首页 > 最新文献

Working Papers em Linguistica最新文献

英文 中文
Tres grandes temas de la filosofía occidental: El yo, Dios y su interrelación con la vida 西方哲学的三大主题:自我、上帝及其与生命的相互关系
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.18270/wp.n4.18
Francisco José Casas Restrepo
Aunque este título sea aparentemente extraño, no oculta ninguna pretensión. El objetivo es relacionar dos de los tópicos más importantes del pensamiento occidental con un tema en apariencia ajeno: la vida. Por esta razón, el autor tomó la determinación de reflexionarsobre los dos primeros y después, llevar a cabo una serie de observaciones que conectaran a los tres. Este ejercicio lo efectuó a partir de una perspectiva amplia y global.
虽然这个标题看起来很奇怪,但它并不掩饰任何伪装。其目的是将西方思想中最重要的两个主题与一个看似陌生的主题——生命联系起来。因此,作者决定对前两个问题进行反思,然后进行一系列的观察,将这三个问题联系起来。这项工作是从广泛和全球的角度进行的。
{"title":"Tres grandes temas de la filosofía occidental: El yo, Dios y su interrelación con la vida","authors":"Francisco José Casas Restrepo","doi":"10.18270/wp.n4.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.18270/wp.n4.18","url":null,"abstract":"Aunque este título sea aparentemente extraño, no oculta ninguna pretensión. El objetivo es relacionar dos de los tópicos más importantes del pensamiento occidental con un tema en apariencia ajeno: la vida. Por esta razón, el autor tomó la determinación de reflexionar\u0000sobre los dos primeros y después, llevar a cabo una serie de observaciones que conectaran a los tres. Este ejercicio lo efectuó a partir de una perspectiva amplia y global.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":"37 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74646644","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las raíces biológicas del conocimiento 知识的生物学根源
Pub Date : 2022-05-01 DOI: 10.18270/wp.n3.12
C. Maldonado
En este texto argumentamos que el conocimiento no se fundamenta en la razón, el entendimiento, el alma o la conciencia como nos lo hicieron pensar ciertos planteamientos filosóficos, teológicos y psicológicos. Más exactamente, este se cimienta en la biología, pues el saber es un acto, un proceso biológico.
在这篇文章中,我们认为知识不是基于理性、理解、灵魂或意识,就像某些哲学、神学和心理学方法让我们认为的那样。更确切地说,它植根于生物学,因为知识是一种行为,一种生物过程。
{"title":"Las raíces biológicas del conocimiento","authors":"C. Maldonado","doi":"10.18270/wp.n3.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.18270/wp.n3.12","url":null,"abstract":"En este texto argumentamos que el conocimiento no se fundamenta en la razón, el entendimiento, el alma o la conciencia como nos lo hicieron pensar ciertos planteamientos filosóficos, teológicos y psicológicos. Más exactamente, este se cimienta en la biología, pues el saber es un acto, un proceso biológico.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":"173 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75150195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Información y datos abiertos en tiempos de desigualdades en salud 卫生不平等时期的信息和公开数据
Pub Date : 2022-05-01 DOI: 10.18270/wp.n3.11
Jhacy Rocío Aguilar-Jiménez, Sergio Mauricio Moreno López, Lina Zapata Vélez
El conocimiento, la ciencia y la información tienen una relación de interdependencia. Como su convergencia no cesa de producir cambios sustanciales en la historia de la humanidad, es de esperarse que la manera de concebirlos nunca haya sido estática. Por su parte, estas concepciones, que son fenómenos vivos, dinámicos e intangibles, erigen nuevas formas de ver y habitar el mundo. La información es un concepto revolucionario porque: primero, encierra los conceptos de masa y energía; segundo, tiene la capacidad para controlar diversas facetas de la humanidad, tales como: las elecciones, las decisiones de los consumidores, la balanza del mercado, etc. En la actualidad, el mundo está invadido por un enorme volumen de datos, que no deja de aumentar de manera exponencial todos los días y, por esto, es menesteroso que los usuarios desarrollen un pensamiento crítico en lo tocante con su tratamiento, su uso y el grado de representatividad que puede llegar a tener en distintos ámbitos.
