首页 > 最新文献

Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique最新文献

英文 中文
Mutations de GATA1, trisomie 21 et réaction leucémoïde GATA1突变,21三体和白血病反应
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.009
Lucile Bessi , Pascale Schneider , Caroline Lardennois , Pascaline Etancelin , Gérard Buchonnet , Sylvie Daliphard , Jean-Pierre Vannier

Introduction

L’OMS définit une réaction leucémoïde par la présence d’une blastose périphérique chez le nouveau-né trisomique. Or, une blastose sanguine est présente chez la plupart des nouveau-nés trisomiques, d’autant plus en cas de prématurité, et seule une blastose sanguine > 20 % serait vraiment prédictive d’une réaction leucémoïde. Cependant, il est maintenant acquis que le paramètre diagnostique le plus spécifique est la présence d’une mutation acquise du gène GATA1 dans les blastes sanguins.

Cas clinique

Un nouveau-né prématuré de 32 SA naît dans un contexte de chorioamniotite. Des traits dysmorphiques font rapidement suspecter une trisomie 21. À j0, la NFS retrouve une hyperleucocytose avec 60 % de blastes, sans anémie ni thrombopénie. Cliniquement, il existe un discret syndrome tumoral, un ictère simple, une éruption aspécifique. L’immunophénotypage des blastes est en faveur d’un phénotype myéloïde avec un marqueur T (CD7) aberrant et une faible positivité des marqueurs de la lignée mégacaryoblastique. La trisomie 21 libre et homogène est confirmée. Une délétion de 2 paires de bases décalant le cadre de lecture et faisant apparaître un codon stop au niveau de l’exon 2 de GATA1 (c.90_91delAG, p.S30fs*9) est identifiée au niveau des blastes sanguins. L’évolution se fait vers la régression spontanée de la blastose.

Discussion

Les leucémies aiguës myéloblastiques (LAM) chez l’enfant trisomique sont toujours précédées d’une réaction leucémoïde d’expression et d’évolution variable, présente chez 5 à 30 % des nouveau-nés trisomiques. Vingt pour cent des réactions leucémoïdes évoluent vers une leucémie aiguë, sans aucun facteur prédictif connu. Une mutation acquise du gène GATA1, spécifique aux cellules clonales, est retrouvée dans la quasi-totalité des réactions leucémoïdes. Il s’agit le plus souvent de mutations tronquantes dans l’exon 2 (ou 3) du gène. Il y a 100 000 fois plus de mutations de GATA1 chez l’individu trisomique que dans la population générale, alors que la fréquence globale des mutations est identique. Des cas de réaction leucémoïde et de leucémie aiguë mégacaryoblastique ont été décrits chez l’individu non trisomique, il s’agit alors soit d’une trisomie 21 en mosaïque, soit d’une acquisition de novo d’une trisomie 21 dans les cellules blastiques, suivie d’une mutation de GATA1. Selon une hypothèse récente, le mécanisme de mutagenèse associée à la transcription expliquerait à la fois la spécificité des mutations de GATA1, et l’atteinte isolée de la lignée mégacaryocytaire observées dans les réactions leucémoïdes et les LAM chez l’individu trisomique.

Conclusion

La recherche de mutation du gène GATA1 chez le nouveau-né trisomique peut permettre d’établir avec certitude le diagnostic de réaction leucémoïde et de guider la prise en charge et la surveillance

世界卫生组织将白血病反应定义为新生儿唐氏综合征中存在外周胚泡。然而,大多数唐氏综合征新生儿都有血胚,尤其是早产儿,只有血胚。20%可以真正预测白血病反应。然而,现在已经确定,最具体的诊断参数是血细胞中GATA1基因获得性突变的存在。临床病例一名32岁的早产儿在绒毛膜羊膜炎的背景下出生。畸形特征很快使人怀疑是21三体。在j0时,NFS发现白细胞增多,60%的母细胞,没有贫血或血小板减少。临床上有轻微的肿瘤综合征,单纯性黄疸,特征性皮疹。免疫表型有利于骨髓表型,T (CD7)标记异常,巨噬细胞标记阳性低。游离和均质21三体被证实。在血细胞中发现了2个碱基对的缺失,改变了读取范围,并在GATA1外显子2 (c.90_91delAG, p.S30fs*9)中出现了一个停止密码子。进化是朝着胚泡自发退化的方向进行的。急性髓母细胞白血病(aml)在唐氏综合征患儿中总是以白血病样反应的表达和可变的进化为先兆,在5 - 30%的唐氏综合征新生儿中存在。20%的白血病反应发展为急性白血病,没有已知的预测因素。在几乎所有的白血病反应中都发现了GATA1基因的获得性突变,该基因是克隆细胞特有的。最常见的是基因外显子2(或3)的截断突变。唐氏综合症患者的GATA1突变是普通人群的10万倍,而突变的总体频率是相同的。白血病反应和急性巨噬细胞白血病的病例在非三体个体中被描述,要么是嵌合体21三体,要么是胚细胞中21三体novo获得,随后是GATA1突变。最近的一种假设是,与转录相关的致突变性机制解释了GATA1突变的特异性,以及在白血病反应和唐氏综合征个体aml中观察到的巨核细胞系的孤立攻击。结论在新生儿唐氏综合征中寻找GATA1基因突变可以确定白血病反应的诊断,并指导儿童的护理和监测。GATA1突变的鉴定可以作为后续标记。
{"title":"Mutations de GATA1, trisomie 21 et réaction leucémoïde","authors":"Lucile Bessi ,&nbsp;Pascale Schneider ,&nbsp;Caroline Lardennois ,&nbsp;Pascaline Etancelin ,&nbsp;Gérard Buchonnet ,&nbsp;Sylvie Daliphard ,&nbsp;Jean-Pierre Vannier","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.009","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.10.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’OMS définit une réaction leucémoïde par la présence d’une blastose périphérique chez le nouveau-né trisomique. Or, une blastose sanguine est présente chez la plupart des nouveau-nés trisomiques, d’autant plus en cas de prématurité, et seule une blastose sanguine<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->20 % serait vraiment prédictive d’une réaction leucémoïde. Cependant, il est maintenant acquis que le paramètre diagnostique le plus spécifique est la présence d’une mutation acquise du gène <em>GATA1</em> dans les blastes sanguins.</p></div><div><h3>Cas clinique</h3><p>Un nouveau-né prématuré de 32<!--> <!-->SA naît dans un contexte de chorioamniotite. Des traits dysmorphiques font rapidement suspecter une trisomie 21. À j0, la NFS retrouve une hyperleucocytose avec 60 % de blastes, sans anémie ni thrombopénie. Cliniquement, il existe un discret syndrome tumoral, un ictère simple, une éruption aspécifique. L’immunophénotypage des blastes est en faveur d’un phénotype myéloïde avec un marqueur T (CD7) aberrant et une faible positivité des marqueurs de la lignée mégacaryoblastique. La trisomie 21 libre et homogène est confirmée. Une délétion de 2 paires de bases décalant le cadre de lecture et faisant apparaître un codon stop au niveau de l’exon 2 de <em>GATA1</em> (c.90_91delAG, p.S30fs*9) est identifiée au niveau des blastes sanguins. L’évolution se fait vers la régression spontanée de la blastose.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Les leucémies aiguës myéloblastiques (LAM) chez l’enfant trisomique sont toujours précédées d’une réaction leucémoïde d’expression et d’évolution variable, présente chez 5 à 30 % des nouveau-nés trisomiques. Vingt pour cent des réactions leucémoïdes évoluent vers une leucémie aiguë, sans aucun facteur prédictif connu. Une mutation acquise du gène <em>GATA1</em>, spécifique aux cellules clonales, est retrouvée dans la quasi-totalité des réactions leucémoïdes. Il s’agit le plus souvent de mutations tronquantes dans l’exon 2 (ou 3) du gène. Il y a 100 000 fois plus de mutations de <em>GATA1</em> chez l’individu trisomique que dans la population générale, alors que la fréquence globale des mutations est identique. Des cas de réaction leucémoïde et de leucémie aiguë mégacaryoblastique ont été décrits chez l’individu non trisomique, il s’agit alors soit d’une trisomie 21 en mosaïque, soit d’une acquisition de novo d’une trisomie 21 dans les cellules blastiques, suivie d’une mutation de <em>GATA1</em>. Selon une hypothèse récente, le mécanisme de mutagenèse associée à la transcription expliquerait à la fois la spécificité des mutations de GATA1, et l’atteinte isolée de la lignée mégacaryocytaire observées dans les réactions leucémoïdes et les LAM chez l’individu trisomique.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La recherche de mutation du gène <em>GATA1</em> chez le nouveau-né trisomique peut permettre d’établir avec certitude le diagnostic de réaction leucémoïde et de guider la prise en charge et la surveillance","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Page 226"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85863511","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hyper IgE et gonalgie 超IgE和神经症
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.014
Marion Delcourt , Marion Delpont , Marie Gabrielle Vigué , Aurélia Carbasse , Capucine Picard , Eric Jeziorski

