首页 > 最新文献

Annales De Toxicologie Analytique最新文献

英文 中文
Préparation d’échantillons pour analyses en immunochimie 免疫化学分析样品的制备
Pub Date : 2010-05-26 DOI: 10.1051/ATA/2010012
B. Brunet, Y. Papet, P. Mura
Introduction : Malgre l’essor des techniques chromatographiques couplees a la spectrometrie de masse, l’immunoanalyse revet toujours une importance capitale dans les laboratoires hospitaliers et de medecine legale. Nous nous attacherons ici a decrire quels pourraient etre les protocoles a mettre en œuvre pour utiliser ces tests immunochimiques sur des matrices non conventionnelles (sang total laque, cheveux…) et sur les preparations necessaires pour analyser ces echantillons. Methodes : Differentes techniques immunochimiques avec leur aptitude a accepter des matrices dites alternatives seront evoquees. Une application utilisant une defecation du sang total avec de l’acetone est proposee. Quatre parametres importants en toxicologie (paracetamol, phenobarbital, digoxine et valproate de sodium) ont ete testes sur plasma et sur sang total avec cette technique. Les correlations entre les resultats obtenus sont presentees. Un point particulier est fait sur la preparation d’echantillons en vue de l’analyse de matrices alternatives (cheveux, humeur vitree, salive…) avec des methodes immunochimiques. Resultats : La procedure presentee ici pour l’analyse du paracetamol, du phenobarbital, de la digoxine et du valproate de sodium dans le sang total par methode CEDIA donne de bons resultats avec des correlations satisfaisantes entre les valeurs obtenues sur plasma le jour du prelevement et les valeurs obtenues sur sang total quelques semaines apres. Conclusion : Les avantages des tests immunochimiques sont bien connus; ils peuvent etre automatisables, permettent une grande cadence et un resultat rapide. Leur utilisation en toxicologie medico-legale reste compliquee par la nature des echantillons disponibles. S’ils peuvent etre utiles dans un but de screening, une confirmation par methode chromatographique reste indispensable.
简介:尽管色谱技术与质谱相结合的发展,免疫分析在医院和法医实验室中仍然是至关重要的。在这里,我们将着重说明在非传统基质(全血漆、头发等)和分析这些样本所需的制剂上使用这些免疫化学试验的可能方案。方法:将提出不同的免疫化学技术及其接受所谓替代基质的能力。建议使用丙酮排便全血。在血浆和全血中测试了四个重要的毒理学参数(扑热息痛、苯巴比妥、地高辛和丙戊酸钠)。给出了结果之间的相关性。特别强调了用免疫化学方法制备用于分析替代基质(头发、玻璃情绪、唾液等)的样品。分析结果:t -这里扑热息痛、地高辛、黄酮和丙戊酸钠在血液总量由CEDIA方法产生良好的结果与满意的相关性值之间就当天的血浆和采样值上血几周以后。结论:免疫化学检测的好处是众所周知的;它们可以自动化,允许高节奏和快速结果。由于现有样品的性质,它们在法医毒理学中的应用仍然很复杂。虽然它们可能对筛选有用,但色谱方法的确认仍然是必要的。
{"title":"Préparation d’échantillons pour analyses en immunochimie","authors":"B. Brunet, Y. Papet, P. Mura","doi":"10.1051/ATA/2010012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2010012","url":null,"abstract":"Introduction : Malgre l’essor des techniques chromatographiques couplees a la spectrometrie de masse, l’immunoanalyse revet toujours une importance capitale dans les laboratoires hospitaliers et de medecine legale. Nous nous attacherons ici a decrire quels pourraient etre les protocoles a mettre en œuvre pour utiliser ces tests immunochimiques sur des matrices non conventionnelles (sang total laque, cheveux…) et sur les preparations necessaires pour analyser ces echantillons. Methodes : Differentes techniques immunochimiques avec leur aptitude a accepter des matrices dites alternatives seront evoquees. Une application utilisant une defecation du sang total avec de l’acetone est proposee. Quatre parametres importants en toxicologie (paracetamol, phenobarbital, digoxine et valproate de sodium) ont ete testes sur plasma et sur sang total avec cette technique. Les correlations entre les resultats obtenus sont presentees. Un point particulier est fait sur la preparation d’echantillons en vue de l’analyse de matrices alternatives (cheveux, humeur vitree, salive…) avec des methodes immunochimiques. Resultats : La procedure presentee ici pour l’analyse du paracetamol, du phenobarbital, de la digoxine et du valproate de sodium dans le sang total par methode CEDIA donne de bons resultats avec des correlations satisfaisantes entre les valeurs obtenues sur plasma le jour du prelevement et les valeurs obtenues sur sang total quelques semaines apres. Conclusion : Les avantages des tests immunochimiques sont bien connus; ils peuvent etre automatisables, permettent une grande cadence et un resultat rapide. Leur utilisation en toxicologie medico-legale reste compliquee par la nature des echantillons disponibles. S’ils peuvent etre utiles dans un but de screening, une confirmation par methode chromatographique reste indispensable.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"2006 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125832275","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Extraction en phase solide (SPE) : théorie et applications 固相萃取(SPE):应用于化学领域
Pub Date : 2010-05-12 DOI: 10.1051/ATA/2010010
L. Humbert
L’extraction en phase solide (SPE) est devenue depuis quelques annees une technique de preparation d’echantillons de plus en plus utilisee en toxicologie analytique. Son principe de base est analogue a celui de la chromatographie de partage. Depuis son apparition de nombreuses phases stationnaires ont ete developpees par les industriels, permettant des extractions de plus en plus ciblees, ou bien adaptees pour l’extraction d’un grand nombre de substances de natures chimiques variees : pour une recherche large de xenobiotiques en milieu hospitalier pour des patients admis aux urgences ou en medecine legale dans les recherches des causes de la mort. De par la diversite des phases stationnaires elle permet l’extraction de composes polaires difficilement extractibles auparavant par les phases organiques. L’extraction se deroule generalement en quatre etapes : le conditionnement de la phase stationnaire, le chargement de l’echantillon, le(s) lavage(s) de la cartouche et enfin l’elution. La maitrise de ce pre-analytique permet des facteurs de pre-concentration de(s) analyte(s) a rechercher ou a doser qui peut abaisser la limite de detection d’une methode. Les larges gammes commercialisees par les industriels sont adaptees a des extractions ponctuelles de volumes tres varies (de quelques dizaines de microlitres a plusieurs millilitres voire litres) mais aussi a l’extraction de grandes series grâce a des plaques de 96 puits. C’est aussi une technique qui a l’avantage d’etre automatisable. De tres nombreuses methodes analytiques ont ete developpees sur les matrices biologiques habituelles : le serum, le plasma ou les urines mais egalement dans des matrices plus complexes comme les cheveux ou le meconium.
