Deux approches ont ete utilisees pour determiner les effets de la couleur des cheveux sur les concentrations des stupefiants dans les cheveux, lors de surveillance de conduites addictives en entreprise. Une approche a etudie la distribution des concentrations en drogues dans les cheveux lors d'essais menes en entreprise. Ces distributions ont ete comparees a des exemples hypothetiques predisant l'absence ou la presence d'influence de la couleur des cheveux. Aucune influence de la couleur des cheveux dans la distribution des resultats (de la LOD aux valeurs les plus elevees) n'a ete mise en evidence. L'autre approche a separe les resultats des cheveux noirs et bruns/blonds en deciles et a compare les moyennes des deciles des deux populations. Les resultats de moyennes des deciles, compares a des modeles de biais hypothetiques n'ont pas montre d'influence de la couleur pour la cocaine, la benzoylecgonine, la morphine, la 6-MAM, la codeine et le Δ 9-carboxy-THC. Les resultats sont particulierement significatifs car issus d'une tres grande population de sujets, caracteristique non accessible a la plupart des laboratoires. Les resultats de l'analyse des cheveux dans plusieurs laboratoires, suggerant l'existence d'une influence de la couleur des cheveux, sont vraisemblablement hautement dependants des procedures du laboratoire, et specialement celles utilises pour eliminer les contaminations et la sueur, a l'origine de contaminations dont les effets sur les resultats des analyses est tres influence par la porosite des cheveux et les pratiques hygieniques. Les resultats presentes ont ete obtenus avec des procedures de lavages energiques suivis de digestion enzymatique des cheveux.
{"title":"La couleur des cheveux est sans effet sur les résultats des dosages de cocaïne, benzoylecgonine, morphine, 6-monoacétylmorphine, codéine et 11-nor-9-carboxy-Δ9-THC. Étude dans le cadre de la médecine du travail","authors":"Virginia Hill, Michael Schaffer, Thomas M. Cairns","doi":"10.1051/ATA:2005013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA:2005013","url":null,"abstract":"Deux approches ont ete utilisees pour determiner les effets de la couleur des cheveux sur les concentrations des stupefiants dans les cheveux, lors de surveillance de conduites addictives en entreprise. Une approche a etudie la distribution des concentrations en drogues dans les cheveux lors d'essais menes en entreprise. Ces distributions ont ete comparees a des exemples hypothetiques predisant l'absence ou la presence d'influence de la couleur des cheveux. Aucune influence de la couleur des cheveux dans la distribution des resultats (de la LOD aux valeurs les plus elevees) n'a ete mise en evidence. L'autre approche a separe les resultats des cheveux noirs et bruns/blonds en deciles et a compare les moyennes des deciles des deux populations. Les resultats de moyennes des deciles, compares a des modeles de biais hypothetiques n'ont pas montre d'influence de la couleur pour la cocaine, la benzoylecgonine, la morphine, la 6-MAM, la codeine et le Δ 9-carboxy-THC. Les resultats sont particulierement significatifs car issus d'une tres grande population de sujets, caracteristique non accessible a la plupart des laboratoires. Les resultats de l'analyse des cheveux dans plusieurs laboratoires, suggerant l'existence d'une influence de la couleur des cheveux, sont vraisemblablement hautement dependants des procedures du laboratoire, et specialement celles utilises pour eliminer les contaminations et la sueur, a l'origine de contaminations dont les effets sur les resultats des analyses est tres influence par la porosite des cheveux et les pratiques hygieniques. Les resultats presentes ont ete obtenus avec des procedures de lavages energiques suivis de digestion enzymatique des cheveux.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122632320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
C. Sastre, Valérie Baillif‐Couniou, P. Kintz, V. Cirimele, M. Christia‐Lotter, M. Piercecchi‐Marti, G. Léonetti, A. Pélissier-Alicot
Objectifs : Les auteurs rapportent un cas inhabituel d’intoxication aigue par inhalation d’hydrogene sulfure (H2 S) en milieu domestique. Patients et methodes : Une mere et sa fille de 9 mois sont retrouvees mortes dans la cuisine de leur domicile, pres de l’evier au bord duquel se trouve une ventouse. Les temoins et les pompiers decrivent une forte odeur d’œuf pourri qui oriente rapidement les recherches vers une intoxication aigue par l’H2 S. Les autopsies ne revelent qu’une congestion polyviscerale. L’H2 S est recherche dans les echantillons de sang et de poumon par chromatographie en phase gazeuse couplee a un spectrometre de masse avec introduction par espace de tete. Resultats : La recherche est negative dans les liquides biologiques, mais l’H2 S est mis en evidence dans les poumons de la mere et de l’enfant a des concentrations respectives de 1,46 et 1,92 mg/kg, soit des concentrations decrites dans la litterature comme potentiellement letales. Conclusion : Ce cas demontre que l’H2 S peut etre implique dans des intoxications domestiques et que le dosage de l’H2 S dans le tissu pulmonaire s’avere utile lorsque les concentrations sanguines sont dans les limites de la normale.
