首页 > 最新文献

Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie最新文献

英文 中文
Quelles indications de la Progestérone dans les populations à risque d’accouchement prématuré en 2025 ? [2025年有早产风险人群使用黄体酮的适应症]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.016
Ninon Dupuis , Christophe Vayssière
Vaginal progesterone is currently considered for the prevention of preterm birth (PTB), depending on the patient's risk profile. Among women with a history of PTB but without a short cervix, recent studies are inconsistents and large trials show no benefit. The literature does not support routine prescription, confirming the 2016 French recommendations. Current data are insufficient to determine its use among women with multiple previous spontaneous PTBs or according to the gestational age of the previous PTB. In these cases, women should be offered progesterone prescription in the context of a shared decision-making process. In multiple pregnancies, results are mixed, but no benefit has been shown except when cervical length is < 25 mm. Data on uterine malformations or fibroid uterus are too limited to draw conclusions. In symptomatic patients (threatened preterm labor or late miscarriage), data are heterogeneous but show no benefit of vaginal progesterone on pregnancy prolongation or neonatal outcomes.
阴道孕酮目前被认为是预防早产(PTB),这取决于患者的风险概况。在有PTB病史但宫颈不短的女性中,最近的研究结果不一致,大型试验显示没有任何益处。文献不支持常规处方,证实了2016年法国的建议。目前的数据不足以确定其在既往多次自发性PTB妇女中的应用,或根据既往PTB的胎龄。在这些情况下,应在共同决策过程的背景下向妇女提供黄体酮处方。在多胎妊娠中,结果好坏参半,但除了宫颈长度增加外,没有显示出任何益处
{"title":"Quelles indications de la Progestérone dans les populations à risque d’accouchement prématuré en 2025 ?","authors":"Ninon Dupuis ,&nbsp;Christophe Vayssière","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.016","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.016","url":null,"abstract":"<div><div>Vaginal progesterone is currently considered for the prevention of preterm birth (PTB), depending on the patient's risk profile. Among women with a history of PTB but without a short cervix, recent studies are inconsistents and large trials show no benefit. The literature does not support routine prescription, confirming the 2016 French recommendations. Current data are insufficient to determine its use among women with multiple previous spontaneous PTBs or according to the gestational age of the previous PTB. In these cases, women should be offered progesterone prescription in the context of a shared decision-making process. In multiple pregnancies, results are mixed, but no benefit has been shown except when cervical length is<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->25<!--> <!-->mm. Data on uterine malformations or fibroid uterus are too limited to draw conclusions. In symptomatic patients (threatened preterm labor or late miscarriage), data are heterogeneous but show no benefit of vaginal progesterone on pregnancy prolongation or neonatal outcomes.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 671-675"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276184","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La tocolyse en cas de menace d’accouchement prématuré à membranes intactes [胎膜完好的早产儿的溶胎术]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.004
Muriel Doret Dion , Aude Fendler
Tocolysis is a tte gold standard in France in preterm labor before 34 WG. Nifedpine and atosiban are recommanded as first line tocolysis since the clinical guidelines published in 2016 by the French College of Obstetrics and Gynecology (CNGOF). Pregnancy prolongation over 48 hours due to tocolysis has been demonstrated in several studies, without impact on prematurity. These 48 hours allow antenatal corticotherapy and in utero transfer. Despite these promising results, no study had been able to demonstrate any improvement in neonatal prognosis or in infants until 5,5 years old due to tocolysis, questioning the current place of tocolysis in preterm labor. Nevertheless, datas are weak due to the lack of power of all studies in the last 20 years to demonstrate any change in neonatal prognosis. Therefore, it is still difficult to identify populations to exclude from tocolysis. Beyond medication, other parameters need to be considered such as national and territorial health organization, specific to each country. A collegial opinion with a revision of the national guidelines including all the parameters is necessary before any change in preterm labor management.
