首页 > 最新文献

Signs and Society最新文献

英文 中文
Speaking for a State: Standardized Kichwa Greetings and Conundrums of Commensuration in Intercultural Ecuador 代表一个国家说话:厄瓜多尔跨文化的标准化克奇瓦语问候和通约难题
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/708164
Nicholas Limerick
Can Indigenous language use transform state politics? In Ecuador, speakers of Kichwa (Ecuadorian Quechua) head a national, intercultural bilingual school system that promotes and teaches Indigenous languages. In their professional roles, they give speeches during which they speak as national state agents. Most commonly, they begin such events by using standardized Kichwa to greet and welcome attendees and then switch to Spanish. Although brief, such greetings serve to mark the state as intercultural. However, they also make Kichwa commensurate with Spanish. Speakers encounter a conundrum in how more extensive or illegible Kichwa speech may not demonstrate a modernist, commensurate form of Kichwa for non-Indigenous-identifying addressees and may even trigger anxiety or censure from Ministry of Education higher-ups. Yet, Kichwa state agents simultaneously risk angering Kichwa-speaking addressees with intralinguistic shift and restricting a movement to reclaim a language to curtailed speech acts within extensive non-Kichwa (Spanish) speech, further prioritizing that language and addressees who speak it. Their dilemmas indicate the challenges of language standardization in recognition politics and illustrate how semiotic processes of entextualization and enregisterment are integral to commensuration.
土著语言的使用能改变国家政治吗?在厄瓜多尔,说克丘亚语的人领导着一个全国性的跨文化双语学校系统,促进和教授土著语言。在他们的职业角色中,他们以国家代理人的身份发表演讲。最常见的是,他们开始这样的活动,用标准化的克希瓦语问候和欢迎与会者,然后切换到西班牙语。虽然简短,但这样的问候标志着这个国家是跨文化的。然而,他们也使克奇瓦语与西班牙语相当。演讲者遇到的一个难题是,更广泛或难以辨认的克奇瓦语如何不能向非土著身份的听众展示一种现代的、相称的克奇瓦语形式,甚至可能引发教育部高层的焦虑或谴责。然而,克奇瓦语国家代理人同时冒着激怒说克奇瓦语的收件人的风险,进行语言内的转移,并限制收回一种语言的运动,限制在广泛的非克奇瓦语(西班牙语)中减少语言行为,进一步优先考虑该语言和说该语言的收件人。他们的困境表明了承认政治中语言标准化的挑战,并说明了同义化和登记的符号学过程如何成为通约的组成部分。
{"title":"Speaking for a State: Standardized Kichwa Greetings and Conundrums of Commensuration in Intercultural Ecuador","authors":"Nicholas Limerick","doi":"10.1086/708164","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/708164","url":null,"abstract":"Can Indigenous language use transform state politics? In Ecuador, speakers of Kichwa (Ecuadorian Quechua) head a national, intercultural bilingual school system that promotes and teaches Indigenous languages. In their professional roles, they give speeches during which they speak as national state agents. Most commonly, they begin such events by using standardized Kichwa to greet and welcome attendees and then switch to Spanish. Although brief, such greetings serve to mark the state as intercultural. However, they also make Kichwa commensurate with Spanish. Speakers encounter a conundrum in how more extensive or illegible Kichwa speech may not demonstrate a modernist, commensurate form of Kichwa for non-Indigenous-identifying addressees and may even trigger anxiety or censure from Ministry of Education higher-ups. Yet, Kichwa state agents simultaneously risk angering Kichwa-speaking addressees with intralinguistic shift and restricting a movement to reclaim a language to curtailed speech acts within extensive non-Kichwa (Spanish) speech, further prioritizing that language and addressees who speak it. Their dilemmas indicate the challenges of language standardization in recognition politics and illustrate how semiotic processes of entextualization and enregisterment are integral to commensuration.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/708164","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41685050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Looking at the Self in Society: Professional Perception and Midgroundable Roles in Community Theater 审视社会中的自我:社区剧场中的专业认知和中间角色
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/707828
Tomi Visakko
The article looks at role socialization during a six-week community theater project for young adults lead by professional artists in Helsinki (2015–16). Using ethnographic data, the article examines the participants’ experimentation with photography-based and videography-based techniques, which are used to source materials from the participants’ own worlds of experience for the group’s collective creative project. The article suggests that such tasks, along with their instructional discussions, serve to introduce the participants to role-specific forms of “professional perception.” It is also argued that professional perception in the role of Artist functions in a distinctive “midgrounded” mode processing input from ongoing everyday experiences and activities in light of specific professional epistemologies. The process, then, involves significant changes in how the participants relate to their own identities and social environments.