{"title":"Intoxication aiguë accidentelle par l’hydrogène sulfuré : à propos d’un cas inhabituel","authors":"C. Sastre, Valérie Baillif‐Couniou, P. Kintz, V. Cirimele, M. Christia‐Lotter, M. Piercecchi‐Marti, G. Léonetti, A. Pélissier-Alicot","doi":"10.1051/ATA/2010024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2010024","url":null,"abstract":"Objectifs : Les auteurs rapportent un cas inhabituel d’intoxication aigue par inhalation d’hydrogene sulfure (H2 S) en milieu domestique. Patients et methodes : Une mere et sa fille de 9 mois sont retrouvees mortes dans la cuisine de leur domicile, pres de l’evier au bord duquel se trouve une ventouse. Les temoins et les pompiers decrivent une forte odeur d’œuf pourri qui oriente rapidement les recherches vers une intoxication aigue par l’H2 S. Les autopsies ne revelent qu’une congestion polyviscerale. L’H2 S est recherche dans les echantillons de sang et de poumon par chromatographie en phase gazeuse couplee a un spectrometre de masse avec introduction par espace de tete. Resultats : La recherche est negative dans les liquides biologiques, mais l’H2 S est mis en evidence dans les poumons de la mere et de l’enfant a des concentrations respectives de 1,46 et 1,92 mg/kg, soit des concentrations decrites dans la litterature comme potentiellement letales. Conclusion : Ce cas demontre que l’H2 S peut etre implique dans des intoxications domestiques et que le dosage de l’H2 S dans le tissu pulmonaire s’avere utile lorsque les concentrations sanguines sont dans les limites de la normale.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122695379","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
F. Questel, G. Lagier, D. Fompeydie, S. Djezzar, S. Dally, D. Elkharrat, O. Diamant-Berger
L'administration de psychotrope a l'insu d'une victime est un mode d'agression meconnu dont la frequence est mal evaluee. Une etude impliquant des services cliniques et d'information toxicologique Parisiens a permis le recensement de 137 observations entre 1993 et 2001. Ont ete etudies les circonstances de l'agression, la symptomatologie retrouvee chez la victime, les resultats des analyses toxicologiques, l'imputabilite du psychotrope identifie. Les infractions sont majoritairement des vols et des agressions sexuelles. Les produits psycho-actifs ont ete incorpores dans des boissons, alcoolisees ou non, plus rarement dans des aliments. Les produits les plus souvent utilises sont des benzodiazepines ou analogues (87 %) ; toutes sont representees notamment bromazepam, lorazepam, flunitrazepam et zolpidem. Les autres substances incriminees sont beaucoup plus rarement des antihistaminiques sedatifs, des neuroleptiques et du GHB. L'association a l'alcool est retrouvee 1 fois sur 3, au cannabis 1 fois sur 5. Les victimes doivent etre medicalisees rapidement afin de favoriser des prelevements a visee toxicologique precoces. Ceux-ci doivent beneficier de techniques analytiques chromatographiques en complement des techniques immunochimiques de sensibilite et de specificite insuffisantes. Le relais medico-legal doit etre favorise en sollicitant les structures medico-judiciaires existantes ; le recensement des observations doit se poursuivre au niveau national afin de quantifier le phenomene et de surveiller l'apparition de nouveaux produits.