知识、科学和信息是相互依存的。由于它们的趋同不断在人类历史上产生重大变化,人们希望对它们的看法从来都不是一成不变的。这些概念是有生命的、动态的和无形的现象,它们建立了观察和居住世界的新方式。信息是一个革命性的概念,因为首先,它包含了质量和能量的概念;其次,它有能力控制人类的各个方面,如:选择、消费者决策、市场平衡等。目前世界正在入侵一个巨大的数据量,每天都没有停止指数显著提高,这是剥夺用户开发一个关于批判性思维在治疗和代表性程度的使用各领域能够达到的程度。
{"title":"Información y datos abiertos en tiempos de desigualdades en salud","authors":"Jhacy Rocío Aguilar-Jiménez, Sergio Mauricio Moreno López, Lina Zapata Vélez","doi":"10.18270/wp.n3.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.18270/wp.n3.11","url":null,"abstract":"El conocimiento, la ciencia y la información tienen una relación de interdependencia. Como su convergencia no cesa de producir cambios sustanciales en la historia de la humanidad, es de esperarse que la manera de concebirlos nunca haya sido estática. Por su parte, estas concepciones, que son fenómenos vivos, dinámicos e intangibles, erigen nuevas formas de ver y habitar el mundo. La información es un concepto revolucionario porque: primero, encierra los conceptos de masa y energía; segundo, tiene la capacidad para controlar diversas facetas de la humanidad, tales como: las elecciones, las decisiones de los consumidores, la balanza del mercado, etc. En la actualidad, el mundo está invadido por un enorme volumen de datos, que no deja de aumentar de manera exponencial todos los días y, por esto, es menesteroso que los usuarios desarrollen un pensamiento crítico en lo tocante con su tratamiento, su uso y el grado de representatividad que puede llegar a tener en distintos ámbitos.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":"87 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84224420","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metodologías y herramientas de investigación en complejidad para pensar la salud 思考健康的复杂性的研究方法和工具
Pub Date : 2022-05-01 DOI: 10.18270/wp.n4.17
Hernán Felipe Guillén Burgos, Bertha Lucía Mora Quiñones, Sandra Paola Mondragón Bohórquez, Yisel Pinillos Patiño, Luzmila Quinto Moya, Claudia Elena Sánchez Amorocho, D. W. Walteros Acero
El texto gira en torno a cuatro temas: la salud, la investigación, la ciencia y el aprendizajecientifico. En el primer capítulo se plantea que el acto de hacer scientia debe ser vistocomo un proceso de liberación o un acto emancipatorio. En el segundo capítulo se exponeque la salud no debe definirse como una ausencia de enfermedad, dado que es un sistema discreto, discontinuo, indeterminado y complejo, es decir, no lineal. En el tercer capítulo se manifiesta que la interdisciplinariedad es una metodología científica que potencia el desarrollo de todos los campos del saber. En el cuarto capítulo señalan que la ciencia surge a partir de la investigación. También enuncian que los científicos aman las adversidades y, por eso, viven replanteándose la manera cómo conciben la scientia.
文本围绕四个主题:健康、研究、科学和科学学习。在第一章出现的行为做scientia必须是vistocomo解放进程或emancipatorio行为。第二章exponeque健康的定义不应缺席,因为疾病是一种离散,离散非线性,所有权和复杂,即。第三章表现interdisciplinariedad是一个潜在的科学方法所有知识领域的发展。在第四章中,他们指出科学产生于研究。还》爱的可能性,因此科学家住replanteándose如何,他们scientia。
{"title":"Metodologías y herramientas de investigación en complejidad para pensar la salud","authors":"Hernán Felipe Guillén Burgos, Bertha Lucía Mora Quiñones, Sandra Paola Mondragón Bohórquez, Yisel Pinillos Patiño, Luzmila Quinto Moya, Claudia Elena Sánchez Amorocho, D. W. Walteros Acero","doi":"10.18270/wp.n4.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.18270/wp.n4.17","url":null,"abstract":"El texto gira en torno a cuatro temas: la salud, la investigación, la ciencia y el aprendizaje\u0000cientifico. En el primer capítulo se plantea que el acto de hacer scientia debe ser visto\u0000como un proceso de liberación o un acto emancipatorio. En el segundo capítulo se expone\u0000que la salud no debe definirse como una ausencia de enfermedad, dado que es un sistema discreto, discontinuo, indeterminado y complejo, es decir, no lineal. En el tercer capítulo se manifiesta que la interdisciplinariedad es una metodología científica que potencia el desarrollo de todos los campos del saber. En el cuarto capítulo señalan que la ciencia surge a partir de la investigación. También enuncian que los científicos aman las adversidades y, por eso, viven replanteándose la manera cómo conciben la scientia.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":"598 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85342742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Concordância verbal, difusão da mudança linguística no contínuo rural-urbano e mudança em curto espaço de tempo 言语一致性、语言变化在城乡连续体中的扩散和短时间内的变化
Pub Date : 2022-04-14 DOI: 10.5007/1984-8420.2021.e76094
Silvana Silva de Farias Araújo, Raquel Meister Ko. Freitag
O estudo de processos de mudança linguística em situações de transição possibilita observar efeitos de fatores sociais no condicionamento de regras da gramática. Para contribuir com os estudos de sintaxe diacrônica e sintaxe comparativa em perspectiva histórica, este texto explora o comportamento da concordância verbal com a terceira pessoa do plural em Feira de Santana-Bahia, considerando efeitos da sócio-história e comparando o comportamento da variável com outras comunidades na região com uma sócio-história diferente. Em uma abordagem de meta-análise, os resultados apontam fronteiras geográficas e sociais bem demarcadas quanto ao traço da concordância verbal padrão.