近年来,固相萃取(SPE)已成为一种越来越多应用于分析毒理学的样品制备技术。其基本原理与共享色谱相似。自稳态许多阶段出现了由实业家,室外空气能够越来越ciblees拔牙的,还是adaptees提取大量不同种类的化学物质:xenobiotiques为研究大医院急救室的患者来说还是医legale中的死亡原因的研究。由于固定相的多样性,它允许提取极性化合物,以前很难被有机相提取。萃取通常分为四个阶段:固定相的调节、样品的加载、药筒的洗涤和洗脱。对这种预分析物的掌握使分析物的预浓缩因子得以研究或测定,从而降低方法的检测限。制造商销售的大范围适用于非常不同体积的点提取(从几十微升到几毫升甚至升),但也适用于使用96孔板的大系列提取。这也是一种具有自动化优势的技术。许多分析方法已经在通常的生物基质上发展起来:血清、血浆或尿液,但也在更复杂的基质上,如头发或胎粪。
{"title":"Extraction en phase solide (SPE) : théorie et applications","authors":"L. Humbert","doi":"10.1051/ATA/2010010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2010010","url":null,"abstract":"L’extraction en phase solide (SPE) est devenue depuis quelques annees une technique de preparation d’echantillons de plus en plus utilisee en toxicologie analytique. Son principe de base est analogue a celui de la chromatographie de partage. Depuis son apparition de nombreuses phases stationnaires ont ete developpees par les industriels, permettant des extractions de plus en plus ciblees, ou bien adaptees pour l’extraction d’un grand nombre de substances de natures chimiques variees : pour une recherche large de xenobiotiques en milieu hospitalier pour des patients admis aux urgences ou en medecine legale dans les recherches des causes de la mort. De par la diversite des phases stationnaires elle permet l’extraction de composes polaires difficilement extractibles auparavant par les phases organiques. L’extraction se deroule generalement en quatre etapes : le conditionnement de la phase stationnaire, le chargement de l’echantillon, le(s) lavage(s) de la cartouche et enfin l’elution. La maitrise de ce pre-analytique permet des facteurs de pre-concentration de(s) analyte(s) a rechercher ou a doser qui peut abaisser la limite de detection d’une methode. Les larges gammes commercialisees par les industriels sont adaptees a des extractions ponctuelles de volumes tres varies (de quelques dizaines de microlitres a plusieurs millilitres voire litres) mais aussi a l’extraction de grandes series grâce a des plaques de 96 puits. C’est aussi une technique qui a l’avantage d’etre automatisable. De tres nombreuses methodes analytiques ont ete developpees sur les matrices biologiques habituelles : le serum, le plasma ou les urines mais egalement dans des matrices plus complexes comme les cheveux ou le meconium.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131888791","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
Les OGM : une rvolution technologique qui inquite et qui passionne 转基因生物:一场引起好奇心和激情的技术革命
Pub Date : 2010-04-07 DOI: 10.1051/ATA/2010007
J. Anger, P. Kintz
Objectifs : Avec le developpement de l’agriculture et de l’elevage, l’homme a appris progressivement a selectionner les vegetaux et les animaux qui repondent au mieux a ses besoins en creant des varietes vegetales et des races animales plus performantes. En agissant directement sur les genes, il a pu elaborer ainsi des organismes genetiquement modifies ou OGM comme les plantes resistantes aux insectes ravageurs, aux herbicides ou a la secheresse. Mais comme toutes les innovations majeures, les OGM fascinent et inquietent tout a la fois. Methodes : Dans cet expose nous definirons d’abord ce que l’on entend par OGM, puis apres quelques rappels essentiels sur le genie genetique, nous presenterons les differents procedes de creation des plantes OGM par transfert direct de genes ou par transfection biologique. Nous evoquerons ensuite leur apparition progressive dans notre alimentation et la mise en place de leur reglementation au niveau de la Communaute europeenne. Par leur puissance, leur souplesse et leur diversite, les OGM peuvent etre un instrument important pour mettre en place une agriculture de qualite plus respectueuse de l’environnement et pourraient jouer a l’avenir un role majeur dans le domaine medical. Nous developperons alors les benefices potentiels qu’ils sont censes apporter a la sante et a l’environnement ainsi que les risques sanitaires et ecologiques qu’ils peuvent presenter. Resultats : Depuis leur commercialisation progressive dans les annees 90 ou ils remportaient un vif succes aupres des agriculteurs americains, les OGM ne s’imposent pas aussi facilement en Europe. Bien qu’ils presentent des benefices potentiels pour la sante comme la diminution de l’utilisation des pesticides en milieu agricole,la mise au point d’aliments plus nutritifs ou encore, grâce a la moleculture, la production de molecules d’interet medical (insuline, facteur IX, vaccins, etc.…), il n’en demeure pas moins que les opposants aux OGM evoquent des risques environnementaux comme la dispersion des genes lors de la pollinisation ou la toxicite des plantes vis-a-vis des insectes et sur le plan de la sante publique des allergies possibles et un accroissement de la resistance aux antibiotiques. Conclusion : Divers arguments plaident en faveur de l’utilisation des OGM dans l’agriculture mais les risques sanitaires qu’ils presentent ne sont qu’en partie connus et c’est cela qui preoccupe tant les scientifiques que le grand public. A cela les Academies nationales de medecine et de pharmacie repondent « que les OGM ne presentent pas plus de risque toxique ou allergique que n’importe quelle nouvelle proteine ». D’ailleurs aucun effet nocif sur la sante humaine n’a ete rapporte depuis leur utilisation. Le ministere de l’environnement en France s’est inspire de cette conclusion et reclame cependant que desormais l’analyse d’un dossier de demande de commercialisation d’un OGM comporte entre autres un avis des toxicologues.
