duration than the voicing of the obstruent itself. The current work expands our understanding of this asymmetry in two ways. First, as previous studies have focused almost exclusively on learners of English, we investigate here whether L2 learners' superior production of duration is also found among learners of other target languages via a study of Mandarin-speaking learners' production of French stop and fricative codas. Results from 18 Mandarin-speaking learners of French, primarily of beginner and intermediate proficiency who completed a sentence reading task, parallel those of previous studies with greater accuracy observed for vowel duration than the laryngeal voicing of the obstruent. Second, we explore potential sources of this asymmetry, in particular, the roles of L1 experience as well as of universal factors, namely, the relative perceptual salience of duration versus voicing, and the articulatory difficulty of voicing obstruents.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"625-651"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/f7/4d/10.1177_00238309221114143.PMC10394971.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9920316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Phonetic and Lexical Encoding of Tone in Cantonese Heritage Speakers. 广东传统说话人声调的语音和词汇编码。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1177/00238309221122090
Rachel Soo, Philip J Monahan

Heritage speakers contend with at least two languages: the less dominant first language (L1), that is, the heritage language, and the more dominant second language (L2). In some cases, their L1 and L2 bear striking phonological differences. In the current study, we investigate Toronto-born Cantonese heritage speakers and their maintenance of Cantonese lexical tone, a linguistic feature that is absent from English, the more dominant L2. Across two experiments, Cantonese heritage speakers were tested on their phonetic/phonological and lexical encoding of tone in Cantonese. Experiment 1 was an AX discrimination task with varying inter-stimulus intervals (ISIs), which revealed that heritage speakers discriminated tone pairs with disparate pitch contours better than those with shared pitch contours. Experiment 2 was a medium-term repetition priming experiment, designed to extend the findings of Experiment 1 by examining tone representations at the lexical level. We observed a positive correlation between English dominance and priming in tone minimal pairs that shared contours. Thus, while increased English dominance does not affect heritage speakers' phonological-level representations, tasks that require lexical access suggest that heritage Cantonese speakers may not robustly and fully distinctively encode Cantonese tone in lexical memory.

传承者至少要面对两种语言:较不占优势的第一语言(L1),即传承语言,以及较占优势的第二语言(L2)。在某些情况下,他们的第一语言和第二语言有显著的语音差异。在本研究中,我们调查了多伦多出生的粤语传统使用者及其对粤语词汇语调的维持,这是英语这一更占优势的第二语言所缺乏的语言特征。在两个实验中,我们测试了粤语后裔的粤语语音编码和词汇编码。实验1是一个具有不同刺激间隔(ISIs)的AX辨别任务,结果表明,传统说话者对具有不同音高轮廓的音调对的辨别能力优于具有相同音高轮廓的音调对。实验2是一个中期重复启动实验,旨在通过在词汇水平上考察声调表征来扩展实验1的发现。我们观察到,在共享轮廓的声调最小对中,英语优势和启动之间存在正相关。因此,虽然英语优势的增加不会影响传统粤语使用者的语音水平表征,但需要词汇访问的任务表明,传统粤语使用者可能不会在词汇记忆中对粤语声调进行稳健和完全的独特编码。
{"title":"Phonetic and Lexical Encoding of Tone in Cantonese Heritage Speakers.","authors":"Rachel Soo,&nbsp;Philip J Monahan","doi":"10.1177/00238309221122090","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309221122090","url":null,"abstract":"<p><p>Heritage speakers contend with at least two languages: the less dominant first language (L1), that is, the heritage language, and the more dominant second language (L2). In some cases, their L1 and L2 bear striking phonological differences. In the current study, we investigate Toronto-born Cantonese heritage speakers and their maintenance of Cantonese lexical tone, a linguistic feature that is absent from English, the more dominant L2. Across two experiments, Cantonese heritage speakers were tested on their phonetic/phonological and lexical encoding of tone in Cantonese. Experiment 1 was an AX discrimination task with varying inter-stimulus intervals (ISIs), which revealed that heritage speakers discriminated tone pairs with disparate pitch contours better than those with shared pitch contours. Experiment 2 was a medium-term repetition priming experiment, designed to extend the findings of Experiment 1 by examining tone representations at the lexical level. We observed a positive correlation between English dominance and priming in tone minimal pairs that shared contours. Thus, while increased English dominance does not affect heritage speakers' phonological-level representations, tasks that require lexical access suggest that heritage Cantonese speakers may not robustly and fully distinctively encode Cantonese tone in lexical memory.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"652-677"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/4c/ac/10.1177_00238309221122090.PMC10394972.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9932058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Production and Perception Evidence of a Merger: [l] and [n] in Fuzhou Min. 并购的生产与感知证据:以福州闵为例[l]和[n]。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1177/00238309221114433
Ruoqian Cheng, Allard Jongman, Joan A Sereno