通过对过渡情境下语言变化过程的研究,可以观察到社会因素对语法规则条件作用的影响。做出贡献历时语法和语法进行研究比较在历史的角度来看,本文探讨了行为的口头协议的第三人称复数叙述的桑塔纳-Bahia公平,考虑到合作伙伴的目的后,比较变量的行为和在该地区其他社区和一个搭档后不同。在元分析方法中,结果表明地理和社会边界在标准语言一致性的特征上是明确的。
{"title":"Concordância verbal, difusão da mudança linguística no contínuo rural-urbano e mudança em curto espaço de tempo","authors":"Silvana Silva de Farias Araújo, Raquel Meister Ko. Freitag","doi":"10.5007/1984-8420.2021.e76094","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/1984-8420.2021.e76094","url":null,"abstract":"O estudo de processos de mudança linguística em situações de transição possibilita observar efeitos de fatores sociais no condicionamento de regras da gramática. Para contribuir com os estudos de sintaxe diacrônica e sintaxe comparativa em perspectiva histórica, este texto explora o comportamento da concordância verbal com a terceira pessoa do plural em Feira de Santana-Bahia, considerando efeitos da sócio-história e comparando o comportamento da variável com outras comunidades na região com uma sócio-história diferente. Em uma abordagem de meta-análise, os resultados apontam fronteiras geográficas e sociais bem demarcadas quanto ao traço da concordância verbal padrão.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49031909","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
O preenchimento do sujeito pronominal em dois recortes do século XX: uma análise em dados escritos da cidade de Manaus (AM) 20世纪两个剪报中的代词主语填充:玛瑙斯市书面数据分析(AM)
Pub Date : 2022-04-14 DOI: 10.5007/1984-8420.2021.e76089
A. Farias, F. S. Martins
O artigo trata sobre o preenchimento do sujeito pronominal em anúncios veiculados pelo Jornal do Commercio, Estado do Amazonas, o mais antigo que ainda se encontra em circulação no Estado. Para esta pesquisa, foram selecionados anúncios da primeira década do século XX (1904-1908) e da penúltima década do mesmo século (1980-1987). Os objetivos deste estudo são: (i) analisar o preenchimento do sujeito pronominal nesses dois recortes temporais e (ii) discutir se o PB do Amazonas está em um processo de mudança linguística, rumo ao preenchimento do sujeito pronominal. Trabalhamos com 131 anúncios, dos quais obtivemos 607 ocorrências, em sentenças declarativas, das quais categorizamos 466 de ‘sujeito nulo’ e 141 de ‘sujeito preenchido’. Foram controladas as seguintes variáveis independentes: pessoa do discurso, forma de realização do pronome, tempo verbal, forma nominal do verbo, animacidade do sujeito (linguísticas) e recorte temporal (extralinguística).  O resultado apontou que, levando os dados dos dois recortes em consideração, as variáveis que mais favorecem o ‘sujeito nulo’ são: recorte temporal e pessoa do discurso. Quando se faz a análise tomando separadamente os recortes temporais, nossa pesquisa mostrou que tanto no período I quanto no período II, as variáveis que favorecem o sujeito nulo são pessoa do discurso e forma de realização do pronome. Verificamos, ainda, que os índices de preenchimento do sujeito aumentam no período II em relação ao período I, fato que corrobora a hipótese de que o PB estaria cada vez mais se tornando uma língua de sujeito nulo parcial.