在法国,34岁以前的早产是一种黄金标准。自2016年法国妇产科学院(CNGOF)发布临床指南以来,硝苯平和阿托西班被推荐作为一线镇痛药物。几项研究表明,由于早产导致妊娠延长超过48小时,对早产没有影响。这48小时允许产前皮质治疗和子宫内移植。尽管有这些有希望的结果,没有研究能够证明新生儿预后的任何改善,或在5.5岁以下的婴儿,由于早产,质疑目前的地位。然而,由于缺乏过去20年所有研究的力量来证明新生儿预后的任何变化,数据是薄弱的。因此,仍然很难确定人群,以排除产溶。除了药物之外,还需要考虑其他参数,例如每个国家具体的国家和地区卫生组织。在改变早产管理之前,有必要征求包括所有指标在内的全国指导方针的修改意见。
{"title":"La tocolyse en cas de menace d’accouchement prématuré à membranes intactes","authors":"Muriel Doret Dion ,&nbsp;Aude Fendler","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.004","url":null,"abstract":"<div><div>Tocolysis is a tte gold standard in France in preterm labor before 34 WG. Nifedpine and atosiban are recommanded as first line tocolysis since the clinical guidelines published in 2016 by the French College of Obstetrics and Gynecology (CNGOF). Pregnancy prolongation over 48<!--> <!-->hours due to tocolysis has been demonstrated in several studies, without impact on prematurity. These 48<!--> <!-->hours allow antenatal corticotherapy and <em>in utero</em> transfer. Despite these promising results, no study had been able to demonstrate any improvement in neonatal prognosis or in infants until 5,5 years old due to tocolysis, questioning the current place of tocolysis in preterm labor. Nevertheless, datas are weak due to the lack of power of all studies in the last 20 years to demonstrate any change in neonatal prognosis. Therefore, it is still difficult to identify populations to exclude from tocolysis. Beyond medication, other parameters need to be considered such as national and territorial health organization, specific to each country. A collegial opinion with a revision of the national guidelines including all the parameters is necessary before any change in preterm labor management.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 676-680"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cerclage prophylactique ou surveillance du col en cas d’antécédent unique de prématurité spontanée : revue critique des données disponibles [单次自然早产后预防性环扎术或宫颈监测:对现有证据的批判性回顾]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.002
Pierre Delorme , Jeanne Sibiude , Anne Pinton
Spontaneous preterm births, particularly those occurring before 32 weeks of gestation, are a major cause of neonatal morbidity. In women with a prior spontaneous preterm birth, the risk of recurrence is estimated at around 30%. Two main preventive strategies are proposed: prophylactic cerclage, performed before 16 weeks, and cervical ultrasound surveillance with ultrasound-indicated cerclage in case of cervical shortening. In the absence of a standardized clinical definition of cervical insufficiency, comparisons between these strategies are limited by three main factors: indication bias, as women at highest risk are more likely to undergo cervical ultrasound monitoring; the lack of a standardized clinical definition of cervical insufficiency, which leads to the inclusion of lower-risk women and dilutes potential benefits; and the relative rarity of the condition, which reduces the statistical power of available studies. Meta-analyses cannot correct for these limitations. The absence of a demonstrated difference despite indication bias suggests that classical cases of cervical insufficiency may benefit more from prophylactic cerclage. Future research should also consider medico-economic and psychological aspects. In conclusion, for women with an isolated history of spontaneous preterm birth, the choice between prophylactic cerclage and ultrasound surveillance should be individualized, taking into account clinical history, patient preferences, and available resources.
