首页 > 最新文献

TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia最新文献

英文 中文
Ayutthaya's Seventeenth-century Shi‘ite Muslim Enclave: A Reassessment 大城府17世纪的什叶派穆斯林飞地:重新评估
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-09-01 DOI: 10.1017/trn.2023.8
Christopher M. Joll
The primary purpose of this article is to reconstruct the date, location, and significance of Ayutthaya's Shi‘ite enclave within the former Siamese capital during the seventeenth century. This reassessment is based on a mixture of Persian, Thai, and European sources that clarify the confused picture generated by European cartographers that has for too long cast a shadow over Muslim studies in Thailand. Following a summary of extant explanations and a description of my primary sources and methodological approach, I summarise two aspects of Muslim presence in Ayutthaya. First, I introduce readers to connections between the incremental growth of the Muslim presence in Ayutthaya during the sixteenth century with geopolitical developments on the eastern littoral of the Bay of Bengal. Second, I present the range of accounts provided in primary sources specifically mentioning Ayutthaya's Muslim enclave. Having orientated readers to the origins of the Muslim presence within Ayutthaya's citadel, I incrementally introduce annotated portions of Thai and European maps. These clarify confusion about where and when this Shi‘ite mosque was constructed. I conclude with comments about how this reassessment brings into focus the presence of Shi‘ite ‘alid piety, Shi‘ite polemics about local Sunnis, Siamese conversion to Shi‘ism, and distinctions between these “Moors” and “Malays.”
本文的主要目的是重建大城府在17世纪前暹罗首都的什叶派飞地的日期、地点和意义。这一重新评估是基于波斯、泰国和欧洲资料的混合,澄清了欧洲制图师产生的混乱局面,这些局面长期以来给泰国的穆斯林研究蒙上了阴影。在总结现有的解释和描述我的主要来源和方法方法之后,我总结了穆斯林在大城府存在的两个方面。首先,我向读者介绍了16世纪大城府穆斯林人数的增长与孟加拉湾东岸地缘政治发展之间的联系。其次,我列出了主要资料来源提供的一系列具体提到大城府穆斯林聚居地的记述。在向读者介绍了穆斯林在大城府城堡的起源之后,我逐渐介绍了泰国和欧洲地图的注释部分。这些资料澄清了有关这座什叶派清真寺建于何时何地的困惑。最后,我评论了这一重新评估是如何将什叶派虔诚的存在、什叶派对当地逊尼派的争论、暹罗人对什叶派的皈依以及这些“摩尔人”和“马来人”之间的区别集中起来的。
{"title":"Ayutthaya's Seventeenth-century Shi‘ite Muslim Enclave: A Reassessment","authors":"Christopher M. Joll","doi":"10.1017/trn.2023.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.8","url":null,"abstract":"\u0000 The primary purpose of this article is to reconstruct the date, location, and significance of Ayutthaya's Shi‘ite enclave within the former Siamese capital during the seventeenth century. This reassessment is based on a mixture of Persian, Thai, and European sources that clarify the confused picture generated by European cartographers that has for too long cast a shadow over Muslim studies in Thailand. Following a summary of extant explanations and a description of my primary sources and methodological approach, I summarise two aspects of Muslim presence in Ayutthaya. First, I introduce readers to connections between the incremental growth of the Muslim presence in Ayutthaya during the sixteenth century with geopolitical developments on the eastern littoral of the Bay of Bengal. Second, I present the range of accounts provided in primary sources specifically mentioning Ayutthaya's Muslim enclave. Having orientated readers to the origins of the Muslim presence within Ayutthaya's citadel, I incrementally introduce annotated portions of Thai and European maps. These clarify confusion about where and when this Shi‘ite mosque was constructed. I conclude with comments about how this reassessment brings into focus the presence of Shi‘ite ‘alid piety, Shi‘ite polemics about local Sunnis, Siamese conversion to Shi‘ism, and distinctions between these “Moors” and “Malays.”","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82016952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Power of Everyday Networks in Nation-Building: The Case of Inter-Ethnic Friendships in Singapore 日常网络在国家建设中的力量:以新加坡种族间友谊为例
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.1017/trn.2023.9
Vincent Chua, E. Tan, M. Mathews
While scholars commonly see nation-building as a modernist project or a cultural assertion, we suggest that a “third way” is equally important. Analysing data from a representative survey of 2,001 Singaporean residents collected in 2020 during the COVID-19 pandemic, we demonstrate that everyday social networks have been key to creating and maintaining Singaporean nationalism. We make the point that despite ambitious plans at transforming society, modernist projects must rely upon organic, routinised, and quotidian mechanisms such as friendship-making within and between ethnic groups for national cohesion to materialise.