这篇文章着眼于赫尔辛基(2015-16)由专业艺术家领导的为期六周的年轻人社区戏剧项目中的角色社会化。利用人种学数据,文章考察了参与者对基于摄影和视频技术的实验,这些技术用于从参与者自己的经验世界中获取材料,用于团队的集体创意项目。文章建议,这些任务以及它们的教学讨论,有助于向参与者介绍特定角色的“专业感知”形式。“还有人认为,艺术家角色中的专业感知以一种独特的“中规中矩”模式发挥作用,根据特定的专业认识论处理来自日常经历和活动的输入。因此,这个过程涉及参与者与自己的身份和社会环境的关系发生重大变化。
{"title":"Looking at the Self in Society: Professional Perception and Midgroundable Roles in Community Theater","authors":"Tomi Visakko","doi":"10.1086/707828","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/707828","url":null,"abstract":"The article looks at role socialization during a six-week community theater project for young adults lead by professional artists in Helsinki (2015–16). Using ethnographic data, the article examines the participants’ experimentation with photography-based and videography-based techniques, which are used to source materials from the participants’ own worlds of experience for the group’s collective creative project. The article suggests that such tasks, along with their instructional discussions, serve to introduce the participants to role-specific forms of “professional perception.” It is also argued that professional perception in the role of Artist functions in a distinctive “midgrounded” mode processing input from ongoing everyday experiences and activities in light of specific professional epistemologies. The process, then, involves significant changes in how the participants relate to their own identities and social environments.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/707828","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45603559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Humility as a Virtue: Oral and Visual Religious Indoctrination to Purify the Female Gender in Italy in the Early Quattrocento 谦逊作为一种美德:四世纪早期意大利净化女性的口头和视觉宗教灌输
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/707099
Davide Stefanacci
The Madonna of Humility has been a subject of great interest in the twentieth century. Scholars such as Millard Meiss and H. W. van Os have long dwelled on the origin and dissemination of this emblematic iconography. Nevertheless, scholars have said little regarding its role and possible reverberation on women of the late Middle Ages. The need to domesticate the female gender inspired great orators like Saint Bernardino of Siena (1380–1444), who used humility as a means to control society. Not only could humility, if perceived as a virtue, keep women within their limited social spaces, it would have allowed them—by following a specific fabricated way of life—to spiritually lead their households, gaining the possibility of eternal salvation. This article explores the faith-based concept of humility to unlock the forces that pushed toward the diffusion of a religious iconography, capable of imposing a modest way of life that was more in keeping with the Catholic teachings of the late Trecento and early Quattrocento. Several portrayals of the Madonna of Humility are proposed to investigate the role these paintings might have played in Italy in exalting humility as a noble virtue.