自然早产,特别是发生在妊娠32周之前的早产,是新生儿发病的一个主要原因。在有过自发性早产的妇女中,复发的风险估计在30%左右。提出了两种主要的预防策略:预防性环切术,在16周之前进行,以及宫颈超声监测,在宫颈缩短的情况下超声指示环切术。在缺乏宫颈功能不全的标准化临床定义的情况下,这些策略之间的比较受到三个主要因素的限制:指征偏倚,因为高危妇女更有可能接受宫颈超声监测;缺乏标准的宫颈功能不全的临床定义,导致纳入低风险妇女,稀释了潜在的益处;而且这种情况相对罕见,这降低了现有研究的统计能力。荟萃分析不能纠正这些局限性。尽管有指征偏倚,但没有显示出差异,这表明经典的宫颈功能不全病例可能更受益于预防性环扎术。未来的研究还应考虑医学经济和心理学方面的问题。总之,对于有孤立的自发性早产史的妇女,预防性结扎术和超声监测之间的选择应个体化,考虑到临床病史、患者偏好和可用资源。
{"title":"Cerclage prophylactique ou surveillance du col en cas d’antécédent unique de prématurité spontanée : revue critique des données disponibles","authors":"Pierre Delorme ,&nbsp;Jeanne Sibiude ,&nbsp;Anne Pinton","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.002","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.002","url":null,"abstract":"<div><div>Spontaneous preterm births, particularly those occurring before 32 weeks of gestation, are a major cause of neonatal morbidity. In women with a prior spontaneous preterm birth, the risk of recurrence is estimated at around 30%. Two main preventive strategies are proposed: prophylactic cerclage, performed before 16 weeks, and cervical ultrasound surveillance with ultrasound-indicated cerclage in case of cervical shortening. In the absence of a standardized clinical definition of cervical insufficiency, comparisons between these strategies are limited by three main factors: indication bias, as women at highest risk are more likely to undergo cervical ultrasound monitoring; the lack of a standardized clinical definition of cervical insufficiency, which leads to the inclusion of lower-risk women and dilutes potential benefits; and the relative rarity of the condition, which reduces the statistical power of available studies. Meta-analyses cannot correct for these limitations. The absence of a demonstrated difference despite indication bias suggests that classical cases of cervical insufficiency may benefit more from prophylactic cerclage. Future research should also consider medico-economic and psychological aspects. In conclusion, for women with an isolated history of spontaneous preterm birth, the choice between prophylactic cerclage and ultrasound surveillance should be individualized, taking into account clinical history, patient preferences, and available resources.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 661-665"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Neuroprotection périnatale : apport du sulfate de magnésium dans la prévention des troubles du neurodéveloppement de l’enfant prématuré [硫酸镁应用于临床,减少早产儿脑瘫和神经功能障碍]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.005
Clément Chollat , Jean-Baptiste Muller , Alexandra Chadie , Marie Brasseur-Daudruy , Eric Verspyck , Stéphane Marret
The up-dated literature, notably the 2024 Cochrane review, and meta-analysis with individual data, as well as the identified socio-economic benefits, confirms that the administration of magnesium sulfate is recommended in women at risk of imminent preterm delivery before 32 weeks of gestation. In preterm infants, this intervention significantly reduces the risk of neonatal intracranial haemorrhage (moderate level of evidence), which is associated with an increased risk of subsequent neurodisabilities, as well as a very significant reduction in the risk of subsequent cerebral palsy in children (strong level of evidence). No effect on fetal, neonatal or infant mortality rates was observed. Given the still high rates of CP in the subgroup of children born between 30 and 32 or even 32-34 SA, and the absence of severe adverse events in both mother and child, it could be proposed to administer MgSO4 up to 34 SA (expert opinion). Magnesium sulfate is currently the only pharmacological molecule with a proven neuroprotective effect in preterm infants. It represents one of the means available to us to modulate the neurodevelopmental trajectory of the child, in particular the development of neuromotor skills. Optimization of administration methods is now a major challenge, with the aim of achieving an antenatal administration rate of over 90% in eligible patients. Further studies are needed to determine the optimal dosage, the timing of administration, the appropriateness and duration of the maintenance dose, the route of administration and, finally, the long-term outcome of children exposed to MgSO4 in the antenatal period.