虽然学者们通常将国家建设视为现代主义项目或文化主张,但我们认为“第三条道路”同样重要。我们分析了2020年在2019冠状病毒病大流行期间对2001名新加坡居民进行的一项代表性调查的数据,结果表明,日常社交网络是创造和维持新加坡民族主义的关键。我们认为,尽管改造社会的计划雄心勃勃,但现代主义项目必须依赖于有机的、常规的、日常的机制,如族群内部和族群之间的友谊建立,以实现民族凝聚力。
{"title":"The Power of Everyday Networks in Nation-Building: The Case of Inter-Ethnic Friendships in Singapore","authors":"Vincent Chua, E. Tan, M. Mathews","doi":"10.1017/trn.2023.9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.9","url":null,"abstract":"\u0000 While scholars commonly see nation-building as a modernist project or a cultural assertion, we suggest that a “third way” is equally important. Analysing data from a representative survey of 2,001 Singaporean residents collected in 2020 during the COVID-19 pandemic, we demonstrate that everyday social networks have been key to creating and maintaining Singaporean nationalism. We make the point that despite ambitious plans at transforming society, modernist projects must rely upon organic, routinised, and quotidian mechanisms such as friendship-making within and between ethnic groups for national cohesion to materialise.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81615316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Muslim Women Against Feminism: The Family Love Alliance (Aliansi Cinta Keluarga) and Its Impact on Women's and Sexual Rights in Contemporary Indonesia 穆斯林妇女反对女权主义:家庭之爱联盟及其对当代印度尼西亚妇女和性权利的影响
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-07-10 DOI: 10.1017/trn.2023.6
Afifur Rochman Sya'rani
This article discusses how Islamic conservatism has affected public discourse and policymaking on gender and sexuality and its impact on the struggle for gender equality and sexual rights in contemporary Indonesia. It particularly seeks to examine and analyse how Muslim women in the Family Love Alliance produced a counter-discourse against feminism in their struggle to oppose the ratification of the sexual violence eradication bill. While research on Islam and gender in Indonesia has primarily focused on Islamic feminism, little research has addressed the counter-discourse against Islamic feminism produced by Muslim women and how this might influence ideas of and advocacy for women's rights and gender equality. Some scholars on Indonesian Islam have also argued that rising Islamism has turned the country more religiously conservative. However, scholarly understanding of the relationship between Islamic conservatism and gender remains limited. Drawing on my fieldwork in 2018 and 2019 and informed by social movement theory, this study captures how AILA women activists represent a conservative Islamic backlash against gender equality movements in contemporary Indonesia's public sphere.