谦逊的圣母玛利亚在二十世纪一直是一个备受关注的主题。Millard Meiss和H.W.van Os等学者长期以来一直在研究这种象征性图像学的起源和传播。尽管如此,学者们对其作用以及可能对中世纪晚期女性产生的反响却只字未提。驯化女性的需要激发了伟大的演说家,如锡耶纳的圣贝纳迪诺(1380–1444),他们将谦逊作为控制社会的手段。谦逊,如果被视为一种美德,不仅可以让女性保持在有限的社交空间内,还可以让她们通过遵循一种特定的捏造的生活方式,在精神上领导自己的家庭,获得永恒救赎的可能性。本文探讨了基于信仰的谦逊概念,以释放推动宗教图像学传播的力量,能够强加一种更符合三世纪晚期和四世纪早期天主教教义的谦逊生活方式。有人建议对谦逊的圣母玛利亚进行几次描绘,以调查这些画作在意大利将谦逊视为一种崇高美德方面可能发挥的作用。
{"title":"Humility as a Virtue: Oral and Visual Religious Indoctrination to Purify the Female Gender in Italy in the Early Quattrocento","authors":"Davide Stefanacci","doi":"10.1086/707099","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/707099","url":null,"abstract":"The Madonna of Humility has been a subject of great interest in the twentieth century. Scholars such as Millard Meiss and H. W. van Os have long dwelled on the origin and dissemination of this emblematic iconography. Nevertheless, scholars have said little regarding its role and possible reverberation on women of the late Middle Ages. The need to domesticate the female gender inspired great orators like Saint Bernardino of Siena (1380–1444), who used humility as a means to control society. Not only could humility, if perceived as a virtue, keep women within their limited social spaces, it would have allowed them—by following a specific fabricated way of life—to spiritually lead their households, gaining the possibility of eternal salvation. This article explores the faith-based concept of humility to unlock the forces that pushed toward the diffusion of a religious iconography, capable of imposing a modest way of life that was more in keeping with the Catholic teachings of the late Trecento and early Quattrocento. Several portrayals of the Madonna of Humility are proposed to investigate the role these paintings might have played in Italy in exalting humility as a noble virtue.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/707099","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47542829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Scaling Femininity: Production of Semiotic Economy in the South Korean Cosmetics Industry 扩展女性气质:韩国化妆品行业的符号经济生产
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/708821
Kyung-Nan Koh
The practice of attaching inventive labels for things with a wide spectrum of selections to choose from is a widespread marketing practice. This article examines how unusual “fancy” color names are used in the South Korean cosmetics industry. Selecting and comparing the semiotic composition of color names of four companies operating within a single cosmetics corporation, this article reveals how fancy color term formations ideologically constructed in order to represent color function so as to lay the ground for social semiosis. Color terms in contemporary mediatized interactional settings work to mark and distinguish shades but, further, to provide basis for the characterization of commodities. What is shown is that commodity color terms for female cosmetics entail a scaling of femininity and that this scaling also relates a rescaling of those who can purchase such verbalizable colors.
给产品贴上有创意的标签,并提供多种选择的做法是一种普遍的营销做法。这篇文章探讨了韩国化妆品行业如何使用不寻常的“花哨”颜色名称。本文选取并比较了同一化妆品公司旗下四家公司的颜色名称的符号构成,揭示了为了表现颜色功能而在意识形态上建构的花哨的颜色术语构成,从而为社会符号学奠定基础。在当代媒介化的互动环境中,颜色术语的作用是标记和区分色调,但进一步为商品的特征提供基础。研究表明,女性化妆品的商品颜色术语需要女性气质的缩放,而这种缩放也与那些能够购买这种可言语化颜色的人的缩放有关。
{"title":"Scaling Femininity: Production of Semiotic Economy in the South Korean Cosmetics Industry","authors":"Kyung-Nan Koh","doi":"10.1086/708821","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/708821","url":null,"abstract":"The practice of attaching inventive labels for things with a wide spectrum of selections to choose from is a widespread marketing practice. This article examines how unusual “fancy” color names are used in the South Korean cosmetics industry. Selecting and comparing the semiotic composition of color names of four companies operating within a single cosmetics corporation, this article reveals how fancy color term formations ideologically constructed in order to represent color function so as to lay the ground for social semiosis. Color terms in contemporary mediatized interactional settings work to mark and distinguish shades but, further, to provide basis for the characterization of commodities. What is shown is that commodity color terms for female cosmetics entail a scaling of femininity and that this scaling also relates a rescaling of those who can purchase such verbalizable colors.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/708821","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44417054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Facing Another: The Attenuation of Contact as Space in Dhofar, Oman 面对另一个:在阿曼的佐法尔,作为空间的接触衰减
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/708145
K. Russell
This article considers the properly spatial aspects of communicative practices among speakers of Śħerēt, a Modern South Arabian language, living in Dhofar, Oman. I argue that participants in face-to-face interactions (particularly the domestic hospitality that dominates daily activity) move, speak, and position themselves in ways that attenuate interactional contact itself. This drawing out of contact is a site of normative practice across modalities including body posture, gaze, movement, and seating position in participation frameworks. Not simply creating distance or imposing categorical bounds on relationality, these signs attenuate the intensity of contact as the spatial extent of possible or actual encounters with others by complicating the accessibility of participants. As such, I constitute attenuation as an analytic that registers distortions of contact as manipulations of social space in a way that runs alongside (not counter to) other semiotic functions of gradation and categorization. The role of space as the medium of contact with others and its attenuation points to Dhofari concerns about accessibility that locally structure both interactional performance and understandings of sociality as such. This article in turn indicates new ways we can describe the nonneutrality of the spaces of social life.
