首页 > 最新文献

Jurnal Studi AlQuran最新文献

英文 中文
TAFSIR MAQÂȘIDÎ PERSPEKTIF MUHAMMAD ABDUH DAN MUHAMMAD RASYID RIDA
Pub Date : 2022-01-10 DOI: 10.36671/mumtaz.v5i02.213
Made Saihu
Tulisan ini menyimpulkan bahwa implementasi pola tafsir maqâṣidî menurut Muhammad Abduh dan Muhammad Rasyid berdasar pada aspek kebermanfaatan dengan menjadikan akidah dan muamalah sebagai pijakan dasar. Bagi Abduh, prinsip utama utama syari‘ah adalah keadilan dan kesetaraan. Atas dasar ini, gagasan keagamaan dimasukkan meliputi dua hal: akidah dan muamalah. Akidah bersifat statis dan muamalah bersifat dinamis berubah-ubah sesuai waktu dan tempat. Sementara menurut Muhammad Rasyid Rida, implementasi tafsir  didasarkan pada kerangka atas tantangan zaman, secara internal dan eksternal yang bersumber dari dalil naqli untuk urusan ibadah dan berasas pada aspek kebutuhan untuk urusan muamalah ini didasarkan pada pemikiran bahwa Islam menghargai kefitrahan, pengetahuan, kebijaksanaan, akal, pembuktian, kemerdekaan, kebebasan, reformasi di bidang sosial, politik, ekonomi, dan hak-hak wanita. Kajian literatur ini juga menegaskan bahwa yang menjadi titik fokus dalam tafsir maqasidi adalah tentang penggunaan akal dalam penelusuran maqâșidî syariah. Dengan mengutamakan pertimbangan aspek kemanfaatan yang dipahami seseorang secara saksama. Sebuah model implementasi tafsir yang tidak saja berdimensi teologis tetapi juga sosialis. 
本文得出结论,口译模式实现maqaṣidi根据穆罕默德·阿卜杜和基于kebermanfaatan方面使akidah和穆罕默德Rasyid muamalah作为基本的立足点。亚伯拉罕的首要原则是公正、公平。在此基础上,宗教思想包括两件事:秋田和穆阿马拉。它是静态的,它是动态的,随着时间和地点的变化。实施临时根据穆罕默德Rasyid丽达,口译的框架基于时代的挑战,在内部和外部都源于naqli定理的崇拜和事务的需求方面的事务主义者muamalah是基于伊斯兰认为欣赏kefitrahan知识、充满智慧,理性证明,独立、自由、政治、经济和社会领域的改革妇女权利。这个文学研究也证实,口译中成为焦点的maqasidi是关于搜索中使用逻辑maqașidi伊斯兰教法。通过考虑一个人谨慎理解的权宜之计。语法实现模型,不仅是神学维度的,也是社会主义的。
{"title":"TAFSIR MAQÂȘIDÎ PERSPEKTIF MUHAMMAD ABDUH DAN MUHAMMAD RASYID RIDA","authors":"Made Saihu","doi":"10.36671/mumtaz.v5i02.213","DOIUrl":"https://doi.org/10.36671/mumtaz.v5i02.213","url":null,"abstract":"Tulisan ini menyimpulkan bahwa implementasi pola tafsir maqâṣidî menurut Muhammad Abduh dan Muhammad Rasyid berdasar pada aspek kebermanfaatan dengan menjadikan akidah dan muamalah sebagai pijakan dasar. Bagi Abduh, prinsip utama utama syari‘ah adalah keadilan dan kesetaraan. Atas dasar ini, gagasan keagamaan dimasukkan meliputi dua hal: akidah dan muamalah. Akidah bersifat statis dan muamalah bersifat dinamis berubah-ubah sesuai waktu dan tempat. Sementara menurut Muhammad Rasyid Rida, implementasi tafsir  didasarkan pada kerangka atas tantangan zaman, secara internal dan eksternal yang bersumber dari dalil naqli untuk urusan ibadah dan berasas pada aspek kebutuhan untuk urusan muamalah ini didasarkan pada pemikiran bahwa Islam menghargai kefitrahan, pengetahuan, kebijaksanaan, akal, pembuktian, kemerdekaan, kebebasan, reformasi di bidang sosial, politik, ekonomi, dan hak-hak wanita. Kajian literatur ini juga menegaskan bahwa yang menjadi titik fokus dalam tafsir maqasidi adalah tentang penggunaan akal dalam penelusuran maqâșidî syariah. Dengan mengutamakan pertimbangan aspek kemanfaatan yang dipahami seseorang secara saksama. Sebuah model implementasi tafsir yang tidak saja berdimensi teologis tetapi juga sosialis. ","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81221758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