Le syndrome d’hyper IgE autosomique dominant ou déficit en STAT3 est un déficit immunitaire complexe. Son diagnostic est facilité par l’utilisation du score HIES qui reprend les principales caractéristiques cliniques et biologiques de ces patients : abcès cutanés répétés, pneumopathies à répétition, anomalie dentaire, scoliose, fractures multiples, hyper IgE, hyperéosinophilie. Nous rapportons le cas d’une patiente de 16 ans ayant une mutation hétérozygote de novo du gène STAT3. Elle présente depuis l’âge de 12 ans des gonalgies bilatérales à l’effort avec sensation de dérobement. Le diagnostic d’ostéochondrite disséquante bilatérale des condyles fémoraux externes avec fragments intra-articulaires détachés à droite a été posé. Elle a bénéficié de l’ablation de ces séquestres osseux et d’une mosaïcoplastie du genou droit en 2014. Nous rapportons, ici, le 2e cas d’ostéochondrite disséquante, le précédent ayant été décrit dans la littérature par Sebnem en 2002 [1].

常染色体显性高IgE综合征或STAT3缺陷是一种复杂的免疫缺陷。使用HIES评分有助于诊断,该评分包括这些患者的主要临床和生物学特征:复发性皮肤脓肿、复发性肺病、牙齿异常、脊柱侧弯、多骨折、IgE亢进、嗜酸性粒细胞增多症。我们报道了一个16岁的患者,他有STAT3基因的杂合子新生突变。从12岁开始,她就表现出双侧性腺痛的努力和逃避的感觉。诊断为双侧股骨外髁解剖性骨软骨炎,右侧关节内碎片分离。2014年,她从移除这些骨隔离物和右膝盖马赛克成形术中受益。我们在这里报道第二例解剖性骨软骨炎,前一例由Sebnem在2002年[1]的文献中描述。
{"title":"Hyper IgE et gonalgie","authors":"Marion Delcourt ,&nbsp;Marion Delpont ,&nbsp;Marie Gabrielle Vigué ,&nbsp;Aurélia Carbasse ,&nbsp;Capucine Picard ,&nbsp;Eric Jeziorski","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.014","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.10.014","url":null,"abstract":"<div><p>Le syndrome d’hyper IgE autosomique dominant ou déficit en STAT3 est un déficit immunitaire complexe. Son diagnostic est facilité par l’utilisation du score HIES qui reprend les principales caractéristiques cliniques et biologiques de ces patients : abcès cutanés répétés, pneumopathies à répétition, anomalie dentaire, scoliose, fractures multiples, hyper IgE, hyperéosinophilie. Nous rapportons le cas d’une patiente de 16<!--> <!-->ans ayant une mutation hétérozygote de novo du gène <em>STAT3</em>. Elle présente depuis l’âge de 12<!--> <!-->ans des gonalgies bilatérales à l’effort avec sensation de dérobement. Le diagnostic d’ostéochondrite disséquante bilatérale des condyles fémoraux externes avec fragments intra-articulaires détachés à droite a été posé. Elle a bénéficié de l’ablation de ces séquestres osseux et d’une mosaïcoplastie du genou droit en 2014. Nous rapportons, ici, le 2<sup>e</sup> cas d’ostéochondrite disséquante, le précédent ayant été décrit dans la littérature par Sebnem en 2002 <span>[1]</span>.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Page 228"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.014","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78300934","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Évolution du pronostic des leucémies aiguës myéloïdes de l’enfant de moins de 1 an traitées dans les protocoles successifs : LAME 89/91, LAME 89/93 et ELAM02 在LAME 89/91、LAME 89/93和ELAM02方案中治疗的1岁以下儿童急性髓系白血病的预后演变
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.06.006
L. Le Mouël , A. Auvrignon , C. Ragu , Y. Réguerre , G. Leverger

Propos

Les leucémies aiguës myéloïdes (LAM) affectant l’enfant de moins de 1 an ont des caractéristiques cliniques et biologiques différentes de celles touchant les enfants plus âgés. Peu d’études rapportent spécifiquement leur pronostic. L’intérêt de l’autogreffe dans la stratégie thérapeutique n’a pas été rapporté dans ce groupe d‘âge.

Méthode

Quatre-vingt-dix-huit patients de moins de 1 an avec un diagnostic de LAM de novo, traités entre 1989 et 2011, ont été analysés. Ils ont reçu, après une induction et une consolidation et en l’absence de critères d’allogreffe, une 2e consolidation dans le LAME 89/91, une autogreffe dans le LAME 89/93 ou 2 cures de consolidation dans l’ELAM02.