这篇文章是关于亚马逊州商业报纸广告中代词主语的填充,这是该州仍在流通的最古老的报纸。本研究选取了20世纪头十年(1904-1908)和20世纪倒数第二个十年(1980-1987)的广告。摘要本研究的目的在于:(1)分析这两个时期代词主语的填充情况;(2)探讨亚马逊语是否正处于语言变化的过程中,朝着代词主语的填充方向发展。我们研究了131个广告,其中607个出现在陈述性句子中,其中466个被归类为“空主语”,141个被归类为“填充主语”。控制了以下自变量:语篇的人、代词的实现形式、动词的时态、动词的名词性、主语的活力(语言)和时间框架(语言外)。结果表明,考虑到两种剪贴画的数据,最有利于“空主语”的变量是:时间剪贴画和人的话语。当分别进行时间切割分析时,我们的研究表明,在第一阶段和第二阶段,有利于空主语的变量是语篇的人和代词的实现形式。我们还发现,与第一阶段相比,第二阶段的主语填充率有所增加,这一事实证实了bp正日益成为部分空主语的假设。
{"title":"O preenchimento do sujeito pronominal em dois recortes do século XX: uma análise em dados escritos da cidade de Manaus (AM)","authors":"A. Farias, F. S. Martins","doi":"10.5007/1984-8420.2021.e76089","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/1984-8420.2021.e76089","url":null,"abstract":"O artigo trata sobre o preenchimento do sujeito pronominal em anúncios veiculados pelo Jornal do Commercio, Estado do Amazonas, o mais antigo que ainda se encontra em circulação no Estado. Para esta pesquisa, foram selecionados anúncios da primeira década do século XX (1904-1908) e da penúltima década do mesmo século (1980-1987). Os objetivos deste estudo são: (i) analisar o preenchimento do sujeito pronominal nesses dois recortes temporais e (ii) discutir se o PB do Amazonas está em um processo de mudança linguística, rumo ao preenchimento do sujeito pronominal. Trabalhamos com 131 anúncios, dos quais obtivemos 607 ocorrências, em sentenças declarativas, das quais categorizamos 466 de ‘sujeito nulo’ e 141 de ‘sujeito preenchido’. Foram controladas as seguintes variáveis independentes: pessoa do discurso, forma de realização do pronome, tempo verbal, forma nominal do verbo, animacidade do sujeito (linguísticas) e recorte temporal (extralinguística).  O resultado apontou que, levando os dados dos dois recortes em consideração, as variáveis que mais favorecem o ‘sujeito nulo’ são: recorte temporal e pessoa do discurso. Quando se faz a análise tomando separadamente os recortes temporais, nossa pesquisa mostrou que tanto no período I quanto no período II, as variáveis que favorecem o sujeito nulo são pessoa do discurso e forma de realização do pronome. Verificamos, ainda, que os índices de preenchimento do sujeito aumentam no período II em relação ao período I, fato que corrobora a hipótese de que o PB estaria cada vez mais se tornando uma língua de sujeito nulo parcial.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47087179","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mudança sintática 语法变化
Pub Date : 2022-04-14 DOI: 10.5007/1984-8420.2021.e86882
Anthony Kroch, S. Cavalcante
Ao longo da história, as línguas mudam em todos os níveis da sua estrutura: vocabulário, fonologia, morfologia e sintaxe. Como e porque tal mudança ocorre constituem as questões-chave levantadas pela disciplina de linguística histórica. Sob a perspectiva da gramática gerativa atual, a mudança linguística é estreitamente condicionada pelo requerimento de que todas as línguas se adaptam a especificações da faculdade humana da linguagem; mas o fato de que a língua muda, assim como o fato bruto da diversidade estrutural das línguas do mundo, marca um limite para a especificação biológica da linguagem. A maior questão aberta da linguística teórica talvez seja quão extenso é o leque de variação biológica; mas, seja esse leque de variação qual for, ele é o campo onde os desenvolvimentos históricos ocorrem. A necessidade de uma GU ricamente especificada segue do problema lógico da aquisição da linguagem, de modo que o linguista sincrônico considere como análises candidatas somente aquelas que são aprendíveis e formuladas em teorias que especifiquem claramente o que existe para ser aprendido e o que está construído internamente. O estudo contemporâneo da mudança sintática, o assunto deste artigo, é geralmente formulado em termos do processo de aquisição; entretanto, como poderá ser visto, o estudo da diacronia adiciona complexidades da sua própria natureza.
