首页 > 最新文献

Historijski pogledi最新文献

英文 中文
War and humanity in historical perspective: Bosniak experiences in Sandžak in 1941. 历史视野中的战争与人类:1941年波什尼亚克人在沙扎克的经历。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.23
Safet Bandžović
Complex socio-historical processes and turning epochs, as well as numerous segments that are an integral part of people's lives, are the subject of interdisciplinary studies. War is one of the most dramatic, most complex social phenomena. In addition to armed operations, there are a number of other dimensions related to war, starting from psychological, legal, sociological, social, economic, cultural to others. Critical and multiple perspectives contribute to the completion of images of politics, wars and their relations. The disintegrations of the ideological paradigm and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia were accompanied by the (re)construction of new national identities, the outbreak and duration of „wars“ of different memories, the reshaping of consciousness and the re-examination of history, especially those related to World War II. The history of that war in Yugoslavia was undoubtedly the history of several wars which were stacked on top of each other. The main issue with Bosniaks in that war is a multiperspectival topic that requires a multidimensional and deideologized presentation of the position and the position of all involved actors. Numerous issues related to that war, the complex position of Bosniaks in Bosnia and Herzegovina and Sandžak, the emergence of civic responsibility, Bosniak protection of the vulnerable Serb Orthodox population, humanity and assistance, beyond post-war ideological premises and „official truths“ remained more or less marginalized, although they seek more objective and complete answers from multiple angles, for the sake of a more complete view of the past. What is called „local“ or „regional history“, as evidenced by diverse experiences, indicates the multidimensionality of the past, its features and specifics in a certain area. The Second World War in Sandžak could not be understood more objectively outside the broader Yugoslav context. This is also special for the history of Novi Pazar, the largest city in Sandžak which was the subject of many different political plans and conceptions. The history of this city has several sections. After the withdrawal of German forces from Novi Pazar, the Chetniks tried to conquer this city for three times in the fall of 1941. However, thanks to the dedicated defense and the help of Albanian armed groups from Kosovo, Bosniaks managed to defend themselves and Novi Pazar. Even in such a dramatic situation, numerous examples of humanity, solidarity and assistance of Bosniaks to the intimidated Serb urban population have been recorded. In the most difficult days of the war, when Novi Pazar was exposed to Chetnik attacks, a significant part of Bosniaks took actions to prevent anarchy, to save Serbs from terror and revenge. The task of science is to constantly discover forgotten and unknown parts of the past, to re-examine previous knowledge. Everything that happened has a whole range of perspectives. It is necessary to have a multidimensional understanding of the ca
复杂的社会历史进程和转折时代,以及作为人们生活不可分割的一部分的众多部分,是跨学科研究的主题。战争是最具戏剧性、最复杂的社会现象之一。除了武装行动之外,还有许多其他方面与战争有关,从心理、法律、社会、社会、经济、文化到其他方面。批判性和多重视角有助于完成政治、战争及其关系的图像。在意识形态范式和南斯拉夫社会主义联邦共和国解体的同时,新的民族身份的(重新)建构,不同记忆的“战争”的爆发和持续,意识的重塑和对历史,特别是与第二次世界大战有关的历史的重新审视。南斯拉夫那场战争的历史无疑是几场相互叠加的战争的历史。在那场战争中,波斯尼亚人的主要问题是一个多视角的话题,需要多维度和去意识形态化地呈现立场和所有参与者的立场。与那场战争有关的许多问题,波斯尼亚人在波斯尼亚-黑塞哥维那和Sandžak的复杂地位,公民责任的出现,波斯尼亚人保护易受伤害的塞族东正教人口,人道主义和援助,在战后意识形态前提和“官方真相”之外,仍然或多或少处于边缘地位,尽管他们从多个角度寻求更客观和完整的答案,以便更全面地了解过去。所谓“地方历史”或“地域性历史”,以不同的经验为佐证,表明了过去的多维性、某一地区的特征和特殊性。在更广泛的南斯拉夫背景之外,不可能更客观地理解Sandžak中的第二次世界大战。这对于新帕扎尔的历史来说也是特别的,它是Sandžak最大的城市,是许多不同政治计划和概念的主题。这个城市的历史有几个部分。德国军队从新帕扎尔撤出后,在1941年秋天,塞尔维亚游击队曾三次试图征服这座城市。然而,多亏了来自科索沃的阿尔巴尼亚武装团体的全力防御和帮助,波斯尼亚人成功地保卫了自己和新帕扎尔。即使在这种戏剧性的情况下,波斯尼亚人向受到恐吓的塞族城市居民提供人道、团结和援助的许多例子也被记录下来。在战争最艰难的日子里,当新帕扎尔暴露在塞尔维亚人的袭击之下时,相当一部分波斯尼亚人采取行动防止无政府状态,将塞尔维亚人从恐怖和报复中拯救出来。科学的任务就是不断地发现过去被遗忘和未知的部分,重新检查以前的知识。发生的每件事都有不同的视角。有必要对事件的原因和过程、循环和时间限制有一个多维的理解,以解释狭窄的选择。任何将历史总体简化到一个维度都是有问题的。在某种程度上,每个民族、每个州都在书写自己的“历史”,记住不同的人物、事件、日期,强调不同的角色,延续纪念碑,强调不同的原因和后果。当代滥用对战争历史的解释、片面的方法、激烈的偏见和为政治服务的准历史分析损害了种族间的关系,并导致了该地区民族和国家之间的紧张关系和距离的进一步增长。
{"title":"War and humanity in historical perspective: Bosniak experiences in Sandžak in 1941.","authors":"Safet Bandžović","doi":"10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.23","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.23","url":null,"abstract":"Complex socio-historical processes and turning epochs, as well as numerous segments that are an integral part of people's lives, are the subject of interdisciplinary studies. War is one of the most dramatic, most complex social phenomena. In addition to armed operations, there are a number of other dimensions related to war, starting from psychological, legal, sociological, social, economic, cultural to others. Critical and multiple perspectives contribute to the completion of images of politics, wars and their relations. The disintegrations of the ideological paradigm and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia were accompanied by the (re)construction of new national identities, the outbreak and duration of „wars“ of different memories, the reshaping of consciousness and the re-examination of history, especially those related to World War II. The history of that war in Yugoslavia was undoubtedly the history of several wars which were stacked on top of each other. The main issue with Bosniaks in that war is a multiperspectival topic that requires a multidimensional and deideologized presentation of the position and the