这篇文章考虑了居住在阿曼多法尔的现代南阿拉伯语使用者之间交流实践的适当空间方面。我认为,面对面互动的参与者(尤其是主导日常活动的国内热情好客)的行动、说话和定位方式会削弱互动接触本身。这种脱离接触是参与框架中包括身体姿势、凝视、运动和座位在内的各种模式的规范实践场所。这些迹象不仅仅是创造距离或对关系施加分类界限,还通过使参与者的可及性复杂化,削弱了接触的强度,即与他人可能或实际接触的空间范围。因此,我将衰减视为一种分析,将接触的扭曲记录为对社会空间的操纵,其方式与等级和分类的其他符号学功能并行不悖。空间作为与他人接触的媒介的作用及其衰减表明,Dhofari对可及性的担忧在局部结构了互动表现和对社会性的理解。这篇文章反过来指出了我们可以用新的方式来描述社会生活空间的非中立性。
{"title":"Facing Another: The Attenuation of Contact as Space in Dhofar, Oman","authors":"K. Russell","doi":"10.1086/708145","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/708145","url":null,"abstract":"This article considers the properly spatial aspects of communicative practices among speakers of Śħerēt, a Modern South Arabian language, living in Dhofar, Oman. I argue that participants in face-to-face interactions (particularly the domestic hospitality that dominates daily activity) move, speak, and position themselves in ways that attenuate interactional contact itself. This drawing out of contact is a site of normative practice across modalities including body posture, gaze, movement, and seating position in participation frameworks. Not simply creating distance or imposing categorical bounds on relationality, these signs attenuate the intensity of contact as the spatial extent of possible or actual encounters with others by complicating the accessibility of participants. As such, I constitute attenuation as an analytic that registers distortions of contact as manipulations of social space in a way that runs alongside (not counter to) other semiotic functions of gradation and categorization. The role of space as the medium of contact with others and its attenuation points to Dhofari concerns about accessibility that locally structure both interactional performance and understandings of sociality as such. This article in turn indicates new ways we can describe the nonneutrality of the spaces of social life.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/708145","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42199878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
The Epistemic and Performative Dynamics of Machine Learning Praxis 机器学习实践的认知和行为动力学
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/708249
Paul Kockelman
This article is about machine learning as it relates to classic concerns in anthropology and the social sciences, regarding meaning, value, and culture, as well as agency, power and performativity. It focuses on the role of machine learning, with its peculiar manner of modeling phenomena, in mediating: (i) the sensibilities and assumptions agents have (qua interpretive grounds and algorithmic models) insofar as these mediate their actions, inferences, and affects; and (ii) the actions, inferences, and affects of agents (qua computational processes and interpretive practices) insofar as these drive their sensibilities and assumptions. More generally, it offers a model of the process of modeling per se, so far as this process unfolds in contexts of machine learning and beyond. In this respect, the metamodel offered is meant to capture some of the key dynamics of the tense and mutually transformative relations linking objects (of analysis), data (drawn from those objects), models (of such objects, as informed by such data), and actions (grounded in such models, and often transformative of such objects). It foregrounds the wily, epistemic, performative, and often violent dynamics of such processes when the objects being modeled are themselves agents capable of modeling.