纵观历史,语言在其结构的各个层面都发生了变化:词汇、音韵、形态和句法。这种变化是如何发生的以及为什么发生的,这是历史语言学学科提出的关键问题。从当前生成语法的角度来看,语言的变化与所有语言都要适应人类语言能力的要求密切相关;但语言变化的事实,以及世界语言结构多样性的严重事实,标志着语言生物学规范的局限。理论语言学中最大的悬而未决的问题可能是生物变异的范围有多广;但无论这种变化范围如何,它都是历史发展发生的领域。对丰富指定的GU的需求源于语言习得的逻辑问题,因此共时语言学家只考虑那些可学习的分析,并在理论中明确规定了需要学习的内容和内部构建的内容。作为本文的主题,当代对句法变化的研究通常是从习得过程的角度来阐述的;然而,可以看出,对异时性的研究增加了其自身性质的复杂性。
{"title":"Mudança sintática","authors":"Anthony Kroch, S. Cavalcante","doi":"10.5007/1984-8420.2021.e86882","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/1984-8420.2021.e86882","url":null,"abstract":"Ao longo da história, as línguas mudam em todos os níveis da sua estrutura: vocabulário, fonologia, morfologia e sintaxe. Como e porque tal mudança ocorre constituem as questões-chave levantadas pela disciplina de linguística histórica. Sob a perspectiva da gramática gerativa atual, a mudança linguística é estreitamente condicionada pelo requerimento de que todas as línguas se adaptam a especificações da faculdade humana da linguagem; mas o fato de que a língua muda, assim como o fato bruto da diversidade estrutural das línguas do mundo, marca um limite para a especificação biológica da linguagem. A maior questão aberta da linguística teórica talvez seja quão extenso é o leque de variação biológica; mas, seja esse leque de variação qual for, ele é o campo onde os desenvolvimentos históricos ocorrem. A necessidade de uma GU ricamente especificada segue do problema lógico da aquisição da linguagem, de modo que o linguista sincrônico considere como análises candidatas somente aquelas que são aprendíveis e formuladas em teorias que especifiquem claramente o que existe para ser aprendido e o que está construído internamente. O estudo contemporâneo da mudança sintática, o assunto deste artigo, é geralmente formulado em termos do processo de aquisição; entretanto, como poderá ser visto, o estudo da diacronia adiciona complexidades da sua própria natureza.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44533945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Os caminhos do subsistema de tratamento pernambucano à 2ªps: as relações nas cartas de amor dos anos 50 em duas variedades 从伯南布哥治疗子系统到第二ps的路径:50年代情书中的两种关系
Pub Date : 2022-04-14 DOI: 10.5007/1984-8420.2021.e75239
Elizabhett Christina Cavalcante da Costa, Tallys Júlio Souza Lima, C. Ataíde
O presente estudo objetiva apresentar o mapeamento dos caminhos percorridos pelo subsistema de tratamento pernambucano para a expressão pronominal de segunda pessoa do singular (VOCÊ e TU) no século XX. Para isso, analisamos a frequência de uso das formas de tratamento variantes TU e VOCÊ ocupando a posição sintática de sujeito em 72 cartas do subgênero amor, produzidas em duas localidades do estado de Pernambuco, sendo elas a região metropolitana de Recife e a região do alto Sertão do Pajeú. O material organizado compreende amostras da capital, referente aos anos de 1949 a 1950, e do sertão, de 1956 a 1958. Para tal, partimos pelos caminhos da linguística sócio-histórica do português brasileiro (MATTOS & SILVA, 2004), ancorados na perspectiva teórico-metodológica da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 2008[1972]), associadas ao modelo das Tradições Discursivas (KABATEK, 2006). Para obtenção dos dados na posição de sujeito das amostras da Capital e do Sertão, consideramos como dados intra e extralinguísticos: (i) realização concreta das formas de tratamento (relativo ao preenchimento ou não-preenchimento da posição de sujeito); (ii) exclusividade e não exclusividade dos pronomes em uma mesma missiva (uso de uma mesma forma pronominal ou uso em alternância das formas na posição de sujeito); (iii) Gênero; e, por fim, (iv) padrão de organização morfossintática (concordância com 2a ou 3a pessoas). Por conseguinte, obtivemos os seguintes resultados: a) maior produtividade de VOCÊ sobre TU nas amostras da capital pernambucana; b) distribuição proporcional entre as formas variantes em cartas do alto Sertão do Pajeú; c) preferência de uso dos pronomes como formas concretas preenchidas nas amostras das duas localidades; e d) três paradigmas de concordância para o uso de TU e VOCÊ em posição sintática de sujeito nas duas variedades.