رَسْمُ الـمُصحَفِ وَضَبْطُهُ: دراسَةٌ مُقارَنةٌ بين مُصحفِ المدينةِ المنوَّرَةِ ومصحفِ منارة قُدُس-إندونيسيا 报纸版图和版图:麦地那报纸与印度尼西亚灯塔社的比较研究
Pub Date : 2022-01-10 DOI: 10.36671/mumtaz.v5i02.212
Abd Muid N, Muhaemin B, Ahmad Samir Al-Kannash
Tulisan ini membahas tentang perbandingan penulisan mushaf Menara Kudus, Indonesia dan mushaf Madinah. Mushaf Madinah merujuk kepada rasm utsmani. Sementara mushaf Kudus dalam beberapa hal berbeda, yang sesungguhnya ada saling pengaruh dan memengaruhi antara keduanya dari sisi penulisan dan pemberian harakat. Pada sisi lain, mushaf Madinah dan Mushaf Kudus berbeda dari sisi metode. Mushaf Madinah berpegang kepada simbol-simbol hukum tajwidnya. Sementara mushaf Kudus menyebutkan nama-nama hukum tajwidnya. Kemunculan mushaf Kudus lebih dahulu daripada mushaf Madinah
这篇文章讨论了将印尼圣塔穆沙夫和麦地那穆沙夫的写作进行比较。Mushaf麦地那指的是rasm utsmani。虽然神圣的mushaf在某些方面是不同的,但事实上,在哈拉卡特的写作和礼物的各个方面都有相互的影响和影响。另一方面,麦地那的mushaf和神圣的mushaf与方法的边缘不同。麦地那的Mushaf坚持伊斯兰教的法律符号。而神圣的mushaf提到了泰姬陵的名字。神圣的mushaf比麦地那mushaf更早出现
{"title":"رَسْمُ الـمُصحَفِ وَضَبْطُهُ: دراسَةٌ مُقارَنةٌ بين مُصحفِ المدينةِ المنوَّرَةِ ومصحفِ منارة قُدُس-إندونيسيا","authors":"Abd Muid N, Muhaemin B, Ahmad Samir Al-Kannash","doi":"10.36671/mumtaz.v5i02.212","DOIUrl":"https://doi.org/10.36671/mumtaz.v5i02.212","url":null,"abstract":"Tulisan ini membahas tentang perbandingan penulisan mushaf Menara Kudus, Indonesia dan mushaf Madinah. Mushaf Madinah merujuk kepada rasm utsmani. Sementara mushaf Kudus dalam beberapa hal berbeda, yang sesungguhnya ada saling pengaruh dan memengaruhi antara keduanya dari sisi penulisan dan pemberian harakat. Pada sisi lain, mushaf Madinah dan Mushaf Kudus berbeda dari sisi metode. Mushaf Madinah berpegang kepada simbol-simbol hukum tajwidnya. Sementara mushaf Kudus menyebutkan nama-nama hukum tajwidnya. Kemunculan mushaf Kudus lebih dahulu daripada mushaf Madinah","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75369081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
KOHESI GRAMATIKAL (TAMASUK NAHWI) Aplikasi Substitusi dan Elipsis pada Wacana Ayat Al-Quran
Pub Date : 2022-01-10 DOI: 10.36671/mumtaz.v5i02.210
A. Aziz
Tulisan ini membahas tentang penerapan substitusi dan elipsis pada ayat al-Quran, sebagai bentuk kohesi gramatikal (tamasuk nahwi). Substitusi yang diterapkan yaitu pada Q.S. al-Munafiqun: 63/9; Q.S. Ali Imran: 3/14. Bentuk elipsis yang diterapkan, yaitu dalam empat bentuk; elipsis pada partikel (hadzf al-harf); elipsis kalimat (hadzf al-kalimah); elipsis pada klausa (hadzf al-jumlah); elipsis pada rangkaian (hadzf al-tarkib), yang keempat tersebut diaplikasikan dalam Q.S. al-Nisa’ 4/176; Q.S. al-Kahfi 18/79; Q.S. al-Nahl 16/30; Q.S. al-Ahzab 33/37. Tujuan penggunaan substitusi dan elipsis adalah pemerolehan pragmatis dan efisien atas penggunaan bahasa sebagai media komunikasi, kehematan penggunaan bahasa, kepaduan struktur kalimat, dan perangsang pembaca untuk menggunakan daya pikirnya. Metode yang digunakan dalam tulisan ini adalah metode kepustakaan.