目标:随着农业和畜牧业的发展,人类逐渐学会选择最能满足其需求的植物和动物,创造出更高效的植物和动物品种。通过直接作用于基因,他已经能够开发出转基因生物或转基因生物,如抗害虫、除草剂或干旱的植物。但就像所有重大创新一样,转基因生物既迷人又令人担忧。方法:在本文中,我们将首先定义转基因生物的含义,然后在一些关于遗传工程的基本提醒之后,我们将介绍通过基因直接转移或生物转染创造转基因植物的不同程序。然后,我们将讨论它们在我们饮食中的逐渐出现,以及它们在欧洲共同体层面的监管。由于其力量、灵活性和多样性,转基因生物可以成为建立更尊重环境的优质农业的重要工具,并可能在未来的医疗领域发挥重要作用。然后,我们将开发它们对健康和环境的潜在好处,以及它们可能带来的健康和生态风险。结果:自从上世纪90年代转基因生物在美国农民中获得巨大成功后,转基因生物在欧洲就不那么容易被接受了。虽然它们有潜在的健康益处,如减少农业环境中农药的使用,开发更有营养的食物,或由于分子技术,生产具有医学价值的分子(胰岛素、因子IX、疫苗等),但除非转基因反对者evoquent等环境风险分散的基因在昆虫的授粉或植物的毒性和公共卫生上可能的过敏和增加对抗生素的抵抗。结论:有各种各样的理由支持在农业中使用转基因生物,但对健康风险的了解有限,这是科学家和公众都关心的问题。对此,国家医学和药学院回答说,“转基因生物并不比任何新蛋白质构成更大的毒性或过敏风险”。此外,自使用以来,没有关于其对人类健康的有害影响的报告。法国环境部受到这一结论的启发,但要求从现在开始,对转基因生物上市申请的分析应包括毒理学家的意见。
{"title":"Les OGM : une rvolution technologique qui inquite et qui passionne","authors":"J. Anger, P. Kintz","doi":"10.1051/ATA/2010007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2010007","url":null,"abstract":"Objectifs : Avec le developpement de l’agriculture et de l’elevage, l’homme a appris progressivement a selectionner les vegetaux et les animaux qui repondent au mieux a ses besoins en creant des varietes vegetales et des races animales plus performantes. En agissant directement sur les genes, il a pu elaborer ainsi des organismes genetiquement modifies ou OGM comme les plantes resistantes aux insectes ravageurs, aux herbicides ou a la secheresse. Mais comme toutes les innovations majeures, les OGM fascinent et inquietent tout a la fois. Methodes : Dans cet expose nous definirons d’abord ce que l’on entend par OGM, puis apres quelques rappels essentiels sur le genie genetique, nous presenterons les differents procedes de creation des plantes OGM par transfert direct de genes ou par transfection biologique. Nous evoquerons ensuite leur apparition progressive dans notre alimentation et la mise en place de leur reglementation au niveau de la Communaute europeenne. Par leur puissance, leur souplesse et leur diversite, les OGM peuvent etre un instrument important pour mettre en place une agriculture de qualite plus respectueuse de l’environnement et pourraient jouer a l’avenir un role majeur dans le domaine medical. Nous developperons alors les benefices potentiels qu’ils sont censes apporter a la sante et a l’environnement ainsi que les risques sanitaires et ecologiques qu’ils peuvent presenter. Resultats : Depuis leur commercialisation progressive dans les annees 90 ou ils remportaient un vif succes aupres des agriculteurs americains, les OGM ne s’imposent pas aussi facilement en Europe. Bien qu’ils presentent des benefices potentiels pour la sante comme la diminution de l’utilisation des pesticides en milieu agricole,la mise au point d’aliments plus nutritifs ou encore, grâce a la moleculture, la production de molecules d’interet medical (insuline, facteur IX, vaccins, etc.…), il n’en demeure pas moins que les opposants aux OGM evoquent des risques environnementaux comme la dispersion des genes lors de la pollinisation ou la toxicite des plantes vis-a-vis des insectes et sur le plan de la sante publique des allergies possibles et un accroissement de la resistance aux antibiotiques. Conclusion : Divers arguments plaident en faveur de l’utilisation des OGM dans l’agriculture mais les risques sanitaires qu’ils presentent ne sont qu’en partie connus et c’est cela qui preoccupe tant les scientifiques que le grand public. A cela les Academies nationales de medecine et de pharmacie repondent « que les OGM ne presentent pas plus de risque toxique ou allergique que n’importe quelle nouvelle proteine ». D’ailleurs aucun effet nocif sur la sante humaine n’a ete rapporte depuis leur utilisation. Le ministere de l’environnement en France s’est inspire de cette conclusion et reclame cependant que desormais l’analyse d’un dossier de demande de commercialisation d’un OGM comporte entre autres un avis des toxicologues.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"402 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115996086","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mise au point et validation d’une méthode de dosage simultané de la morphine et de ses métabolites glucuronoconjugués totaux par chromatographie liquide d’interactions hydrophiles 建立和验证一种用液相色谱法同时测定吗啡及其总葡萄糖醛酸偶联代谢物的方法
Pub Date : 2010-04-07 DOI: 10.1051/ATA/2010006
Y. Lecompte, Olivier Roussel, A. Pélissier-Alicot, M. Perrin