摘要本研究旨在探讨二十世纪伯南布哥第二人称单数代词表达(voce e TU)的处理子系统所遵循的路径。为此,我们分析了在伯南布哥州的两个地方,即累西腓大都会区和pajeu的alto sertao地区,72个amor亚体例中占据主语句法位置的不同处理形式TU和voce的使用频率。有组织的材料包括1949年至1950年的首都样本和1956年至1958年的内陆样本。为此,我们从巴西葡萄牙语的社会历史语言学(MATTOS & SILVA, 2004)出发,以变异主义社会语言学的理论和方法视角(LABOV, 2008[1972])为基础,与话语传统模式(KABATEK, 2006)相关联。为了获得来自首都和sertao样本的主体位置数据,我们考虑语言内和语言外数据:(i)处理形式的具体实现(关于主体位置的填充或不填充);(ii)同一寄语中代词的排他性和非排他性(使用同一代词形式或在主语位置交替使用形式);(3)性别;最后,(iv)形态句法组织模式(与第二或第三个人一致)。因此,我们得到以下结果:高生产力的首都位于你关于你在样例;b) alto sertao do pajeu图表中不同形式之间的比例分布;c)在两个地点的样本中优先使用代词作为具体形式;d)在两种变体的主语句法位置中使用TU和voce的三种一致性范式。
{"title":"Os caminhos do subsistema de tratamento pernambucano à 2ªps: as relações nas cartas de amor dos anos 50 em duas variedades","authors":"Elizabhett Christina Cavalcante da Costa, Tallys Júlio Souza Lima, C. Ataíde","doi":"10.5007/1984-8420.2021.e75239","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/1984-8420.2021.e75239","url":null,"abstract":"O presente estudo objetiva apresentar o mapeamento dos caminhos percorridos pelo subsistema de tratamento pernambucano para a expressão pronominal de segunda pessoa do singular (VOCÊ e TU) no século XX. Para isso, analisamos a frequência de uso das formas de tratamento variantes TU e VOCÊ ocupando a posição sintática de sujeito em 72 cartas do subgênero amor, produzidas em duas localidades do estado de Pernambuco, sendo elas a região metropolitana de Recife e a região do alto Sertão do Pajeú. O material organizado compreende amostras da capital, referente aos anos de 1949 a 1950, e do sertão, de 1956 a 1958. Para tal, partimos pelos caminhos da linguística sócio-histórica do português brasileiro (MATTOS & SILVA, 2004), ancorados na perspectiva teórico-metodológica da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 2008[1972]), associadas ao modelo das Tradições Discursivas (KABATEK, 2006). Para obtenção dos dados na posição de sujeito das amostras da Capital e do Sertão, consideramos como dados intra e extralinguísticos: (i) realização concreta das formas de tratamento (relativo ao preenchimento ou não-preenchimento da posição de sujeito); (ii) exclusividade e não exclusividade dos pronomes em uma mesma missiva (uso de uma mesma forma pronominal ou uso em alternância das formas na posição de sujeito); (iii) Gênero; e, por fim, (iv) padrão de organização morfossintática (concordância com 2a ou 3a pessoas). Por conseguinte, obtivemos os seguintes resultados: a) maior produtividade de VOCÊ sobre TU nas amostras da capital pernambucana; b) distribuição proporcional entre as formas variantes em cartas do alto Sertão do Pajeú; c) preferência de uso dos pronomes como formas concretas preenchidas nas amostras das duas localidades; e d) três paradigmas de concordância para o uso de TU e VOCÊ em posição sintática de sujeito nas duas variedades.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42404811","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Os estágios de insubordinação em construções condicionais com a conjunção se no português: evidências históricas 葡萄牙语中连词if条件结构中的不服从阶段:历史证据
Pub Date : 2022-04-14 DOI: 10.5007/1984-8420.2021.e75334
Mariane Coradini, Flávia Bezerra de Menezes Hirata-Vale