这篇文章讨论了《古兰经》中以语法内聚力为形式的替换和省略的应用。应用于q.s al-Munafiqun: 63/9;问:S. Ali lmran: 3/14。采用的椭圆形式,即四种形式;粒子的省略(哈兹夫·哈夫);省略句子(哈兹夫·阿尔-卡里马);子句中的省略(阿兹夫·阿尔多);这四项的省略是在Q.S. al-Nisa ' 4/176;Q.S. al-Kahfi 19 /79;q.s. al-Nahl 16/30;q.s. al-Ahzab 33/37。代换和省略语的目的是将语言作为交流媒介、语言的普遍使用、句子结构的统一性以及读者运用思维的激励。这篇文章使用的方法是文学方法。
{"title":"KOHESI GRAMATIKAL (TAMASUK NAHWI) Aplikasi Substitusi dan Elipsis pada Wacana Ayat Al-Quran","authors":"A. Aziz","doi":"10.36671/mumtaz.v5i02.210","DOIUrl":"https://doi.org/10.36671/mumtaz.v5i02.210","url":null,"abstract":"Tulisan ini membahas tentang penerapan substitusi dan elipsis pada ayat al-Quran, sebagai bentuk kohesi gramatikal (tamasuk nahwi). Substitusi yang diterapkan yaitu pada Q.S. al-Munafiqun: 63/9; Q.S. Ali Imran: 3/14. Bentuk elipsis yang diterapkan, yaitu dalam empat bentuk; elipsis pada partikel (hadzf al-harf); elipsis kalimat (hadzf al-kalimah); elipsis pada klausa (hadzf al-jumlah); elipsis pada rangkaian (hadzf al-tarkib), yang keempat tersebut diaplikasikan dalam Q.S. al-Nisa’ 4/176; Q.S. al-Kahfi 18/79; Q.S. al-Nahl 16/30; Q.S. al-Ahzab 33/37. Tujuan penggunaan substitusi dan elipsis adalah pemerolehan pragmatis dan efisien atas penggunaan bahasa sebagai media komunikasi, kehematan penggunaan bahasa, kepaduan struktur kalimat, dan perangsang pembaca untuk menggunakan daya pikirnya. Metode yang digunakan dalam tulisan ini adalah metode kepustakaan.","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80978470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rekonstruksi Aksin Wijaya atas Interpretasi Qs. an-Nisa’ [4]: 1 Sebuah Kritik atas Penafsiran Tekstualis Normatif dan Kontekstualis Progresif Aksin Wijaya对Qs解释的重建。an-Nisa '[4]: 1对规范文本和进步语境解释的批评
Pub Date : 2022-01-10 DOI: 10.36671/mumtaz.v5i02.186
Faisal Haitomi
Some scholars say that the biased interpretation of religion has contributed greatly to the gender discrimination that has occurred over the last few decades. Understanding of Qs. an-Nisa' [4]: 1 regarding the beginning of creation is alleged to be the starting point for discrimination in the name of gender. There are groups who are always at odds in understanding this verse, the first is the normative group which thinks that Eve was created from Adam's rib, while the rational group thinks that Eve was not created from Adam's rib but from one kind (nafsun wahidah). But on the other hand, Aksin Wijaya denied the two groups, because according to him the two groups had misunderstood the spirit of the verse. The method used in this paper is library research with historical analysis as the approach used. This research concludes that human social status is not determined by gender, but by devotion to God. Because in Qs. an-Nisa' [4]: 1 the right emphasis is not on the sentence "nafsun wahidah" but on the sentence "ittaqullah". Because this verse was revealed in Medina even though it is linguistically categorized as a Meccan verse because it uses the initial redaski "ya ayyuhan nas".
一些学者说,对宗教的偏见解释在很大程度上导致了过去几十年里发生的性别歧视。对Qs的理解an-Nisa的b[4]: 1关于创造的开始被认为是以性别的名义歧视的起点。在理解这节经文时,总是有不同的群体,首先是规范群体认为夏娃是由亚当的肋骨创造的,而理性群体认为夏娃不是由亚当的肋骨创造的,而是由一种(nafsun wahidah)。但另一方面,Aksin Wijaya否认了这两个团体,因为根据他的说法,这两个团体误解了经文的精神。本文采用的方法是以历史分析为手段的图书馆研究。这项研究的结论是,人类的社会地位不是由性别决定的,而是由对上帝的忠诚决定的。因为在q中。an-Nisa'[4]: 1正确的重音不是在句子“nafsun wahidah”上,而是在句子“ittaqullah”上。因为这节经文是在麦地那启示的,尽管它在语言上被归类为麦加经文,因为它使用了最初的红体字“ya ayyuhan nas”。
{"title":"Rekonstruksi Aksin Wijaya atas Interpretasi Qs. an-Nisa’ [4]: 1 Sebuah Kritik atas Penafsiran Tekstualis Normatif dan Kontekstualis Progresif","authors":"Faisal Haitomi","doi":"10.36671/mumtaz.v5i02.186","DOIUrl":"https://doi.org/10.36671/mumtaz.v5i02.186","url":null,"abstract":"Some scholars say that the biased interpretation of religion has contributed greatly to the gender discrimination that has occurred over the last few decades. Understanding of Qs. an-Nisa' [4]: 1 regarding the beginning of creation is alleged to be the starting point for discrimination in the name of gender. There are groups who are always at odds in understanding this verse, the first is the normative group which thinks that Eve was created from Adam's rib, while the rational group thinks that Eve was not created from Adam's rib but from one kind (nafsun wahidah). But on the other hand, Aksin