Résultats

La survie globale à 5 ans est respectivement de 12 ± 8 % (n = 17), 66 ± 9 % (n = 27) et 72 ± 6 % (n = 54) dans les protocoles LAME 89/91, LAME 89/93 et ELAM02. Il n’y a pas de différence de survie globale entre les patients traités par autogreffe et ceux par chimiothérapie de l’ELAM02 (p = 0,55). Aucun facteur pronostique n’a été mis en évidence dans cette tranche d’âge. Le pronostic des enfants de moins de 1 an n’est pas différent de celui des enfants plus âgés dans le LAME 89/93 et l’ELAM02.

Conclusions

Le pronostic des enfants de moins de 1 an est identique à celui des enfants plus âgés avec une stratégie basée sur une chimiothérapie intensive et une allogreffe pour les enfants présentant des facteurs de risque péjoratif.

Purpose

Infant acute myeloid leukemias (AML) have different clinical and biological characteristics to those affecting older children. Few publications reported the outcome of infant AML and their results are unclear. In addition, the relevance of autologous bone marrow transplantation (BMT) in this age group has not been reported.

Methods

Ninety-eight infants with newly diagnosed AML treated between 1989 and 2011 were analysed. Their treatment consisted of one induction cycle and one consolidation course followed by allogenic BMT or by a second consolidation course in LAME 89/91 trial, autologous BMT in LAME 89/93 trial and two additional consolidation courses in ELAM02 trial.

Results

The 5 years overall survival (OS) of the 3 successive protocols LAME 89/91, LAME 89/93 and ELAM02 are respectively 12 ± 8% (n = 17), 66 ± 9% (n = 27) and 72 ± 6% (n = 54). No difference of OS was shown between patients receiving autologous BMT, allogenic BMT or chemotherapy of ELAM02 trial. We did not identify prognosis factor in infant AML. OS of infants compared to older patients was stat

1岁以下儿童急性髓系白血病(aml)的临床和生物学特征与年龄较大的儿童不同。很少有研究专门报道他们的预后。自体移植在治疗策略中的价值在这个年龄组中没有报道。方法对1989年至2011年间接受治疗的98例1岁以下诊断为新aml的患者进行分析。在诱导和巩固后,在没有同种异体移植标准的情况下,在89/91叶片上进行第二次巩固,在89/93叶片上进行自体移植,或在elam02中进行两次巩固治疗。结果89/91、89/93和ELAM02方案中5年总生存率分别为12±8% (n = 17)、66±9% (n = 27)和72±6% (n = 54)。自体移植和elam02化疗患者的总生存率没有差异(p = 0.55)。在这个年龄组中没有发现预后因素。在LAME 89/93和elam02中,1岁以下儿童的预后与年龄较大的儿童没有区别。结论1岁以下儿童的预后与年龄较大的儿童相同,采用强化化疗策略,并对有贬损危险因素的儿童进行同种异体移植。儿童急性髓细胞白血病(AML)与影响老年儿童的急性髓细胞白血病具有不同的临床和生物学特征。一些出版物报道了婴儿反反运动的结果及其结果尚不清楚。此外,该年龄组自体骨髓移植(BMT)的相关性尚未被报道。方法对1989年至2011年间新诊断的88例AML患儿进行分析。他们的治疗包括一个诱导周期和一个巩固疗程,随后是同种异体BMT,或在LAME 89/91试验中第二次巩固疗程,在LAME 89/93试验中自体BMT,以及在ELAM02试验中另外两个巩固疗程。结果连续3个方案LAME 89/91、LAME 89/93和ELAM02的5年总存活率分别为12±8% (n = 17)、66±9% (n = 27)和72±6% (n = 54)。在接受自体BMT、异源BMT或ELAM02化疗试验的患者之间没有骨差异。We did not查明预后factor in婴儿AML。在LAME 89/91试验中,婴儿与老年患者的骨具有统计学意义(P <但在LAME 89/93 (P = 0.85)和ELAM02 (P = 0.88)试验中没有。结论:研究表明,如果需要强化化疗和异源BMT治疗,婴儿的预后与老年患者相当。不推荐自动BMT。
{"title":"Évolution du pronostic des leucémies aiguës myéloïdes de l’enfant de moins de 1 an traitées dans les protocoles successifs : LAME 89/91, LAME 89/93 et ELAM02","authors":"L. Le Mouël ,&nbsp;A. Auvrignon ,&nbsp;C. Ragu ,&nbsp;Y. Réguerre ,&nbsp;G. Leverger","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.06.006","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.06.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Propos</h3><p>Les leucémies aiguës myéloïdes (LAM) affectant l’enfant de moins de 1 an ont des caractéristiques cliniques et biologiques différentes de celles touchant les enfants plus âgés. Peu d’études rapportent spécifiquement leur pronostic. L’intérêt de l’autogreffe dans la stratégie thérapeutique n’a pas été rapporté dans ce groupe d‘âge.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Quatre-vingt-dix-huit patients de moins de 1 an avec un diagnostic de LAM de novo, traités entre 1989 et 2011, ont été analysés. Ils ont reçu, après une induction et une consolidation et en l’absence de critères d’allogreffe, une 2<sup>e</sup> consolidation dans le LAME 89/91, une autogreffe dans le LAME 89/93 ou 2 cures de consolidation dans l’ELAM02.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La survie globale à 5<!--> <!-->ans est respectivement de 12<!--> <!-->±<!--> <!-->8 % (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->17), 66<!--> <!-->±<!--> <!-->9 % (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->27) et 72<!--> <!-->±<!--> <!-->6 % (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->54) dans les protocoles LAME 89/91, LAME 89/93 et ELAM02. Il n’y a pas de différence de survie globale entre les patients traités par autogreffe et ceux par chimiothérapie de l’ELAM02 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,55). Aucun facteur pronostique n’a été mis en évidence dans cette tranche d’âge. Le pronostic des enfants de moins de 1 an n’est pas différent de celui des enfants plus âgés dans le LAME 89/93 et l’ELAM02.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Le pronostic des enfants de moins de 1 an est identique à celui des enfants plus âgés avec une stratégie basée sur une chimiothérapie intensive et une allogreffe pour les enfants présentant des facteurs de risque péjoratif.</p></div><div><h3>Purpose</h3><p>Infant acute myeloid leukemias (AML) have different clinical and biological characteristics to those affecting older children. Few publications reported the outcome of infant AML and their results are unclear. In addition, the relevance of autologous bone marrow transplantation (BMT) in this age group has not been reported.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Ninety-eight infants with newly diagnosed AML treated between 1989 and 2011 were analysed. Their treatment consisted of one induction cycle and one consolidation course followed by allogenic BMT or by a second consolidation course in LAME 89/91 trial, autologous BMT in LAME 89/93 trial and two additional consolidation courses in ELAM02 trial.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The 5 years overall survival (OS) of the 3 successive protocols LAME 89/91, LAME 89/93 and ELAM02 are respectively 12<!--> <!-->±<!--> <!-->8% (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->17), 66<!--> <!-->±<!--> <!-->9% (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->27) and 72<!--> <!-->±<!--> <!-->6% (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->54). No difference of OS was shown between patients receiving autologous BMT, allogenic BMT or chemotherapy of ELAM02 trial. We did not identify prognosis factor in infant AML. OS of infants compared to older patients was stat","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Pages 175-187"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.06.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79250094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Congrès 2016 2016年国会
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.002
G. Leverger , V. Gandemer
{"title":"Congrès 2016","authors":"G. Leverger ,&nbsp;V. Gandemer","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.oncohp.2015.10.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Pages 167-169"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137253617","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Carence en vitamine B12 chez un nourrisson allaité exclusivement au sein 纯母乳喂养的婴儿缺乏维生素B12
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.006
F. Kamoun , R. Guirat , I. Maaloul , F. Megdich , H. Aloulou , C. Kallel , M. Hachicha