本文讨论伊斯兰保守主义如何影响公共话语和有关性别和性行为的政策制定,以及它对当代印尼性别平等和性权利斗争的影响。它特别试图审查和分析家庭爱联盟中的穆斯林妇女如何在反对批准消除性暴力法案的斗争中产生反对女权主义的反话语。虽然印度尼西亚对伊斯兰教和性别的研究主要集中在伊斯兰女权主义上,但很少有研究涉及穆斯林妇女对伊斯兰女权主义的反对言论,以及这可能如何影响妇女权利和性别平等的思想和倡导。一些研究印尼伊斯兰教的学者也认为,伊斯兰主义的兴起使这个国家在宗教上变得更加保守。然而,对伊斯兰保守主义和性别之间关系的学术理解仍然有限。根据我在2018年和2019年的田野调查,并根据社会运动理论,本研究捕捉了AILA女性活动家如何代表当代印度尼西亚公共领域中对性别平等运动的保守伊斯兰反弹。
{"title":"Muslim Women Against Feminism: The Family Love Alliance (Aliansi Cinta Keluarga) and Its Impact on Women's and Sexual Rights in Contemporary Indonesia","authors":"Afifur Rochman Sya'rani","doi":"10.1017/trn.2023.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.6","url":null,"abstract":"\u0000 This article discusses how Islamic conservatism has affected public discourse and policymaking on gender and sexuality and its impact on the struggle for gender equality and sexual rights in contemporary Indonesia. It particularly seeks to examine and analyse how Muslim women in the Family Love Alliance produced a counter-discourse against feminism in their struggle to oppose the ratification of the sexual violence eradication bill. While research on Islam and gender in Indonesia has primarily focused on Islamic feminism, little research has addressed the counter-discourse against Islamic feminism produced by Muslim women and how this might influence ideas of and advocacy for women's rights and gender equality. Some scholars on Indonesian Islam have also argued that rising Islamism has turned the country more religiously conservative. However, scholarly understanding of the relationship between Islamic conservatism and gender remains limited. Drawing on my fieldwork in 2018 and 2019 and informed by social movement theory, this study captures how AILA women activists represent a conservative Islamic backlash against gender equality movements in contemporary Indonesia's public sphere.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82402243","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Twisted Civility: Comparing Courtesy, Coercion and Shaming in Southeast Asian Cities and Beyond 扭曲的文明:比较东南亚城市及其他地区的礼貌、强迫和羞辱
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-13 DOI: 10.1017/trn.2023.5
Asmus Rungby, Erik Harms
The literature on civility navigates the gravitational pulls of binary camps: civility sceptics tend to emphasize how it operates as an instrument of power; civility optimists tend to emphasize its emancipatory potentials. While some scholarship has attempted to reconcile these perspectives by showing how civility can be both negative and positive, such theorization tends to describe this relation in terms of ambivalence. While these approaches rightly indicate that normative judgments about civility are largely a matter of perspective, the concept of twisted civility developed here focuses on the ways in which actors become trapped by the dynamic shifts of force embedded within civility. Comparisons across seemingly incommensurate examples suggest that such multidirectional dynamics are not culturally specific but rather more generalizable. Building our theoretical conception of twisted civility from a comparative approach based on research in Kuching and Saigon, and then using the concept to consider examples from the United States and Denmark, this article also reverses the direction of theorizing typically employed in scholarship on civility. Using postcolonial Southeast Asia as the source of theory rather than its afterthought, the method here uses anthropological comparison to generate theory and to problematize assumptions that universalize Euro-American trajectories of civility.
关于文明的文献在两个阵营的引力作用下游移自如:文明怀疑论者倾向于强调文明作为权力工具的运作方式;对文明持乐观态度的人倾向于强调文明的解放潜力。虽然一些学者试图通过展示文明如何既消极又积极来调和这些观点,但这种理论化倾向于用矛盾心理来描述这种关系。虽然这些方法正确地表明,关于文明的规范性判断在很大程度上是一个视角问题,但这里发展的扭曲文明的概念侧重于行为者被嵌入在文明中的力量的动态变化所困住的方式。对看似不相称的例子的比较表明,这种多向动态不是文化特有的,而是更普遍的。以古晋和西贡的研究为基础,通过比较的方法构建扭曲文明的理论概念,然后将这一概念用于考虑美国和丹麦的例子,本文还扭转了文明学术研究中典型的理论化方向。将后殖民时期的东南亚作为理论的来源,而不是事后的想法,本文的方法使用人类学比较来产生理论,并对使欧美文明轨迹普遍化的假设提出问题。
{"title":"Twisted Civility: Comparing Courtesy, Coercion and Shaming in Southeast Asian Cities and Beyond","authors":"Asmus Rungby, Erik Harms","doi":"10.1017/trn.2023.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.5","url":null,"abstract":"\u0000 The literature on civility navigates the gravitational pulls of binary camps: civility sceptics tend to emphasize how it operates as an instrument of power; civility optimists tend to emphasize its emancipatory potentials. While some scholarship has attempted to reconcile these perspectives by showing how civility can be both negative and positive, such theorization tends to describe this relation in terms of ambivalence. While these approaches rightly indicate that normative judgments about civility are largely a matter of perspective, the concept of twisted civility developed here focuses on the ways in which actors become trapped by the dynamic shifts of force embedded within civility. Comparisons across seemingly incommensurate examples suggest that such multidirectional dynamics are not culturally specific but rather more generalizable. Building our theoretical conception of twisted civility from a comparative approach based on research in Kuching and Saigon, and then using the concept to consider examples from the United States and Denmark, this article also reverses the direction of theorizing typically employed in scholarship on civility. Using postcolonial Southeast Asia as the source of theory rather than its afterthought, the method here uses anthropological comparison to generate theory and to problematize assumptions that universalize Euro-American trajectories of civility.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80097604","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Land Control, Coal Resource Exploitation and Democratic Decline in Indonesia 土地管制、煤炭资源开采与印尼民主衰落