Wijaya denied the two groups, because according to him the two groups had misunderstood the spirit of the verse. The method used in this paper is library research with historical analysis as the approach used. This research concludes that human social status is not determined by gender, but by devotion to God. Because in Qs. an-Nisa' [4]: 1 the right emphasis is not on the sentence \"nafsun wahidah\" but on the sentence \"ittaqullah\". Because this verse was revealed in Medina even though it is linguistically categorized as a Meccan verse because it uses the initial redaski \"ya ayyuhan nas\".","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74025552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Kontinuitas Munasabah Dalam Al-Quran 《古兰经》中思想的延续
Pub Date : 2022-01-10 DOI: 10.36671/mumtaz.v5i02.194
Anna Shofiana, Naila Zulfa
Tulisan ini membahas tentang kontinuitas/perkembangan dari munasabah dalam al-quran namun yang menjadi titik fokus adalah terkait dengan tafsir yang  digunakan dalam penelitian ini yaitu pada karya Tafsir dari " Fakhr Al-Din Al-Razi, Al-Biqa’i Dan Hamid Al-Din Al-Farahi". Tujuan penelitian ini untuk mengetahui bentuk dari karakteristik kontinuitas munasabah dalam al-quran melalui karya 3 tafsir yaitu Tafsir Mafatih al-Ghaib, Asrar tartib Nazhmud Durar fi Tanasubil Ayi was-Suwar,. Untuk menjawab permasalahan tersebut, peneliti menggunakan pendekatan penelitian ini menggunakan diskriptif-analitik ,dengan Teknik yang digunakan dalam penelitian ini adalah: Deduktif, yaitu mencari berbagai macam literatur atau referesi yang berkaitan dengan munasabah. Kemudian membahas munasabah secara umum. Induktif,. Tekhnik pengumpulan datanya dilakukan dengan mengutip, menyadur, dan menganalisis literatur-literatur yang relevan dengan masalah yang dibahas, kemudian mengulas dan menyimpulkannya. Hasil penelitiannya menunjukkan bahwaPenggunaan munasabah pada abad modern-kontemporer ini sudah tidak seperti di abad klasik dan pertengahan artinya sudah terdapat penambahan. Munasabah ayat dalam satu surah yang diterapkan ulama’ klasik dan pertengahan hanya menjelaskan sebagiannya saja. Berbeda dengan munasabah yang diterapkan oleh ulama’ modern-kontemporer yang sudah mampu mencetuskan bahwa secara keseluruhan ayat dalam satu surat itu terdapat korelasi. Sehingga mampu menyalahkan persepsi seseorang yang mengatakan bahwa teks arab itu terputus-putus tidak sistematisKata Kunci: al-Quran, Munasabah, kontinuitas
这篇文章探讨了《古兰经》中穆萨巴的连贯性和发展,但重点在于研究的重点在于“法夫瑟”、《Al-Din Al-Razi》、《Al-Biqa》和《Hamid Al-Din Al-Farahi》的“法夫瑟”。本研究的目的是通过《古兰经》的3个解释,即al-Ghaib的tafsir Mafatih al-Ghaib, Asrar tartib fi Tanasubil Ayi was-Suwar,了解穆萨巴的内在内在本质。为了解决这个问题,研究人员采用了这种研究方法,采用了歧视性分析技术,这项研究采用的方法是:演绎,即寻找与理性相关的文献或参考文献。然后讨论一个总体的munasabah。归纳,。收集数据的方法是引用、概述和分析与所讨论的问题相关的文献,然后分析和总结。他的研究表明,对当代当代社会的虐待已经超越了经典和中世纪的使用,这意味着还有更多。在神职人员使用的传统文献中,诗句的出现只解释了部分内容。与现代神职人员所应用的穆里亚巴不同,后者认为,在一封信中,整首诗是相关的。因此,它可以指责那些说阿拉伯文本是不系统性的关键字——《古兰经》、《世界报》、《连续性》的人的感知
{"title":"Kontinuitas Munasabah Dalam Al-Quran","authors":"Anna Shofiana, Naila Zulfa","doi":"10.36671/mumtaz.v5i02.194","DOIUrl":"https://doi.org/10.36671/mumtaz.v5i02.194","url":null,"abstract":"Tulisan ini membahas tentang kontinuitas/perkembangan dari munasabah dalam al-quran namun yang menjadi titik fokus adalah terkait dengan tafsir yang  digunakan dalam penelitian ini yaitu pada karya Tafsir dari \" Fakhr Al-Din Al-Razi, Al-Biqa’i Dan Hamid Al-Din Al-Farahi\". Tujuan penelitian ini untuk mengetahui bentuk dari karakteristik kontinuitas munasabah dalam al-quran melalui karya 3 tafsir yaitu Tafsir Mafatih al-Ghaib, Asrar tartib Nazhmud Durar fi Tanasubil Ayi was-Suwar,. Untuk menjawab permasalahan tersebut, peneliti menggunakan pendekatan penelitian ini menggunakan diskriptif-analitik ,dengan Teknik yang digunakan dalam penelitian ini adalah: Deduktif, yaitu mencari berbagai macam literatur atau referesi yang berkaitan dengan munasabah. Kemudian membahas munasabah secara umum. Induktif,. Tekhnik pengumpulan datanya dilakukan dengan mengutip, menyadur, dan menganalisis literatur-literatur yang relevan dengan masalah yang dibahas, kemudian mengulas dan menyimpulkannya. Hasil penelitiannya menunjukkan bahwaPenggunaan munasabah pada abad modern-kontemporer ini sudah tidak seperti di abad klasik dan pertengahan artinya sudah terdapat penambahan. Munasabah ayat dalam satu surah yang diterapkan ulama’ klasik dan pertengahan hanya menjelaskan sebagiannya saja. Berbeda dengan munasabah yang diterapkan oleh ulama’ modern-kontemporer yang sudah mampu mencetuskan bahwa secara keseluruhan ayat dalam satu surat itu terdapat korelasi. Sehingga mampu menyalahkan persepsi seseorang yang mengatakan bahwa teks arab itu terputus-putus tidak sistematisKata Kunci: al-Quran, Munasabah, kontinuitas","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81210840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