Introduction

La carence en vitamine B12 a des conséquences importantes sur l’hématopoïèse et le système nerveux central. Chez le nourrisson allaité exclusivement au sein, la carence peut être d’origine maternelle chez des mères végétariennes ou atteintes de maladie de Biermer méconnue.

Observation

Nous rapportons le cas d’un nourrisson âgé de 8 mois, sans antécédents pathologiques particuliers, hospitalisé pour asthénie, hypotonie avec une cassure de la courbe pondérale. Ce nourrisson était sous allaitement maternel exclusif sans diversification.

Son histoire de la maladie débute à l’âge de 4 mois quand il a présenté une bronchiolite traînante avec otite puis il présente à l’âge de 5 mois une constipation avec ballonnement abdominal et à 7 mois une gastroentérite compliquée de déshydratation. De plus il avait depuis l’âge de 4 mois un aphte buccal récidivant.

L’examen clinique retrouvait une pâleur cutanéo-muqueuse, une apathie, une asthénie, une hypotonie axiale et un aphte au niveau de la face inférieure de la langue.

La numération sanguine mettait en évidence une pancytopénie avec mégaloblastose médullaire. Le dosage des immunoglobulines a montré un taux d’IgG à la limite inférieure de la normale. Le dosage de la vitamine B12 était effondré et associé à une acidurie méthylmalonique. Le bilan étiologique retrouvait une maladie de Biermer maternelle méconnue chez cet enfant nourri exclusivement au sein. L’évolution était favorable sur le plan clinique et biologique sous traitement substitutif.

Conclusion

Chez le nourrisson, devant l’association d’une atteinte neurologique et hématologique, il faut évoquer la carence en vitamine B12. La carence maternelle doit être évoquée en premier lieu chez les nourrissons allaités exclusivement au sein même en l’absence d’anémie ou de macrocytose chez la mère.

维生素B12缺乏对造血和中枢神经系统有重要影响。在纯母乳喂养的婴儿中,素食母亲或患有未知的比尔默病的母亲的营养不足可能是母性的。我们报告的病例是一名8个月大的婴儿,没有特殊的病理史,因虚弱、张力减退和体重曲线断裂而住院。这个婴儿是完全母乳喂养的,没有多样化。他的病史开始于4个月大时,表现为拖尾性细支气管炎伴中耳炎,5个月大时便秘伴腹胀,7个月时胃肠炎伴脱水。此外,从4个月大起,他就有复发性口腔溃疡。临床检查发现皮肤-粘膜苍白,冷漠,虚弱,轴向张力减退,舌头下侧有口腔溃疡。血液计数显示全细胞减少并伴有髓质巨噬细胞增多。免疫球蛋白检测显示igg水平低于正常水平。维生素B12的剂量下降,并与甲基丙二酸盐有关。病因学检查发现,这名完全母乳喂养的儿童患有一种未知的母性比尔默病。在替代治疗下,临床和生物学上的进展都是有利的。结论在婴儿中,在神经和血液学损伤的结合之前,必须提到维生素B12缺乏。母亲缺乏症应首先在纯母乳喂养的婴儿中提出,即使母亲没有贫血或大细胞增多。
{"title":"Carence en vitamine B12 chez un nourrisson allaité exclusivement au sein","authors":"F. Kamoun ,&nbsp;R. Guirat ,&nbsp;I. Maaloul ,&nbsp;F. Megdich ,&nbsp;H. Aloulou ,&nbsp;C. Kallel ,&nbsp;M. Hachicha","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.006","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.10.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La carence en vitamine B12 a des conséquences importantes sur l’hématopoïèse et le système nerveux central. Chez le nourrisson allaité exclusivement au sein, la carence peut être d’origine maternelle chez des mères végétariennes ou atteintes de maladie de Biermer méconnue.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Nous rapportons le cas d’un nourrisson âgé de 8 mois, sans antécédents pathologiques particuliers, hospitalisé pour asthénie, hypotonie avec une cassure de la courbe pondérale. Ce nourrisson était sous allaitement maternel exclusif sans diversification.</p><p>Son histoire de la maladie débute à l’âge de 4<!--> <!-->mois quand il a présenté une bronchiolite traînante avec otite puis il présente à l’âge de 5<!--> <!-->mois une constipation avec ballonnement abdominal et à 7<!--> <!-->mois une gastroentérite compliquée de déshydratation. De plus il avait depuis l’âge de 4 mois un aphte buccal récidivant.</p><p>L’examen clinique retrouvait une pâleur cutanéo-muqueuse, une apathie, une asthénie, une hypotonie axiale et un aphte au niveau de la face inférieure de la langue.</p><p>La numération sanguine mettait en évidence une pancytopénie avec mégaloblastose médullaire. Le dosage des immunoglobulines a montré un taux d’IgG à la limite inférieure de la normale. Le dosage de la vitamine B12 était effondré et associé à une acidurie méthylmalonique. Le bilan étiologique retrouvait une maladie de Biermer maternelle méconnue chez cet enfant nourri exclusivement au sein. L’évolution était favorable sur le plan clinique et biologique sous traitement substitutif.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Chez le nourrisson, devant l’association d’une atteinte neurologique et hématologique, il faut évoquer la carence en vitamine B12. La carence maternelle doit être évoquée en premier lieu chez les nourrissons allaités exclusivement au sein même en l’absence d’anémie ou de macrocytose chez la mère.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Pages 224-225"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79737601","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ostéomyélite récidivante révélant un syndrome myélodysplasique avec mutation GATA2 复发性骨髓炎显示带有GATA2突变的骨髓增生综合征
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.011
Capucine Trochu , Afane Brahimi , Aline Renneville , Wadih Abou Chahla , Caroline Petyt , Aurélie Mezel , Francois Dubos , Françoise Mazingue

Il a été récemment décrit des mutations du gène GATA2 avec des conséquences cliniques variées : lymphœdème, auto-immunité, déficit immunitaire, cancers (tumeurs solides et hémopathies malignes), affections pulmonaires. Les infections récidivantes notamment à mycobactéries atypiques sont fréquemment décrites : syndrome MonoMAC.