Objectif: Dans le cadre d’une etude experimentale de redistribution post-mortem des xenobiotiques menee chez le lapin, une methode de dosage simultane de la morphine et de ses metabolites glucuronoconjugues totaux dans des echantillons de sang total de faible volume a ete developpee. Methode: Les etalons internes deuteres sont ajoutes a une prise d’essai de 100 μL. La preparation des echantillons consiste en l’extraction liquide-solide sur des cartouches Oasis ® HLB (Waters ® , Saint-Quentin-en-Yvelines, France). L’analyse est menee par chromatographie liquide haute performance couplee a la spectrometrie de masse en mode d’ionisation electrospray. Les composes d’interet sont elues par chromatographie liquide d’interactions hydrophiles au travers d’une colonne Luna ® HILIC – 150 mm × 2,0 mm × 3 μm (Phenomenex ® , Le Pecq, France). La methode de dosage est validee selon le concept de l’erreur totale a l’aide du logiciel e-noval ® (Chemcad, Obernai, France). Resultats: Les fonctions de reponse sont de type quadratique non pondere. Les resultats sont lineaires sur l’ensemble de l’intervalle de dosage des analytes soit de 10 a 300 ng/mL pour la morphine et de 750 a 10000 ng/mL pour ses metabolites glucuronoconjugues totaux. La limite de detection estimee est de 3,5 ng/mL pour la morphine et de 250 ng/mL pour ses metabolites glucuronoconjugues totaux. Les incertitudes de mesure sont respectivement de 15 % et de 9 %. Conclusion: L’extraction liquide-solide sur cartouches Oasis ® HLB et la chromatographie liquide d’interactions hydrophiles, adaptees a la separation des molecules polaires, ont permis de mettre au point une methode de dosage simultane de la morphine et de ses metabolites glucuronoconjugues totaux sur de faibles volumes d’echantillons.
目的:在兔子体内外源性物质死后再分配的实验研究中,建立了一种低容量全血样本中吗啡及其总葡萄糖醛酸结合代谢物的同时测定方法。方法:将内部deuteres标准添加到100 μL的测试部分。样品制备包括在Oasis®HLB墨盒(Waters®,Saint-Quentin-en-Yvelines,法国)上提取液-固萃取。采用高效液相色谱-质谱联用电喷雾电离模式进行分析。感兴趣的化合物通过Luna®HILIC柱- 150mm × 2.0 mm × 3 μm (Phenomenex®,Le Pecq,法国)的亲水相互作用液相色谱选择。使用e-noval®软件(Chemcad, Obernai, France)根据总误差的概念验证了测定方法。结果:响应函数为非加权二次函数。在整个分析范围内,吗啡的分析结果是线性的,吗啡的分析结果是10 - 300 ng/mL,总葡萄糖醛酸缀合物的分析结果是750 - 10000 ng/mL。吗啡的估计检出限为3.5 ng/mL,其总葡萄糖醛酸缀合物的检出限为250 ng/mL。测量不确定度分别为15%和9%。结论:绿洲墨盒上提取液固®HLB接口和液相色谱-亲水性adaptees极性分子的分离了,研制了吗啡同步测定方法及其代谢物glucuronoconjugues总数上的少量样品。
{"title":"Mise au point et validation d’une méthode de dosage simultané de la morphine et de ses métabolites glucuronoconjugués totaux par chromatographie liquide d’interactions hydrophiles","authors":"Y. Lecompte, Olivier Roussel, A. Pélissier-Alicot, M. Perrin","doi":"10.1051/ATA/2010006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2010006","url":null,"abstract":"Objectif: Dans le cadre d’une etude experimentale de redistribution post-mortem des xenobiotiques menee chez le lapin, une methode de dosage simultane de la morphine et de ses metabolites glucuronoconjugues totaux dans des echantillons de sang total de faible volume a ete developpee. Methode: Les etalons internes deuteres sont ajoutes a une prise d’essai de 100 μL. La preparation des echantillons consiste en l’extraction liquide-solide sur des cartouches Oasis ® HLB (Waters ® , Saint-Quentin-en-Yvelines, France). L’analyse est menee par chromatographie liquide haute performance couplee a la spectrometrie de masse en mode d’ionisation electrospray. Les composes d’interet sont elues par chromatographie liquide d’interactions hydrophiles au travers d’une colonne Luna ® HILIC – 150 mm × 2,0 mm × 3 μm (Phenomenex ® , Le Pecq, France). La methode de dosage est validee selon le concept de l’erreur totale a l’aide du logiciel e-noval ® (Chemcad, Obernai, France). Resultats: Les fonctions de reponse sont de type quadratique non pondere. Les resultats sont lineaires sur l’ensemble de l’intervalle de dosage des analytes soit de 10 a 300 ng/mL pour la morphine et de 750 a 10000 ng/mL pour ses metabolites glucuronoconjugues totaux. La limite de detection estimee est de 3,5 ng/mL pour la morphine et de 250 ng/mL pour ses metabolites glucuronoconjugues totaux. Les incertitudes de mesure sont respectivement de 15 % et de 9 %. Conclusion: L’extraction liquide-solide sur cartouches Oasis ® HLB et la chromatographie liquide d’interactions hydrophiles, adaptees a la separation des molecules polaires, ont permis de mettre au point une methode de dosage simultane de la morphine et de ses metabolites glucuronoconjugues totaux sur de faibles volumes d’echantillons.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122478012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Détermination des alcaloïdes tropaniques des graines du Datura stramonium L. par CPG/SM et CL/SM 用CPG/SM和CL/SM法测定曼陀罗种子中莨菪生物碱
Pub Date : 2009-07-10 DOI: 10.1051/ATA/2009051
Ahmed El Bazaoui, H. Stambouli, Moulay Ahmed Bellimam, A. Soulaymani
Introduction  : Datura stramonium L., du nom local Chdeq ej-jmel , est utilise en medecine traditionnelle marocaine. Materiels et methodes  : L'extrait organique issu des graines seches reduites en poudre de Datura stramonium L. recoltees dans la region de Kenitra (ouest marocain) a ete analyse par chromatographie gazeuse couplee a la spectrometrie de masse. Resultats  : L'analyse a permis l'identification de huit alcaloides tropaniques, dont le 6-hydroxyatropine et le 6-hydroxyapoatropine qui sont detectes pour la premiere fois dans les graines de cette espece. Par ailleurs, les analyses en chromatographie liquide couplee a la spectrometrie de masse ont confirme que l'atropine et la scopolamine sont les alcaloides majoritaires. Discussion et conclusion  : Ces deux agents antimuscariniques sont responsables, selon la dose, de sedation ou de delires hallucinatoires recherches par les usagers.