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-23 DOI: 10.1017/trn.2023.4
Iqra Anugrah
Debates on the causes of Indonesia's recent democratic decline have mostly focused on institutional, political and attitudinal–behavioural causes. By bringing the rural political economy dimension into this conversation, this article presents another picture of the illiberal turn in Indonesian democracy. Specifically, it examines the implications of elite control over land and coal resources on democratic quality. Based on in-country fieldwork materials and relevant secondary data, it analyses instances of episodic repression, the contraction of democratic spaces and the corrosive effects of coal-fuelled intra-elite clientelism by looking at the elite control of land resources and the influence of political and economic elites benefitting from the coal industry in elections and the broader political arena. Finally, it also discusses the capitulation of key agrarian social movement actors to state interests and its impact on the movement's ability to resist democratic regression. This elaboration shows how the current contour of elite control over rural resources contributes to the declining quality of Indonesian democracy.
关于印尼最近民主衰落原因的争论主要集中在制度、政治和态度行为原因上。通过将农村政治经济维度带入对话,本文呈现了印尼民主中不自由转向的另一幅图景。具体来说,它考察了精英控制土地和煤炭资源对民主质量的影响。根据国内实地调查资料和相关的二手数据,它通过观察精英对土地资源的控制以及受益于煤炭工业的政治和经济精英在选举和更广泛的政治舞台上的影响,分析了间歇性镇压、民主空间收缩和煤炭驱动的精英内部庇护主义的腐蚀效应的实例。最后,它还讨论了关键的农业社会运动参与者向国家利益的投降及其对运动抵抗民主回归能力的影响。这一阐述表明,目前精英阶层对农村资源的控制是如何导致印尼民主质量下降的。
{"title":"Land Control, Coal Resource Exploitation and Democratic Decline in Indonesia","authors":"Iqra Anugrah","doi":"10.1017/trn.2023.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.4","url":null,"abstract":"\u0000 Debates on the causes of Indonesia's recent democratic decline have mostly focused on institutional, political and attitudinal–behavioural causes. By bringing the rural political economy dimension into this conversation, this article presents another picture of the illiberal turn in Indonesian democracy. Specifically, it examines the implications of elite control over land and coal resources on democratic quality. Based on in-country fieldwork materials and relevant secondary data, it analyses instances of episodic repression, the contraction of democratic spaces and the corrosive effects of coal-fuelled intra-elite clientelism by looking at the elite control of land resources and the influence of political and economic elites benefitting from the coal industry in elections and the broader political arena. Finally, it also discusses the capitulation of key agrarian social movement actors to state interests and its impact on the movement's ability to resist democratic regression. This elaboration shows how the current contour of elite control over rural resources contributes to the declining quality of Indonesian democracy.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90236944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tall ghosts, Chopsticks and Monitor Lizards: Name-calling and its Perpetrators in the Cultural Context of Thailand 高个子鬼、筷子和巨蜥:泰国文化背景下的辱骂及其肇事者
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-26 DOI: 10.1017/trn.2023.2
Christin Grothaus
While name-calling has been associated with several adverse effects on students’ well-being, it is often overlooked, particularly if understood as harmless teasing. Scholars have stressed that not only the intention of the name-caller but also the perception of the receiver should be considered. Such perceptions can be influenced by cultural value orientations, which remain understudied but gain importance with the increasing internationalisation of education. This study explores name-calling in the context of Thailand, a prototypical collectivist, high power distance society, which has shown a high prevalence of verbal bullying. This study conducted 95 autobiographical written narratives and 20 in-depth interviews of past and current name-calling experiences with Thai university students. Findings revealed that friends, teachers, and parents frequently called students names, which were primarily related to students’ skin colour and weight. Despite its adverse effects, name-calling was often normalised and accepted as part of Thai culture. Values including collectivism, conflict avoidance, social harmony, being considerate and shared enjoyment appeared to discourage students from defending themselves against friends, who were frequently identified as name-callers. Teachers regularly called students hurtful names, particularly when taking attendance, entertaining the class, asking questions, and addressing performance, which seemed to be reinforced by the societal norm of showing respect to people of high status.