这篇文章是关于机器学习的,因为它涉及人类学和社会科学中的经典问题,涉及意义、价值和文化,以及代理、权力和表演性。它侧重于机器学习的作用,以其独特的建模现象的方式,在中介中:(i)主体所具有的敏感性和假设(作为解释基础和算法模型),只要它们中介了它们的行动、推断和影响;以及(ii)主体的行为、推论和影响(作为计算过程和解释实践),只要这些驱动了它们的敏感性和假设。更普遍地说,它提供了一个建模过程本身的模型,只要这个过程在机器学习和其他环境中展开。在这方面,所提供的元模型旨在捕捉时态和相互转换关系的一些关键动态,这些关系将(分析的)对象、(从这些对象中提取的)数据、(这些对象的,由这些数据提供的)模型和(以这些模型为基础的,通常是这些对象的转换)行为联系起来。当被建模的对象本身就是能够建模的代理时,它预示了这种过程的狡猾、认识、表演和暴力的动态。
{"title":"The Epistemic and Performative Dynamics of Machine Learning Praxis","authors":"Paul Kockelman","doi":"10.1086/708249","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/708249","url":null,"abstract":"This article is about machine learning as it relates to classic concerns in anthropology and the social sciences, regarding meaning, value, and culture, as well as agency, power and performativity. It focuses on the role of machine learning, with its peculiar manner of modeling phenomena, in mediating: (i) the sensibilities and assumptions agents have (qua interpretive grounds and algorithmic models) insofar as these mediate their actions, inferences, and affects; and (ii) the actions, inferences, and affects of agents (qua computational processes and interpretive practices) insofar as these drive their sensibilities and assumptions. More generally, it offers a model of the process of modeling per se, so far as this process unfolds in contexts of machine learning and beyond. In this respect, the metamodel offered is meant to capture some of the key dynamics of the tense and mutually transformative relations linking objects (of analysis), data (drawn from those objects), models (of such objects, as informed by such data), and actions (grounded in such models, and often transformative of such objects). It foregrounds the wily, epistemic, performative, and often violent dynamics of such processes when the objects being modeled are themselves agents capable of modeling.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/708249","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46213961","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Trading Options and the Unattainable Dream: Some Reflections on Semiotic Ideologies 交易期权与无法实现的梦想:对符号学意识形态的一些思考
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-03-01 DOI: 10.1086/707315
D. Souleles
Over the last few decades there has been a miniature industrial revolution in the buying and selling of securities on capital and derivatives markets. Whereas most trading once happened in open outcry pits or over the phone, trading now occurs primarly via electronic limit order books. Whereas once traders could have little education and find work as a consequence of membership in a local insular network, new financial hires are now the most talented graduates of PhD and master’s programs in the hard sciences and mathematics. Even though these circumstances are well attested, knowing is not enough for some to become this new kind of trader. I suggest that the theory of semiotic ideologies—that is, what grounding assumptions people bring to the process of interpreting signs—can be used to illustrate boundary cases of social change in which people are simply unable to learn enough to adapt to new circumstances in their lives. I will show that even though traders can adopt the appropriate semiotic ideology of markets that their times demand, some of them will never be skilled enough to fully participate. This, in turn, has to do with the nature of change in a capitalist economic system.
在过去的几十年里,资本和衍生品市场上的证券买卖发生了一场小型的工业革命。尽管大多数交易曾经发生在公开喊价坑或通过电话进行,但现在交易主要通过电子限价订单簿进行。曾经,交易员由于加入当地与世隔绝的网络,几乎没有受过教育,也找不到工作,而现在,新的金融从业人员是最有才华的硬科学和数学博士和硕士毕业生。尽管这些情况已经得到了很好的证明,但对一些人来说,仅仅知道是不够的,无法成为这种新型的交易员。我建议,符号意识形态理论——也就是说,人们在解释符号的过程中所带来的基础性假设——可以用来说明社会变革的边界案例,在这些案例中,人们根本无法学习到足够的知识来适应生活中的新环境。我将表明,尽管交易员可以采用他们时代所要求的适当的市场符号意识形态,但他们中的一些人永远不会有足够的技能来充分参与。这反过来又与资本主义经济体系变革的性质有关。
{"title":"Trading Options and the Unattainable Dream: Some Reflections on Semiotic Ideologies","authors":"D. Souleles","doi":"10.1086/707315","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/707315","url":null,"abstract":"Over the last few decades there has been a miniature industrial revolution in the buying and selling of securities on capital and derivatives markets. Whereas most trading once happened in open outcry pits or over the phone, trading now occurs primarly via electronic limit order books. Whereas once traders could have little education and find work as a consequence of membership in a local insular network, new financial hires are now the most talented graduates of PhD and master’s programs in the hard sciences and mathematics. Even though these circumstances are well attested, knowing is not enough for some to become this new kind of trader. I suggest that the theory of semiotic ideologies—that is, what grounding assumptions people bring to the process of interpreting signs—can be used to illustrate boundary cases of social change in which people are simply unable to learn enough to adapt to new circumstances in their lives. I will show that even though traders can adopt the appropriate semiotic ideology of markets that their times demand, some of them will never be skilled enough to fully participate. This, in turn, has to do with the nature of change in a capitalist economic system.