L’identification de ces mutations permet une prise en charge adaptée ainsi qu’un conseil génétique.

Nous rapportons le cas d’un patient de 14 ans hospitalisé en novembre 2014 pour prise en charge d’une ostéomyélite humérale à Staphylococcus aureus traitée par curetage chirurgical et antibiothérapie par clindamycine et lévofloxacine. En février 2015, récidive d’ostéomyélite qui avait nécessité une nouvelle intervention chirurgicale ainsi qu’une reprise du traitement antibiotique.

Plusieurs anomalies étaient découvertes à l’hémogramme diagnostique (macrocytose VGM 103 μ3, neutropénie 0,8 G/L, monocytopénie 0,1 G/L, thrombopénie 112 G/L). Les myélogrammes successifs montraient une dysmyélopoïèse avec un excès de mastocytes. Au caryotype médullaire, il existait un clone avec monosomie 7 : 45, XY, –7.

Nous suspections une haplo-insuffisance de GATA2 suite à un 3e épisode d’ostéomyélite en août 2015.

Un traitement antibiotique anti-mycobactérie atypique d’épreuve de 6 semaines par clarythromycine, rifampicine et moxifloxacine était instauré et a permis une amélioration clinique.

L’analyse en biologie moléculaire confirme une mutation pathogène de GATA2 c.915_916delCT, p.W306AfsX77.

Une greffe de moelle osseuse est prévue pour la prise en charge de cette hémopathie constitutionnelle.

GATA2基因突变最近被描述为具有各种临床后果:淋巴水肿、自身免疫、免疫缺陷、癌症(实体肿瘤和恶性血液病)、肺部疾病。复发性感染,特别是非典型分枝杆菌,常被描述为MonoMAC综合征。识别这些突变可以提供适当的护理和遗传咨询。我们报告了2014年11月住院治疗肱骨骨髓炎金黄色葡萄球菌的14岁患者,采用手术刮刀和克林霉素和左氧氟沙星抗生素治疗。2015年2月,骨髓炎复发,需要新的手术和抗生素治疗。诊断性血细胞图发现多种异常(大细胞增多VGM 103 μ3,中性粒细胞减少0.8 G/L,单核细胞减少0.1 G/L,血小板减少112 G/L)。连续的骨髓造影显示骨髓生成异常,肥大细胞过多。在髓质核型中,有一个单体为7:45,XY, - 7的克隆。2015年8月第三次骨髓炎发作后,我们怀疑GATA2单倍不足。采用红霉素、利福平、莫西沙星6周非典型抗分枝杆菌抗生素治疗,临床改善。分子生物学分析证实GATA2 c.915_916delCT, p.W306AfsX77的致病突变。骨髓移植是为了治疗这种体质性血液病。
{"title":"Ostéomyélite récidivante révélant un syndrome myélodysplasique avec mutation GATA2","authors":"Capucine Trochu ,&nbsp;Afane Brahimi ,&nbsp;Aline Renneville ,&nbsp;Wadih Abou Chahla ,&nbsp;Caroline Petyt ,&nbsp;Aurélie Mezel ,&nbsp;Francois Dubos ,&nbsp;Françoise Mazingue","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.011","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.10.011","url":null,"abstract":"<div><p>Il a été récemment décrit des mutations du gène <em>GATA2</em> avec des conséquences cliniques variées : lymphœdème, auto-immunité, déficit immunitaire, cancers (tumeurs solides et hémopathies malignes), affections pulmonaires. Les infections récidivantes notamment à mycobactéries atypiques sont fréquemment décrites : syndrome MonoMAC.</p><p>L’identification de ces mutations permet une prise en charge adaptée ainsi qu’un conseil génétique.</p><p>Nous rapportons le cas d’un patient de 14<!--> <!-->ans hospitalisé en novembre 2014 pour prise en charge d’une ostéomyélite humérale à <em>Staphylococcus aureus</em> traitée par curetage chirurgical et antibiothérapie par clindamycine et lévofloxacine. En février 2015, récidive d’ostéomyélite qui avait nécessité une nouvelle intervention chirurgicale ainsi qu’une reprise du traitement antibiotique.</p><p>Plusieurs anomalies étaient découvertes à l’hémogramme diagnostique (macrocytose VGM 103<!--> <!-->μ<sup>3</sup>, neutropénie 0,8<!--> <!-->G/L, monocytopénie 0,1<!--> <!-->G/L, thrombopénie 112<!--> <!-->G/L). Les myélogrammes successifs montraient une dysmyélopoïèse avec un excès de mastocytes. Au caryotype médullaire, il existait un clone avec monosomie 7 : 45, XY, –7.</p><p>Nous suspections une haplo-insuffisance de <em>GATA2</em> suite à un 3<sup>e</sup> épisode d’ostéomyélite en août 2015.</p><p>Un traitement antibiotique anti-mycobactérie atypique d’épreuve de 6 semaines par clarythromycine, rifampicine et moxifloxacine était instauré et a permis une amélioration clinique.</p><p>L’analyse en biologie moléculaire confirme une mutation pathogène de <em>GATA2</em> c.915_916delCT, p.W306AfsX77.</p><p>Une greffe de moelle osseuse est prévue pour la prise en charge de cette hémopathie constitutionnelle.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Pages 226-227"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78376000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Place de la chirurgie mini-invasive dans la prise en charge du neuroblastome de l’enfant 微创手术在儿童神经母细胞瘤治疗中的作用
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.09.001
D. Danoussou , S. Irtan

Depuis les années 1990, la chirurgie mini-invasive a émergé progressivement comme une alternative thérapeutique à l’approche par voie ouverte dans la prise en charge des tumeurs pédiatriques, à la fois à visée diagnostique par la réalisation de biopsie mais également thérapeutique avec exérèse complète de la tumeur. Cette revue de la littérature a cherché à analyser plus spécifiquement la place de la chirurgie mini-invasive dans la prise en charge des tumeurs neurogènes de l’enfant, en différenciant l’approche thoracoscopique et cœlioscopique. Une biopsie a été ainsi réalisée chez 14 patients par voie thoracoscopique et 64 par voie cœlioscopique, permettant d’obtenir une histologie dans 100 % des cas. À l’étage thoracique, 121 patients ont été opérés d’une tumeur neuroblastique par thoracoscopie. La durée opératoire moyenne était de 150 minutes avec un taux de conversion de 3,5 %. Les complications les plus fréquentes étaient le chylothorax et le syndrome de Claude Bernard Horner. À l’étage abdominal, 233 patients ont été analysés. La durée opératoire moyenne était de 125 minutes avec une taille tumorale entre 3 et 4 cm de grand axe. Le taux de conversion était de 10 %, lié aux risques hémorragiques et aux difficultés d’exposition. La mise en place de la nouvelle classification INRGSS (International Neuroblastoma Risk Group Staging System) permettait d’avoir une attitude plus standardisée, l’émergence des Image-Defined Risk Factors comme facteur prédictif de résection complète de la tumeur et la localisation anatomique de la masse tumorale devenant deux paramètres primordiaux dans l’arbre décisionnel du chirurgien.