最新的文献,特别是2024年的Cochrane综述,以及对个体数据的荟萃分析,以及确定的社会经济效益,证实了在妊娠32周前有即将发生早产风险的妇女建议使用硫酸镁。在早产儿中,这种干预显著降低了新生儿颅内出血的风险(中等证据水平),这与随后神经残疾的风险增加有关,并且非常显著地降低了随后儿童脑瘫的风险(强证据水平)。未观察到对胎儿、新生儿或婴儿死亡率的影响。鉴于出生年龄在30 - 32岁甚至32-34岁之间的儿童的CP发生率仍然很高,并且母亲和孩子都没有严重的不良事件,可以建议使用MgSO4至34 SA(专家意见)。硫酸镁是目前唯一被证实对早产儿有神经保护作用的药理分子。这是我们调节儿童神经发育轨迹的一种方法,尤其是神经运动技能的发展。优化给药方法目前是一项重大挑战,其目标是在符合条件的患者中实现90%以上的产前给药率。需要进一步的研究来确定最佳剂量,给药时间,维持剂量的适当性和持续时间,给药途径,最后,产前暴露于MgSO4的儿童的长期结局。
{"title":"Neuroprotection périnatale : apport du sulfate de magnésium dans la prévention des troubles du neurodéveloppement de l’enfant prématuré","authors":"Clément Chollat ,&nbsp;Jean-Baptiste Muller ,&nbsp;Alexandra Chadie ,&nbsp;Marie Brasseur-Daudruy ,&nbsp;Eric Verspyck ,&nbsp;Stéphane Marret","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.005","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.005","url":null,"abstract":"<div><div>The up-dated literature, notably the 2024 Cochrane review, and meta-analysis with individual data, as well as the identified socio-economic benefits, confirms that the administration of magnesium sulfate is recommended in women at risk of imminent preterm delivery before 32 weeks of gestation. In preterm infants, this intervention significantly reduces the risk of neonatal intracranial haemorrhage (moderate level of evidence), which is associated with an increased risk of subsequent neurodisabilities, as well as a very significant reduction in the risk of subsequent cerebral palsy in children (strong level of evidence). No effect on fetal, neonatal or infant mortality rates was observed. Given the still high rates of CP in the subgroup of children born between 30 and 32 or even 32-34 SA, and the absence of severe adverse events in both mother and child, it could be proposed to administer MgSO4 up to 34 SA (expert opinion). Magnesium sulfate is currently the only pharmacological molecule with a proven neuroprotective effect in preterm infants. It represents one of the means available to us to modulate the neurodevelopmental trajectory of the child, in particular the development of neuromotor skills. Optimization of administration methods is now a major challenge, with the aim of achieving an antenatal administration rate of over 90% in eligible patients. Further studies are needed to determine the optimal dosage, the timing of administration, the appropriateness and duration of the maintenance dose, the route of administration and, finally, the long-term outcome of children exposed to MgSO4 in the antenatal period.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 687-693"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bénéfices et risques de la corticothérapie anténatale [产前使用皮质类固醇的益处和风险]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.11.005
Thomas Schmitz
Antenatal administration of a single course of corticosteroids before 34 weeks of gestation is associated in the neonatal period with a significant reduction of respiratory distress syndrome (RDS), intraventricular hemorrhage (IVH), necrotizing enterocolitis (NEC) and death, and possibly in childhood with a reduction of cerebral palsy and increased psychomotor development index and intact survival. However, this treatment could be associated with insulin resistance in adulthood and with an increase in mental and behavioural disorders as well as more infections in childhood when birth finally occurs at term. Because of a favourable benefit/risk ratio, antenatal administration of a single course of corticosteroids is recommended for women at risk of preterm delivery before 34 weeks. Repeated antenatal corticosteroid administration is associated in the neonatal period with respiratory benefits but dose-dependent decreased birth weight and, in childhood, with possible neurological impairment. Therefore, this strategy is not recommended. There are two possible strategies for improving the benefit/risk ratio of treatment: reducing the dose or improving the timing of administration. Although it was not possible in a French trial to demonstrate the non-inferiority of a 50% dose reduction on the occurrence of severe RDS, survival without severe neonatal morbidity after half-dose was identical to that after full-dose. The results of further trials and follow-up of these children are therefore required before any conclusions can be drawn about dose reduction. Strategies to improve the timing of treatment have never been evaluated. In conclusion, antenatal corticosteroid administration is recommended to every woman at risk of preterm delivery before 34 weeks of gestation. Strategies aimed at improving the benefit/risk ratio of this treatment are still being evaluated.