position of all involved actors. Numerous issues related to that war, the complex position of Bosniaks in Bosnia and Herzegovina and Sandžak, the emergence of civic responsibility, Bosniak protection of the vulnerable Serb Orthodox population, humanity and assistance, beyond post-war ideological premises and „official truths“ remained more or less marginalized, although they seek more objective and complete answers from multiple angles, for the sake of a more complete view of the past. What is called „local“ or „regional history“, as evidenced by diverse experiences, indicates the multidimensionality of the past, its features and specifics in a certain area. The Second World War in Sandžak could not be understood more objectively outside the broader Yugoslav context. This is also special for the history of Novi Pazar, the largest city in Sandžak which was the subject of many different political plans and conceptions. The history of this city has several sections. After the withdrawal of German forces from Novi Pazar, the Chetniks tried to conquer this city for three times in the fall of 1941. However, thanks to the dedicated defense and the help of Albanian armed groups from Kosovo, Bosniaks managed to defend themselves and Novi Pazar. Even in such a dramatic situation, numerous examples of humanity, solidarity and assistance of Bosniaks to the intimidated Serb urban population have been recorded. In the most difficult days of the war, when Novi Pazar was exposed to Chetnik attacks, a significant part of Bosniaks took actions to prevent anarchy, to save Serbs from terror and revenge. The task of science is to constantly discover forgotten and unknown parts of the past, to re-examine previous knowledge. Everything that happened has a whole range of perspectives. It is necessary to have a multidimensional understanding of the ca","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41896212","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The importance of non-governmental organizations in public policy-making in Bosnia and Herzegovina in the time after the Dayton agreement 代顿协定后非政府组织在波斯尼亚和黑塞哥维那公共决策中的重要性
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.302
Hazim Okanović
The main goal of this paper is to investigate the mechanisms of the influence of NGOs on public policy-making in Bosnia and Herzegovina after the signing of the Dayton Peace Agreement on December 14, 1995 in Paris. The sharp increase in the number of NGOs occurs immediately after the Dayton Accords, and according to some estimates, there were more than 1,500 at the time, which cannot be considered a large number when compared to the number of NGOs in other transition countries. Data from the Collective Register of Foundations and Associations in Bosnia and Herzegovina state that their total number is 25,646, while the number of actually active is difficult to determine. The literature so far has been presented from the non-governmental sector in Bosnia and Herzegovina to a significant extent for public policy making, as well as research results and these claims primarily based on the number of qualitative impact diaries of individual NGOs (case studies). This research paper aims at systematic research of the domain of influence of the non-governmental sector, through quantitative analysis of newly collected data on the influence of non-governmental organizations. The survey was proven at the local, cantonal, authorial and state level on a representative and stratified sample (10% - according to the statistical method) and was trained by the leadership and activists of non-governmental organizations and government officials (ministries and state administrative organizations). One of the main assumptions is that by successfully networking with organizations from neighboring EU member states, NGOs become a respectable actor in public policy-making in Bosnia and Herzegovina. In addition to quantitative analysis, this paper provides a detailed overview and theoretical analysis of civil society, NGO sector and public policies as well as a comparative insight into institutional and non-institutional mechanisms of NGO influence on public policy making in Bosnia and Herzegovina and their practical application in neighboring countries European Union. This paper contributes to a better understanding of the role of the non-governmental sector (association) in public advocacy and the analysis and comparison of current theories of the legal policy framework, structure, size, factors of development of the non-governmental sector. In addition, the paper contributes to the assessment of the current state of the mechanism of influence on the creation of public policy agendas in Bosnia and Herzegovina, the formulation of measures for internal structures and networking of NGOs and the definition of their number, structure and types. The problem of the research is reflected in the fact that the started processes of transformation and the unfinished process of transition of the Bosnian society and civil sector are, due to the war destructions, significantly slowed down. Changes in society in the pre-war phase created realistic preconditions for the development of the