Since the 1990s, minimally invasive surgery has gradually emerged as a therapeutic alternative to open surgery approach in the management of pediatric tumors, not only for diagnostic purposes by performing biopsy, but also for therapy with complete resection of the tumor. This literature review has analyzed more specifically the role of minimally invasive surgery in the treatment of neurogenic tumors in children, differentiating the thoracoscopic and laparoscopic approach. A biopsy was performed in 14 patients by thoracoscopy and in 64 by laparoscopy, obtaining the histology of the tumor in 100 % of cases. One hundred and twenty-one patients having a thoracic neurogenic tumor underwent a thoracoscopic resection. Mean operative time was 150 minutes with a conversion rate of 3.5 %. The most frequent complications were chylothorax and Horner's syndrome. A total of 233 patients underwent a laparoscopy to remove an abdominal tumor. Mean operative time was 125 minutes with a tumor diameter around 3–4 cm. The conversion rate was 10 %, related to bleeding risk and exposure difficulties. The implementation of the new classification INRGSS (International Neuroblastoma Risk Group Staging System) allowed to have a more standardized approach, the emergence of Image

自20世纪90年代以来,微创手术逐渐成为儿科肿瘤管理中开放通路方法的一种替代治疗方法,既可以通过活检进行诊断,也可以通过肿瘤的完全切除进行治疗。本文献综述旨在通过区分胸腔镜和腹腔镜方法,更具体地分析微创手术在儿童神经源性肿瘤治疗中的作用。14例患者采用胸腔镜活检,64例采用腹腔镜活检,100%获得组织学检查。121例患者采用胸镜切除神经母细胞瘤。平均手术时间为150分钟,转换率为3.5%。最常见的并发症是chylothorax和Claude Bernard Horner综合征。腹部对233例患者进行分析。平均手术时间125分钟,肿瘤大小在3 - 4厘米宽轴之间。转换率为10%,与出血风险和暴露困难有关。建立新分类INRGSS (Neuroblastoma Risk国际集团早期外语System),可以产生更标准化的态度,出现Image-Defined Risk Factors一样的预测因子,完整切除肿瘤及肿瘤解剖位置质量成为外科医生的决策树中的两个重要参数。自20世纪90年代以来,微创手术逐渐成为一种治疗小儿肿瘤的开放式手术方法的替代方法,不仅用于通过活检进行诊断,而且用于完全切除肿瘤的治疗。本文献综述更具体地分析了微创手术在儿童神经源性肿瘤治疗中的作用,区分了胸腔镜和腹腔镜方法。14例患者采用胸腔镜检查,64例采用腹腔镜检查,100%的患者获得肿瘤组织学检查。121例胸神经源性肿瘤患者接受胸镜切除。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该镇总面积为,其中土地和(1.2%)水。最常见的并发症是乳糜泻和霍纳综合征。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.7%)水。= =地理根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(1.1%)水。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(0.9%)水。The implementation of The new INRGSS (Neuroblastoma国际风险分类allowed to have a more Group外语System)的标准方法,“涌现Image-Defined as a complete resection of The predictor of Risk Factors圣母瘤瘤and The租来解剖他two in The main参数手术决策进程之中。
{"title":"Place de la chirurgie mini-invasive dans la prise en charge du neuroblastome de l’enfant","authors":"D. Danoussou ,&nbsp;S. Irtan","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.09.001","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.09.001","url":null,"abstract":"<div><p>Depuis les années 1990, la chirurgie mini-invasive a émergé progressivement comme une alternative thérapeutique à l’approche par voie ouverte dans la prise en charge des tumeurs pédiatriques, à la fois à visée diagnostique par la réalisation de biopsie mais également thérapeutique avec exérèse complète de la tumeur. Cette revue de la littérature a cherché à analyser plus spécifiquement la place de la chirurgie mini-invasive dans la prise en charge des tumeurs neurogènes de l’enfant, en différenciant l’approche thoracoscopique et cœlioscopique. Une biopsie a été ainsi réalisée chez 14 patients par voie thoracoscopique et 64 par voie cœlioscopique, permettant d’obtenir une histologie dans 100 % des cas. À l’étage thoracique, 121 patients ont été opérés d’une tumeur neuroblastique par thoracoscopie. La durée opératoire moyenne était de 150<!--> <!-->minutes avec un taux de conversion de 3,5 %. Les complications les plus fréquentes étaient le chylothorax et le syndrome de Claude Bernard Horner. À l’étage abdominal, 233 patients ont été analysés. La durée opératoire moyenne était de 125<!--> <!-->minutes avec une taille tumorale entre 3 et 4<!--> <!-->cm de grand axe. Le taux de conversion était de 10 %, lié aux risques hémorragiques et aux difficultés d’exposition. La mise en place de la nouvelle classification INRGSS (International Neuroblastoma Risk Group Staging System) permettait d’avoir une attitude plus standardisée, l’émergence des Image-Defined Risk Factors comme facteur prédictif de résection complète de la tumeur et la localisation anatomique de la masse tumorale devenant deux paramètres primordiaux dans l’arbre décisionnel du chirurgien.</p></div><div><p>Since the 1990s, minimally invasive surgery has gradually emerged as a therapeutic alternative to open surgery approach in the management of pediatric tumors, not only for diagnostic purposes by performing biopsy, but also for therapy with complete resection of the tumor. This literature review has analyzed more specifically the role of minimally invasive surgery in the treatment of neurogenic tumors in children, differentiating the thoracoscopic and laparoscopic approach. A biopsy was performed in 14 patients by thoracoscopy and in 64 by laparoscopy, obtaining the histology of the tumor in 100 % of cases. One hundred and twenty-one patients having a thoracic neurogenic tumor underwent a thoracoscopic resection. Mean operative time was 150<!--> <!-->minutes with a conversion rate of 3.5 %. The most frequent complications were chylothorax and Horner's syndrome. A total of 233 patients underwent a laparoscopy to remove an abdominal tumor. Mean operative time was 125<!--> <!-->minutes with a tumor diameter around 3–4<!--> <!-->cm. The conversion rate was 10 %, related to bleeding risk and exposure difficulties. The implementation of the new classification INRGSS (International Neuroblastoma Risk Group Staging System) allowed to have a more standardized approach, the emergence of Image","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Pages 197-205"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.09.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82385662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Corrélation génotype phénotype dans les anémies sidéroblastiques congénitales de survenue pédiatrique 儿科先天性侧胚芽性贫血基因型表型的相关性
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.016
Cyrielle Fouquet , Marie Le Rouzic , Thierry Leblanc , Yves Perel , Caroline Kannegiesser , Stéphane Ducassou

Introduction

Les anémies sidéroblastiques congénitales sont des pathologies rares liées à des mutations de gènes impliqués dans la synthèse de l’hème, du fer et des protéines mitochondriales.