POLA IMPLEMENTASI TAFSIR MAQĀȘIDÎ
Pub Date : 2022-01-10 DOI: 10.36671/mumtaz.v5i02.211
Ahmad Kamaludin, Saefudin Saefudin
Kajian ini menyimpulkan bahwa pola tafsir maqâṣid merupakan penafsiran yang berlandaskan penafsiran moderat dengan pijakan utamanya adalah tujuan Al-Qur’an dan syariat dengan berlandaskan pada lima langkah, yaitu: 1) Identifikasi Ayat. Tahap ini menggambarkan tiga fitur; holistik, interrelasi hierarki, dan kebermaksudan; 2) Identifikasi Makna. Tahap ini, menelusuri makna ayat primer, yang bertujuan memperoleh spirit ayatnya; 3) Eksplorasi Maqāșidasy-Sharî‘ah. Tahap ini menjadi ciri khas pendekatan Maqāșid asy-Shari’ah dalam menafsirkan Al-Qur’an, karena maqâṣid al-Shari’ahal-khâssah bakal digunakan sebagai wawasan penghubung dua konteks yang diambil dari ayat sekunder; 4) Kontekstualisasi Ayat. Proses ini mengacu kepada Maqāșid asy-Shari’ah yang sebelumnya telah dilakukan eksplorasi; 5) Penarikan Kesimpulan. Studi literatur ini mempertegas bahwa pola tafsir maqasidi juga mengacu pada komponen-komponen yang harus ada dalam dunia tafsir Al-Qur’an, yaitu 1) Penjelasan; 2) Maksud firman Tuhan; 3) Sesuai kemampuan manusia. Dengan ketiga komponen tersebut muncul konsekuensi khusus dalam suatu proses penafsiran atas Al-Qur’an. Sebuah pola penafsiran yang relevan dengan perkembangan zaman
这项研究得出的结论是,口译模式maqaṣid是温和派的解释为基础的解释伊斯兰教的目的主要立足点是'an和syariat在五个步骤,即:1)识别为基础节。这个阶段描述了三个特征;整体的,相互关系的层次和合理的;2)意义识别。这一阶段,跟踪经文的意思,以获得经文的精神;3)探索Maqāșidasy-Shari 'ah。这个阶段是典型方法Maqāșid asy-Shari 'ah解释伊斯兰教中'an,因为maqaṣid al-Shari 'ahal-khassah会用作连接两个次要从经文的上下文的见解;4)上下文文本。这个过程指Maqāșid asy-Shari 'ah先前进行探索;5)撤军。本文献研究证实,maqasidi的诠释模式还提到了《古兰经》中必须存在的部分,即1)解释;2)耶和华的话的目的;3)根据人类的能力。这三个部分在解释古兰经的过程中会产生特殊的后果。一种解释与时代发展有关的模式
{"title":"POLA IMPLEMENTASI TAFSIR MAQĀȘIDÎ","authors":"Ahmad Kamaludin, Saefudin Saefudin","doi":"10.36671/mumtaz.v5i02.211","DOIUrl":"https://doi.org/10.36671/mumtaz.v5i02.211","url":null,"abstract":"Kajian ini menyimpulkan bahwa pola tafsir maqâṣid merupakan penafsiran yang berlandaskan penafsiran moderat dengan pijakan utamanya adalah tujuan Al-Qur’an dan syariat dengan berlandaskan pada lima langkah, yaitu: 1) Identifikasi Ayat. Tahap ini menggambarkan tiga fitur; holistik, interrelasi hierarki, dan kebermaksudan; 2) Identifikasi Makna. Tahap ini, menelusuri makna ayat primer, yang bertujuan memperoleh spirit ayatnya; 3) Eksplorasi Maqāșidasy-Sharî‘ah. Tahap ini menjadi ciri khas pendekatan Maqāșid asy-Shari’ah dalam menafsirkan Al-Qur’an, karena maqâṣid al-Shari’ahal-khâssah bakal digunakan sebagai wawasan penghubung dua konteks yang diambil dari ayat sekunder; 4) Kontekstualisasi Ayat. Proses ini mengacu kepada Maqāșid asy-Shari’ah yang sebelumnya telah dilakukan eksplorasi; 5) Penarikan Kesimpulan. Studi literatur ini mempertegas bahwa pola tafsir maqasidi juga mengacu pada komponen-komponen yang harus ada dalam dunia tafsir Al-Qur’an, yaitu 1) Penjelasan; 2) Maksud firman Tuhan; 3) Sesuai kemampuan manusia. Dengan ketiga komponen tersebut muncul konsekuensi khusus dalam suatu proses penafsiran atas Al-Qur’an. Sebuah pola penafsiran yang relevan dengan perkembangan zaman","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84620206","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
MANUSKRIP AL-MUKARRAR FĪ MĀ TAWĀTARA MIN QIRĀĀTI AL-SAB’I WA TAḤRIR
Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.47454/itqan.v7i2.762
Fina Fitrohtul Hidayah, Abdul Wadud Kasful Humam