本文的主要目的是调查1995年12月14日《代顿和平协定》在巴黎签署后,非政府组织对波斯尼亚和黑塞哥维那公共政策制定的影响机制。非政府组织的数量急剧增加发生在《代顿协定》之后,据一些估计,当时有1500多个非政府组织,与其他过渡国家的非政府组织数量相比,这并不是一个很大的数字。波斯尼亚和黑塞哥维那基金会和协会集体登记册的数据表明,它们的总数为25646个,而实际活跃的数量很难确定。迄今为止,波斯尼亚和黑塞哥维那非政府部门提供的文献在很大程度上用于公共政策制定,以及研究结果和这些主张,主要基于个别非政府组织的质量影响日记数量(案例研究)。本研究论文旨在通过对新收集的非政府组织影响力数据的定量分析,对非政府部门的影响力领域进行系统研究。这项调查在地方、州、当局和州一级的代表性分层样本(根据统计方法为10%)中得到了证实,并由非政府组织和政府官员(部委和州行政组织)的领导层和积极分子进行了培训。其中一个主要假设是,通过成功地与邻近欧盟成员国的组织建立联系,非政府组织将成为波斯尼亚和黑塞哥维那公共政策制定中值得尊敬的角色。除定量分析外,本文还对民间社会、非政府组织部门和公共政策进行了详细的概述和理论分析,并对非政府组织影响波斯尼亚和黑塞哥维那公共政策制定的体制机制和非体制机制及其在欧盟邻国的实际应用进行了比较分析。本文有助于更好地理解非政府部门(协会)在公共宣传中的作用,并分析和比较当前关于非政府部门法律政策框架、结构、规模、发展因素的理论。此外,该文件有助于评估影响波斯尼亚和黑塞哥维那制定公共政策议程的机制的现状,制定非政府组织内部结构和网络的措施,以及确定其数量、结构和类型。这项研究的问题反映在这样一个事实上:由于战争的破坏,波斯尼亚社会和民间部门已开始的转型进程和未完成的过渡进程明显放缓。战前阶段的社会变化为非政府部门和整个民间社会的发展创造了现实的先决条件,并为影响各种公共政策的宣传和制定提供了现实的基础。在战后时期,国际捐助者对非政府组织部门进行了大量投资。这项研究的主题是非政府部门通过了解体制机制对决策过程的影响,以及非政府部门与公共政策之间的相关性,从民主发展的角度来看,这是一个完整的过程。鉴于这一专题以前已在这一背景下得到部分解决,通过对问题进行系统审查并提供适当的解决方案,有必要重新审查关键问题。本文探讨的关键问题是,与邻近的欧盟成员国建立联系如何对非政府组织在倡导公共政策方面的重要性产生积极影响(具有积极的联系)。此外,还探讨了欧盟机构的财政支持在多大程度上对非政府组织倡导公共政策的重要性产生积极影响。
{"title":"The importance of non-governmental organizations in public policy-making in Bosnia and Herzegovina in the time after the Dayton agreement","authors":"Hazim Okanović","doi":"10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.302","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.302","url":null,"abstract":"The main goal of this paper is to investigate the mechanisms of the influence of NGOs on public policy-making in Bosnia and Herzegovina after the signing of the Dayton Peace Agreement on December 14, 1995 in Paris. The sharp increase in the number of NGOs occurs immediately after the Dayton Accords, and according to some estimates, there were more than 1,500 at the time, which cannot be considered a large number when compared to the number of NGOs in other transition countries. Data from the Collective Register of Foundations and Associations in Bosnia and Herzegovina state that their total number is 25,646, while the number of actually active is difficult to determine. The literature so far has been presented from the non-governmental sector in Bosnia and Herzegovina to a significant extent for public policy making, as well as research results and these claims primarily based on the number of qualitative impact diaries of individual NGOs (case studies). This research paper aims at systematic research of the domain of influence of the non-governmental sector, through quantitative analysis of newly collected data on the influence of non-governmental organizations. The survey was proven at the local, cantonal, authorial and state level on a representative and stratified sample (10% - according to the statistical method) and was trained by the leadership and activists of non-governmental organizations and government officials (ministries and state administrative organizations). One of the main assumptions is that by successfully networking with organizations from neighboring EU member states, NGOs become a respectable actor in public policy-making in Bosnia and Herzegovina. In addition to quantitative analysis, this paper provides a detailed overview and theoretical analysis of civil society, NGO sector and public policies as well as a comparative insight into institutional and non-institutional mechanisms of NGO influence on public policy making in Bosnia and Herzegovina and their practical application in neighboring countries European Union. This paper contributes to a better understanding of the role of the non-governmental sector (association) in public advocacy and the analysis and comparison of current theories of the legal policy framework, structure, size, factors of development of the non-governmental sector. In addition, the paper contributes to the assessment of the current state of the mechanism of influence on the creation of public policy agendas in Bosnia and Herzegovina, the formulation of measures for internal structures and networking of NGOs and the definition of their number, structure and types. The problem of the research is reflected in the fact that the started processes of transformation and the unfinished process of transition of the Bosnian society and civil sector are, due to the war destructions, significantly slowed down. Changes in society in the pre-war phase created realistic preconditions for the development of the ","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47794956","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bosnia and Herzegovina in political orbit of Karadjordjevo and Tikves 波斯尼亚和黑塞哥维那在卡拉乔杰沃和提克夫的政治轨道上
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-15 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.122
A. Velagić
During the 1980s, socialist Yugoslavia was hit by various social problems, which disintegrated the fragile tissue of Tito's state-political legacy. In the early 1990s, when the unstoppable phase of dissolution of this country began, national-chauvinist pretensions resolved to realize their old great-power ambitions in a period of general disruption surfaced. Although in this whirlwind of social turmoil the method of military force was used as the dominant and indispensable factor, behind the scenes political arrangements were very often much more effective in realizing certain goals. Sometimes conducted in public, and sometimes secretly, such negotiations were most often a typical expression of grand national aspirations. In this context, one can certainly observe one of the most famous separate negotiations in the 1990s on the soil of the disintegrating Yugoslavia, conducted between Slobodan Milosevic and Franjo Tuđman. Although these talks have not been published to date, many close associates of the Serbian and Croatian presidents, as well as participants in various political sessions, clearly indicate the presence of a high degree of their mutual agreement on the division of Bosnia and Herzegovina. In this paper, the author tried to shed light on the separate Serbo-Croatian efforts to divide the territory of Bosnia and Herzegovina through the statements of Tuđman and Milosevic, and the speeches of their close associates and participants in numerous political talks.