Matériel et méthodes

Il s’agissait d’une étude descriptive rétrospective multicentrique réalisée à partir des données de la cohorte des Anémies sidéroblastiques congénitales (ASC) élaborée au sein du département de génétique du CHU Bichat-Claude-Bernard entre 2004 et 2015. L’objectif de notre étude était de rechercher une corrélation génotype phénotype dans ces pathologies.

Résultats

Au total 43 patients (21 filles, 22 garçons) ont été analysés. Les deux formes les plus fréquentes étaient l’anémie sidéroblastique liée à l’X (n = 9) et la forme de transmission autosomique récessive liée à la mutation de SLC25A38 de découverte plus récente (n = 9). Le phénotype associé à la mutation ALAS2 était celui d’une anémie microcytaire de sévérité et de survenue variables. Comme pour les patients présentant une mutation du gène ALAS2, 66,7 % des patients présentant une ASC avec mutation SLC25A38 étaient asymptomatiques lors du diagnostic. À noter l’existence chez 2 patients porteurs de la mutation du gène ALAS2, la présence d’une anomalie cardiaque. Concernant les patients présentant une anémie mégaloblastique répondant à la thiamine (TRMA) impliquant le gène SLC19A2, 3 patients de notre cohorte présentaient la triade caractéristique diabète sucré, surdité et anémie mégaloblastique. Dans une proportion relativement élevée de patients (37 %) aucune anomalie génétique n’a pu être identifiée, suggérant l’implication d’autres gènes non identifiés à ce jour dans les ASC.

Conclusion

Certaines corrélations déjà connues ont été retrouvées pour les gènes les plus fréquents (ALAS2 ou SLC25A38) ou bien ceux associés à des formes syndromiques (syndrome de Pearson, mutation SLC19A32). En ce qui concerne les patients sans identification génétique, la sous-classification tenant compte entre autres de la sévérité de l’anémie, du VGM, de l’âge au diagnostic, des symptômes présents pourrait être une aide précieuse pour orienter la recherche de certaines mutations.

先天性侧胚层贫血是一种罕见的疾病,与血红素、铁和线粒体蛋白合成的基因突变有关。材料和方法这是一项回顾性描述性多中心研究,使用的是2004年至2015年CHU Bichat-Claude-Bernard遗传学部门开发的先天性侧胚芽性贫血(ASC)队列的数据。我们研究的目的是在这些疾病中寻找表型基因型的相关性。结果43例患者(女21例,男22例)进行分析。两位sidéroblastique贫血最常见的形式是与x综合征(n = 9)和常染色体隐性传输的形式与SLC25A38最新发现的突变(n = 9)。加上ALAS2突变表型是microcytaire贫血的严重程度和发生变数。与ALAS2基因突变患者一样,66.7%的ASC患者在诊断时无症状。值得注意的是,在2例携带ALAS2基因突变的患者中,存在心脏异常。在涉及SLC19A2基因的巨细胞性硫胺素反应性贫血(TRMA)患者中,有3例患者表现为糖尿病、耳聋和巨细胞性贫血。在相对较高比例的患者(37%)中,没有发现遗传异常,这表明其他尚未发现的基因参与了ASC。结论在最常见的基因(ALAS2或SLC25A38)或与综合征形式相关的基因(Pearson综合征,SLC19A32突变)中发现了一些已知的相关性。对于未进行基因鉴定的患者,考虑贫血严重程度、gvv、诊断年龄和现有症状等因素的子分类可能有助于指导对某些突变的研究。
{"title":"Corrélation génotype phénotype dans les anémies sidéroblastiques congénitales de survenue pédiatrique","authors":"Cyrielle Fouquet ,&nbsp;Marie Le Rouzic ,&nbsp;Thierry Leblanc ,&nbsp;Yves Perel ,&nbsp;Caroline Kannegiesser ,&nbsp;Stéphane Ducassou","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.016","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.10.016","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les anémies sidéroblastiques congénitales sont des pathologies rares liées à des mutations de gènes impliqués dans la synthèse de l’hème, du fer et des protéines mitochondriales.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Il s’agissait d’une étude descriptive rétrospective multicentrique réalisée à partir des données de la cohorte des Anémies sidéroblastiques congénitales (ASC) élaborée au sein du département de génétique du CHU Bichat-Claude-Bernard entre 2004 et 2015. L’objectif de notre étude était de rechercher une corrélation génotype phénotype dans ces pathologies.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total 43 patients (21 filles, 22 garçons) ont été analysés. Les deux formes les plus fréquentes étaient l’anémie sidéroblastique liée à l’X (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->9) et la forme de transmission autosomique récessive liée à la mutation de <em>SLC25A38</em> de découverte plus récente (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->9). Le phénotype associé à la mutation <em>ALAS2</em> était celui d’une anémie microcytaire de sévérité et de survenue variables. Comme pour les patients présentant une mutation du gène <em>ALAS2</em>, 66,7 % des patients présentant une ASC avec mutation <em>SLC25A38</em> étaient asymptomatiques lors du diagnostic. À noter l’existence chez 2 patients porteurs de la mutation du gène <em>ALAS2</em>, la présence d’une anomalie cardiaque. Concernant les patients présentant une anémie mégaloblastique répondant à la thiamine (TRMA) impliquant le gène <em>SLC19A2</em>, 3 patients de notre cohorte présentaient la triade caractéristique diabète sucré, surdité et anémie mégaloblastique. Dans une proportion relativement élevée de patients (37 %) aucune anomalie génétique n’a pu être identifiée, suggérant l’implication d’autres gènes non identifiés à ce jour dans les ASC.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Certaines corrélations déjà connues ont été retrouvées pour les gènes les plus fréquents (<em>ALAS2 ou SLC25A38</em>) ou bien ceux associés à des formes syndromiques (syndrome de Pearson, mutation <em>SLC19A32</em>). En ce qui concerne les patients sans identification génétique, la sous-classification tenant compte entre autres de la sévérité de l’anémie, du VGM, de l’âge au diagnostic, des symptômes présents pourrait être une aide précieuse pour orienter la recherche de certaines mutations.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Page 229"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.016","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74752103","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Syndrome d’Omenn : caractéristiques cliniques et thérapeutiques d’une série de 30 patients 阿曼综合征:30例患者的临床和治疗特征
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.015
Benjamin Fournier , Julien Hogan , Bénédicte Neven

Introduction

Le syndrome d’Omenn est une manifestation rare de déficits immunitaires combinés sévères. La présence d’un clone auto-réactif nécessite le recours à un conditionnement intense, source de morbi-mortalité importante, et dont la prise en charge reste à améliorer.