This paper examines the text of the science of qirā`at entitled al-Mukarrar fī Mā Tawātara min Qirāati al-Sab'i wa Taḥrir with a focus on the physical aspects of the text, the text, and the analysis of the context surrounding the birth of the manuscript. This research is a type of qualitative research, with the approach of codicology, textology and history of horizontal history of Muhammad Arkoun. The results show that the condition of al-Mukarrar's manuscript is quite good, complete, and all of his writings can still be read clearly. The base of the manuscript is European paper with a PROPATRIA paper stamp, and a GR (Georgius Rex) match paper stamp. The year of copying is thought to be around the early 19th century. There is information that until the end of the 20th century there was not a single qirā`at book that was taught to students in the archipelago. However, the existence of the al-Mukarrar manuscript in the midst of the intellectual relationship between Nusantara scholars and the Middle East which is increasingly solidly built, and the massive writing tradition in various Islamic boarding schools, naturally explains that prior to the 20th century, there had been teaching and learning activities regarding the science of qirā`at, which in turn led to the need to copy manuscripts in handwritten form.
本文考察了题为al-Mukarrar f ' Mā Tawātara min Qirāati al-Sab'i wa Taḥrir的奇拉特科学文本,重点关注文本的物理方面,文本以及围绕手稿诞生的上下文分析。本研究采用法典学、考据学和穆罕默德·阿昆横向史的研究方法,是一种定性研究。结果表明,al-Mukarrar的手稿保存状况相当良好,完整,他的所有文字仍然可以清晰地阅读。手稿的基础是欧洲纸,带有PROPATRIA纸戳,和GR (Georgius Rex)匹配纸戳。抄写的年份被认为是在19世纪早期。有资料显示,直到20世纪末,群岛上的学生都没有读过一本奇拉特语的书。然而,al-Mukarrar手稿的存在,正处于努桑塔拉学者与中东之间日益牢固的知识关系之中,以及各种伊斯兰寄宿学校中大量的写作传统,自然地解释了在20世纪之前,已经有了关于奇拉特科学的教学活动,这反过来又导致了以手写形式复制手稿的需要。
{"title":"MANUSKRIP AL-MUKARRAR FĪ MĀ TAWĀTARA MIN QIRĀĀTI AL-SAB’I WA TAḤRIR","authors":"Fina Fitrohtul Hidayah, Abdul Wadud Kasful Humam","doi":"10.47454/itqan.v7i2.762","DOIUrl":"https://doi.org/10.47454/itqan.v7i2.762","url":null,"abstract":"This paper examines the text of the science of qirā`at entitled al-Mukarrar fī Mā Tawātara min Qirāati al-Sab'i wa Taḥrir with a focus on the physical aspects of the text, the text, and the analysis of the context surrounding the birth of the manuscript. This research is a type of qualitative research, with the approach of codicology, textology and history of horizontal history of Muhammad Arkoun. The results show that the condition of al-Mukarrar's manuscript is quite good, complete, and all of his writings can still be read clearly. The base of the manuscript is European paper with a PROPATRIA paper stamp, and a GR (Georgius Rex) match paper stamp. The year of copying is thought to be around the early 19th century. There is information that until the end of the 20th century there was not a single qirā`at book that was taught to students in the archipelago. However, the existence of the al-Mukarrar manuscript in the midst of the intellectual relationship between Nusantara scholars and the Middle East which is increasingly solidly built, and the massive writing tradition in various Islamic boarding schools, naturally explains that prior to the 20th century, there had been teaching and learning activities regarding the science of qirā`at, which in turn led to the need to copy manuscripts in handwritten form.","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87108888","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ASĀSIYYĀTU TARBIYYAT AL-ʻULŪM AL-LADUNIYYAH FĪ AL-TAFSĪR
Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.47454/alitqan.v7i2.767
Cato, Muhammad Alim Kahfi
Laduni science is an extraordinary event that can be said to be beyond human behavior and this can be proof that Allah knows everything. In addition, it is also a reminder for us that even though humans have intelligence, they still cannot reveal all the secrets of God Almighty. Actually there is no definite theory to arrive at knowledge of laduni science, because it depends entirely on who will provide knowledge about the science. In contrast to science which is included in the category of exact knowledge, it is largely determined by one's perseverance. The more diligent and diligent in learning, the smarter and gain a lot of knowledge. And we will discuss in this article the basics of laduni science education in the interpretation of the Qur'an. Among them are verses and hadiths that discuss laduni science and comments by Sufis about laduni education.