20世纪80年代,社会主义的南斯拉夫受到各种社会问题的打击,这瓦解了铁托国家政治遗产的脆弱组织。20世纪90年代初,当这个国家开始了势不可挡的解体阶段时,民族沙文主义者决心在一个普遍混乱的时期实现他们古老的大国野心。尽管在这场社会动荡的旋风中,军事力量的方法被用作主导和不可或缺的因素,但幕后政治安排在实现某些目标方面往往要有效得多。这种谈判有时公开进行,有时秘密进行,通常是伟大民族愿望的典型表达。在这方面,我们可以肯定地看到,1990年代斯洛博丹·米洛舍维奇和弗兰乔·图季曼在解体的南斯拉夫土地上进行的最著名的单独谈判之一。尽管这些会谈迄今尚未公布,但塞尔维亚和克罗地亚总统的许多亲密伙伴以及各种政治会议的参与者清楚地表明,他们在波斯尼亚和黑塞哥维那分裂问题上达成了高度的共同协议。在这篇论文中,作者试图通过图季曼和米洛舍维奇的发言,以及他们的亲密伙伴和多次政治会谈参与者的发言,阐明塞尔维亚-克罗地亚分别为分割波斯尼亚和黑塞哥维那领土所作的努力。
{"title":"Bosnia and Herzegovina in political orbit of Karadjordjevo and Tikves","authors":"A. Velagić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.122","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.122","url":null,"abstract":"During the 1980s, socialist Yugoslavia was hit by various social problems, which disintegrated the fragile tissue of Tito's state-political legacy. In the early 1990s, when the unstoppable phase of dissolution of this country began, national-chauvinist pretensions resolved to realize their old great-power ambitions in a period of general disruption surfaced. Although in this whirlwind of social turmoil the method of military force was used as the dominant and indispensable factor, behind the scenes political arrangements were very often much more effective in realizing certain goals. Sometimes conducted in public, and sometimes secretly, such negotiations were most often a typical expression of grand national aspirations. In this context, one can certainly observe one of the most famous separate negotiations in the 1990s on the soil of the disintegrating Yugoslavia, conducted between Slobodan Milosevic and Franjo Tuđman. Although these talks have not been published to date, many close associates of the Serbian and Croatian presidents, as well as participants in various political sessions, clearly indicate the presence of a high degree of their mutual agreement on the division of Bosnia and Herzegovina. In this paper, the author tried to shed light on the separate Serbo-Croatian efforts to divide the territory of Bosnia and Herzegovina through the statements of Tuđman and Milosevic, and the speeches of their close associates and participants in numerous political talks.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44068507","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visegrads criminal, bloody revels – yesterday, today, tomorrow 罪恶血腥的狂欢——昨天、今天、明天
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.267
Ermin Kuka, Hamza Memišević
Main goal of Serbian ideology, policy, practice, starting from the late XVIII until the beginning of XIX century is creation of a clean, pure and ethnic Serbian country so called Great Serbia. In such country idealists also included the territory of Bosnia and Herzegovina. Meanwhile that is achievable only by committing heinous crimes including the Bosnian Genocide. Because of the Visegrads Geostrategic position the city is crucial for Serbian plans, aggressors and criminals tried by any means to form ethnically clean territory, not choosing the means or tools in the attempt of achieving that goal. Highest point of those crimes happened during the second world war 1941-1945, also in the time of aggression on Republic Bosnia and Herzegovina 1992-1995. Numerous mass and individual killings, extermination, enslavement, deportations and / or forcible transfer of the Bosniak population, imprisonment and other forms of deprivation of liberty committed in violation of basic rules of international law constitute a long and sad list of criminal and genocidal acts committed against Bosniaks in the Drina Valley, and in the name of the so-called project Great Serbia. In this cycle and history of chetnik misery and inhumanity, the culmination of human malice, evil blood and moral dishonor was against the Bosniaks of Eastern Bosnia. Thanks to the hard work of the community and people of the country this evil plan and evil intentions of Serbs ideologists did not come through. Yet they do not give up, furthermore they use new means and methods. In that contest targeting wider area of Visegrad, as a starting point for commencing Great Serbian goals and ideas. That gave birth to the idea that Visegrad is continuously in focus to the leaders and actors of the ideology of Great Serbia, therefore creation of ethnically clean Serbian areas. All this, for a consequence, had a permanent acts of numerous crimes against humanity and international human rights among Bosnians in wider area of Visegrad, from the period of World war 2 and in the time of aggression on Republic of Bosnia and Herzegovina. In this area number of heinous crimes were committed. One of the consequences of the horrific crimes committed against Bosniaks is a radical change in the ethnic structure of the population in the Visegrad area during the 1992-1995 aggression. In relation to the 1991 Census, when there were 13,471 Bosniaks, according to the 2013 census, 1,043 Bosniaks have registered residence in Visegrad. Still, the area wasn’t ethnically cleansed as in accordance to Serbian ideologists, so this shameful project that’s grounded on crime, continued by new means and methods. Analysis confirmed key marks of aggressive attempts of ideology and policy in creating ethnic clean Serbian territory within area of Visegrad. Research is focused and timely determined on three periods: First during the Second world war 1941-1945, Second, Aggression on Republic of Bosnia and Herzegovina, third period after s
从十八世纪末到十九世纪初,塞尔维亚的意识形态、政策和实践的主要目标是建立一个干净、纯洁、有民族色彩的塞尔维亚国家,即大塞尔维亚。在这些国家,理想主义者还包括波斯尼亚和黑塞哥维那领土。与此同时,只有犯下包括波斯尼亚种族灭绝在内的滔天罪行,才能实现这一目标。由于维谢格拉兹的地理战略地位,这座城市对塞尔维亚的计划、侵略者和罪犯至关重要,他们试图以任何方式形成种族干净的领土,而不是选择实现这一目标的手段或工具。这些罪行的最高点发生在1941-1945年第二次世界大战期间,也发生在1992-1995年对波斯尼亚和黑塞哥维那共和国的侵略时期。许多大规模和个人屠杀、灭绝、奴役、驱逐和(或)强行转移波斯尼亚人、监禁和其他形式的剥夺自由的行为违反了国际法的基本规则,构成了在Drina山谷对波斯尼亚人犯下的一长串犯罪和种族灭绝行为,并以所谓的大塞尔维亚项目的名义。在这个切特尼克苦难和非人道的循环和历史中,人类的恶意、邪恶的血液和道德耻辱的顶点是针对波斯尼亚东部的波斯尼亚人。由于社区和该国人民的辛勤工作,塞尔维亚思想家的这一邪恶计划和邪恶意图没有实现。但是他们没有放弃,而且他们使用新的手段和方法。在那场针对维谢格拉德更广阔地区的比赛中,作为开始伟大塞尔维亚人目标和想法的起点。这就产生了这样一种想法,即维谢格拉德一直是大塞尔维亚意识形态的领导人和行动者的焦点,因此创建了种族清洁的塞尔维亚地区。因此,从第二次世界大战期间到波斯尼亚-黑塞哥维那共和国遭受侵略期间,在维谢格拉德广大地区的波斯尼亚人中,所有这一切都造成了无数危害人类和国际人权的永久行为。在这个地区犯下了许多令人发指的罪行。针对波斯尼亚人犯下的可怕罪行的后果之一是,在1992-1995年的侵略期间,维谢格拉德地区人口的种族结构发生了根本性变化。关于1991年人口普查,当时有13471名波斯尼亚人,根据2013年人口普查,1043名波斯尼亚人在维谢格拉德有户籍。尽管如此,该地区并没有像塞尔维亚思想家那样进行种族清洗,所以这个以犯罪为基础的可耻项目以新的方式和方法继续进行。分析证实了意识形态和政策在维谢格拉德地区创建塞族干净领土的侵略性尝试的关键标志。研究集中并及时确定了三个时期:第一个时期是1941-1945年第二次世界大战期间,第二个时期是对波斯尼亚和黑塞哥维那共和国的侵略,第三个时期是1995年代顿协定签署后。直到今天。为了证明研究的一般假设,将使用分析和综合方法、假设演绎方法和比较方法,为了获得数据,将使用文件分析(内容)方法和案例研究方法。塞尔维亚思想家仍然试图将所有波斯尼亚人从维谢格拉德这一更广阔的地区赶走,并通过这样做使该镇成为下一阶段对非塞尔维亚人口进行道德清洗的起点,作为德里纳墙眼聚集非塞族人口的中心。