The current study investigated the merger-in-progress between word-initial nasal and lateral consonants in Fuzhou Min, examining the linguistic and social factors that modulate the merger. First, the acoustic cues to the l-n distinction were examined in Fuzhou Min. Acoustic analyses suggested a collapse of phonemic contrast between prescriptive L and N (phonemes in the unmerged system), with none of the six acoustic cues showing any difference across L and N. Linear discriminant analysis did identify acoustically distinct [l] and [n] tokens, although the mapping onto the phonetic space of prescriptive L and N substantially overlapped. Speakers of all ages and both genders tended to produce [l], and low vowels correlated with more [n]-like classification. In perception, AX discrimination data showed Fuzhou Min listeners confused both prescriptive L and N and acoustic [l] and [n]. Greater sensitivity to the acoustic differences occurred in the context of low vowels and a nasal coda, supported by the acoustics of the stimuli, and younger listeners were more sensitive to the difference between [l] and [n] than older listeners. In two-alternative forced choice (2AFC) identification, Fuzhou Min listeners also identified the merged form as L more frequently than N, with more L responses elicited in the context of low vowels and in the absence of nasal codas. Overall, although Fuzhou Min speakers produced some acoustically distinct [l] and [n] tokens in the context of a sound merger, these productions did not map onto prescriptive L and N. In addition, younger listeners were more sensitive to the acoustic distinction than older listeners, suggesting an emerging acoustic contrast possibly arising due to contact with Mandarin.

本研究以福州闽语为研究对象,对闽语鼻音和侧音的合并现象进行了研究,探讨了影响合并的语言和社会因素。首先,在福州闽中对L - N区分的声学线索进行了研究。声学分析表明,规定性L和N(未合并系统中的音素)之间的音素对比崩溃,六个声学线索中没有一个显示出L和N之间的任何差异。线性判别分析确实识别出了声学上不同的[L]和[N]标记,尽管规定性L和N的映射到语音空间上基本上重叠。所有年龄和性别的说话者都倾向于发出[l],低元音与更多的[n]相似的分类相关。在感知上,AX辨别数据显示福州闽民听众混淆了规定性的L和N以及声学的[L]和[N]。在低元音和鼻尾的背景下,对声音差异的敏感度更高,这是由刺激的声学支持的,年轻的听众比年长的听众对[l]和[n]之间的差异更敏感。在两种选择强迫选择(2AFC)识别中,福州闽语听众将合并形式识别为L的频率也高于将合并形式识别为N的频率,在低元音和没有鼻尾音的情况下,L的反应更多。总体而言,尽管福州闽语使用者在声音合并的背景下产生了一些声学上不同的[l]和[n]符号,但这些产物并没有映射到规定性的l和n。此外,年轻的听众比年长的听众对声学区分更敏感,这表明可能由于接触普通话而产生的声学对比。
{"title":"Production and Perception Evidence of a Merger: [l] and [n] in Fuzhou Min.","authors":"Ruoqian Cheng,&nbsp;Allard Jongman,&nbsp;Joan A Sereno","doi":"10.1177/00238309221114433","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309221114433","url":null,"abstract":"<p><p>The current study investigated the merger-in-progress between word-initial nasal and lateral consonants in Fuzhou Min, examining the linguistic and social factors that modulate the merger. First, the acoustic cues to the l-n distinction were examined in Fuzhou Min. Acoustic analyses suggested a collapse of phonemic contrast between prescriptive L and N (phonemes in the unmerged system), with none of the six acoustic cues showing any difference across L and N. Linear discriminant analysis did identify acoustically distinct [l] and [n] tokens, although the mapping onto the phonetic space of prescriptive L and N substantially overlapped. Speakers of all ages and both genders tended to produce [l], and low vowels correlated with more [n]-like classification. In perception, AX discrimination data showed Fuzhou Min listeners confused both prescriptive L and N and acoustic [l] and [n]. Greater sensitivity to the acoustic differences occurred in the context of low vowels and a nasal coda, supported by the acoustics of the stimuli, and younger listeners were more sensitive to the difference between [l] and [n] than older listeners. In two-alternative forced choice (2AFC) identification, Fuzhou Min listeners also identified the merged form as L more frequently than N, with more L responses elicited in the context of low vowels and in the absence of nasal codas. Overall, although Fuzhou Min speakers produced some acoustically distinct [l] and [n] tokens in the context of a sound merger, these productions did not map onto prescriptive L and N. In addition, younger listeners were more sensitive to the acoustic distinction than older listeners, suggesting an emerging acoustic contrast possibly arising due to contact with Mandarin.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"533-563"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10290585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Individual Differences in Early Disambiguation of Prosodic Grouping. 韵律分组早期消歧的个体差异。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 Epub Date: 2022-10-15 DOI: 10.1177/00238309221127374
Marie Hansen, Clara Huttenlauch, Carola de Beer, Isabell Wartenburger, Sandra Hanne