拉杜尼科学是一个非凡的事件,可以说是超越人类行为的,这可以证明安拉无所不知。此外,它也提醒我们,即使人类有智慧,他们仍然不能揭示全能的上帝的所有秘密。实际上,没有明确的理论来获得laduni科学知识,因为这完全取决于谁将提供有关科学的知识。与被列入精确知识范畴的科学相比,它在很大程度上是由一个人的毅力决定的。学习上越勤奋,越勤奋,就越聪明,获得的知识也就越多。我们将在这篇文章中讨论在《古兰经》的解释中拉杜尼科学教育的基础。其中包括讨论拉多尼科学的经文和圣训,以及苏菲派对拉多尼教育的评论。
{"title":"ASĀSIYYĀTU TARBIYYAT AL-ʻULŪM AL-LADUNIYYAH FĪ AL-TAFSĪR","authors":"Cato, Muhammad Alim Kahfi","doi":"10.47454/alitqan.v7i2.767","DOIUrl":"https://doi.org/10.47454/alitqan.v7i2.767","url":null,"abstract":"Laduni science is an extraordinary event that can be said to be beyond human behavior and this can be proof that Allah knows everything. In addition, it is also a reminder for us that even though humans have intelligence, they still cannot reveal all the secrets of God Almighty. Actually there is no definite theory to arrive at knowledge of laduni science, because it depends entirely on who will provide knowledge about the science. In contrast to science which is included in the category of exact knowledge, it is largely determined by one's perseverance. The more diligent and diligent in learning, the smarter and gain a lot of knowledge. And we will discuss in this article the basics of laduni science education in the interpretation of the Qur'an. Among them are verses and hadiths that discuss laduni science and comments by Sufis about laduni education.","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74833101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TELAAH KONSEP TAFWĪḌ DAN TAKWIL PADA AYAT-AYAT MUTASHĀBIHĀT DALAM AL-QUR’AN DAN TERJEMAHANNYA TERBITAN KEMENAG RI EDISI PENYEMPURNAAN TAHUN 2019 概念学习TAFWĪḌMUTASH经文和TAKWIL在伊斯兰教中得ĀĀT 'AN和2019年KEMENAG RI改进版刊物翻译
Pub Date : 2021-12-27 DOI: 10.47454/itqan.v7i2.763
Abdul Ghofur, Faiqotul Amiroh
This study reveals the concepts of tafwīḍ and takwil in the mutashābihāt verses in the Qur'an and its translation published by the Indonesian Ministry of Religion in the 2019 edition of the perfected edition. Both concepts also have an effect on the translation of the Qur'an initiated by the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia. This research uses the descriptive-analytic method through literature study using mutashābihāt, tafwīḍ, and takwil theories. Based on the analysis that has been done, this study concludes that the concept of tafwīḍ is translated by the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia with two models, namely (1) translating according to its basic meaning without being accompanied by footnotes, and (2) translating according to its basic meaning, accompanied by explanations in footnotes. While the takwil concept is translated into three models, namely (1) turning it away from the meaning of āhir without adding an explanation, (2) allowing the meaning of āhir to be accompanied by an explanation in brackets, and (3) allowing the meaning of āhir to be accompanied by an explanation in the footnote.