{"title":"Visegrads criminal, bloody revels – yesterday, today, tomorrow","authors":"Ermin Kuka, Hamza Memišević","doi":"10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.267","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.267","url":null,"abstract":"Main goal of Serbian ideology, policy, practice, starting from the late XVIII until the beginning of XIX century is creation of a clean, pure and ethnic Serbian country so called Great Serbia. In such country idealists also included the territory of Bosnia and Herzegovina. Meanwhile that is achievable only by committing heinous crimes including the Bosnian Genocide. Because of the Visegrads Geostrategic position the city is crucial for Serbian plans, aggressors and criminals tried by any means to form ethnically clean territory, not choosing the means or tools in the attempt of achieving that goal. Highest point of those crimes happened during the second world war 1941-1945, also in the time of aggression on Republic Bosnia and Herzegovina 1992-1995. Numerous mass and individual killings, extermination, enslavement, deportations and / or forcible transfer of the Bosniak population, imprisonment and other forms of deprivation of liberty committed in violation of basic rules of international law constitute a long and sad list of criminal and genocidal acts committed against Bosniaks in the Drina Valley, and in the name of the so-called project Great Serbia. In this cycle and history of chetnik misery and inhumanity, the culmination of human malice, evil blood and moral dishonor was against the Bosniaks of Eastern Bosnia. Thanks to the hard work of the community and people of the country this evil plan and evil intentions of Serbs ideologists did not come through. Yet they do not give up, furthermore they use new means and methods. In that contest targeting wider area of Visegrad, as a starting point for commencing Great Serbian goals and ideas. That gave birth to the idea that Visegrad is continuously in focus to the leaders and actors of the ideology of Great Serbia, therefore creation of ethnically clean Serbian areas. All this, for a consequence, had a permanent acts of numerous crimes against humanity and international human rights among Bosnians in wider area of Visegrad, from the period of World war 2 and in the time of aggression on Republic of Bosnia and Herzegovina. In this area number of heinous crimes were committed. One of the consequences of the horrific crimes committed against Bosniaks is a radical change in the ethnic structure of the population in the Visegrad area during the 1992-1995 aggression. In relation to the 1991 Census, when there were 13,471 Bosniaks, according to the 2013 census, 1,043 Bosniaks have registered residence in Visegrad. Still, the area wasn’t ethnically cleansed as in accordance to Serbian ideologists, so this shameful project that’s grounded on crime, continued by new means and methods. Analysis confirmed key marks of aggressive attempts of ideology and policy in creating ethnic clean Serbian territory within area of Visegrad. Research is focused and timely determined on three periods: First during the Second world war 1941-1945, Second, Aggression on Republic of Bosnia and Herzegovina, third period after s","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43354763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review: Staro ruho – Novi sadržaji. Glasnik Bihora, br. 5, JU Centar za kulturu Petnjica, Petnjica 2020, 380 str.
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/historijskipogledi.2020.3.4.329
Sait Š. Šabotić
Review: Staro ruho – Novi sadržaji. Glasnik Bihora, br. 5, JU Centar za kulturu Petnjica, Petnjica 2020, 380 str.
评论:旧地毯——新内容。Bihora,标题5,六月文化中心,2020年星期五,380页。
{"title":"Review: Staro ruho – Novi sadržaji. Glasnik Bihora, br. 5, JU Centar za kulturu Petnjica, Petnjica 2020, 380 str.","authors":"Sait Š. Šabotić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2020.3.4.329","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2020.3.4.329","url":null,"abstract":"Review: Staro ruho – Novi sadržaji. Glasnik Bihora, br. 5, JU Centar za kulturu Petnjica, Petnjica 2020, 380 str.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42813146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conference Report: Izvještaj sa Naučne manifestacije „Historijski pogledi 2“, Tuzla, 8. i 9. novembar 2019. godine 会议报告:历史科学会议的报告2,图兹拉,8。92019年11月。戈丁
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.335
Jasmin Jajčević
Conference Report: Izvještaj sa Naučne manifestacije „Historijski pogledi 2“, Tuzla, 8. i 9. novembar 2019. godine
会议报告:历史科学会议的报告2,图兹拉,8。92019年11月。年
{"title":"Conference Report: Izvještaj sa Naučne manifestacije „Historijski pogledi 2“, Tuzla, 8. i 9. novembar 2019. godine","authors":"Jasmin Jajčević","doi":"10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.335","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.335","url":null,"abstract":"Conference Report: Izvještaj sa Naučne manifestacije „Historijski pogledi 2“, Tuzla, 8. i 9. novembar 2019. godine","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42839174","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review: Historijski pogledi//Historical Views, god. II, br. 2, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla 2019, 485 str. 评论:历史观点,上帝。II、 第2期,现代史研究中心,图兹拉2019,485页。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.320
Damir Bošnjaković
Review: Historijski pogledi//Historical Views, god. II, br. 2, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla 2019, 485 str.