Prosodic cues help to disambiguate incoming information in spoken language perception. In structurally ambiguous coordinate utterances, such as three-name sequences, the intended grouping is marked by three prosodic cues: F0-range, final lengthening, and pause. To indicate that the first two names are grouped together, speakers typically weaken the durational and tonal cues on the first name whereas they are strengthened on the second name, compared with a structure without internal grouping. The current study uses a gating paradigm to test whether listeners can decide about the internal grouping of a coordinate structure by already exploiting prosodic information on the first name. One hundred ninety-two stimuli were cut into seven parts (gates) and presented to naive participants (n = 45) successively (gate by gate) with increasing length of the utterance and amount of prosodic information. In a two-alternative forced-choice decision task, accuracy was above chance level after the second name. However, more than half of the participants could already reliably detect grouping patterns after the first name. These interindividual differences point toward the existence of different subgroups with diverging prosodic parsing strategies. Furthermore, listeners were sensitive to speaker-specific prosodic patterns. Depending on speaker-specific characteristics and individual parsing capacities, it seems possible-at least for a subgroup of listeners-to make predictions about the underlying grouping structure of coordinated name sequences based on early prosodic cues.

韵律提示有助于消除口语感知中传入信息的歧义。在结构模糊的坐标话语中,如三个名字序列,预期的分组由三个韵律线索标记:F0范围、最后延长和停顿。为了表明前两个名字被分组在一起,与没有内部分组的结构相比,说话者通常会削弱第一个名字上的时态和音调线索,而在第二个名字上则会加强。目前的研究使用门控范式来测试听众是否可以通过利用名字的韵律信息来决定坐标结构的内部分组。一百九十二个刺激被分成七个部分(门),并呈现给天真的参与者(n = 45)随着话语长度和韵律信息量的增加而依次(逐门)。在两种选择的强迫选择决策任务中,第二个名字之后的准确性高于机会水平。然而,超过一半的参与者已经能够可靠地检测到名字后面的分组模式。这些个体间的差异表明存在具有不同韵律解析策略的不同亚组。此外,听众对特定说话者的韵律模式很敏感。根据说话者的特定特征和个人解析能力,似乎至少有一个听众小组可以根据早期的韵律线索对协调名称序列的潜在分组结构进行预测。
{"title":"Individual Differences in Early Disambiguation of Prosodic Grouping.","authors":"Marie Hansen,&nbsp;Clara Huttenlauch,&nbsp;Carola de Beer,&nbsp;Isabell Wartenburger,&nbsp;Sandra Hanne","doi":"10.1177/00238309221127374","DOIUrl":"10.1177/00238309221127374","url":null,"abstract":"<p><p>Prosodic cues help to disambiguate incoming information in spoken language perception. In structurally ambiguous coordinate utterances, such as three-name sequences, the intended grouping is marked by three prosodic cues: F0-range, final lengthening, and pause. To indicate that the first two names are grouped together, speakers typically weaken the durational and tonal cues on the first name whereas they are strengthened on the second name, compared with a structure without internal grouping. The current study uses a gating paradigm to test whether listeners can decide about the internal grouping of a coordinate structure by already exploiting prosodic information on the first name. One hundred ninety-two stimuli were cut into seven parts (gates) and presented to naive participants (<i>n</i> = 45) successively (gate by gate) with increasing length of the utterance and amount of prosodic information. In a two-alternative forced-choice decision task, accuracy was above chance level after the second name. However, more than half of the participants could already reliably detect grouping patterns after the first name. These interindividual differences point toward the existence of different subgroups with diverging prosodic parsing strategies. Furthermore, listeners were sensitive to speaker-specific prosodic patterns. Depending on speaker-specific characteristics and individual parsing capacities, it seems possible-at least for a subgroup of listeners-to make predictions about the underlying grouping structure of coordinated name sequences based on early prosodic cues.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"706-733"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9896631","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Role of Prominence in Activating Focused Words and Their Alternatives in Mandarin: Evidence from Lexical Priming and Recognition Memory. 显著性在汉语聚焦词及其替代词激活中的作用:来自词汇启动和识别记忆的证据。
IF 1.8 2区 文学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1177/00238309221126108
Mengzhu Yan, Sasha Calhoun, Paul Warren