{"title":"Usage criminel de produits psychoactifs : analyse d'une série parisienne","authors":"F. Questel, G. Lagier, D. Fompeydie, S. Djezzar, S. Dally, D. Elkharrat, O. Diamant-Berger","doi":"10.1051/ATA/2002004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2002004","url":null,"abstract":"L'administration de psychotrope a l'insu d'une victime est un mode d'agression meconnu dont la frequence est mal evaluee. Une etude impliquant des services cliniques et d'information toxicologique Parisiens a permis le recensement de 137 observations entre 1993 et 2001. Ont ete etudies les circonstances de l'agression, la symptomatologie retrouvee chez la victime, les resultats des analyses toxicologiques, l'imputabilite du psychotrope identifie. Les infractions sont majoritairement des vols et des agressions sexuelles. Les produits psycho-actifs ont ete incorpores dans des boissons, alcoolisees ou non, plus rarement dans des aliments. Les produits les plus souvent utilises sont des benzodiazepines ou analogues (87 %) ; toutes sont representees notamment bromazepam, lorazepam, flunitrazepam et zolpidem. Les autres substances incriminees sont beaucoup plus rarement des antihistaminiques sedatifs, des neuroleptiques et du GHB. L'association a l'alcool est retrouvee 1 fois sur 3, au cannabis 1 fois sur 5. Les victimes doivent etre medicalisees rapidement afin de favoriser des prelevements a visee toxicologique precoces. Ceux-ci doivent beneficier de techniques analytiques chromatographiques en complement des techniques immunochimiques de sensibilite et de specificite insuffisantes. Le relais medico-legal doit etre favorise en sollicitant les structures medico-judiciaires existantes ; le recensement des observations doit se poursuivre au niveau national afin de quantifier le phenomene et de surveiller l'apparition de nouveaux produits.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127705325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
S. Ghodbane, A. Lahbib, S. Ennaceur, M. Sakly, M. R. Driss
Objective: The objective of the present work is the simplification of sample treatment for vitamin E measurements in rat plasma by high-performance liquid chromatography (HPLC), then the evaluation of the effect of cadmium treatment on the vitamin E level. Methods: A HPLC method to determine vitamin E was developed with direct extraction with n-hexane-dichloromethane. The dry residue was redissolved in methanol. The method employs a Supelco Discovery ® C18 column and methanol/water (95:5, v/v) as the mobile phase. After being developed, the method was validated with a fluorescence detector. To examine the effects of exogenous cadmium on the plasma vitamin E concentrations, male Wistar rats (weighing 150 ± 20 g) were exposed for 48 h and 10 days to oral intake of 15 and 30 mg/L cadmium (as CdCl 2 ) and vitamin E (10 mg/Kg of diet) simultaneously. Results: This method makes sample treatment easier, especially when working with a large number of samples. It has proved to be selective, linear, accurate and precise. Intoxication with cadmium was followed by a significant decrease in plasma vitamin E concentrations. The lowest level was obtained in the 30 mg/L dosing group after 10 days of cadmium administration. Conclusion: We describe a rapid reversed-phase (RP) HPLC procedure for the determination of vitamin E in plasma. This method might be useful in routine assessment because it saves on solvents and chromatographic time. Interestingly, α -tocopherol may play an important role in preventing oxidative stress induced by cadmium exposure by scavenging free radicals.