评论:历史观点,上帝。II、 第2期,现代史研究中心,图兹拉2019,485页。
{"title":"Review: Historijski pogledi//Historical Views, god. II, br. 2, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla 2019, 485 str.","authors":"Damir Bošnjaković","doi":"10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.320","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.320","url":null,"abstract":"Review: Historijski pogledi//Historical Views, god. II, br. 2, Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla, Tuzla 2019, 485 str.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46575917","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review: Šerbo Rastoder, Novak Adžić, Moderna istorija Crne Gore 1988-2017. Od prevrata do NATO pakta, Knj. I-III, Daily Press-Vijesti, Podgorica 2020, 1776 str. 评论:Sherbo Rastoder,Novak Adžic,黑山现代史1988-2017。从北大西洋公约组织的大门,Knj。I-III,《每日新闻》,波德戈里察2020,1776页。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.310
Nada Tomović
Review: Šerbo Rastoder, Novak Adžić, Moderna istorija Crne Gore 1988-2017. Od prevrata do NATO pakta, Knj. I-III, Daily Press-Vijesti, Podgorica 2020, 1776 str.
评论:Sherbo Rastoder,Novak Adžic,黑山现代史1988-2017。从北大西洋公约组织的大门,Knj。I-III,《每日新闻》,波德戈里察2020,1776页。
{"title":"Review: Šerbo Rastoder, Novak Adžić, Moderna istorija Crne Gore 1988-2017. Od prevrata do NATO pakta, Knj. I-III, Daily Press-Vijesti, Podgorica 2020, 1776 str.","authors":"Nada Tomović","doi":"10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.310","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.310","url":null,"abstract":"Review: Šerbo Rastoder, Novak Adžić, Moderna istorija Crne Gore 1988-2017. Od prevrata do NATO pakta, Knj. I-III, Daily Press-Vijesti, Podgorica 2020, 1776 str.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41539452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Elections in Bosnia and Herzegovina for the Constitution assembly of the Kingdoms of Serb, Croats and Slovenes and the transformation of social splits into political divisions 波斯尼亚和黑塞哥维那塞族、克罗地亚和斯洛文尼亚王国制宪会议的选举以及社会分裂转变为政治分裂
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.66
Amir Ahmetović
Based on the available literature, social division is defined as a measure that separates community members into groups. When it comes to Bosnia and Herzegovina and its population who spoke the same language and shared the same territory, the confessional (millet) division from the time of Turkish rule, as a fundamental social fact on the basis of which the Serbian and Croatian national identity of the Bosnian Catholic and the Orthodox population remained in Bosnia and Herzegovina even after the departure of the Austro-Hungarian administration in 1918. Historical confessional and ethnic divisions that developed in the Ottoman and Austro-Hungarian periods became the key and only basis for political and party gatherings and are important for today's Bosnia and Herzegovina segmented society. The paper attempts to examine the applicability of the analytical framework (theory) of Lipset and Rokan (formulated in the 1960s) on social divisions in the case of the elections in Bosnia and Herzegovina for the Constituent Assembly of the Kingdom of Slovenes, Croats and Serbs in 1920? Elements for the answer can be offered by the analysis of the relationship between the ethno-confessional affiliation of citizens, on the one hand, party affiliation, on the other and their acceptance of certain political attitudes and values on the third side. If there is a significant interrelation, it could be concluded that at least indirectly the lines of social divisions condition the party-political division. The political system, of course, is not just a simple reflex of social divisions. One should first try to find the answer to the initial questions: what are the key lines of social divisions? How do they overlap and intersect? How and under what conditions does the transformation of social divisions into a party system take place? The previously stated social divisions passed through the filter of political entrepreneurs and returned as a political offer in which the specific interests and motives of (ethnic) political entrepreneurs were included and incorporated. After the end of the First World War, ethnic, confessional and cultural divisions were (and still are) very present in Bosnia and Herzegovina. The key lines of division in the ethnic, confessional and cultural spheres, their development and predominantly multipolar (four-polar) character through changes in the forms and breadth of interest and political organization have influenced political options (divisions) and further complicating and strengthening B&H political splits. The concept of cleavage is a mediating concept between the concept of social stratification and its impact on political grouping and political institutions and the political concept that emphasizes the reciprocal influence of political institutions and decisions on changes in social structure. Thanks to political mobilization in ethno-confessional, cultural and class divisions, then the "history of collective memory" and inherited ethno
根据现有文献,社会分裂被定义为将社区成员划分为群体的一种措施。当谈到波斯尼亚和黑塞哥维那及其使用相同语言、共享相同领土的人口时,土耳其统治时期的教派(小米)分裂,作为一个基本的社会事实,波斯尼亚天主教徒和东正教人口的塞尔维亚和克罗地亚民族身份甚至在1918年奥匈帝国政府离开后仍留在波斯尼亚和黑塞哥维那。奥斯曼帝国和奥匈帝国时期发展起来的历史教派和种族分裂成为政治和政党集会的关键和唯一基础,对今天波斯尼亚和黑塞哥维那分裂的社会很重要。本文试图考察Lipset和Rokan(20世纪60年代制定)关于社会分裂的分析框架(理论)在波斯尼亚和黑塞哥维那1920年斯洛文尼亚、克罗地亚和塞尔维亚王国制宪会议选举中的适用性?答案的要素可以通过分析公民的种族-宗教归属、党派归属和他们对某些政治态度和价值观的接受之间的关系来提供。如果存在显著的相互关系,可以得出结论,至少间接地,社会分裂的界限决定了政党的政治分裂。当然,政治制度不仅仅是社会分裂的简单反映。人们应该首先尝试找到最初问题的答案:社会分裂的关键线是什么?它们是如何重叠和相交的?社会分化向政党制度的转变是如何发生的,在什么条件下发生的?先前所述的社会分裂通过了政治企业家的过滤,并作为一种政治提议回归,其中包括并纳入了(种族)政治企业家的具体利益和动机。第一次世界大战结束后,波斯尼亚和黑塞哥维那的种族、宗教和文化分歧一直存在(现在仍然存在)。种族、教派和文化领域的关键分裂线,通过利益和政治组织的形式和广度的变化,其发展和以多极(四极)为主的特征,影响了政治选择(分裂),并使民宿政治分裂进一步复杂化和加强。分裂概念是介于社会分层概念及其对政治团体和政治制度的影响和强调政治制度和决策对社会结构变化的相互影响的政治概念之间的中介概念。由于种族-教派、文化和阶级划分的政治动员,以及“集体记忆史”和继承的种族-教派冲突,作为斯洛文尼亚王国不可分割的一部分,波斯尼亚和黑塞哥维那迅速形成了大规模政党运动,克罗地亚人和塞尔维亚人(南斯拉夫穆斯林组织、南斯拉夫共产党、南斯拉夫民主党、克罗地亚农民党、克罗地亚人民党、农民联盟、人民激进党…)从而使几个民族能够在同一政党政治框架内共存(南斯拉夫共产党)。党派关系和身份认同对采取某些态度产生了重大甚至至关重要的影响,这表明了政党的强烈反馈,甚至是某种创造的政党身份。本文讨论了在SCS王国时期组织的波斯尼亚和黑塞哥维那第一次选举,以及在社会分裂的基本路线上波斯尼亚和黑塞哥维那政治光谱的形成。