妊娠34周前产前给予单疗程皮质类固醇可显著减少新生儿呼吸窘迫综合征(RDS)、脑室内出血(IVH)、坏死性小肠结肠炎(NEC)和死亡,并可能减少儿童期脑瘫、增加精神运动发育指数和完整生存率。然而,这种治疗可能与成年后的胰岛素抵抗、精神和行为障碍的增加以及在足月分娩时儿童感染的增加有关。由于有利的收益/风险比,建议对34周前有早产风险的妇女在产前给予单疗程的皮质类固醇。在新生儿期,产前反复给药皮质类固醇对呼吸系统有益,但剂量依赖性地降低出生体重;在儿童期,可能出现神经损伤。因此,不推荐使用这种策略。改善治疗的获益/风险比有两种可能的策略:减少剂量或改善给药时间。尽管在法国的一项试验中不可能证明减少50%剂量对严重RDS发生的非劣效性,但半剂量后无严重新生儿发病率的生存率与全剂量后相同。因此,在得出关于减少剂量的任何结论之前,需要对这些儿童进行进一步试验和随访的结果。改善治疗时机的策略从未被评估过。总之,建议在妊娠34周前有早产风险的妇女在产前使用皮质类固醇。目前仍在评估旨在提高这种治疗的效益/风险比的战略。
{"title":"Bénéfices et risques de la corticothérapie anténatale","authors":"Thomas Schmitz","doi":"10.1016/j.gofs.2025.11.005","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.11.005","url":null,"abstract":"<div><div>Antenatal administration of a single course of corticosteroids before 34 weeks of gestation is associated in the neonatal period with a significant reduction of respiratory distress syndrome (RDS), intraventricular hemorrhage (IVH), necrotizing enterocolitis (NEC) and death, and possibly in childhood with a reduction of cerebral palsy and increased psychomotor development index and intact survival. However, this treatment could be associated with insulin resistance in adulthood and with an increase in mental and behavioural disorders as well as more infections in childhood when birth finally occurs at term. Because of a favourable benefit/risk ratio, antenatal administration of a single course of corticosteroids is recommended for women at risk of preterm delivery before 34 weeks. Repeated antenatal corticosteroid administration is associated in the neonatal period with respiratory benefits but dose-dependent decreased birth weight and, in childhood, with possible neurological impairment. Therefore, this strategy is not recommended. There are two possible strategies for improving the benefit/risk ratio of treatment: reducing the dose or improving the timing of administration. Although it was not possible in a French trial to demonstrate the non-inferiority of a 50% dose reduction on the occurrence of severe RDS, survival without severe neonatal morbidity after half-dose was identical to that after full-dose. The results of further trials and follow-up of these children are therefore required before any conclusions can be drawn about dose reduction. Strategies to improve the timing of treatment have never been evaluated. In conclusion, antenatal corticosteroid administration is recommended to every woman at risk of preterm delivery before 34 weeks of gestation. Strategies aimed at improving the benefit/risk ratio of this treatment are still being evaluated.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 681-686"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145643251","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Quelle organisation périnatale dans les situations à risque de prématurité avant 28 SA ? [28周前有早产风险的围产期组织是什么?]]
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.007
François Goffinet , Héloïse Torchin , Pierre-Yves Ancel , Pierre-Henri Jarreau
Extremely premature infants (22–26 weeks) are at high risk of neonatal death, severe morbidity, and disability. The survival of these infants is essentially linked to the obstetrical-pediatric team's willingness to provide intensive care. Numerous studies show that this increased survival rate in cases of willingness to actively manage them is not accompanied by an increased risk of morbidity and psychomotor delay in the longer term. The great variability in antenatal practices for the management of extremely premature infants reflects the confusion among medical teams who, in the absence of consensus and formalized decision-making processes, end up making management decisions that are at best based on local habits, and at worst on the individual habits of the attending clinician. This variability in practices across centers poses a problem of equity. Thus, in our country, practices and outcomes vary greatly depending on the child's place of birth. Intensive antenatal care rates for these children vary from 22 to 61% depending on the region. One consequence is a survival rate in France that is much lower than in other countries. Survival in the USA, Great Britain, Japan, Australia, and Sweden is 10 to 50% higher than in France. To improve this situation, new principles have been proposed: administration of corticosteroid therapy independently of treatment, prognostic assessment not based solely on gestational age, and collective decision-making on treatment outside of an emergency setting, and consensus on the information to be provided to parents before informing them and seeking their opinions. This approach requires consistency in care before, during, and after birth and relies on close obstetric-pediatric collaboration. This new organization is being tested in the PREMEX Cluster randomized trial involving 25 perinatal networks in France, the results of which will be available in 2026.