{"title":"A new HPLC method for the determination of tocopherol in rat plasma","authors":"S. Ghodbane, A. Lahbib, S. Ennaceur, M. Sakly, M. R. Driss","doi":"10.1051/ATA/2013033","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2013033","url":null,"abstract":"Objective: The objective of the present work is the simplification of sample treatment for vitamin E measurements in rat plasma by high-performance liquid chromatography (HPLC), then the evaluation of the effect of cadmium treatment on the vitamin E level. Methods: A HPLC method to determine vitamin E was developed with direct extraction with n-hexane-dichloromethane. The dry residue was redissolved in methanol. The method employs a Supelco Discovery ® C18 column and methanol/water (95:5, v/v) as the mobile phase. After being developed, the method was validated with a fluorescence detector. To examine the effects of exogenous cadmium on the plasma vitamin E concentrations, male Wistar rats (weighing 150 ± 20 g) were exposed for 48 h and 10 days to oral intake of 15 and 30 mg/L cadmium (as CdCl 2 ) and vitamin E (10 mg/Kg of diet) simultaneously. Results: This method makes sample treatment easier, especially when working with a large number of samples. It has proved to be selective, linear, accurate and precise. Intoxication with cadmium was followed by a significant decrease in plasma vitamin E concentrations. The lowest level was obtained in the 30 mg/L dosing group after 10 days of cadmium administration. Conclusion: We describe a rapid reversed-phase (RP) HPLC procedure for the determination of vitamin E in plasma. This method might be useful in routine assessment because it saves on solvents and chromatographic time. Interestingly, α -tocopherol may play an important role in preventing oxidative stress induced by cadmium exposure by scavenging free radicals.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"2015 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127720985","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
P. Kintz, V. Cirimele, M. Villain, Laboratoire ChemTox
{"title":"Workshop of the Society of Hair Testing - Strasbourg, 28-30 September 2005","authors":"P. Kintz, V. Cirimele, M. Villain, Laboratoire ChemTox","doi":"10.1051/ATA:2005030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA:2005030","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127779269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
F. Klinzig, L. Labat, D. Olichon, P. Nisse, Christine Dhorne, B. Dehon, M. Lhermitte
Cas clinique : Un pharmacien de 53 ans est admis a l'hopital apres l'ingestion volontaire d'une preparation magistrale a base d'oxycyanure de mercure. La prise en charge initiale consiste en l'administration d'hydroxocobalamine et de dimercaprol (BAL), suivi d'un traitement epurateur par hemodialyses, puis acide dimercaptosuccinique (DMSA) et hemoperfusion. Materiel et methodes : Le mercure sanguin est dose par la methode des vapeurs froides en spectrometrie d'absorption atomique (Cold Vapour - Atomic Absorption Spectrometry ou CV-AAS) et le mercure urinaire est dose en spectrometrie d'emission en plasma induit couplee a la spectrometrie de masse ( Inductively Coupled Plasma – Mass Spectrometry ou ICP-MS). Resultats et conclusion : Les concentrations sanguines et urinaires mesurees 24 heures apres l'ingestion sont respectivement de 3087 μ g/L (normales μ g/L ) et de 9573 μ g/g de creatinine (normales μ g/g ). Des dosages reguliers de mercure dans le sang et l'urine ont permis de controler l'elimination du toxique et l'efficacite des traitements. Ce suivi est realise durant les 52 jours d'hospitalisation. Afin d'evaluer l'impregnation de l'organisme en mercure, un dosage du mercure dans les cheveux est effectue en ICP-MS sur deux meches de 6 cm prelevees deux mois apres l'ingestion. Ces concentrations en mercure mesurees sur six segments de 1 cm, sont comprises entre 4,6 et 41,2 ng/mg (normales < 1 ng/mg). Ces concentrations elevees evoquent une contamination du cheveu par le sebum.