{"title":"Elections in Bosnia and Herzegovina for the Constitution assembly of the Kingdoms of Serb, Croats and Slovenes and the transformation of social splits into political divisions","authors":"Amir Ahmetović","doi":"10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.66","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.66","url":null,"abstract":"Based on the available literature, social division is defined as a measure that separates community members into groups. When it comes to Bosnia and Herzegovina and its population who spoke the same language and shared the same territory, the confessional (millet) division from the time of Turkish rule, as a fundamental social fact on the basis of which the Serbian and Croatian national identity of the Bosnian Catholic and the Orthodox population remained in Bosnia and Herzegovina even after the departure of the Austro-Hungarian administration in 1918. Historical confessional and ethnic divisions that developed in the Ottoman and Austro-Hungarian periods became the key and only basis for political and party gatherings and are important for today's Bosnia and Herzegovina segmented society. The paper attempts to examine the applicability of the analytical framework (theory) of Lipset and Rokan (formulated in the 1960s) on social divisions in the case of the elections in Bosnia and Herzegovina for the Constituent Assembly of the Kingdom of Slovenes, Croats and Serbs in 1920? Elements for the answer can be offered by the analysis of the relationship between the ethno-confessional affiliation of citizens, on the one hand, party affiliation, on the other and their acceptance of certain political attitudes and values on the third side. If there is a significant interrelation, it could be concluded that at least indirectly the lines of social divisions condition the party-political division. The political system, of course, is not just a simple reflex of social divisions. One should first try to find the answer to the initial questions: what are the key lines of social divisions? How do they overlap and intersect? How and under what conditions does the transformation of social divisions into a party system take place? The previously stated social divisions passed through the filter of political entrepreneurs and returned as a political offer in which the specific interests and motives of (ethnic) political entrepreneurs were included and incorporated. After the end of the First World War, ethnic, confessional and cultural divisions were (and still are) very present in Bosnia and Herzegovina. The key lines of division in the ethnic, confessional and cultural spheres, their development and predominantly multipolar (four-polar) character through changes in the forms and breadth of interest and political organization have influenced political options (divisions) and further complicating and strengthening B&H political splits. The concept of cleavage is a mediating concept between the concept of social stratification and its impact on political grouping and political institutions and the political concept that emphasizes the reciprocal influence of political institutions and decisions on changes in social structure. Thanks to political mobilization in ethno-confessional, cultural and class divisions, then the \"history of collective memory\" and inherited ethno","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43512029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Serbian and Croatian great state policy and attitude towards Bosnia and Herzegovina on the example of History textbooks 塞尔维亚和克罗地亚大国对波黑的政策和态度以历史教科书为例
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.91
Mirza Čehajić
Textbook literature is not only an interesting object of research, but also a kind of mirror of the society that produces them. In a way, they represent the basic source of knowledge for students, and their content represents a certain type of absolute truth or canonized knowledge. This is especially true for history textbooks, which show students what memory state systems not only recommend but also determine. This means that such textbooks are a reflection of the official attitude towards the past, so they are one of the most powerful instruments of action on the collective consciousness of young people, but also society as a whole. Namely, the "truth" that is built into school textbooks inevitably becomes a "living truth", having in mind the age and quantity of the reader's body. It does not take much intellectual effort to properly understand, then, the potential energy that ethnic prejudices loaded in this way, based on historical myths, half-truths and untruths, carry with them. Textbooks from Serbia and Croatia were imported and used in Bosnia and Herzegovina for a while, and in recent years the contents of textbooks from the mentioned countries have served as a template for the production of textbooks that are printed and published in Bosnia and Herzegovina. In all such textbooks, examples have been identified in which entire teaching units are dedicated to events, personalities and locations that are not from Bosnia and Herzegovina. Thus, for example, in terms of belonging to Bosnia and Herzegovina, negative examples dominate and the analyzed textbooks do not encourage the creation of a sense of a common heritage of Bosnia and Herzegovina. At the same time, students do not develop critical thinking, and explanations of