虽然辱骂与学生的健康状况有关,但它经常被忽视,特别是如果被理解为无害的戏弄。学者们强调,不仅要考虑称呼者的意图,还要考虑接受者的感知。这种观念可能受到文化价值取向的影响,文化价值取向尚未得到充分研究,但随着教育日益国际化,它变得越来越重要。本研究探讨了泰国这个典型的集体主义、高权力距离社会背景下的辱骂行为,泰国的言语欺凌现象非常普遍。本研究以泰国大学生为研究对象,进行95篇自传式文字叙述及20篇深度访谈,探讨过去与现在的辱骂经历。调查结果显示,朋友、老师和家长经常叫学生的名字,这些名字主要与学生的肤色和体重有关。尽管有负面影响,但辱骂往往被正常化,并被接受为泰国文化的一部分。集体主义、避免冲突、社会和谐、体贴和共享快乐等价值观似乎阻止了学生们在朋友面前为自己辩护,因为朋友经常被认为是辱骂者。老师经常用伤害性的名字称呼学生,尤其是在点名、娱乐课堂、提问和表演时,这种行为似乎被尊重社会地位高的人的社会规范所强化。
{"title":"Tall ghosts, Chopsticks and Monitor Lizards: Name-calling and its Perpetrators in the Cultural Context of Thailand","authors":"Christin Grothaus","doi":"10.1017/trn.2023.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.2","url":null,"abstract":"\u0000 While name-calling has been associated with several adverse effects on students’ well-being, it is often overlooked, particularly if understood as harmless teasing. Scholars have stressed that not only the intention of the name-caller but also the perception of the receiver should be considered. Such perceptions can be influenced by cultural value orientations, which remain understudied but gain importance with the increasing internationalisation of education. This study explores name-calling in the context of Thailand, a prototypical collectivist, high power distance society, which has shown a high prevalence of verbal bullying. This study conducted 95 autobiographical written narratives and 20 in-depth interviews of past and current name-calling experiences with Thai university students. Findings revealed that friends, teachers, and parents frequently called students names, which were primarily related to students’ skin colour and weight. Despite its adverse effects, name-calling was often normalised and accepted as part of Thai culture. Values including collectivism, conflict avoidance, social harmony, being considerate and shared enjoyment appeared to discourage students from defending themselves against friends, who were frequently identified as name-callers. Teachers regularly called students hurtful names, particularly when taking attendance, entertaining the class, asking questions, and addressing performance, which seemed to be reinforced by the societal norm of showing respect to people of high status.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87689033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Human Rights…But for the Majority’: The Appropriation and Subversion of the Human Rights Agenda by Right-Wing NGOs in Malaysia “人权…但属于多数人”:马来西亚右翼非政府组织对人权议程的挪用与颠覆
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-24 DOI: 10.1017/trn.2023.1
Nicholas Chan
Scholarly treatments of the human rights agenda tend to posit civil society organisations (CSOs) as its defender and the state and mainstream political actors as its violators. Even when raising the problem of an ‘uncivil society’, the literature labels these CSOs as reactive and hostile to the human rights agenda they perceive as ‘Western’ and ‘foreign’. I argue that these treatments of the issue overlook another phenomenon: the emergence of CSOs that adopted the language of human rights and participated in its formal processes yet subtly redefined, subverted, and undermined the core commitments of the human rights agenda. This paper discusses such developments by referencing right-wing non-governmental organisations (NGOs) in Malaysia that redefined the parameters of the human rights agenda to undercut state commitments to protect religious freedom, sexuality rights, and gender minorities. Through actor and discourse tracing, this paper illustrates how right-wing Islamist NGOs employed a novel two-pronged strategy that no longer openly repudiated the human rights agenda but continued to erode, eviscerate, and reformulate its contents and principles. The first prong involved institutional measures of ‘getting in’ to gain legitimacy by participating as a stakeholder within local and international human rights processes. The second prong encompassed social strategies of ‘pushing out’, whereby actors and their networks mobilised populist pressure to expose, ostracise, and subvert established human rights norms, institutions, and actors.