{"title":"Suivi d'une intoxication à l'oxycyanure de mercure : dosage du mercure dans le sang, l'urine et les cheveux","authors":"F. Klinzig, L. Labat, D. Olichon, P. Nisse, Christine Dhorne, B. Dehon, M. Lhermitte","doi":"10.1051/ATA:2008002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA:2008002","url":null,"abstract":"Cas clinique : Un pharmacien de 53 ans est admis a l'hopital apres l'ingestion volontaire d'une preparation magistrale a base d'oxycyanure de mercure. La prise en charge initiale consiste en l'administration d'hydroxocobalamine et de dimercaprol (BAL), suivi d'un traitement epurateur par hemodialyses, puis acide dimercaptosuccinique (DMSA) et hemoperfusion. Materiel et methodes : Le mercure sanguin est dose par la methode des vapeurs froides en spectrometrie d'absorption atomique (Cold Vapour - Atomic Absorption Spectrometry ou CV-AAS) et le mercure urinaire est dose en spectrometrie d'emission en plasma induit couplee a la spectrometrie de masse ( Inductively Coupled Plasma – Mass Spectrometry ou ICP-MS). Resultats et conclusion : Les concentrations sanguines et urinaires mesurees 24 heures apres l'ingestion sont respectivement de 3087 μ g/L (normales μ g/L ) et de 9573 μ g/g de creatinine (normales μ g/g ). Des dosages reguliers de mercure dans le sang et l'urine ont permis de controler l'elimination du toxique et l'efficacite des traitements. Ce suivi est realise durant les 52 jours d'hospitalisation. Afin d'evaluer l'impregnation de l'organisme en mercure, un dosage du mercure dans les cheveux est effectue en ICP-MS sur deux meches de 6 cm prelevees deux mois apres l'ingestion. Ces concentrations en mercure mesurees sur six segments de 1 cm, sont comprises entre 4,6 et 41,2 ng/mg (normales < 1 ng/mg). Ces concentrations elevees evoquent une contamination du cheveu par le sebum.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"309 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134012204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
É. Saussereau, P. Roux, Alexandre Cesbron, Stéphanie Guyet-Job, L. Mahieu, D. Giannaka, M. Guerbet, J. Goullé
Objectifs : Lors de deux etudes separees de 10 ans, que nous avons menees chez l’adulte, nous avons constate une baisse tres importante de la plombemie puisque celle-ci a ete divisee par deux au cours de cette periode. Elle s’explique par la baisse de l’exposition a cet element qui a ete continue, liee en partie a la suppression du plomb dans l’essence, mais aussi a la reduction du metal dans les apports alimentaires (denrees alimentaires, eau), et a la diminution de la pollution atmospherique. Autant de facteurs qui contribuent a faire egalement chuter la plombemie chez l’enfant. D’autre part, a l’heure ou il est envisage de reduire le seuil actuel de la plombemie (100 µg/L) qui impose une declaration obligatoire de saturnisme chez l’enfant de moins de 18 ans, il nous semble utile d’etablir des valeurs actuelles dans une population pediatrique. Methodes : Quatre-vingt-dix-neuf enfants des deux sexes de moins de 18 ans sont inclus. Les dosages de plomb sont realises par plasma a couplage inductif relie a un detecteur de masse (ICP-MS). Resultats : Nous constatons que la plombemie mediane dans cette population pediatrique est aujourd’hui de 10,9 µg/L. Les valeurs du 5e au 95e percentile sont comprises entre 6,1 µg/L et 23,4 µg/L. Il n’y a pas de difference significative de la plombemie en fonction de l’âge. Conclusion : Toute plombemie superieure a 25 µg/L chez l’enfant doit etre consideree comme anormale.
{"title":"Saturnisme infantile. Quelles valeurs actuelles pour la plombémie","authors":"É. Saussereau, P. Roux, Alexandre Cesbron, Stéphanie Guyet-Job, L. Mahieu, D. Giannaka, M. Guerbet, J. Goullé","doi":"10.1051/ATA/2013038","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2013038","url":null,"abstract":"Objectifs : Lors de deux etudes separees de 10 ans, que nous avons menees chez l’adulte, nous avons constate une baisse tres importante de la plombemie puisque celle-ci a ete divisee par deux au cours de cette periode. Elle s’explique par la baisse de l’exposition a cet element qui a ete continue, liee en partie a la suppression du plomb dans l’essence, mais aussi a la reduction du metal dans les apports alimentaires (denrees alimentaires, eau), et a la diminution de la pollution atmospherique. Autant de facteurs qui contribuent a faire egalement chuter la plombemie chez l’enfant. D’autre part, a l’heure ou il est envisage de reduire le seuil actuel de la plombemie (100 µg/L) qui impose une declaration obligatoire de saturnisme chez l’enfant de moins de 18 ans, il nous semble utile d’etablir des valeurs actuelles dans une population pediatrique. Methodes : Quatre-vingt-dix-neuf enfants des deux sexes de moins de 18 ans sont inclus. Les dosages de plomb sont realises par plasma a couplage inductif relie a un detecteur de masse (ICP-MS). Resultats : Nous constatons que la plombemie mediane dans cette population pediatrique est aujourd’hui de 10,9 µg/L. Les valeurs du 5e au 95e percentile sont comprises entre 6,1 µg/L et 23,4 µg/L. Il n’y a pas de difference significative de la plombemie en fonction de l’âge. Conclusion : Toute plombemie superieure a 25 µg/L chez l’enfant doit etre consideree comme anormale.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134286353","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