简介:Datura stramonium L.,当地名称Chdeq ej-jmel,用于摩洛哥传统医学。材料和方法:采用气相色谱-质谱联用技术对从摩洛哥西部Kenitra地区采集的Datura stramonium L.干燥粉末中提取的有机提取物进行了分析。结果:分析鉴定了8种莨菪生物碱,其中6-羟阿托品和6-羟apoatropine是首次在该品种种子中检测到的。此外,液相色谱-质谱分析证实阿托品和东莨菪碱是主要的生物碱。讨论和结论:根据剂量的不同,这两种抗毒蕈碱药物对使用者寻求的镇静或幻觉谵妄负责。
{"title":"Détermination des alcaloïdes tropaniques des graines du Datura stramonium L. par CPG/SM et CL/SM","authors":"Ahmed El Bazaoui, H. Stambouli, Moulay Ahmed Bellimam, A. Soulaymani","doi":"10.1051/ATA/2009051","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2009051","url":null,"abstract":"Introduction  : Datura stramonium L., du nom local Chdeq ej-jmel , est utilise en medecine traditionnelle marocaine. Materiels et methodes  : L'extrait organique issu des graines seches reduites en poudre de Datura stramonium L. recoltees dans la region de Kenitra (ouest marocain) a ete analyse par chromatographie gazeuse couplee a la spectrometrie de masse. Resultats  : L'analyse a permis l'identification de huit alcaloides tropaniques, dont le 6-hydroxyatropine et le 6-hydroxyapoatropine qui sont detectes pour la premiere fois dans les graines de cette espece. Par ailleurs, les analyses en chromatographie liquide couplee a la spectrometrie de masse ont confirme que l'atropine et la scopolamine sont les alcaloides majoritaires. Discussion et conclusion  : Ces deux agents antimuscariniques sont responsables, selon la dose, de sedation ou de delires hallucinatoires recherches par les usagers.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116123283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Les caractéristiques épidémiologiques et cliniques des envenimations scorpioniques dans la province de Beni Mellal (Maroc) 贝尼梅拉尔省蝎子中毒的流行病学和临床特征(摩洛哥)
Pub Date : 2009-06-19 DOI: 10.1051/ATA/2009046
N. Charrab, A. Soulaymani, I. Semlali, A. Mokhtari, R. E. Oufir, R. Bencheikh
Au Maroc, la province de Beni Mellal est l'une des regions les plus touchees par la problematique des piqures et des envenimations scorpioniques. Objectif : l'objectif de notre travail est d'analyser et d'interpreter les donnees des fiches d'hospitalisation dans le but de diminuer la morbidite et la mortalite causees par l'envenimation scorpionique. Patients et methodes : Ce travail consiste en une etude retrospective de 56 cas d'envenimation scorpionique durant l'annee 2007, a partir des fiches d'hospitalisation du service de reanimation de l'hopital provincial de Beni Mellal. Resultats : Les resultats montrent que les envenimations scorpioniques coincident avec la periode estivale, particulierement les mois de juin et juillet. De plus, la plupart des piqures surviennent entre 18h et 6h du matin (56,8 %). Ce sont les enfants d'âge inferieur ou egal 15 ans qui sont les plus exposes a cette affection avec une moyenne d'âge de  ans. Par ailleurs, 71,4 % des envenimes arrivent a l'hopital avec des signes generaux et 28,6 % avec des signes de detresse vitale. La therapeutique reste variee et le taux de letalite hospitaliere est de 8,92 %. L'analyse statistique des differents facteurs etudies sur le pronostic vital (guerison et mortalite) a revele une difference hautement significative entre les deux classes d'admission et l'evolution ( et p ). L'âge inferieur a 15 ans et la detresse vitale cardiovasculaire sont des facteurs de risque chez le patient envenime. Conclusion : Cette etude confirme que le scorpionisme demeure un probleme important de sante publique.