对人权议程的学术研究倾向于将公民社会组织(cso)视为人权议程的捍卫者,而将国家和主流政治行为者视为人权议程的违法者。即使在提出“不文明社会”的问题时,文献也给这些民间社会组织贴上了消极和敌视人权议程的标签,他们认为人权议程是“西方的”和“外国的”。我认为,这些问题的处理忽视了另一种现象:民间社会组织的出现,它们采用人权的语言并参与其正式程序,但却巧妙地重新定义、颠覆和破坏了人权议程的核心承诺。本文通过引用马来西亚的右翼非政府组织(ngo)来讨论这些发展,这些组织重新定义了人权议程的参数,以削弱国家对保护宗教自由、性权利和性别少数群体的承诺。通过行动者和话语追踪,本文说明了右翼伊斯兰非政府组织如何采用一种新的双管齐下的策略,不再公开否定人权议程,而是继续侵蚀、剔除和重新制定其内容和原则。第一个方面涉及通过作为利益相关者参与地方和国际人权进程来获得合法性的制度措施。第二个方面包括“排挤”的社会策略,即行动者及其网络动员民粹主义压力,揭露、排斥和颠覆已建立的人权规范、机构和行动者。
{"title":"‘Human Rights…But for the Majority’: The Appropriation and Subversion of the Human Rights Agenda by Right-Wing NGOs in Malaysia","authors":"Nicholas Chan","doi":"10.1017/trn.2023.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.1","url":null,"abstract":"\u0000 Scholarly treatments of the human rights agenda tend to posit civil society organisations (CSOs) as its defender and the state and mainstream political actors as its violators. Even when raising the problem of an ‘uncivil society’, the literature labels these CSOs as reactive and hostile to the human rights agenda they perceive as ‘Western’ and ‘foreign’. I argue that these treatments of the issue overlook another phenomenon: the emergence of CSOs that adopted the language of human rights and participated in its formal processes yet subtly redefined, subverted, and undermined the core commitments of the human rights agenda. This paper discusses such developments by referencing right-wing non-governmental organisations (NGOs) in Malaysia that redefined the parameters of the human rights agenda to undercut state commitments to protect religious freedom, sexuality rights, and gender minorities. Through actor and discourse tracing, this paper illustrates how right-wing Islamist NGOs employed a novel two-pronged strategy that no longer openly repudiated the human rights agenda but continued to erode, eviscerate, and reformulate its contents and principles. The first prong involved institutional measures of ‘getting in’ to gain legitimacy by participating as a stakeholder within local and international human rights processes. The second prong encompassed social strategies of ‘pushing out’, whereby actors and their networks mobilised populist pressure to expose, ostracise, and subvert established human rights norms, institutions, and actors.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80171330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Colonial Schadenfreude: Mocking Europeans in the Philippines and the Dutch East Indies during the Russo-Japanese War (1904-1905) 殖民幸灾乐祸:日俄战争期间菲律宾和荷属东印度群岛的嘲笑欧洲人(1904-1905)
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-18 DOI: 10.1017/trn.2023.3
J. Bayona
The Russo-Japanese War (1904-1905) attracted more than passing interest in the pages of El Renacimiento in the Philippines and Bintang Hindia in the Dutch East Indies. Both publications featured pieces with editorializing tones that indulged in a significant degree of delight at the spectacle of Russian defeats and humiliations at the hands of the Japanese. This article engages in a close reading of this coverage to insert these instances of colonial schadenfreude into the broader trajectories of shaping communities of readers and nationalist awakenings in both colonies. Filipino nationalists in El Renacimiento dropped clear clues likening Russian aggression against Japan, an archipelagic Asian nation like the Philippines, to that which Filipinos experienced under the Americans, thus engaging in a symbolic displacement of that international event into their own historical present. Mocking Russians was part of a nationalist reading of the war that allowed for delight in the spectacle of White humiliation and the prospects of Japanese aid in anti-colonial struggle. The way the Russo-Japanese War was commented on by Bintang Hindia less than ten years before the ‘national awakening’ period was remarkably similar to the reporting in El Renacimiento. This isomorphism between two different historical contexts allows us to examine the role that mockery of Europeans played in forming a community of readers, nationalism, and the gradual undermining of the ideas of White supremacy on which colonialism was predicated.