O fenômeno da insubordinação é definido como o uso independente de orações originalmente subordinadas (EVANS, 2007). Trata-se de casos como “se soubesse como me faz sofrer!” (Corpus do Português). Para explicar a origem dessas construções, Evans (2007) propõe uma trajetória baseada na elipse da oração principal, constituída de quatro estágios, sendo o último o de convencionalização, em que a construção tem forma e função especializadas e uso totalmente independente. Trabalhos posteriores atestam construções insubordinadas em diferentes línguas, como português, espanhol, francês, inglês, alemão, holandês, sueco e dinamarquês (D’HERTEFELT; VERSTRAETE, 2014; GRAS, 2011; KALTENBÖCK, 2016; MITHUN, 2008; STASSI-SÉ, 2012; VAN LINDEN E VAN DE VELDE, 2014; HIRATA-VALE, 2015, 2017, 2020; SANSIÑENA, 2015; SCHWENTER, 2016; TRAUGOTT, 2017) e apontam outros fatores a respeito do grau de independência dessas construções, como relações estabelecidas pragmática e discursivamente. O presente trabalho tem por objetivo descrever e analisar o desenvolvimento de construções condicionais insubordinadas com a conjunção se no português, a partir de dados que alcançam do século XVI ao século XX, coletados nos corpora Corpus do Português (Gênero Histórico) e Corpus Histórico do Português Tycho Brahe. Os quatro diferentes estágios de insubordinação foram verificados no desenvolvimento dessas construções no português e, a partir de casos específicos de convencionalização, levanta-se a hipótese de que essas construções tendem a se especializar e operar no domínio pragmático, por exemplo, como um mecanismo de polidez.
不服从现象被定义为独立使用最初的从属从句(EVANS, 2007)。这些案例包括“如果我知道它让我多么痛苦!””(语料库的葡萄牙语)。为了解释这些结构的起源,Evans(2007)提出了一个基于主祷文椭圆的轨迹,由四个阶段组成,最后一个阶段是传统化,其中结构具有专门的形式和功能,完全独立使用。后来的作品证明了不同语言的不服从结构,如葡萄牙语、西班牙语、法语、英语、德语、荷兰语、瑞典语和丹麦语(D’HERTEFELT;VERSTRAETE, 2014;肝,2011;KALTENBÖCK, 2016;MITHUN, 2008;STASSI座,2012;VAN LINDEN和VAN DE VELDE, 2014;平田谷,2015年,2017年,2020年;SANSIÑ哇,2015;SCHWENTER, 2016;TRAUGOTT, 2017),并指出了关于这些结构的独立程度的其他因素,如建立的关系语用和论述。这个工作的目的是描述和分析建筑的发展条件insubordinadas之间如果在葡萄牙,从数据达到16世纪到20世纪,葡萄牙的语料库语料收集历史(属)和语料库的葡萄牙历史第谷·布拉赫号。在这些葡萄牙语结构的发展过程中,验证了四个不同的不服从阶段,并从常规化的具体案例中假设,这些结构倾向于专门化,并在语用领域中发挥作用,例如作为一种礼貌机制。
{"title":"Os estágios de insubordinação em construções condicionais com a conjunção se no português: evidências históricas","authors":"Mariane Coradini, Flávia Bezerra de Menezes Hirata-Vale","doi":"10.5007/1984-8420.2021.e75334","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/1984-8420.2021.e75334","url":null,"abstract":"O fenômeno da insubordinação é definido como o uso independente de orações originalmente subordinadas (EVANS, 2007). Trata-se de casos como “se soubesse como me faz sofrer!” (Corpus do Português). Para explicar a origem dessas construções, Evans (2007) propõe uma trajetória baseada na elipse da oração principal, constituída de quatro estágios, sendo o último o de convencionalização, em que a construção tem forma e função especializadas e uso totalmente independente. Trabalhos posteriores atestam construções insubordinadas em diferentes línguas, como português, espanhol, francês, inglês, alemão, holandês, sueco e dinamarquês (D’HERTEFELT; VERSTRAETE, 2014; GRAS, 2011; KALTENBÖCK, 2016; MITHUN, 2008; STASSI-SÉ, 2012; VAN LINDEN E VAN DE VELDE, 2014; HIRATA-VALE, 2015, 2017, 2020; SANSIÑENA, 2015; SCHWENTER, 2016; TRAUGOTT, 2017) e apontam outros fatores a respeito do grau de independência dessas construções, como relações estabelecidas pragmática e discursivamente. O presente trabalho tem por objetivo descrever e analisar o desenvolvimento de construções condicionais insubordinadas com a conjunção se no português, a partir de dados que alcançam do século XVI ao século XX, coletados nos corpora Corpus do Português (Gênero Histórico) e Corpus Histórico do Português Tycho Brahe. Os quatro diferentes estágios de insubordinação foram verificados no desenvolvimento dessas construções no português e, a partir de casos específicos de convencionalização, levanta-se a hipótese de que essas construções tendem a se especializar e operar no domínio pragmático, por exemplo, como um mecanismo de polidez.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41531279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O fronteamento do objeto direto na diacronia do português europeu 欧洲葡萄牙语历时中直接宾语的前置