在摩洛哥,贝尼梅拉尔省是受螫刺和蝎子中毒问题影响最严重的地区之一。目的:我们工作的目的是分析和解释住院记录数据,以降低蝎子中毒引起的发病率和死亡率。患者和方法:这项工作包括对2007年56例蝎子中毒病例的回顾性研究,这些病例来自贝尼梅拉尔省医院复苏科的住院记录。结果:结果表明蝎子中毒发生在夏季,特别是6月和7月。此外,大多数咬伤发生在下午6点至早上6点之间(56.8%)。15岁以下的儿童最容易受到这种疾病的影响,平均年龄为10岁。此外,71.4%的中毒病例在住院时出现一般症状,28.6%出现生命痛苦症状。治疗方法各不相同,医院的letalite率为8.92%。对影响生命预后的各种因素(愈合和死亡率)的统计分析显示,两种入院等级和进化(和p)之间存在高度显著差异。15岁以下和心血管生命窘迫是中毒患者的危险因素。结论:本研究证实蝎子病仍然是一个重要的公共卫生问题。
{"title":"Les caractéristiques épidémiologiques et cliniques des envenimations scorpioniques dans la province de Beni Mellal (Maroc)","authors":"N. Charrab, A. Soulaymani, I. Semlali, A. Mokhtari, R. E. Oufir, R. Bencheikh","doi":"10.1051/ATA/2009046","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2009046","url":null,"abstract":"Au Maroc, la province de Beni Mellal est l'une des regions les plus touchees par la problematique des piqures et des envenimations scorpioniques. Objectif : l'objectif de notre travail est d'analyser et d'interpreter les donnees des fiches d'hospitalisation dans le but de diminuer la morbidite et la mortalite causees par l'envenimation scorpionique. Patients et methodes : Ce travail consiste en une etude retrospective de 56 cas d'envenimation scorpionique durant l'annee 2007, a partir des fiches d'hospitalisation du service de reanimation de l'hopital provincial de Beni Mellal. Resultats : Les resultats montrent que les envenimations scorpioniques coincident avec la periode estivale, particulierement les mois de juin et juillet. De plus, la plupart des piqures surviennent entre 18h et 6h du matin (56,8 %). Ce sont les enfants d'âge inferieur ou egal 15 ans qui sont les plus exposes a cette affection avec une moyenne d'âge de  ans. Par ailleurs, 71,4 % des envenimes arrivent a l'hopital avec des signes generaux et 28,6 % avec des signes de detresse vitale. La therapeutique reste variee et le taux de letalite hospitaliere est de 8,92 %. L'analyse statistique des differents facteurs etudies sur le pronostic vital (guerison et mortalite) a revele une difference hautement significative entre les deux classes d'admission et l'evolution ( et p ). L'âge inferieur a 15 ans et la detresse vitale cardiovasculaire sont des facteurs de risque chez le patient envenime. Conclusion : Cette etude confirme que le scorpionisme demeure un probleme important de sante publique.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"37 5","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131687180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Immunoanalyse et sécurité des produits d'origine animale 动物源性产品的免疫分析和安全性
Pub Date : 2009-06-10 DOI: 10.1051/ATA/2009032
G. Mouthon
L'immuno-analyse prend une place de plus en plus importante dans la determination des produits toxiques pouvant etre presents dans les aliments. Ces methodes ne sont pas toutes validees mais sont toujours une aide, au moins pour un tri prealable des echantillons suspects, avec une economie substantielle par rapport aux techniques conventionnelles utilisees en toxicologie. Dans le controle des epreuves sportives, si pratiquement toutes les analyses se font par spectrometrie de masse, il apparait d'autres methodes basees sur l'interaction sur le metabolisme cellulaire des agents dopants.
免疫分析在确定食品中可能存在的有毒物质方面发挥着越来越重要的作用。并非所有这些方法都是有效的,但它们仍然是一种帮助,至少在预先筛选可疑样本方面,与毒理学中使用的传统技术相比,节省了大量费用。在体育赛事的控制中,虽然几乎所有的分析都是用质谱法进行的,但也出现了基于掺杂剂与细胞代谢相互作用的其他方法。
{"title":"Immunoanalyse et sécurité des produits d'origine animale","authors":"G. Mouthon","doi":"10.1051/ATA/2009032","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2009032","url":null,"abstract":"L'immuno-analyse prend une place de plus en plus importante dans la determination des produits toxiques pouvant etre presents dans les aliments. Ces methodes ne sont pas toutes validees mais sont toujours une aide, au moins pour un tri prealable des echantillons suspects, avec une economie substantielle par rapport aux techniques conventionnelles utilisees en toxicologie. Dans le controle des epreuves sportives, si pratiquement toutes les analyses se font par spectrometrie de masse, il apparait d'autres methodes basees sur l'interaction sur le metabolisme cellulaire des agents dopants.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131455233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Utilisation des tests rapides de détection de drogues dans la salive au bord de la route et en santé au travail 在路边和职业健康中使用唾液快速药物检测
Pub Date : 2009-04-30 DOI: 10.1051/ATA/2009030
A. Verstraete, L. Labat
Depuis une dizaine d'annees, des tests de detection rapide de drogues dans la salive sont utilises au bord de la route, au debut surtout dans le cadre d'etudes d'evaluation de leurs performances, mais depuis 2004 certains pays comme l'Australie, la Finlande et la France les ont incorpores dans leur procedure officielle de detection de conduite sous influence. Beaucoup de molecules (a l'exception des benzodiazepines) sont presentes dans la salive a des concentrations plus elevees que dans le sang, mais on y retrouve principalement les molecules meres. D'autre part, les seuils de detection sont plus bas que dans les urines. Le recueil de la salive realisable par differentes methodes est une etape importante et l'on sait actuellement que les concentrations salivaires dependent de cette methode de recueil. Par exemple, certaines drogues comme le THC se lient au coton utilise pour le prelevement et ceci peut etre a l'origine de resultats faussement negatifs. Ceci illustre qu'il n'est pas facile de developper un test fiable de detection des drogues dans la salive, et les evaluations dans le cadre des etudes Rosita et Rosita-2 ont demontre que leur sensibilite et specificite sont perfectibles. En Europe, les tests salivaires rapides sont encore tres peu utilises en sante au travail. En Australie et en Nouvelle Zelande, de nouvelles recommandations apparaissent dans les programmes de surveillance incluant l'utilisation des tests salivaires. Aux Etats-Unis, la section en sante au travail du Department of Health and Human Services a publie de nouvelles recommandations en 2004 qui ne sont actuellement toujours pas adoptees. Une etude de Cone et coll. [J Anal Toxicol. 2002; 26(8): 541-546] chez des employes d'entreprises privees a montre que le pourcentage de positifs (5,1 %) n'est pas different lorsqu'on analyse la salive (par ELISA) ou les urines. Les progres dans le developpement de tests salivaires sont relativement lents, mais on peut penser qu'ils auront un role de plus en plus important a l'avenir.