极早产儿(22-26周)新生儿死亡、严重发病率和残疾的风险很高。这些婴儿的存活基本上与妇产科团队提供重症监护的意愿有关。大量研究表明,在愿意积极治疗的情况下,这种存活率的增加并不伴随着长期发病率和精神运动延迟的风险增加。极为早产儿管理的产前实践的巨大差异反映了医疗团队之间的混乱,他们在缺乏共识和正式决策过程的情况下,最终根据当地习惯做出管理决策,最坏的情况是根据主治医生的个人习惯。这种跨中心实践的可变性带来了公平问题。因此,在我国,根据孩子的出生地,做法和结果差别很大。这些儿童的产前强化护理率因地区而异,从22%到61%不等。一个后果是法国的存活率比其他国家低得多。美国、英国、日本、澳大利亚和瑞典的存活率比法国高10%到50%。为了改善这种情况,已经提出了新的原则:皮质类固醇治疗的管理独立于治疗,预后评估不完全基于胎龄,在紧急情况之外的治疗集体决策,在告知父母并征求他们的意见之前,就向父母提供的信息达成共识。这种方法需要在分娩之前、期间和之后保持一致的护理,并依赖于密切的产科和儿科合作。这个新组织正在PREMEX集群随机试验中进行测试,该试验涉及法国的25个围产期网络,其结果将于2026年公布。
{"title":"Quelle organisation périnatale dans les situations à risque de prématurité avant 28 SA ?","authors":"François Goffinet ,&nbsp;Héloïse Torchin ,&nbsp;Pierre-Yves Ancel ,&nbsp;Pierre-Henri Jarreau","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.007","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.007","url":null,"abstract":"<div><div>Extremely premature infants (22–26 weeks) are at high risk of neonatal death, severe morbidity, and disability. The survival of these infants is essentially linked to the obstetrical-pediatric team's willingness to provide intensive care. Numerous studies show that this increased survival rate in cases of willingness to actively manage them is not accompanied by an increased risk of morbidity and psychomotor delay in the longer term. The great variability in antenatal practices for the management of extremely premature infants reflects the confusion among medical teams who, in the absence of consensus and formalized decision-making processes, end up making management decisions that are at best based on local habits, and at worst on the individual habits of the attending clinician. This variability in practices across centers poses a problem of equity. Thus, in our country, practices and outcomes vary greatly depending on the child's place of birth. Intensive antenatal care rates for these children vary from 22 to 61% depending on the region. One consequence is a survival rate in France that is much lower than in other countries. Survival in the USA, Great Britain, Japan, Australia, and Sweden is 10 to 50% higher than in France. To improve this situation, new principles have been proposed: administration of corticosteroid therapy independently of treatment, prognostic assessment not based solely on gestational age, and collective decision-making on treatment outside of an emergency setting, and consensus on the information to be provided to parents before informing them and seeking their opinions. This approach requires consistency in care before, during, and after birth and relies on close obstetric-pediatric collaboration. This new organization is being tested in the PREMEX Cluster randomized trial involving 25 perinatal networks in France, the results of which will be available in 2026.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 694-702"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sommaire 摘要
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/S2468-7189(25)00388-5
{"title":"Sommaire","authors":"","doi":"10.1016/S2468-7189(25)00388-5","DOIUrl":"10.1016/S2468-7189(25)00388-5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages iii-iv"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145659008","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Devenir des enfants nés prématurément en France et en Europe : cohortes EPIPAGE-2, EPICE, et SHIPS [法国和欧洲早产儿结局:EPIPAGE-2、EPICE和SHIPS队列]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.008
Véronique Pierrat , Jennifer Zeitlin , Pierre-Yves Ancel