本研究揭示了《古兰经》mutashābihāt经文及其印尼宗教部在2019年完善版中出版的译本中tafw ā和takwil的概念。这两个概念也对印度尼西亚共和国宗教部发起的《古兰经》翻译产生了影响。本研究采用描述分析法,运用mutashābihāt、tafw和takwil理论进行文献研究。根据已有的分析,本研究得出结论,印度尼西亚共和国宗教部对tafw ā概念的翻译有两种模式,即(1)根据其基本含义进行翻译,不加脚注;(2)根据其基本含义进行翻译,并在脚注中进行解释。虽然takwil概念被翻译成三种模式,即(1)将其从āhir的含义中移开而不添加解释,(2)允许āhir的含义在括号中附有解释,(3)允许āhir的含义在脚注中附有解释。
{"title":"TELAAH KONSEP TAFWĪḌ DAN TAKWIL PADA AYAT-AYAT MUTASHĀBIHĀT DALAM AL-QUR’AN DAN TERJEMAHANNYA TERBITAN KEMENAG RI EDISI PENYEMPURNAAN TAHUN 2019","authors":"Abdul Ghofur, Faiqotul Amiroh","doi":"10.47454/itqan.v7i2.763","DOIUrl":"https://doi.org/10.47454/itqan.v7i2.763","url":null,"abstract":"This study reveals the concepts of tafwīḍ and takwil in the mutashābihāt verses in the Qur'an and its translation published by the Indonesian Ministry of Religion in the 2019 edition of the perfected edition. Both concepts also have an effect on the translation of the Qur'an initiated by the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia. This research uses the descriptive-analytic method through literature study using mutashābihāt, tafwīḍ, and takwil theories. Based on the analysis that has been done, this study concludes that the concept of tafwīḍ is translated by the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia with two models, namely (1) translating according to its basic meaning without being accompanied by footnotes, and (2) translating according to its basic meaning, accompanied by explanations in footnotes. While the takwil concept is translated into three models, namely (1) turning it away from the meaning of āhir without adding an explanation, (2) allowing the meaning of āhir to be accompanied by an explanation in brackets, and (3) allowing the meaning of āhir to be accompanied by an explanation in the footnote.","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"74 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84401020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
MUSHKILAH AL-AḤĀDĪTH AL-DAKHĪLAH FĪ TAFSĪR AL-QUR’ĀN AL-῾AẒĪM
Pub Date : 2021-12-27 DOI: 10.47454/itqan.v7i2.773
Abdullah Mubarok
The Hadith of the Prophet Muhammad is an inseparable relationship with the interpretation of the Qur'an. For this reason, the best product of interpretation is the interpretation of the historical interpretation method. The product of the interpretation of the Qur'an in all of the commentaries turned out to be all found to have sham interpretations, although with different percentages. The biggest problem with this discovery is that the result of interpretation is an understanding that is considered absolute truth for the reader so ignorant teaching becomes a belief that is definitely true. Dakhil in the interpretation is a serious problem that must be resolved because it is considered a barrier to the progress of Islam. Furthermore, Islam will be accused by its enemies of being a religion whose teachings are sourced from lies and superstition. Although the source of interpretation is divided into two, namely the source of the history and the interpreter's mind. This research focuses on Islamic methodology in ensuring that the sources of hadith and history as an inseparable relationship with the Qur'an, are guaranteed authentic and can be accounted for. So this study aims to unravel the problem of dakhil in interpretation that comes from hadith and history. Hadiths and narrations originating from the Prophet Muhammad, companions, tabi'in and the history of Israel have different classifications of status to be used as religious teachings. So that the interpretation of the Qur'an is not always considered as the Qur'an itself.
先知穆罕默德的圣训与《古兰经》的解释有着密不可分的关系。因此,解释的最佳产品是对历史解释方法的解释。所有注释中对古兰经的解释结果都被发现有虚假的解释,尽管比例不同。这一发现的最大问题是,解释的结果是一种理解,对读者来说是绝对真理,所以无知的教学变成了一种绝对正确的信念。解释中的Dakhil是一个必须解决的严重问题,因为它被认为是伊斯兰进步的障碍。此外,伊斯兰教将被它的敌人指责为一个教义来自谎言和迷信的宗教。虽然解释的来源分为两个,即历史的来源和解释者的心灵的来源。本研究的重点是伊斯兰教的方法论,以确保圣训和历史的来源与古兰经有着不可分割的关系,保证其真实性和可解释性。因此,本研究旨在揭示来自圣训和历史的解释中的dakhil问题。来自先知穆罕默德的圣训和叙述,同伴,tabi'in和以色列的历史有不同的分类地位,被用作宗教教义。所以对《古兰经》的解释并不总是被认为是《古兰经》本身。
{"title":"MUSHKILAH AL-AḤĀDĪTH AL-DAKHĪLAH FĪ TAFSĪR AL-QUR’ĀN AL-῾AẒĪM","authors":"Abdullah Mubarok","doi":"10.47454/itqan.v7i2.773","DOIUrl":"https://doi.org/10.47454/itqan.v7i2.773","url":null,"abstract":"The Hadith of the Prophet Muhammad is an inseparable relationship with the interpretation of the Qur'an. For this reason, the best product of interpretation is the interpretation of the historical interpretation method. The product of the interpretation of the Qur'an in all of the commentaries turned out to be all found to have sham interpretations, although with different percentages. The biggest problem with this discovery is that the result of interpretation is an understanding that is considered absolute truth for the reader so ignorant teaching becomes a belief that is definitely true. Dakhil in the interpretation is a serious problem that must be resolved because it is considered a barrier to the progress of Islam. Furthermore, Islam will be accused by its enemies of being a religion whose teachings are sourced from lies and superstition. Although the source of interpretation is divided into two, namely the source of the history and the interpreter's mind. This research focuses on Islamic methodology in ensuring that the sources of hadith and history as an inseparable relationship with the Qur'an, are guaranteed authentic and can be accounted for. So this study aims to unravel the problem of dakhil in interpretation that comes from hadith and history. Hadiths and narrations originating from the Prophet Muhammad, companions, tabi'in and the history of Israel have different classifications of status to be used as religious teachings. So that the interpretation of the Qur'an is not always considered as the Qur'an itself.","PeriodicalId":53103,"journal":{"name":"Jurnal Studi AlQuran","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75289819","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Jurnal Studi AlQuran
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1