自从十几d’annees快速检测,检测唾液中的药物都用在路边初,其绩效评价研究中最重要的,但自2004年以来,一些国家,如澳大利亚、芬兰和法国的缝纫机在他们的影响下驾驶detection正式程序。许多分子(苯二氮卓类除外)在唾液中比在血液中浓度更高,但主要是meres分子。另一方面,检测阈值低于尿液。用不同的方法收集唾液是一个重要的步骤,目前已知唾液浓度依赖于这种方法。例如,一些药物,如四氢大麻酚,与用于预处理的棉花结合,这可能导致错误的负面结果。这说明开发一种可靠的唾液药物检测方法并不容易,Rosita和Rosita-2研究的评价表明,它们的敏感性和特异性是可以改进的。在欧洲,快速唾液检测在职业健康方面仍然很少使用。在澳大利亚和新西兰,监测项目中出现了新的建议,包括使用唾液检测。在美国,卫生与公众服务部的职业健康科在2004年发布了新的建议,这些建议至今仍未被采纳。Cone等人的一项研究[J Anal Toxicol. 2002;26(8): 541-546]在私营企业的员工中,唾液(ELISA)和尿液的阳性百分比(5.1%)没有区别。唾液检测的发展进展相对缓慢,但可以预期它们在未来将发挥越来越重要的作用。
{"title":"Utilisation des tests rapides de détection de drogues dans la salive au bord de la route et en santé au travail","authors":"A. Verstraete, L. Labat","doi":"10.1051/ATA/2009030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2009030","url":null,"abstract":"Depuis une dizaine d'annees, des tests de detection rapide de drogues dans la salive sont utilises au bord de la route, au debut surtout dans le cadre d'etudes d'evaluation de leurs performances, mais depuis 2004 certains pays comme l'Australie, la Finlande et la France les ont incorpores dans leur procedure officielle de detection de conduite sous influence. Beaucoup de molecules (a l'exception des benzodiazepines) sont presentes dans la salive a des concentrations plus elevees que dans le sang, mais on y retrouve principalement les molecules meres. D'autre part, les seuils de detection sont plus bas que dans les urines. Le recueil de la salive realisable par differentes methodes est une etape importante et l'on sait actuellement que les concentrations salivaires dependent de cette methode de recueil. Par exemple, certaines drogues comme le THC se lient au coton utilise pour le prelevement et ceci peut etre a l'origine de resultats faussement negatifs. Ceci illustre qu'il n'est pas facile de developper un test fiable de detection des drogues dans la salive, et les evaluations dans le cadre des etudes Rosita et Rosita-2 ont demontre que leur sensibilite et specificite sont perfectibles. En Europe, les tests salivaires rapides sont encore tres peu utilises en sante au travail. En Australie et en Nouvelle Zelande, de nouvelles recommandations apparaissent dans les programmes de surveillance incluant l'utilisation des tests salivaires. Aux Etats-Unis, la section en sante au travail du Department of Health and Human Services a publie de nouvelles recommandations en 2004 qui ne sont actuellement toujours pas adoptees. Une etude de Cone et coll. [J Anal Toxicol. 2002; 26(8): 541-546] chez des employes d'entreprises privees a montre que le pourcentage de positifs (5,1 %) n'est pas different lorsqu'on analyse la salive (par ELISA) ou les urines. Les progres dans le developpement de tests salivaires sont relativement lents, mais on peut penser qu'ils auront un role de plus en plus important a l'avenir.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127821388","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
Immunochimie : quelle place en 2008 ? 免疫化学:2008年的位置是什么?
Pub Date : 2009-04-19 DOI: 10.1051/ATA/2009024
J. Goullé, É. Saussereau, M. Guerbet, C. Lacroix
Au cours des deux dernieres decennies, des avancees determinantes ont ete realisees dans le domaine de l'analyse toxicologique. Le detecteur de masse s'impose desormais comme l'outil universel, couple a un chromatographe en phase gazeuse, a un chromatographe en phase liquide ou a un spectrometre a plasma induit. Dans un tel environnement, on pourrait penser que l'immunochimie n'a plus sa place. Il n'en est rien, l'immunoanalyse s'avere etre un moyen de depistage utile dans les differents domaines de la toxicologie, clinique, judiciaire (a l'exception de la recherche de soumission chimique), professionnelle, environnementale. Il s'agit d'une methode rapide, simple et qui permet le traitement de grandes series d'echantillons pour un cout reduit. Qu'elle soit utilisee comme moyen de depistage sur le terrain ou comme methode de criblage en laboratoire, deux pre-requis s'imposent : l'absence de faux negatif et la confirmation de tout resultat positif par une methode chromatographique separative couplee a la spectrometrie de masse.