G. Fournier, J. Bausset, O. Beherec, M. Desvals, S. Bertucelli
Chaque annee sont effectues plus de 800 controles du chanvre industriel cultive en Europe sur pres de 16 000 hectares. Il s'agit de determiner la teneur en -THC, substance psychotrope specifique du chanvre. La norme actuelle (-THC ≤ 0,20%) a ete officialisee en meme temps qu'ont ete modifiees les procedures standardisees de prelevement et d'analyse des echantillons. Depuis 2000, la procedure actuellement en vigueur remplace une procedure contraignante et fastidieuse qui necessitait des prelevements volumineux a realiser sur une periode tres courte (durant la fin de la floraison). Cependant, la mise en œuvre de cette procedure a induit un accroissement artificiel des valeurs moyennes mesurees et une variabilite accrue de celles-ci. Dans ce travail il est tout d'abord montre qu'une correlation forte (R 2 > 0,9) existe entre la teneur en -THC et le rapport -THC/CBD pour l'ensemble des varietes (13) ou des ressources genetiques (15) testees. Ceci montre que a peut donc remplacer la simple determination du -THC. Il est ensuite montre que contrairement a la seule determination du -THC, a est constant quelle que soit la partie prelevee et l'epoque du prelevement. Un echantillon constitue de 100 plantes en melange assure une fiabilite suffisante du resultat. La proposition est donc de prelever une feuille sur 100 plantes a n'importe quel moment du cycle vegetatif et de determiner -THC/CBD. Un 0,20 assure une teneur en -THC conforme a la norme communautaire en vigueur ( ≤ 0,20%) applicable aux cultures de chanvre industriel.
{"title":"La simplification du contrôle des cultures de chanvre industriel est possible","authors":"G. Fournier, J. Bausset, O. Beherec, M. Desvals, S. Bertucelli","doi":"10.1051/ATA:2007023","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA:2007023","url":null,"abstract":"Chaque annee sont effectues plus de 800 controles du chanvre industriel cultive en Europe sur pres de 16 000 hectares. Il s'agit de determiner la teneur en -THC, substance psychotrope specifique du chanvre. La norme actuelle (-THC ≤ 0,20%) a ete officialisee en meme temps qu'ont ete modifiees les procedures standardisees de prelevement et d'analyse des echantillons. Depuis 2000, la procedure actuellement en vigueur remplace une procedure contraignante et fastidieuse qui necessitait des prelevements volumineux a realiser sur une periode tres courte (durant la fin de la floraison). Cependant, la mise en œuvre de cette procedure a induit un accroissement artificiel des valeurs moyennes mesurees et une variabilite accrue de celles-ci. Dans ce travail il est tout d'abord montre qu'une correlation forte (R 2 > 0,9) existe entre la teneur en -THC et le rapport -THC/CBD pour l'ensemble des varietes (13) ou des ressources genetiques (15) testees. Ceci montre que a peut donc remplacer la simple determination du -THC. Il est ensuite montre que contrairement a la seule determination du -THC, a est constant quelle que soit la partie prelevee et l'epoque du prelevement. Un echantillon constitue de 100 plantes en melange assure une fiabilite suffisante du resultat. La proposition est donc de prelever une feuille sur 100 plantes a n'importe quel moment du cycle vegetatif et de determiner -THC/CBD. Un 0,20 assure une teneur en -THC conforme a la norme communautaire en vigueur ( ≤ 0,20%) applicable aux cultures de chanvre industriel.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133884500","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
M. Villain, V. Cirimele, A. Tracqui, B. Ludes, P. Kintz