Méthode

Cette étude portait sur une cohorte rétrospective de tous les patients admis pour syndrome d’Omenn dans le service d’immunologie, hématologie et rhumatologie pédiatriques de l’hôpital Necker-Enfants Malades entre février 1980 et décembre 2014. Les données clinico-biologiques initiales, les caractéristiques de greffe de cellules-souches hématopoïétiques ou de greffes thymiques, les complications précoces et tardives, ainsi que la reconstitution immunitaire à long terme étaient étudiées.

Résultats

Trente patients ont été inclus. Vingt-trois patients (76 %) présentaient une mutation de RAG1 ou RAG2. Avant traitement curatif, tous présentaient une érythrodermie, une alopécie et une cassure staturo-pondérale. Quatorze patients sur 23 (60 %) et 22 sur 23 (96 %) dont les données biologiques étaient disponibles présentaient respectivement une hyperlymphocytose et une hyperéosinophilie. Trois patients étaient décédés avant traitement curatif. Vingt-six patients ont bénéficié d’une allogreffe de cellules-souches hématopoïétiques, un patient d’une greffe thymique pour syndrome de Di-George complet. Dix patients (37 %) ont présenté une maladie veino-occlusive, 4 (15 %) une hypertension artérielle pulmonaire et 17 (65 %) une maladie du greffon contre l’hôte aiguë. La survie globale était de 63 %, et était supérieure chez les patients traités avant greffe par alemtuzumab contre les symptômes du syndrome d’Omenn (87 % contre 52 %, p = 0,17), et affectée par la non-prise de greffe (68 % contre 33 %, p = 0,08). Huit patients ont présenté une complication auto-immune ou inflammatoire à long terme.

Discussion

Bien que rare, le syndrome d’Omenn peut facilement être diagnostiqué devant un tableau clinico-biologique caractéristique. La survie post-greffe reste médiocre, par nécessité d’un conditionnement même avec un donneur géno-identique se compliquant de maladies endothéliales. L’utilisation d’alemtuzumab avant traitement curatif pourrait être une option intéressante pour améliorer la survie. À long terme, la reconstitution immunitaire et la qualité de vie sont favorables.

简介阿曼综合征是一种罕见的严重联合免疫缺陷的表现。自我反应克隆的存在需要强烈的条件作用,这是发病率和死亡率的一个重要来源,其管理仍有待改进。方法本研究回顾性队列研究了1980年2月至2014年12月在necker儿童医院儿科免疫学、血液学和风湿病科住院的所有omn综合征患者。研究了初始临床生物学资料、造血干细胞移植或胸腺移植的特点、早期和晚期并发症以及长期免疫重建。结果纳入3例患者。23例患者(76%)出现RAG1或RAG2突变。在治疗前,所有患者均出现红皮病、脱发和体重-身高断裂。生物学资料可得的23例患者中有14例(60%)和22例(96%)分别表现为淋巴细胞增多和嗜酸性粒细胞增多。3例患者在治疗前死亡。26例患者接受了造血干细胞移植,1例患者接受了完全Di-George综合征的胸腺移植。10例患者(37%)有静脉闭塞性疾病,4例(15%)有肺动脉高压,17例(65%)有急性移植物疾病。总生存率为63%,在接受阿仑单抗移植前治疗的患者对menn综合征症状的总生存率较高(87%对52%,p = 0.17),而不接受移植的患者的总生存率较高(68%对33%,p = 0.08)。8例患者出现长期自身免疫或炎症并发症。讨论虽然罕见,但omenn综合征可以很容易地诊断为典型的临床-生物学表。移植后的存活率仍然很低,因为即使是基因相同的供体也需要调节,内皮疾病使其复杂化。在治疗前使用阿仑单抗可能是提高生存率的一个有吸引力的选择。从长远来看,免疫重建和生活质量是有利的。
{"title":"Syndrome d’Omenn : caractéristiques cliniques et thérapeutiques d’une série de 30 patients","authors":"Benjamin Fournier ,&nbsp;Julien Hogan ,&nbsp;Bénédicte Neven","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.015","DOIUrl":"10.1016/j.oncohp.2015.10.015","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le syndrome d’Omenn est une manifestation rare de déficits immunitaires combinés sévères. La présence d’un clone auto-réactif nécessite le recours à un conditionnement intense, source de morbi-mortalité importante, et dont la prise en charge reste à améliorer.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Cette étude portait sur une cohorte rétrospective de tous les patients admis pour syndrome d’Omenn dans le service d’immunologie, hématologie et rhumatologie pédiatriques de l’hôpital Necker-Enfants Malades entre février 1980 et décembre 2014. Les données clinico-biologiques initiales, les caractéristiques de greffe de cellules-souches hématopoïétiques ou de greffes thymiques, les complications précoces et tardives, ainsi que la reconstitution immunitaire à long terme étaient étudiées.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Trente patients ont été inclus. Vingt-trois patients (76 %) présentaient une mutation de <em>RAG1</em> ou <em>RAG2</em>. Avant traitement curatif, tous présentaient une érythrodermie, une alopécie et une cassure staturo-pondérale. Quatorze patients sur 23 (60 %) et 22 sur 23 (96 %) dont les données biologiques étaient disponibles présentaient respectivement une hyperlymphocytose et une hyperéosinophilie. Trois patients étaient décédés avant traitement curatif. Vingt-six patients ont bénéficié d’une allogreffe de cellules-souches hématopoïétiques, un patient d’une greffe thymique pour syndrome de Di-George complet. Dix patients (37 %) ont présenté une maladie veino-occlusive, 4 (15 %) une hypertension artérielle pulmonaire et 17 (65 %) une maladie du greffon contre l’hôte aiguë. La survie globale était de 63 %, et était supérieure chez les patients traités avant greffe par alemtuzumab contre les symptômes du syndrome d’Omenn (87 % contre 52 %, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,17), et affectée par la non-prise de greffe (68 % contre 33 %, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,08). Huit patients ont présenté une complication auto-immune ou inflammatoire à long terme.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Bien que rare, le syndrome d’Omenn peut facilement être diagnostiqué devant un tableau clinico-biologique caractéristique. La survie post-greffe reste médiocre, par nécessité d’un conditionnement même avec un donneur géno-identique se compliquant de maladies endothéliales. L’utilisation d’alemtuzumab avant traitement curatif pourrait être une option intéressante pour améliorer la survie. À long terme, la reconstitution immunitaire et la qualité de vie sont favorables.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Page 228"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.015","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82874630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Éditorial 编辑
Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.1016/j.oncohp.2015.10.001
Pr F. Millot
{"title":"Éditorial","authors":"Pr F. Millot","doi":"10.1016/j.oncohp.2015.10.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.oncohp.2015.10.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"3 4","pages":"Pages 165-166"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2015.10.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137253615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1