在过去二十年中,毒理学分析领域取得了重大进展。质谱仪现在已经成为通用工具,无论是气相色谱仪、液相色谱仪还是诱导等离子体光谱仪。在这样的环境中,人们可能会认为免疫化学没有立足之地。事实并非如此,免疫分析在毒理学、临床、法医学(化学提交研究除外)、专业和环境等不同领域都是一种有用的检测方法。这是一种快速、简单的方法,可以以低成本处理大量样品。无论是作为现场筛选手段还是作为实验室筛选方法,都有两个先决条件:没有假阴性和通过分离色谱-质谱联用方法确认任何阳性结果。
{"title":"Immunochimie : quelle place en 2008 ?","authors":"J. Goullé, É. Saussereau, M. Guerbet, C. Lacroix","doi":"10.1051/ATA/2009024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA/2009024","url":null,"abstract":"Au cours des deux dernieres decennies, des avancees determinantes ont ete realisees dans le domaine de l'analyse toxicologique. Le detecteur de masse s'impose desormais comme l'outil universel, couple a un chromatographe en phase gazeuse, a un chromatographe en phase liquide ou a un spectrometre a plasma induit. Dans un tel environnement, on pourrait penser que l'immunochimie n'a plus sa place. Il n'en est rien, l'immunoanalyse s'avere etre un moyen de depistage utile dans les differents domaines de la toxicologie, clinique, judiciaire (a l'exception de la recherche de soumission chimique), professionnelle, environnementale. Il s'agit d'une methode rapide, simple et qui permet le traitement de grandes series d'echantillons pour un cout reduit. Qu'elle soit utilisee comme moyen de depistage sur le terrain ou comme methode de criblage en laboratoire, deux pre-requis s'imposent : l'absence de faux negatif et la confirmation de tout resultat positif par une methode chromatographique separative couplee a la spectrometrie de masse.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130438362","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Méthodologies analytiques pour la spéciation des métaux dans les produits de la mer dans le cadre d'une approche bénéfice/risque (étude CALIPSO) 受益/风险方法下海产品中金属形态的分析方法(CALIPSO研究)
Pub Date : 2007-12-06 DOI: 10.1051/ATA:2007011
Hervé Garraud, Véronique Vacchina, F. Séby, Jean Dumont, V. Sirot, T. Guérin, Jean-Charles Leblanc
Dans le cadre de l'etude CALIPSO ayant pour objectif de cerner les niveaux d'impregnation de certains polluants pour de forts consommateurs de produits de la mer, des analyses des teneurs en arsenic, cadmium, mercure et plomb ont ete realisees sur des echantillons de poissons, de crustaces, de mollusques et de produits elabores ainsi que sur des echantillons de sang humain. L'originalite de l'approche repose en partie sur des analyses de speciation prealablement developpees au laboratoire telles que pour l'arsenic et le mercure. Pour se faire, les methodologies ont du etre encadrees par des controles de qualite internes avant d'etre appliquees sur un grand nombre d'echantillons. Ainsi lorsque cela a ete possible, des echantillons de reference certifies (CRM) avec une matrice proche de celles etudiees ont ete utilises (determination des teneurs totales en As, Cd, Hg et Pb et teneurs des formes organiques de l'arsenic et du mercure). Dans le cas du mercure, une approche de la dilution isotopique a ete mise en œuvre afin d'ameliorer les performances analytiques et de pallier certains artefacts analytiques (conversion, correction de rendement d'extraction du methylmercure). Les parametres de justesse, de fidelite et les seuils de detection ont ete determines dans les produits de la mer et le sang humain.
一部分CALIPSO调查旨在查明各级d’impregnation某些污染物的海产品强壮的消费者来说,分析砷、镉、汞和铅的含量已经印发关于样品的鱼类、甲壳动物、软体动物及产品厚度以及对人体血液样本的信息。该方法的独创性部分是基于事先在实验室进行的砷和汞的规格分析。为了做到这一点,这些方法在应用于大量样本之前必须经过内部质量控制。因此,在可能的情况下,使用与所研究的基质相似的经认证的参考样品(测定As、Cd、Hg和Pb的总含量以及砷和汞的有机形式含量)。在汞的情况下,采用了同位素稀释的方法,以提高分析性能和纠正某些分析伪影(转换,修正甲基汞的提取效率)。测定了海产品和人血的准确度、保真度和检测阈值参数。
{"title":"Méthodologies analytiques pour la spéciation des métaux dans les produits de la mer dans le cadre d'une approche bénéfice/risque (étude CALIPSO)","authors":"Hervé Garraud, Véronique Vacchina, F. Séby, Jean Dumont, V. Sirot, T. Guérin, Jean-Charles Leblanc","doi":"10.1051/ATA:2007011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/ATA:2007011","url":null,"abstract":"Dans le cadre de l'etude CALIPSO ayant pour objectif de cerner les niveaux d'impregnation de certains polluants pour de forts consommateurs de produits de la mer, des analyses des teneurs en arsenic, cadmium, mercure et plomb ont ete realisees sur des echantillons de poissons, de crustaces, de mollusques et de produits elabores ainsi que sur des echantillons de sang humain. L'originalite de l'approche repose en partie sur des analyses de speciation prealablement developpees au laboratoire telles que pour l'arsenic et le mercure. Pour se faire, les methodologies ont du etre encadrees par des controles de qualite internes avant d'etre appliquees sur un grand nombre d'echantillons. Ainsi lorsque cela a ete possible, des echantillons de reference certifies (CRM) avec une matrice proche de celles etudiees ont ete utilises (determination des teneurs totales en As, Cd, Hg et Pb et teneurs des formes organiques de l'arsenic et du mercure). Dans le cas du mercure, une approche de la dilution isotopique a ete mise en œuvre afin d'ameliorer les performances analytiques et de pallier certains artefacts analytiques (conversion, correction de rendement d'extraction du methylmercure). Les parametres de justesse, de fidelite et les seuils de detection ont ete determines dans les produits de la mer et le sang humain.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125023933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
期刊
Annales De Toxicologie Analytique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1