historical-political processes are burdened with political interpretations that largely support valid auto and hetero-stereotypes. Policy options and processes are presented in a way that continues to support established attitudes about what has happened in the past, and current stereotypes about one's own and other peoples and their role in those processes. Having in mind, therefore, that the textbook content necessarily reflects the dominant ideology and current government policy, we tried to use the example of Bosnia and Herzegovina, to question the political function of the textbook, more precisely to show indicators of paternalistic attitude towards Bosnia and Herzegovina, which are generated through Serbian and Croatian education system both in the home countries and in Bosnia and Herzegovina itself. The question that is specifically posed here is twofold: To what extent are conflicts and ethnic tensions, which have been present in all societies throughout history, reflected in school textbooks, and to what extent do school textbooks themselves convey these conflicts. The latter entails further sub-questions, such as the extent to which the textbook medium intensifies conflicts and the extent to which it calms and br
教科书文学不仅是一个有趣的研究对象,而且是产生它们的社会的一面镜子。在某种程度上,它们代表了学生的基本知识来源,它们的内容代表了某种绝对真理或规范化的知识。历史教科书尤其如此,它向学生展示了记忆状态系统不仅推荐而且决定了什么。这意味着这样的教科书反映了官方对过去的态度,因此它们是影响年轻人集体意识的最有力的行动工具之一,也是整个社会的行动工具。也就是说,教科书里的“真理”,考虑到读者身体的年龄和数量,不可避免地变成了“活的真理”。因此,要正确理解以这种方式加载的基于历史神话、半真半假和谎言的种族偏见所携带的潜在能量,并不需要太多的智力努力。波斯尼亚-黑塞哥维那曾进口塞尔维亚和克罗地亚的教科书并在一段时间内使用,近年来,上述国家教科书的内容已成为编写在波斯尼亚-黑塞哥维那印刷和出版的教科书的模板。在所有这类教科书中,都列举了一些例子,其中整个教学单元专门讲述波斯尼亚-黑塞哥维那以外的事件、人物和地点。因此,例如在属于波斯尼亚-黑塞哥维那方面,消极的例子占主导地位,所分析的教科书并不鼓励创造一种波斯尼亚-黑塞哥维那共同遗产的感觉。与此同时,学生没有发展批判性思维,对历史政治过程的解释背负着很大程度上支持有效的自动和异性刻板印象的政治解释。政策选择和过程的呈现方式继续支持对过去发生的事情的既定态度,以及当前对自己和其他民族及其在这些过程中的作用的刻板印象。因此,考虑到教科书内容必然反映主流意识形态和当前政府政策,我们试图以波斯尼亚和黑塞哥维那为例,质疑教科书的政治功能,更准确地显示对波斯尼亚和黑塞哥维那的家长式态度的指标,这种态度是通过母国和波斯尼亚和黑塞哥维那本身的塞尔维亚和克罗地亚教育系统产生的。这里特别提出的问题是双重的:在历史上所有社会中都存在的冲突和种族紧张在多大程度上反映在学校教科书中,以及学校教科书本身在多大程度上传达了这些冲突。后者涉及到进一步的子问题,比如教科书媒介在多大程度上加剧了冲突,又在多大程度上平息和化解了冲突。这个主题本身是非常广泛的,几乎迫使它在这么小的空间里只是理论上的草图,这是不太有用的。因此,这里将把注意力集中在选定的具体例子上,这些例子涉及个别历史事件,这些事件是公众辩论的主题,或者在涉及波斯尼亚-黑塞哥维那人口和国家的起源和隶属关系时,塞尔维亚和克罗地亚史学之间的冲突。在这方面,本文通过对选定作者意见的回顾,提出了一种普遍使用二手文献的“被解释者的解释”。在这样做的过程中,努力一贯地应用比较分析,以显示和揭露个别国家和民族主义话语的所有方法的多样性。
{"title":"Serbian and Croatian great state policy and attitude towards Bosnia and Herzegovina on the example of History textbooks","authors":"Mirza Čehajić","doi":"10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.91","DOIUrl":"https://doi.org/10.52259/HISTORIJSKIPOGLEDI.2020.3.4.91","url":null,"abstract":"Textbook literature is not only an interesting object of research, but also a kind of mirror of the society that produces them. In a way, they represent the basic source of knowledge for students, and their content represents a certain type of absolute truth or canonized knowledge. This is especially true for history textbooks, which show students what memory state systems not only recommend but also determine. This means that such textbooks are a reflection of the official attitude towards the past, so they are one of the most powerful instruments of action on the collective consciousness of young people, but also society as a whole. Namely, the \"truth\" that is built into school textbooks inevitably becomes a \"living truth\", having in mind the age and quantity of the reader's body. It does not take much intellectual effort to properly understand, then, the potential energy that ethnic prejudices loaded in this way, based on historical myths, half-truths and untruths, carry with them. Textbooks from Serbia and Croatia were imported and used in Bosnia and Herzegovina for a while, and in recent years the contents of textbooks from the mentioned countries have served as a template for the production of textbooks that are printed and published in Bosnia and Herzegovina. In all such textbooks, examples have been identified in which entire teaching units are dedicated to events, personalities and locations that are not from Bosnia and Herzegovina. Thus, for example, in terms of belonging to Bosnia and Herzegovina, negative examples dominate and the analyzed textbooks do not encourage the creation of a sense of a common heritage of Bosnia and Herzegovina. At the same time, students do not develop critical thinking, and explanations of historical-political processes are burdened with political interpretations that largely support valid auto and hetero-stereotypes. Policy options and processes are presented in a way that continues to support established attitudes about what has happened in the past, and current stereotypes about one's own and other peoples and their role in those processes. Having in mind, therefore, that the textbook content necessarily reflects the dominant ideology and current government policy, we tried to use the example of Bosnia and Herzegovina, to question the political function of the textbook, more precisely to show indicators of paternalistic attitude towards Bosnia and Herzegovina, which are generated through Serbian and Croatian education system both in the home countries and in Bosnia and Herzegovina itself. The question that is specifically posed here is twofold: To what extent are conflicts and ethnic tensions, which have been present in all societies throughout history, reflected in school textbooks, and to what extent do school textbooks themselves convey these conflicts. The latter entails further sub-questions, such as the extent to which the textbook medium intensifies conflicts and the extent to which it calms and br","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44714144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Historijski pogledi
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1