When a sentence is produced with contrastive prosodic prominence, the word that carries the prominence becomes more salient, and alternatives to that word are usually implied. In processing, this implies that focused words and their alternatives should be more strongly activated. Previous research on focus processing has primarily been confined to Germanic languages. The current paper reports on two experiments investigating the role of prosodic prominence in immediate (Experiment 1) and long-term processing (Experiment 2) of focused words and focus alternatives in Mandarin. Prosodic prominence was effective in activating focused words and their alternatives. In the memory task, this facilitation effect was only found toward the beginning of the experiment. We attribute this difference to task-related adaptive use of prosodic prominence in utterance processing. This research sheds light on whether, when, and how listeners use prosodic prominence to identify important information and to evoke alternatives during sentence comprehension.

当一个句子具有对比韵律突出时,带有突出的单词变得更加突出,并且通常暗示该单词的替代词。在加工过程中,这意味着聚焦词及其替代词应该被更强烈地激活。先前对焦点处理的研究主要局限于日耳曼语言。本文通过两个实验研究了韵律突出在汉语聚焦词和聚焦替代词的即时加工(实验1)和长期加工(实验2)中的作用。韵律突出在激活重点词及其替代词方面是有效的。在记忆任务中,这种促进效应仅在实验开始时才出现。我们将这种差异归因于语音加工中与任务相关的韵律突出的适应性使用。这项研究揭示了听者是否、何时以及如何使用韵律突出来识别重要信息并在句子理解过程中唤起替代。
{"title":"The Role of Prominence in Activating Focused Words and Their Alternatives in Mandarin: Evidence from Lexical Priming and Recognition Memory.","authors":"Mengzhu Yan,&nbsp;Sasha Calhoun,&nbsp;Paul Warren","doi":"10.1177/00238309221126108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/00238309221126108","url":null,"abstract":"<p><p>When a sentence is produced with contrastive prosodic prominence, the word that carries the prominence becomes more salient, and alternatives to that word are usually implied. In processing, this implies that focused words and their alternatives should be more strongly activated. Previous research on focus processing has primarily been confined to Germanic languages. The current paper reports on two experiments investigating the role of prosodic prominence in immediate (Experiment 1) and long-term processing (Experiment 2) of focused words and focus alternatives in Mandarin. Prosodic prominence was effective in activating focused words and their alternatives. In the memory task, this facilitation effect was only found toward the beginning of the experiment. We attribute this difference to task-related adaptive use of prosodic prominence in utterance processing. This research sheds light on whether, when, and how listeners use prosodic prominence to identify important information and to evoke alternatives during sentence comprehension.</p>","PeriodicalId":51255,"journal":{"name":"Language and Speech","volume":"66 3","pages":"678-705"},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9912482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Language and Speech
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1