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/707315","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45987106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Language, Script, and Advertising in India’s Hindi Belt: Institutional Voices in Flux 印度印地语地带的语言、文字和广告:不断变化的制度声音
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.1086/706035
Chaise LaDousa
Certain combinations of languages and scripts have come to take on indexical properties within the world of advertising in northern India. Such properties are regimented by what is on offer—commercial items, government services and information, schooling, and coaching services. An exploration of changing conventions in advertising since the 1990s, a period of accelerated liberalization in India, reveals that there have been especially dramatic changes in education and coaching services. By considering combinations of language and script as partly constitutive of the voice of an institution, this article accounts for the changing possibilities for the articulation of institutional distinctions and the ways institutional voices commoditize aspects of personae during the last twenty-five years or so in northern India.
在印度北部的广告界,某些语言和脚本的组合已经具有指数性质。这些房产由提供的商品、政府服务和信息、学校教育和教练服务组成。对自20世纪90年代以来印度加速自由化时期广告惯例变化的探索表明,教育和辅导服务发生了特别显著的变化。通过将语言和文字的组合视为机构声音的部分组成部分,本文解释了在过去25年左右的印度北部,机构区别表达的可能性以及机构声音将人物角色的各个方面商品化的方式发生了变化。
{"title":"Language, Script, and Advertising in India’s Hindi Belt: Institutional Voices in Flux","authors":"Chaise LaDousa","doi":"10.1086/706035","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/706035","url":null,"abstract":"Certain combinations of languages and scripts have come to take on indexical properties within the world of advertising in northern India. Such properties are regimented by what is on offer—commercial items, government services and information, schooling, and coaching services. An exploration of changing conventions in advertising since the 1990s, a period of accelerated liberalization in India, reveals that there have been especially dramatic changes in education and coaching services. By considering combinations of language and script as partly constitutive of the voice of an institution, this article accounts for the changing possibilities for the articulation of institutional distinctions and the ways institutional voices commoditize aspects of personae during the last twenty-five years or so in northern India.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/706035","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45071519","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Transliterating Cities: The Interdiscursive Ethnohistory of a Tamil Francophonie 翻译城市:泰米尔语法语国家的跨学科民族史
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.1086/706249
Sonia N. Das
The interdiscursive ethnohistory of outdoor signs and other transliterated graphic artifacts from four urban neighborhoods in Puducherry, Paris, and Montreal is based on linguistic, ethnographic, and archival analyses of disparate sociohistorical contexts in which businesses and organizations promote or devalorize printing in Tamil and Roman scripts. Signs that project the image of a Tamil francophonie depend on structures of addressivity that animate graphic artifacts and potentially lead to new encounters between francophone Tamils. Thus, transliterations into Tamil, French, or English recalibrate the chronotopes of francophone Tamil settlements. Embodying the present, Paris provides the grounds for reproducing the linguistic community through adherence to International French, despite its paucity of transliterations. Montreal’s transliterations embody the diaspora’s future, emphasizing vibrant entrepreneurial activities in grassroots literacy, whereas signs in Puducherry featuring ornamental displays of French offer opportunities to connect with a past in which Tamil and French once coexisted in colonial handbooks and streets.