{"title":"Racine de Kava dans les cheveux : dosage de la kavaïne par CG-SM/SM (Ann. Toxicol. Anal. 2004 ; 16(1) : 85-7) : rectificatif","authors":"M. Villain, V. Cirimele, A. Tracqui, B. Ludes, P. Kintz","doi":"10.1051/ata/2004020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ata/2004020","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133897531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le diagnostic medico-legal de noyade dans l'eau est rendu complexe du fait de trois mecanismes de deces possibles : noyade vraie, resultant de la penetration de liquide dans les voies aeriennes ; hydrocution, sans penetration hydrique ; mort subite en situation immergee. Deux questions se posent habituellement : la mort est-elle survenue anterieurement a l'immersion ? la noyade est-elle la cause de la mort ? Les examens classiques macroscopiques et microscopiques peuvent reveler des lesions evocatrices de noyade, mais ces criteres manquent de specificite ; ceci a conduit a la description et a l'utilisation de marqueurs caracteristiques du passage de l'eau dans la circulation sanguine. Les variations des electrolytes (calcium, sodium, potassium, magnesium, chlore) ont ete particulierement suivies, mais sont difficiles a interpreter. C'est pourquoi deux metaux, le strontium (Sr) et le fer (Fe), ont ete etudies durant la derniere decennie. Les evolutions recentes de l'ICP-MS representent un apport interessant pour ces dosages, qui peuvent etre fait en routine. Nous presentons une methode simple et rapide pour le dosage du Sr dans le sang et l'eau de noyade ou de decouverte du cadavre. Les concentrations normales de Sr dans le sang varient de 10 a 50 g/L. Ce metal existe en quantites importantes, mais variables, dans les eaux douces. La concentration de Sr dans l'eau de mer est toujours tres elevee. Lors d'une noyade par submersion, la penetration d'eau dans le sang veineux pulmonaire se traduira par une hemodilution dans la petite circulation et une augmentation du Sr dans le sang du cœur gauche. Il faut comparer ce resultat avec la concentration dans l'eau ou a ete retrouve le cadavre. L'utilisation des concentrations sanguines en Fe reste limitee aux noyades en eau douce. On compare alors les teneurs en Fe du sang des cavites cardiaques droites et gauches : elle est plus importante a droite qu'a gauche. Quoiqu'il en soit, le dosage par ICP-MS de metaux et de metalloides dans le sang et l'eau de noyade ne peut etre qu'un element du faisceau d'arguments medico-legaux permettant de conclure a une noyade vitale.
{"title":"Les métaux marqueurs de la noyade","authors":"M. Deveaux, G. Pépin","doi":"10.1051/ATA:2007009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA:2007009","url":null,"abstract":"Le diagnostic medico-legal de noyade dans l'eau est rendu complexe du fait de trois mecanismes de deces possibles : noyade vraie, resultant de la penetration de liquide dans les voies aeriennes ; hydrocution, sans penetration hydrique ; mort subite en situation immergee. Deux questions se posent habituellement : la mort est-elle survenue anterieurement a l'immersion ? la noyade est-elle la cause de la mort ? Les examens classiques macroscopiques et microscopiques peuvent reveler des lesions evocatrices de noyade, mais ces criteres manquent de specificite ; ceci a conduit a la description et a l'utilisation de marqueurs caracteristiques du passage de l'eau dans la circulation sanguine. Les variations des electrolytes (calcium, sodium, potassium, magnesium, chlore) ont ete particulierement suivies, mais sont difficiles a interpreter. C'est pourquoi deux metaux, le strontium (Sr) et le fer (Fe), ont ete etudies durant la derniere decennie. Les evolutions recentes de l'ICP-MS representent un apport interessant pour ces dosages, qui peuvent etre fait en routine. Nous presentons une methode simple et rapide pour le dosage du Sr dans le sang et l'eau de noyade ou de decouverte du cadavre. Les concentrations normales de Sr dans le sang varient de 10 a 50 g/L. Ce metal existe en quantites importantes, mais variables, dans les eaux douces. La concentration de Sr dans l'eau de mer est toujours tres elevee. Lors d'une noyade par submersion, la penetration d'eau dans le sang veineux pulmonaire se traduira par une hemodilution dans la petite circulation et une augmentation du Sr dans le sang du cœur gauche. Il faut comparer ce resultat avec la concentration dans l'eau ou a ete retrouve le cadavre. L'utilisation des concentrations sanguines en Fe reste limitee aux noyades en eau douce. On compare alors les teneurs en Fe du sang des cavites cardiaques droites et gauches : elle est plus importante a droite qu'a gauche. Quoiqu'il en soit, le dosage par ICP-MS de metaux et de metalloides dans le sang et l'eau de noyade ne peut etre qu'un element du faisceau d'arguments medico-legaux permettant de conclure a une noyade vitale.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117117060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}