This study presents a summary of the results from two cohorts of children born very preterm, EPIPAGE-2 (Epidemiological Study of Small Gestational Ages) in France, and EPICE-SHIPS (“Effective Perinatal Intensive Care in Europe”) in Europe. In 2011, these two cohorts collected data on very preterm infants and their families between birth and age 10. The survival of very preterm infants has improved over the past 25 years, but with significant differences between countries, particularly for extreme prematurity. At preschool age in France, 28% of children born at 24–26 weeks, 19% of those born at 27–31 weeks, and 12% of children born at 32–34 weeks had moderate to severe impairments, compared with 5% of children born at term. 52% of children born at 24–26 weeks of gestation received specialized care, compared to 33% at 27–31 weeks, 26% at 32–34 weeks, and 25% at term. Among children with moderate to severe disabilities, 30–40% did not receive any specialized care. In Europe, the percentage of children receiving such care varied from 28% to 50% depending on the European region. These cohorts provided original data on the prognosis of children born very preterm, its evolution over time, and the care offered. They helped to redefine certain practices, healthcare organization methods and public health policies. Despite the progress made, these children, who represent only 1% of births, account for 50% of perinatal deaths and 50% of disabilities associated with the perinatal period. Nearly 15 years after EPIPAGE-2 and EPICE, the question arises of re-evaluating the care and prognosis for these children.
本研究总结了两组极早产儿童的研究结果,分别是法国的EPIPAGE-2(小胎龄流行病学研究)和欧洲的EPICE-SHIPS(有效围产期重症监护)。2011年,这两个队列收集了早产儿及其家庭在出生至10岁之间的数据。在过去25年中,极早产婴儿的存活率有所提高,但各国之间存在显著差异,特别是在极度早产方面。在法国的学龄前儿童中,24-26周出生的儿童中有28%,27-31周出生的儿童中有19%,32-34周出生的儿童中有12%患有中度至重度损伤,而足月出生的儿童中这一比例为5%。妊娠24-26周出生的儿童中有52%接受了专门护理,而27-31周为33%,32-34周为26%,足月为25%。在中度至重度残疾儿童中,30-40%没有得到任何专门护理。在欧洲,接受这类护理的儿童比例因欧洲区域而异,从28%到50%不等。这些队列提供了非常早产儿童的预后、其随时间的演变以及所提供的护理的原始数据。他们帮助重新定义某些做法、医疗保健组织方法和公共卫生政策。尽管取得了进展,但这些儿童仅占出生人数的1%,却占围产期死亡人数的50%,占围产期残疾人数的50%。在EPIPAGE-2和EPICE治疗近15年后,出现了重新评估这些儿童的护理和预后的问题。
{"title":"Devenir des enfants nés prématurément en France et en Europe : cohortes EPIPAGE-2, EPICE, et SHIPS","authors":"Véronique Pierrat ,&nbsp;Jennifer Zeitlin ,&nbsp;Pierre-Yves Ancel","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.008","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.008","url":null,"abstract":"<div><div>This study presents a summary of the results from two cohorts of children born very preterm, EPIPAGE-2 (Epidemiological Study of Small Gestational Ages) in France, and EPICE-SHIPS (“Effective Perinatal Intensive Care in Europe”) in Europe. In 2011, these two cohorts collected data on very preterm infants and their families between birth and age 10. The survival of very preterm infants has improved over the past 25 years, but with significant differences between countries, particularly for extreme prematurity. At preschool age in France, 28% of children born at 24–26 weeks, 19% of those born at 27–31 weeks, and 12% of children born at 32–34 weeks had moderate to severe impairments, compared with 5% of children born at term. 52% of children born at 24–26 weeks of gestation received specialized care, compared to 33% at 27–31 weeks, 26% at 32–34 weeks, and 25% at term. Among children with moderate to severe disabilities, 30–40% did not receive any specialized care. In Europe, the percentage of children receiving such care varied from 28% to 50% depending on the European region. These cohorts provided original data on the prognosis of children born very preterm, its evolution over time, and the care offered. They helped to redefine certain practices, healthcare organization methods and public health policies. Despite the progress made, these children, who represent only 1% of births, account for 50% of perinatal deaths and 50% of disabilities associated with the perinatal period. Nearly 15 years after EPIPAGE-2 and EPICE, the question arises of re-evaluating the care and prognosis for these children.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 710-717"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La prévention, le dépistage, la prise en charge du prématuré : un domaine en évolution constante 早产儿的预防、筛查和管理:一个不断发展的领域。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.019
Gilles Kayem