来自普杜切里、巴黎和蒙特利尔四个城市社区的户外标志和其他音译图形文物的跨种族民族史是基于对不同社会历史背景的语言、民族志和档案分析,在这些背景下,企业和组织推广或贬低泰米尔语和罗马语的印刷。投射泰米尔语-法语国家形象的标志取决于寻址结构,这些寻址结构使图形工件生动起来,并可能导致法语泰米尔人之间的新相遇。因此,泰米尔语、法语或英语的音译重新校准了法语泰米尔语定居点的时间顺序。巴黎体现了当下,尽管缺乏音译,但通过遵守国际法语,它为再现语言社区提供了基础。蒙特利尔的音译体现了散居国外的人的未来,强调草根文化中充满活力的创业活动,而普杜切里的标志则以装饰性的法语展示为特色,提供了与泰米尔人和法国人曾经共存于殖民地手册和街道中的过去联系的机会。
{"title":"Transliterating Cities: The Interdiscursive Ethnohistory of a Tamil Francophonie","authors":"Sonia N. Das","doi":"10.1086/706249","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/706249","url":null,"abstract":"The interdiscursive ethnohistory of outdoor signs and other transliterated graphic artifacts from four urban neighborhoods in Puducherry, Paris, and Montreal is based on linguistic, ethnographic, and archival analyses of disparate sociohistorical contexts in which businesses and organizations promote or devalorize printing in Tamil and Roman scripts. Signs that project the image of a Tamil francophonie depend on structures of addressivity that animate graphic artifacts and potentially lead to new encounters between francophone Tamils. Thus, transliterations into Tamil, French, or English recalibrate the chronotopes of francophone Tamil settlements. Embodying the present, Paris provides the grounds for reproducing the linguistic community through adherence to International French, despite its paucity of transliterations. Montreal’s transliterations embody the diaspora’s future, emphasizing vibrant entrepreneurial activities in grassroots literacy, whereas signs in Puducherry featuring ornamental displays of French offer opportunities to connect with a past in which Tamil and French once coexisted in colonial handbooks and streets.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/706249","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46441554","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Introduction: Sign and Script in South Asia 简介:南亚的手语
IF 0.5 4区 社会学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.1086/706465
C. P. Davis, Chaise LaDousa
This essay introduces a collection of six articles that analyze the political economy of language and script in relation to the emergence and contestation of identities and publics in contemporary India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh, and South Asian diasporas. Social media and the virtual forums that they enable have inspired new representational practices and discursive possibilities that are in dialogue with older ways of ordering difference. Rather than making a hard-and-fast distinction between new and old media, this issue draws on the rich visual tapestries of South Asia to examine implicit and explicit debates over codes, scripts, and sign language systems in relation to different forms of print and digital media, from street signs to social media posts. We demonstrate the centrality of visual semiotic systems in processes of political, economic, and sociocultural change in contemporary South Asia.
本文共介绍了六篇文章,分析了语言和文字的政治经济学与当代印度、斯里兰卡、尼泊尔、孟加拉国和南亚侨民身份和公众的出现和争夺的关系。社交媒体及其促成的虚拟论坛激发了新的表征实践和话语可能性,这些实践和可能性与旧的排序差异的方式对话。本期杂志没有对新媒体和旧媒体进行硬性区分,而是利用南亚丰富的视觉挂毯,研究了从路标到社交媒体帖子等不同形式的印刷和数字媒体中关于代码、脚本和手语系统的隐性和显性辩论。我们展示了视觉符号系统在当代南亚政治、经济和社会文化变革过程中的中心地位。
{"title":"Introduction: Sign and Script in South Asia","authors":"C. P. Davis, Chaise LaDousa","doi":"10.1086/706465","DOIUrl":"https://doi.org/10.1086/706465","url":null,"abstract":"This essay introduces a collection of six articles that analyze the political economy of language and script in relation to the emergence and contestation of identities and publics in contemporary India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh, and South Asian diasporas. Social media and the virtual forums that they enable have inspired new representational practices and discursive possibilities that are in dialogue with older ways of ordering difference. Rather than making a hard-and-fast distinction between new and old media, this issue draws on the rich visual tapestries of South Asia to examine implicit and explicit debates over codes, scripts, and sign language systems in relation to different forms of print and digital media, from street signs to social media posts. We demonstrate the centrality of visual semiotic systems in processes of political, economic, and sociocultural change in contemporary South Asia.","PeriodicalId":51908,"journal":{"name":"Signs and Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/706465","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49499856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
Signs and Society
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1