Pub Date : 2022-04-14 DOI: 10.5007/1984-8420.2021.e76175
Carlos Alberto Gomes dos Santos, Cristiane Namiuti
Neste trabalho, apresentamos resultados da investigação do fenômeno do fronteamento de NPs acusativos não clíticos em orações subordinadas completivas em textos do século XII ao XIX. Foram analisadas as possibilidades de ordenação do objeto direto em relação ao verbo e ao sujeito a partir de dois corpora: o Corpus Informatizado do Português Medieval – CIPM, representativo dos séculos XII, XIII e XIV e o Corpus Histórico do Português Tycho Brahe – CTB, representativo dos séculos XVI a XIX. A pesquisa que envolveu os três primeiros séculos baseou-se na leitura dos textos, separação das sentenças segundo os critérios estabelecidos e, posteriormente, classificação, de acordo com a ordem do verbo, do objeto direto e do sujeito, em oito grupos distintos: VO, OV, SVO, VSO, VOS, SOV, OVS e OSV. Os dados do CTB foram extraídos seguindo a metodologia automática de busca Corpus Search e foram submetidos aos mesmos critérios adotados para os dados do CIPM. Os resultados apontam para uma baixa frequência do fronteamento do objeto direto (OV, SOV, OSV e OVS) em ambos os corpora no contexto das orações subordinadas completivas finitas. Constatou-se também baixa frequência no uso das inversões VSO e VOS nesse mesmo contexto oracional.
在这项工作中,我们提出了对12至19世纪文本中互补从句中非集团宾格NP前置现象的调查结果。我们从两个语料库中分析了与动词和主语相关的直接宾语排序的可能性:代表12、13和14世纪的中世纪葡萄牙语计算机语料库CIPM和代表16至19世纪的葡萄牙语第谷·布拉赫的历史语料库CTB。前三个世纪的研究基于文本阅读、根据既定标准分句,以及后来根据动词、直接宾语和主语的顺序进行分类,分为八组:VO、OV、SVO、VSO、VOS、SOV、OVS和OSV。CTB数据按照语料库搜索的自动搜索方法提取,并按照CIPM数据采用的相同标准提交。结果表明,在有限互补从句的背景下,两个语料库中直接宾语前置(OV、SOV、OSV和OVS)的频率都很低。在同样的口语环境中,VSO和VOS倒置的使用频率也很低。
{"title":"O fronteamento do objeto direto na diacronia do português europeu","authors":"Carlos Alberto Gomes dos Santos, Cristiane Namiuti","doi":"10.5007/1984-8420.2021.e76175","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/1984-8420.2021.e76175","url":null,"abstract":"Neste trabalho, apresentamos resultados da investigação do fenômeno do fronteamento de NPs acusativos não clíticos em orações subordinadas completivas em textos do século XII ao XIX. Foram analisadas as possibilidades de ordenação do objeto direto em relação ao verbo e ao sujeito a partir de dois corpora: o Corpus Informatizado do Português Medieval – CIPM, representativo dos séculos XII, XIII e XIV e o Corpus Histórico do Português Tycho Brahe – CTB, representativo dos séculos XVI a XIX. A pesquisa que envolveu os três primeiros séculos baseou-se na leitura dos textos, separação das sentenças segundo os critérios estabelecidos e, posteriormente, classificação, de acordo com a ordem do verbo, do objeto direto e do sujeito, em oito grupos distintos: VO, OV, SVO, VSO, VOS, SOV, OVS e OSV. Os dados do CTB foram extraídos seguindo a metodologia automática de busca Corpus Search e foram submetidos aos mesmos critérios adotados para os dados do CIPM. Os resultados apontam para uma baixa frequência do fronteamento do objeto direto (OV, SOV, OSV e OVS) em ambos os corpora no contexto das orações subordinadas completivas finitas. Constatou-se também baixa frequência no uso das inversões VSO e VOS nesse mesmo contexto oracional.","PeriodicalId":31410,"journal":{"name":"Working Papers em Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48664361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Working Papers em Linguistica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1