{"title":"La prévention, le dépistage, la prise en charge du prématuré : un domaine en évolution constante","authors":"Gilles Kayem","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.019","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.019","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Page 655"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145356824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Voie d’accouchement pour les jumeaux grands prématurés [早产双胞胎的分娩方式]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2025-12-01 DOI: 10.1016/j.gofs.2025.10.012
Thomas Schmitz
Retrospective foreign studies conducted using data from medical-administrative registers have all reported an increase in neonatal mortality and morbidity associated with vaginal delivery, mainly for the second twin. However, these studies suffer from major methodological flaws: lack of comparison according to the planned route of delivery, difficulty in distinguishing extreme prematurity from moderate or late prematurity, lack of adjustment for the most important confounding factors, so that their results do not allow any conclusion regarding a protective effect of cesarean section. Conversely, 3 high-quality French studies, including 2 prospective studies, report no benefit associated with cesarean section in women with preterm labor or premature rupture of membranes. In these 3 studies, even if the differences are not significant, severe neonatal morbidity is lower or survival without severe neonatal morbidity is higher in the planned vaginal delivery group compared to the planned cesarean group. In conclusion, there is no scientific evidence to support any protective effect of elective caesarean section in cases of spontaneous prematurity before 32 weeks of gestation. Therefore, planned vaginal delivery should be the preferred option in France.
利用医疗行政登记处的数据进行的国外回顾性研究都报告了与阴道分娩相关的新生儿死亡率和发病率的增加,主要是双胞胎中的第二个。然而,这些研究存在主要的方法学缺陷:缺乏根据计划的分娩路线进行比较,难以区分极端早产与中度或晚期早产,缺乏对最重要的混杂因素的调整,因此他们的结果不能得出关于剖宫产的保护作用的任何结论。相反,法国的3项高质量研究,包括2项前瞻性研究,报告了剖腹产对早产或胎膜早破的妇女没有任何益处。在这3项研究中,即使差异不显著,但与计划剖宫产组相比,计划阴道分娩组重症新生儿发病率更低或无重症新生儿发病率生存率更高。总之,没有科学证据支持选择性剖腹产对32周前自然早产的保护作用。因此,在法国,有计划的阴道分娩应该是首选。
{"title":"Voie d’accouchement pour les jumeaux grands prématurés","authors":"Thomas Schmitz","doi":"10.1016/j.gofs.2025.10.012","DOIUrl":"10.1016/j.gofs.2025.10.012","url":null,"abstract":"<div><div>Retrospective foreign studies conducted using data from medical-administrative registers have all reported an increase in neonatal mortality and morbidity associated with vaginal delivery, mainly for the second twin. However, these studies suffer from major methodological flaws: lack of comparison according to the planned route of delivery, difficulty in distinguishing extreme prematurity from moderate or late prematurity, lack of adjustment for the most important confounding factors, so that their results do not allow any conclusion regarding a protective effect of cesarean section. Conversely, 3 high-quality French studies, including 2 prospective studies, report no benefit associated with cesarean section in women with preterm labor or premature rupture of membranes. In these 3 studies, even if the differences are not significant, severe neonatal morbidity is lower or survival without severe neonatal morbidity is higher in the planned vaginal delivery group compared to the planned cesarean group. In conclusion, there is no scientific evidence to support any protective effect of elective caesarean section in cases of spontaneous prematurity before 32 weeks of gestation. Therefore, planned vaginal delivery should be the preferred option in France.</div></div>","PeriodicalId":56056,"journal":{"name":"Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie","volume":"53 12","pages":"Pages 707-709"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276601","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Gynecologie Obstetrique Fertilite & Senologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1