日俄战争(1904-1905)在菲律宾的El Renacimiento和荷属东印度群岛的Bintang Hindia的页面上吸引了更多的兴趣。两份出版物都以社论的口吻发表文章,对俄国人在日本人手中的失败和羞辱表现出极大的喜悦。本文对这些报道进行了仔细的解读,将这些幸灾乐祸的殖民事件插入到两个殖民地塑造读者群体和民族主义觉醒的更广泛的轨迹中。《复兴》中的菲律宾民族主义者留下了清晰的线索,将俄罗斯对日本(一个像菲律宾一样的亚洲群岛国家)的侵略,与菲律宾人在美国人统治下的经历进行了比较,从而象征性地将这一国际事件转移到他们自己的历史现状中。嘲笑俄国人是民族主义解读战争的一部分,这种解读让人们对白人屈辱的场面和日本在反殖民斗争中提供援助的前景感到高兴。在“民族觉醒”时期前不到十年,Bintang Hindia对日俄战争的评论方式与El Renacimiento的报道非常相似。两种不同历史背景之间的同构性使我们能够审视对欧洲人的嘲弄在形成读者群体、民族主义和逐渐破坏殖民主义所依据的白人至上思想方面所起的作用。
{"title":"Colonial Schadenfreude: Mocking Europeans in the Philippines and the Dutch East Indies during the Russo-Japanese War (1904-1905)","authors":"J. Bayona","doi":"10.1017/trn.2023.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.3","url":null,"abstract":"\u0000 The Russo-Japanese War (1904-1905) attracted more than passing interest in the pages of El Renacimiento in the Philippines and Bintang Hindia in the Dutch East Indies. Both publications featured pieces with editorializing tones that indulged in a significant degree of delight at the spectacle of Russian defeats and humiliations at the hands of the Japanese. This article engages in a close reading of this coverage to insert these instances of colonial schadenfreude into the broader trajectories of shaping communities of readers and nationalist awakenings in both colonies. Filipino nationalists in El Renacimiento dropped clear clues likening Russian aggression against Japan, an archipelagic Asian nation like the Philippines, to that which Filipinos experienced under the Americans, thus engaging in a symbolic displacement of that international event into their own historical present. Mocking Russians was part of a nationalist reading of the war that allowed for delight in the spectacle of White humiliation and the prospects of Japanese aid in anti-colonial struggle. The way the Russo-Japanese War was commented on by Bintang Hindia less than ten years before the ‘national awakening’ period was remarkably similar to the reporting in El Renacimiento. This isomorphism between two different historical contexts allows us to examine the role that mockery of Europeans played in forming a community of readers, nationalism, and the gradual undermining of the ideas of White supremacy on which colonialism was predicated.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85002315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Institutional Environment, Human Capital Development, and Productivity-Enhancing Factors: Evidence from ASEAN Countries 制度环境、人力资本开发与生产率提升因素:来自东盟国家的证据
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-22 DOI: 10.1017/trn.2022.13
Helery Tasane, S. Srun
We explored the nexus between the quality of human capital, productivity-enhancing factors, and the quality of institutions in nine Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) countries using canonical correlation and principal component analysis of country-level data for 2007–2017 from the World Bank, World Economic Forum, and Penn World Tables databases. We found that an unequal development of human capital in the ASEAN countries is clearly linked to their heterogeneous institutional conditions and that the quality of human capital drives technology absorption and innovation. The four transition economies in the region—Laos, Cambodia, Vietnam, and Myanmar—are facing particularly difficult challenges in developing institutional environments that stimulate human capital development to reach higher levels of knowledge intensity of their economies and achieve the resulting competitive advantages.
我们利用典型相关和主成分分析对2007-2017年来自世界银行、世界经济论坛和宾夕法尼亚大学世界表数据库的国家级数据进行分析,探讨了9个东南亚国家联盟(东盟)国家的人力资本质量、生产率提升因素和机构质量之间的关系。我们发现,东盟国家人力资本的不平等发展明显与他们异质的制度条件有关,人力资本的质量推动了技术的吸收和创新。该地区的四个转型经济体——老挝、柬埔寨、越南和缅甸——在发展制度环境方面面临着特别困难的挑战,这些制度环境可以刺激人力资本发展,使其经济达到更高的知识强度水平,并由此获得竞争优势。
{"title":"The Institutional Environment, Human Capital Development, and Productivity-Enhancing Factors: Evidence from ASEAN Countries","authors":"Helery Tasane, S. Srun","doi":"10.1017/trn.2022.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2022.13","url":null,"abstract":"\u0000 We explored the nexus between the quality of human capital, productivity-enhancing factors, and the quality of institutions in nine Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) countries using canonical correlation and principal component analysis of country-level data for 2007–2017 from the World Bank, World Economic Forum, and Penn World Tables databases. We found that an unequal development of human capital in the ASEAN countries is clearly linked to their heterogeneous institutional conditions and that the quality of human capital drives technology absorption and innovation. The four transition economies in the region—Laos, Cambodia, Vietnam, and Myanmar—are facing particularly difficult challenges in developing institutional environments that stimulate human capital development to reach higher levels of knowledge intensity of their economies and achieve the resulting competitive advantages.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81598708","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Construction of Coffee Qualities: Geo-economics Crossroads between China and Vietnam 咖啡品质的建构:中越地缘经济的十字路口
IF 0.8 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-01 DOI: 10.1017/trn.2022.14
F. Fortunel, Yingzhu Hu, Niêm Le Duc
This paper undertakes a comparative study of two rural mountainous areas participating in global agricultural markets while using, as an interpretative grid, the development of the quality of the products and spaces. We draw on contemporary analysis at the interface of food and agriculture systems through the example of coffee cultivation and consumption in two neighbouring countries: China and Vietnam. The purpose is to understand why these two provinces with similar historical dynamics have two radically different productions of coffee. While China produces Arabica coffee in limited volumes, Vietnam has over the past few decades become the world's second largest producer of Robusta coffee in response to the growing appetite for coffee in Asia. This paper adopts a multidimensional analysis of the quality of coffee based on the cultivation of the plant, the collective construction of quality, and the consumption of the beverage.
本文对两个农村山区参与全球农产品市场进行了比较研究,同时将产品质量和空间的发展作为一个解释性网格。我们以中国和越南这两个邻国的咖啡种植和消费为例,对粮食和农业系统的界面进行当代分析。目的是了解为什么这两个有着相似历史动态的省份有两种截然不同的咖啡生产。虽然中国生产的阿拉比卡咖啡数量有限,但在过去几十年里,越南已成为世界第二大罗布斯塔咖啡生产国,以应对亚洲对咖啡日益增长的需求。本文从咖啡的种植、品质的集体建构、饮料的消费三个方面对咖啡品质进行了多维度的分析。
{"title":"The Construction of Coffee Qualities: Geo-economics Crossroads between China and Vietnam","authors":"F. Fortunel, Yingzhu Hu, Niêm Le Duc","doi":"10.1017/trn.2022.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/trn.2022.14","url":null,"abstract":"\u0000 This paper undertakes a comparative study of two rural mountainous areas participating in global agricultural markets while using, as an interpretative grid, the development of the quality of the products and spaces. We draw on contemporary analysis at the interface of food and agriculture systems through the example of coffee cultivation and consumption in two neighbouring countries: China and Vietnam. The purpose is to understand why these two provinces with similar historical dynamics have two radically different productions of coffee. While China produces Arabica coffee in limited volumes, Vietnam has over the past few decades become the world's second largest producer of Robusta coffee in response to the growing appetite for coffee in Asia. This paper adopts a multidimensional analysis of the quality of coffee based on the cultivation of the plant, the collective construction of quality, and the consumption of the beverage.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87074976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1